पल क्लेट्जकी |

पॉल क्लेट्जकी

एक ट्राभल कन्डक्टर, एक अनन्त वान्डर, जो धेरै दशकदेखि देशबाट अर्को देश, सहरबाट अर्को शहरमा सर्दै आएको छ, भाग्यको उतारचढाव र टुरिङ कन्ट्र्याक्टका मार्गहरू दुवैले खिचेका छन् - पल क्लेकी हुन्। र उनको कलामा, विभिन्न राष्ट्रिय विद्यालयहरू र शैलीहरूमा निहित विशेषताहरू, तिनले आफ्नो कन्डक्टरको गतिविधिको लामो वर्षहरूमा सिकेका सुविधाहरू, संयुक्त थिए। तसर्थ, श्रोताहरूलाई कलाकारलाई कुनै विशेष विद्यालय, आचरण कलामा निर्देशनमा वर्गीकृत गर्न गाह्रो छ। तर यसले तिनीहरूलाई गहिरो र अत्यन्त शुद्ध, उज्ज्वल संगीतकारको रूपमा प्रशंसा गर्नबाट रोक्दैन।

Kletsky जन्म भएको थियो र Lviv मा हुर्केको थियो, जहाँ उहाँले संगीत अध्ययन गर्न थाले। धेरै चाँडै, उनी वारसा कन्जर्वेटरीमा प्रवेश गरे, त्यहाँ रचना र सञ्चालनको अध्ययन गरे, र उनका शिक्षकहरूमध्ये अद्भुत कन्डक्टर ई. म्लिनार्स्की थिए, जसबाट युवा संगीतकारले एक परिष्कृत र सरल प्रविधि विरासतमा पाएका थिए, "दबाव बिना" आर्केस्ट्रा मास्टर गर्ने स्वतन्त्रता, र रचनात्मक चासो को चौडाई। त्यस पछि, Kletski Lviv शहर आर्केस्ट्रा मा एक भायोलिन वादक को रूप मा काम गरे, र जब उनी बीस वर्षको थियो, उनी आफ्नो शिक्षा जारी राख्न बर्लिन गए। ती वर्षहरूमा, उनले गहनता र सफलता बिना रचना अध्ययन गरे, आफूलाई बर्लिन हायर स्कूल अफ म्युजिकमा ई. कोचसँग सुधार गरे। कन्डक्टरको रूपमा, उनले मुख्यतया आफ्नै रचनाहरूको प्रदर्शनको साथ प्रदर्शन गरे। एक कन्सर्टमा, उनले V. Furtwangler को ध्यान आकर्षित गरे, जो उनको संरक्षक बने र जसको सल्लाहमा उनले मुख्यतया सञ्चालन गर्न आफूलाई समर्पित गरे। "संगीतको प्रदर्शन सम्बन्धी सबै ज्ञान जुन मसँग छ, मैले Furtwängler बाट प्राप्त गरेको छु," कलाकार सम्झिन्छन्।

हिटलर सत्तामा आएपछि, युवा कन्डक्टरले जर्मनी छोड्नुपर्‍यो। त्यसयता उनी कहाँ छन् ? पहिले मिलानमा, जहाँ उनलाई कन्जर्वेटरीमा प्रोफेसरको रूपमा निम्तो दिइएको थियो, त्यसपछि भेनिसमा; त्यहाँबाट 1936 मा उनी बाकु गए, जहाँ उनले गर्मीको सिम्फनी सिजन बिताए; त्यस पछि, एक वर्षको लागि उहाँ खार्कोभ फिलहारमोनिकको प्रमुख कन्डक्टर हुनुहुन्थ्यो, र 1938 मा उहाँ स्विट्जरल्याण्डमा, आफ्नी पत्नीको मातृभूमिमा सारियो।

युद्ध वर्षहरूमा, कलाकार गतिविधिहरूको दायरा, निस्सन्देह, यो सानो देशमा सीमित थियो। तर बन्दुकको भ्याली मरेपछि उसले फेरि यात्रा गर्न थाल्यो। त्यस समयमा Kletska को प्रतिष्ठा पहिले नै धेरै उच्च थियो। यो तथ्यले प्रमाणित गरेको छ कि उनी एकमात्र विदेशी कन्डक्टर थिए, जसलाई टोस्कानीनीको पहलमा, पुनरुत्थान गरिएको ला स्काला थिएटरको भव्य उद्घाटनको क्रममा कन्सर्टहरूको श्रृंखला आयोजना गर्न आमन्त्रित गरिएको थियो।

त्यसपछिका वर्षहरूमा, Kletska को प्रदर्शन गतिविधि यसको सम्पूर्णतामा प्रकट भयो, अधिक र अधिक नयाँ देशहरू र महाद्वीपहरू कभर। विभिन्न समयमा उनले लिभरपुल, डलास, बर्नमा आर्केस्ट्राको नेतृत्व गरे, जताततै भ्रमण गरे। Kletsky ले आफ्नो कलाको गहिराई र सौहार्दता संग आकर्षित गर्दै, फराकिलो दायरा को एक कलाकार को रूप मा स्थापित गरेको छ। बीथोभेन, शुबर्ट, ब्राह्म्स, त्चाइकोव्स्की र विशेष गरी महलरको महान सिम्फोनिक चित्रहरूको उनको व्याख्या विश्वभरि उच्च मूल्यवान छ, एक उत्कृष्ट समकालीन कलाकार र उत्कट प्रचारकहरू जसको संगीत उहाँ लामो समयदेखि हुनुहुन्छ।

1966 मा, Kletski फेरि, एक लामो ब्रेक पछि, मास्को मा प्रदर्शन, USSR भ्रमण गरे। कन्सर्टबाट कन्सर्टमा कन्डक्टरको सफलता बढ्दै गयो। महलर, मुसोर्गस्की, ब्राह्म्स, डेबस्सी, मोजार्ट, क्लेत्स्कीका कृतिहरू समावेश भएका विभिन्न कार्यक्रमहरूमा हाम्रो अगाडि देखा पर्‍यो। "संगीतको उच्च नैतिक उद्देश्य, "सुन्दरको शाश्वत सत्य" को बारेमा मानिसहरूसँगको कुराकानी, यसमा जोशपूर्वक विश्वास गर्ने, अत्यन्त इमान्दार कलाकारले देखेको र सुनेको - यो वास्तवमा उसले गर्ने सबै कुरालाई भर्दछ। कन्डक्टरको स्ट्यान्ड, - G. Yudin लेखे। - कन्डक्टरको तातो, युवा स्वभावले प्रदर्शनको "तापमान" सबै समय उच्च स्तरमा राख्छ। प्रत्येक आठौं र सोह्रौं उहाँलाई असीम रूपमा प्रिय छ, त्यसैले तिनीहरू मायालु र अभिव्यक्त रूपमा उच्चारण गरिन्छ। सबै कुरा रसदार छ, पूर्ण-रक्तले, रुबेन्सको रंगहरूसँग खेल्छ, तर, निस्सन्देह, कुनै पनि फ्रिलहरू बिना, आवाजलाई जबरजस्ती बिना। कहिलेकाहीँ तपाईं उहाँसँग असहमत हुनुहुन्छ ... तर सामान्य स्वर र मनमोहक इमानदारीको तुलनामा कस्तो सानो कुरा, "कार्यसम्पादनको सामाजिकता" ...

सन् १९६७ मा, वृद्ध अर्नेस्ट एन्सेर्मेटले आधा शताब्दीअघि आफूले बनाएको र पालनपोषण गरेको रोमानेस्क स्विट्जरल्याण्डको आर्केस्ट्रा छोड्ने घोषणा गरे। उनले आफ्नो मनपर्ने दिमागको उपज पाउल क्लेकीलाई हस्तान्तरण गरे, जसले अन्ततः युरोपको उत्कृष्ट आर्केस्ट्राको प्रमुख बने। के यसले उसको अनगिन्ती भटकराको अन्त्य गर्नेछ? यसको जवाफ आगामी वर्षहरूमा आउनेछ...

L. Grigoriev, J. Platek, 1969