Claudio Arrau (Claudio Arrau) |

Claudio Arrau

Nan ane li yo, Edwin Fischer, patriyach pyanis Ewopeyen an, te sonje: “Yon fwa, yon mesye ki pa abitye vin jwenn mwen ak yon pitit gason li te vle montre m. Mwen mande ti gason an kisa li gen entansyon jwe, epi li reponn: "Kisa ou vle? Mwen jwe tout Bach...” Nan kèk minit sèlman, mwen te pwofondman enpresyone pa talan absoliman eksepsyonèl yon ti gason sèt ane fin vye granmoun. Men, nan moman sa a mwen pa t santi dezi a pou m anseye e li voye l bay pwofesè m Martin Krause. Apre sa, timoun prodigy sa a te vin youn nan pyanis ki pi enpòtan nan mond lan.”

• Mizik pyano nan magazen sou entènèt Ozon →

Timoun prodigy sa a se te Claudio Arrau. Li te vini nan Bèlen apre li te premye parèt sou sèn nan kòm yon timoun 6 zan nan kapital chilyen Santiago, bay yon konsè nan zèv Beethoven, Schubert ak Chopin ak enpresyone odyans lan tèlman ke gouvènman an te bay li yon bousdetid espesyal. etidye nan Ewòp. Chilyen ki gen 15 an te gradye nan Konsèvatwa Stern nan Bèlen nan klas M. Krause, ki te deja yon jwè konsè ki gen eksperyans - li te fè premye l 'isit la an 1914. Men, toujou, li pa ka klase kòm yon prodigy timoun san yo pa. rezèvasyon: aktivite konsè pa t entèfere ak fòmasyon pwofesyonèl solid, san prese, edikasyon versatile, ak elaji orizon yon moun. Se pa etonan menm Shternovsky Conservatory an 1925 te aksepte l 'nan mi li yo deja kòm yon pwofesè!

Konkèt la nan etap konsè mondyal la te tou gradyèl epi pa gen okenn mwayen fasil - li te swiv amelyorasyon kreyatif, pouse limit repètwa, simonte enfliyans, pafwa byen fò (premye Busoni, d'Albert, Teresa Carregno, pita Fischer ak Schnabel), devlope pwòp yo. fè prensip. Lè nan 1923 atis la te eseye "tanpèt" piblik Ameriken an, tantativ sa a te fini nan echèk konplè; sèlman apre 1941, li te finalman demenaje ale rete nan peyi Etazini, Arrau te resevwa rekonesans inivèsèl isit la. Se vre, nan peyi l 'li te imedyatman aksepte kòm yon ewo nasyonal; li te premye retounen isit la an 1921, epi kèk ane apre, lari nan kapital la ak vil natif natal li a, Chillán yo te nonmen non Claudio Arrau, epi gouvènman an te ba li yon paspò diplomatik endefini pou fasilite vwayaj yo. Vin yon sitwayen Ameriken an 1941, atis la pa t 'pèdi kontak ak Chili, te fonde yon lekòl mizik isit la, ki pita te grandi nan yon konsèvatwa. Se sèlman anpil pita, lè fachis Pinochet yo te pran pouvwa nan peyi a, Arrau te refize pale lakay yo nan manifestasyon. "Mwen pap retounen la pandan Pinochet sou pouvwa a," li te di.

An Ewòp, Arrau te gen yon repitasyon pou yon tan long kòm yon "super-teknològ", "yon virtuozite pi wo a tout".

Vreman vre, lè imaj atistik atis la te jis te fòme, teknik li te deja rive nan pèfeksyon ak klere. Malgre ke pèlen ekstèn nan siksè te akonpaye l 'toujou, yo te toujou akonpaye pa yon atitid yon ti jan ironik nan kritik ki repwoche l' pou vis tradisyonèl yo nan virtuozite - supèrfisyèl, entèpretasyon fòmèl, vitès ekspre nan vitès. Sa a se egzakteman sa ki te pase pandan premye vwayaj la nan Sovyetik la, lè li te vin jwenn nou nan halo a nan gayan an nan youn nan premye konpetisyon entènasyonal yo nan tan nou an, ki te fèt nan Jenèv an 1927. Lè sa a, Arrau te jwe nan yon aswè twa konsè ak òkès la - Chopin (No. 2), Beethoven (No. 4) ak Tchaikovsky (No. 1), ak Lè sa a, yon gwo pwogram solo ki gen ladan "Petrushka" Stravinsky a, "Islamey" Balakirev a, Sonata an B minè Chopin, Partita ak de prelid ak fug ki soti nan Klav byen tanpere Bach la, yon moso pa Debussy. Menm kont seri a nan koule nan Lè sa a, nan selebrite etranje yo, Arrau frape ak teknik fenomenn, "enèjik presyon volitif", libète nan posesyon nan tout eleman nan jwe pyano, teknik dwèt, pedalizasyon, ritm egalite, kolore nan palèt li. Frape - men pa t 'genyen kè yo nan Moskou rayisab mizik.

Enpresyon dezyèm vwayaj li an 1968 te diferan. Kritik L. Zhivov te ekri: “Arrau te demontre yon fòm pyanis briyan e li te montre ke li pa pèdi anyen kòm yon virtuozite, e sa ki pi enpòtan, li te genyen sajès ak matirite nan entèpretasyon. Pyanis la pa demontre tanperaman san fren, li pa bouyi tankou yon jenn gason, men, tankou yon bijou ki admire fasèt yo nan yon wòch presye nan vè optik, li, li te konprann pwofondè yo nan travay la, pataje dekouvèt li ak odyans lan, montre divès kote nan travay la, richès ak sibtilite nan panse, bote nan santiman yo entegre nan li. Se konsa, mizik Arrau jwe a sispann yon okazyon pou demontre pwòp kalite pa l; okontrè, atis la, kòm yon chevalye fidèl nan lide konpozitè a, yon jan kanmenm konekte koute a dirèkteman ak kreyatè a nan mizik.

Ak tankou yon pèfòmans, nou ajoute, nan yon vòltaj segondè nan enspirasyon, eklere sal la ak flash nan dife otantik kreyatif. "Lespri Beethoven, panse Beethoven - se sa Arrau domine," mete aksan sou D. Rabinovich nan revizyon li sou konsè solo atis la. Li te byen apresye tou pèfòmans konsè Brahms yo: "Se la pwofondè entelektyèl tipik Arrau ak yon tandans pou sikolojis, liriks penetrasyon ak yon ton ekspresyon fò, libète pèfòmans ak yon lojikite fiks, konsistan nan panse mizik vrèman konkeri. – pakonsekan fòm nan fòje, konbinezon an nan boule enteryè ak kalm ekstèn ak otokontrent grav nan eksprime santiman; pakonsekan preferans yo bay vitès restriksyon ak dinamik modere.

Ant de vizit yo nan pyanis la nan Sovyetik la, gen kat deseni nan travay rigoureux ak amelyorasyon pwòp tèt ou san pran souf, deseni ki fè li posib yo konprann ak eksplike sa kritik yo Moskou, ki te tande l '"lè sa a" ak "kounye a", te sanble yo. gen yon transfòmasyon inatandi nan atis la, ki te fòse yo jete lide ansyen yo sou li. Men, èske li vrèman ra konsa?

Pwosesis sa a klèman wè nan repètwa Arrau a - gen tou de sa ki rete san chanjman ak sa ki vin rezilta nan devlopman kreyatif atis la. Premye a se non yo nan gwo klasik yo nan 1956th syèk la, ki fòme fondasyon an nan repètwa li: Beethoven, Schumann, Chopin, Brahms, Liszt. Natirèlman, sa a se pa tout - li briyan entèprete konsè yo nan Grieg ak Tchaikovsky, volontèman jwe Ravel, repete tounen vin jwenn mizik la nan Schubert ak Weber; sik Mozart li, yo te bay an 200 an koneksyon avèk anivèsè nesans 1967 konpozitè a, te rete inoubliyab pou moun k ap koute yo. Nan pwogram li yo ou ka jwenn non yo nan Bartok, Stravinsky, Britten, menm Schoenberg ak Messiaen. Dapre atis la tèt li, pa 63 memwa li kenbe 76 konsè ak òkès ​​la ak anpil plis travay solo ke yo ta ase pou pwogram konsè XNUMX!

Fizyone nan karakteristik atizay li nan diferan lekòl nasyonal yo, inivèsalite a nan repètwa a ak egalite, pèfeksyon an nan jwèt la menm te bay chèchè a I. Kaiser yon rezon ki fè yo pale sou "mistè a nan Arrau", sou difikilte pou yo detèmine karakteristik la nan. aparans kreyatif li. Men, nan sans, baz li yo, sipò li se nan mizik la nan 1935yèm syèk la. Atitid Arrau anvè mizik yap jwe a ap chanje. Pandan ane yo, li vin pi plis ak plis "choosy" nan chwa nan travay, jwe sèlman sa ki fèmen nan pèsonalite li, fè efò mare ansanm pwoblèm teknik ak entèpretasyon, peye atansyon espesyal nan pite a nan style ak kesyon nan son. Li merite pou w wè ki jan fleksibilite jwe li yo reflete evolisyon konsistan nan style Beethoven nan anrejistreman tout senk konsè ki fèt ak B. Haitink! Nan sans sa a, atitid li anvè Bach se tou indicative - menm Bach la ki moun li te jwe "sèlman" kòm yon jèn sèt ane fin vye granmoun. Nan 12, Arrau te fè sik Bach la nan Bèlen ak Vyèn, ki gen ladan XNUMX konsè, nan ki prèske tout travay klavye konpozitè a te fèt. "Se konsa, mwen te eseye antre nan style espesifik Bach la tèt mwen, nan mond son l 'yo, yo konnen pèsonalite li." Vreman vre, Arrau te dekouvri anpil nan Bach pou tèt li ak pou moun k ap koute l yo. Epi lè li louvri li, li "toudenkou dekouvri ke li te enposib jwe zèv li yo sou pyano a. E malgre pi gwo respè mwen pou konpozitè a briyan, depi kounye a mwen pa jwe zèv li yo devan piblik la "... An jeneral, Arrau kwè ke pèfòmè a oblije etidye konsèp ak style chak otè, "ki mande pou erudisyon rich, konesans grav nan epòk la ki asosye ak konpozitè a, eta sikolojik li nan moman kreyasyon an. Li fòmile youn nan prensip prensipal li yo tou de nan pèfòmans ak nan pedagoji jan sa a: "Evite dogmatism. Ak sa ki pi enpòtan an se asimilasyon nan "fraz la chante", se sa ki, ke pèfeksyon teknik akòz ki pa gen de nòt ki idantik nan crescendo ak decrescendo. Deklarasyon sa a pa Arrau tou se yon bagay ki enpòtan pou remake: "Lè w analize chak travay, mwen fè efò kreye pou tèt mwen yon reprezantasyon prèske vizyèl nan nati a nan son an ki ta pi byen koresponn ak li." Epi yon fwa li te fè remake ke yon vrè pyanis ta dwe pare "pou reyalize vre legato san èd nan yon pedal." Moun ki te tande Arrau jwe ap pa gen dout ke li menm li kapab fè sa...

Yon konsekans dirèk atitid sa a anvè mizik se predileksyon Arrau pou pwogram ak dosye monografik yo. Sonje byen, nan dezyèm vizit li nan Moskou, li te premye fè senk sonat Beethoven, ak apre de konsè Brahms. Ala yon diferans ak 1929! Men, an menm tan an, pa kouri dèyè siksè fasil, li peche pi piti nan tout ak akademis. Gen kèk, jan yo di, "overplayed" konpozisyon (tankou "Appassionata") li pafwa pa enkli nan pwogram pou ane. Li enpòtan ke nan dènye ane yo li espesyalman souvan tounen nan travay la nan Liszt, jwe, pami lòt travay, tout parafraz opéra li yo. "Sa yo se pa sèlman konpozisyon virtuozite ostentative," Arrau mete aksan sou. "Moun ki vle reviv Liszt virtuozite a kòmanse soti nan yon fo site. Li ta pi enpòtan pou apresye Liszt mizisyen an ankò. Mwen vle finalman mete fen nan ansyen enkonpreyansyon ke Liszt te ekri pasaj li yo pou demontre teknik la. Nan konpozisyon enpòtan l 'yo sèvi kòm yon mwayen pou ekspresyon - menm nan pi difisil nan parafraz opéra l' yo, nan ki li te kreye yon bagay nouvo nan tèm nan, yon kalite dram nan tipòtrè. Yo ka sèlman parèt tankou mizik virtuozik pi bon kalite si yo jwe ak pedantri metronomik la ki kounye a nan lamòd. Men, "korèkte" sa a se sèlman yon move tradisyon, ki soti nan inyorans. Kalite fidelite sa a ak nòt kontrè ak souf mizik la, ak tout bagay an jeneral yo rele mizik. Si yo kwè ke Beethoven ta dwe jwe kòm lib ke posib, Lè sa a, nan Liszt presizyon metronomi se yon absurdite konplè. Li vle yon pyanis Mephistopheles!”

Tankou yon vrèman "Mephistopheles pyanis" se Claudio Arrau - san pran souf, plen enèji, toujou fè efò pou pi devan. Vwayaj long, anpil anrejistreman, aktivite pedagojik ak editoryal - tout bagay sa yo te kontni an nan lavi a nan atis la, ki moun ki te yon fwa yo te rele yon "super virtuozite", epi kounye a yo rele yon "stratèj pyano", "yon aristokrat nan pyano a" , yon reprezantan nan "entelektyalis lirik". Arrau te selebre 75yèm anivèsè nesans li an 1978 ak yon vwayaj nan 14 peyi an Ewòp ak Amerik, pandan sa li te bay 92 konsè ak anrejistre plizyè nouvo dosye. "Mwen jis pa ka fè mwens souvan," li te admèt. "Si mwen pran yon ti repo, Lè sa a, li vin pè pou mwen ale sou sèn nan ankò" ... E apre yo te demisyone sou uityèm deseni, patriyach la nan pyanis modèn te vin enterese nan yon nouvo kalite aktivite pou tèt li - anrejistreman sou kasèt videyo. .

Lavèy 80yèm anivèsè nesans li, Arrau te redwi kantite konsè pa ane (soti nan san swasant oswa swasanndis), men li te kontinye vwayaje nan Ewòp, Amerik di Nò, Brezil ak Japon. Nan lane 1984, pou premye fwa apre yon ti repo, konsè pyanis la te fèt nan peyi li nan peyi Chili, yon ane anvan ke li te bay Pri Nasyonal Art Chilyen an.

Claudio Arrau te mouri nan Otrich an 1991 epi yo antere l nan vil li a, Chillan.

Grigoriev L., Platek Ya.