सबै भन्दा राम्रो युक्रेनी लोक गीतहरू

युक्रेनी मानिसहरू सधैं आफ्नो संगीतको लागि बाहिर उभिए। युक्रेनी लोक गीत राष्ट्र को एक विशेष गौरव हो। जहिले पनि परिस्थितिको पर्वाह नगरी, युक्रेनीहरूले गीतहरू रचना गरे र तिनीहरूको इतिहास जोगाउन पुस्तादेखि पुस्तामा हस्तान्तरण गरे।

पुरातात्विक उत्खननले युक्रेनी गीतको उत्पत्तिको अधिक र अधिक पुरातन प्रमाणहरू प्रकट गर्दछ। यो गीत कहिले सिर्जना भएको हो भनेर निर्धारण गर्न सँधै सम्भव छैन, तर शब्द, संगीत र मूडले हामीलाई उनीहरूको समयमा फिर्ता लैजान्छ - प्रेम, युद्ध, साझा शोक वा उत्सवको समय। युक्रेनको जीवित विगतमा आफूलाई डुबाउनुहोस्, उत्कृष्ट युक्रेनी गीतहरूसँग परिचित हुनुहोस्।

अन्तर्राष्ट्रिय "Schchedryk"

Shchedryk सायद विश्वभर युक्रेनी मा सबैभन्दा प्रसिद्ध गीत हो। संगीतकार निकोलाई लियोन्टोभिचको सांगीतिक व्यवस्था पछि क्रिसमस क्यारोलले विश्वव्यापी लोकप्रियता प्राप्त गर्यो। आज, Shchedryk बाट प्रजनन र धन को इच्छा प्रसिद्ध चलचित्र र टिभी कार्यक्रमहरूमा सुन्न सकिन्छ: ह्यारी पोटर, डाइ हार्ड, होम अलोन, साउथ पार्क, द सिम्पसन, पारिवारिक केटा, द मेन्टलिस्ट, आदि।

चाखलाग्दो रूपमा, अविस्मरणीय युक्रेनी धुन संयुक्त राज्य अमेरिका मा क्रिसमस को एक वास्तविक प्रतीक भएको छ - बिदा को समयमा, गीत को अंग्रेजी संस्करण ("घण्टी को क्यारोल") सबै अमेरिकी रेडियो स्टेशनहरु मा बजाइन्छ।

पाना संगीत र पूर्ण गीत डाउनलोड गर्नुहोस् - डाउनलोड

ओह, निद्रा झ्यालको वरिपरि हिंड्छ ...

लोरी "ओह, त्यहाँ एक सपना छ ..." युक्रेनको सिमाना भन्दा टाढा जानिन्छ। लोक गीतको पाठ 1837 को शुरुवातमा एथनोग्राफरहरू द्वारा रेकर्ड गरिएको थियो। केवल 100 वर्ष पछि, लोरी केही आर्केस्ट्राहरूको भण्डारमा देखा पर्‍यो। 1980 मा, सबैले गीत सुने - यो प्रसिद्ध गायक Kvitka Cisyk द्वारा प्रस्तुत गरिएको थियो।

अमेरिकी संगीतकार जर्ज गेर्शविन युक्रेनी लोक गीतको कोमल र मधुर आवाजबाट यति प्रभावित भए कि उनले क्लाराको प्रसिद्ध एरिया "समरटाइम" लेखे। एरिया ओपेरा "पोर्गी र बेस" मा प्रवेश गर्यो - यसरी युक्रेनी उत्कृष्ट कृति संसारभरि परिचित भयो।

पाना संगीत र पूर्ण गीत डाउनलोड गर्नुहोस् - डाउनलोड

चाँदनी रात

यद्यपि गीतलाई लोक मानिन्छ, यो थाहा छ कि संगीत निकोलाई लिसेन्को द्वारा लेखिएको थियो, र मिखाइल स्टारिस्कीको कविताको एक टुक्रा पाठको रूपमा लिइएको थियो। विभिन्न समयमा, गीतले महत्त्वपूर्ण परिवर्तनहरू पार गर्यो - संगीत पुन: लेखिएको थियो, पाठ कम वा परिवर्तन गरिएको थियो। तर एउटा कुरा अपरिवर्तित रह्यो - यो प्रेमको बारेमा गीत हो।

लिरिकल नायकले आफ्नो चुनेको व्यक्तिलाई चन्द्रमाको रात र मौनताको प्रशंसा गर्न, जीवनको कठिन भाग्य र उतारचढावहरूको बारेमा कम्तिमा केही समयको लागि बिर्सनको लागि समलिङ्गी (ग्रोभ) मा जान बोलाउँछ।

एक धेरै मधुर र शान्त, तर एकै समयमा युक्रेनी मा भावनात्मक गीत चाँडै न केवल मानिसहरू, तर पनि प्रसिद्ध फिल्म निर्माताहरूको प्रेम जित्यो। त्यसोभए, पहिलो पदहरू प्रसिद्ध फिल्म "ओन्ली ओल्ड मेन गो टु ब्याटल" मा सुन्न सकिन्छ।

प्रसिद्ध "तिमीले मलाई धोका दियौ"

"तपाईंले मलाई धोका दिनुभयो" (यदि रूसीमा) एक धेरै हर्षित र ग्रोवी हास्यपूर्ण युक्रेनी लोक गीत हो। कथानक केटा र केटी बीचको हास्य सम्बन्धमा आधारित छ। केटीले नियमित रूपमा आफ्नो छनौटको लागि मितिहरू नियुक्त गर्दछ, तर तिनीहरूमा कहिल्यै आउँदैन।

गीत विभिन्न भिन्नताहरूमा प्रदर्शन गर्न सकिन्छ। क्लासिक संस्करण - एक पुरुषले पदहरू प्रदर्शन गर्दछ, र महिला आवाजले रिफ्रेन्समा स्वीकार गर्दछ: "मैले तिमीलाई धोका दिए।" तर सम्पूर्ण पाठ एक पुरुष (कोरसमा उसले छलको बारेमा गुनासो गर्दछ) र एक महिला (पदहरूमा उनी आफैंले केटालाई कसरी नाकबाट डोर्याइन्) द्वारा गाउन सकिन्छ।

Svadebnaya "ओह, त्यहाँ, पहाडमा ..."

युक्रेनी विवाह गीत "ओह, त्यहाँ, पहाडमा ..." कार्टुन देखेका सबैलाई थाहा छ "एक पटक कुकुर थियो।" यस प्रकारका लयात्मक गीतहरूको प्रदर्शन विवाह उत्सवको अनिवार्य भाग मानिन्थ्यो।

गीतको सामग्री, तथापि, कुनै पनि हिसाबले छुट्टीको वातावरणको लागि अनुकूल छैन, तर तपाईंलाई आँसु बगाउँछ। आखिर, यसले दुई मायालु हृदयहरू - एक ढुकुर र ढुकुर को अलगाव बारे बताउँछ। ढुकुरलाई शिकारी धनुर्धारीले मारेको थियो, र ढुकुरको हृदय टुट्यो: "मैले धेरै उडें, मैले धेरै समय खोजे, मैले हराएकोलाई भेट्टाउन सकिन ..."। गीतले नवविवाहित जोडीलाई एकअर्काको प्रशंसा गर्न आग्रह गरेको देखिन्छ।

गीतको पाना संगीत र संस्करण डाउनलोड गर्नुहोस् - डाउनलोड

कालो भौं, खैरो आँखा

थोरै मानिसहरूलाई थाहा छ, तर यो गीत, जुन लगभग एक पौराणिक कथा भएको छ, साहित्यिक मूल छ। 1854 मा, तत्कालीन प्रसिद्ध कवि Konstantin Dumitrashko ले "ब्राउन आईज" कविता लेखे। यो कविता अझै पनि 19 औं शताब्दीको प्रेम कविताको उत्कृष्ट उदाहरण मानिन्छ। प्रिय, आध्यात्मिक पीडा, पारस्परिक प्रेम र खुशीको लागि उत्कट इच्छाको लागि निष्कपट उदासी युक्रेनीहरूको आत्मामा डुब्यो कि चाँडै पद एक लोक रोमान्स भयो।

Cossack "Galya पानी ल्याउनुहोस्"

गीतको सुरुमा, जवान र सुन्दर गाल्याले पानी बोक्छ र इवानको सतावट र बढेको ध्यानलाई बेवास्ता गर्दै आफ्नो सामान्य व्यवसायमा जान्छ। प्रेममा भएको केटाले केटीको लागि मिति नियुक्त गर्दछ, तर इच्छित आत्मीयता प्राप्त गर्दैन। त्यसपछि श्रोताहरूको लागि एक आश्चर्य पर्खिरहेको छ - इवानले पीडा गर्दैन र पिटेको छैन, ऊ गाल्यासँग रिसाएको छ र केटीलाई बेवास्ता गर्दछ। अब गाल्या पारस्परिकताको लागि चाहान्छ, तर केटा उनको लागि अगम्य छ।

यो युक्रेनी लोक गीतहरूको लागि असामान्य प्रेम गीतहरूको केही उदाहरणहरू मध्ये एक हो। असामान्य कथाको बावजुद, युक्रेनीहरू गीतसँग प्रेममा परे - आज यो लगभग हरेक भोजमा सुन्न सकिन्छ।

एउटा Cossack ड्यानुब पार गर्दै थियो

अर्को प्रसिद्ध Cossack गीत। यो कथानक अभियानमा जाँदै गरेको कोस्याक र उसको प्रियजनको बीचको संवादमा आधारित छ, जो आफ्नो प्रियजनलाई छोड्न चाहँदैनन्। योद्धालाई मनाउन सम्भव छैन - उसले कालो घोडालाई काठी लगाउँछ र छोड्छ, केटीलाई रुन र दुःखी नहुन, तर विजयको साथ उसको फर्कने प्रतीक्षा गर्न सल्लाह दिन्छ।

परम्परागत रूपमा, गीत एक पुरुष र एक महिला आवाजले पालैपालो गाइन्छ। तर कोरल प्रदर्शन पनि लोकप्रिय भयो।

जसको घोडा उभिएको छ

एक धेरै असामान्य ऐतिहासिक गीत। त्यहाँ प्रदर्शन को 2 संस्करणहरू छन् - युक्रेनी र बेलारूसी मा। गीत २ राष्ट्रहरूको लोककथामा अवस्थित छ - केही इतिहासकारहरूले यसलाई "युक्रेनी-बेलारूसी" को रूपमा वर्गीकृत पनि गर्छन्।

परम्परागत रूपमा, यो पुरुषहरू द्वारा प्रदर्शन गरिन्छ - एकल वा कोरसमा। लिरिकल नायकले सुन्दर केटीको लागि आफ्नो प्रेमको बारेमा गाउँछन्। उनले युद्धको समयमा पनि बलियो भावनाहरूको प्रतिरोध गर्न सकेनन्। उनको लङ्गुरले पोलिश निर्देशकहरूलाई यति धेरै प्रभावित गर्‍यो कि लोक गीतको धुन पौराणिक फिल्म विथ फायर एन्ड स्वर्डको मुख्य सांगीतिक विषय बन्यो।

ओहो, पहाडमा कटनी पनि काट्छन्

यो ऐतिहासिक गीत Cossacks को एक सैन्य मार्च हो, सम्भवतः 1621 मा खोटिन विरुद्धको अभियानको क्रममा सिर्जना गरिएको हो। फास्ट टेम्पो, ड्रम रोल, आह्वानात्मक पाठ - यो गीत लडाईमा दौडिरहेको छ, योद्धाहरूलाई उत्प्रेरित गर्दै।

त्यहाँ एउटा संस्करण छ जसको अनुसार कोस्याक मार्चले 1953 को नोरिल्स्क विद्रोहलाई प्रोत्साहन दिएको थियो। केही इतिहासकारहरू विश्वास गर्छन् कि एउटा अनौठो घटनाले विद्रोहको जग खडा गर्यो - राजनीतिक बन्दीहरूको शिविरबाट गुज्रिरहेको बेला, युक्रेनी कैदीहरूले गाए "ओह, पहाडमा। त्यो महिलाले कटनी गर्नेछिन्। जवाफमा, तिनीहरूले गार्डहरूबाट स्वचालित फट प्राप्त गरे, र तिनीहरूका साथीहरू युद्धमा भागे।

क्रिसमस क्यारोल "नयाँ आनन्द भयो ..."

सबैभन्दा प्रसिद्ध युक्रेनी carols मध्ये एक, जो लोक र धार्मिक परम्परा को सफल संयोजन को एक ज्वलंत उदाहरण भएको छ। लोक क्यारोलको विशेषताहरू शास्त्रीय धार्मिक सामग्रीमा थपिएका थिए: दीर्घायु, भलाइ, समृद्धि, परिवारमा शान्ति।

परम्परागत रूपमा, गीत विभिन्न स्वरहरूको कोरस द्वारा गाइन्छ। युक्रेनी गाउँहरूमा, मानिसहरू पुरानो चलनहरूको सम्मान गर्छन् र अझै पनि क्रिसमसको बिदामा घर जान्छन् र पुरानो लोक गीतहरू गाउँछन्।

पाना संगीत र क्रिसमस क्यारोलको पूर्ण पाठ डाउनलोड गर्नुहोस् - डाउनलोड

सोभियत समयमा, जब ठूलो धर्म विरोधी अभियान सुरु भयो, नयाँ गीत पुस्तकहरू छापिन्थ्यो। पुराना धार्मिक गीतहरूले नयाँ पाठ र अर्थ प्राप्त गरे। त्यसोभए, पुरानो युक्रेनी क्यारोलले परमेश्वरको पुत्रको जन्म होइन, तर पार्टीको महिमा गरे। गायकहरू अब आफ्ना छिमेकीहरूका लागि खुशी र आनन्द चाहँदैनन् - तिनीहरू मजदुर वर्गको क्रान्तिको चाहना राख्छन्।

तर, समयले सबै कुरा आफ्नो ठाउँमा राख्यो। युक्रेनी लोक क्यारोलले यसको मूल सन्देश फिर्ता गरेको छ। Cossack र अन्य ऐतिहासिक गीतहरू बिर्सिएका छैनन् - मानिसहरूले पुरातन समय र कार्यहरूको सम्झना सुरक्षित गरेका छन्। युक्रेनीहरू र अन्य धेरै राष्ट्रहरूले युक्रेनी लोक गीतहरूको अनन्त धुनहरूमा रमाइलो गर्छन्, विवाह गर्छन्, शोक गर्छन् र छुट्टिहरू मनाउँछन्।

लेखक - मार्गारीटा अलेक्जान्ड्रोवा