मोनिका I (म, मोनिका) |

म, मोनिका

एक पटक, धेरै वर्ष पहिले, देशबासीहरू - फ्रान्सेली - उपनाम मोनिका एज "Mademoiselle पियानो"; यो मार्गरेट लङको जीवनकालमा थियो। अब उनी सही रूपमा एक उत्कृष्ट कलाकारको लागि योग्य उत्तराधिकारी मानिन्छ। यो सत्य हो, यद्यपि समानता पियानो बजाउने शैलीमा छैन, तर तिनीहरूको गतिविधिहरूको सामान्य दिशामा। जसरी लङ्ग हाम्रो शताब्दीको पहिलो दशकहरूमा डेबस्सी र राभेललाई प्रेरित गर्ने सङ्ग्रह थियो, त्यसरी नै Az ले पछिका पुस्ताका फ्रान्सेली संगीतकारहरूलाई प्रेरित र प्रेरित गर्छ। र एकै समयमा, उनको प्रदर्शन जीवनी को उज्ज्वल पृष्ठहरु पनि Debussy र Ravel को काम को व्याख्या संग सम्बन्धित छ - एक व्याख्या जसले उनको विश्व मान्यता र धेरै मानद पुरस्कार ल्यायो।

यो सबै धेरै सूक्ष्म र सही रूपमा सोभियत संगीतविद् डीए रबिनोविचले 1956 मा हाम्रो देशमा कलाकारको पहिलो भ्रमण पछि तुरुन्तै मूल्याङ्कन गरे। "मोनिका एजको कला राष्ट्रिय हो," उनले लेखे। "हामीले पियानोवादकको भण्डार मात्र होइन, जसमा फ्रान्सेली लेखकहरूको प्रभुत्व छ। हामी मोनिका Az को कलात्मक उपस्थिति बारेमा कुरा गर्दै छन्। उनको प्रदर्शन शैलीमा, हामी फ्रान्सलाई "सामान्य रूपमा" होइन, तर आधुनिक फ्रान्स महसुस गर्छौं। "संग्रहालय गुणस्तर" को ट्रेस बिना पियानोवादकबाट कुपेरिन वा रामाउ ध्वनि, जीवन-जस्तै प्रेरकताको साथ, जब तपाइँ बिर्सनु हुन्छ कि तिनीहरूका अद्भुत लघुचित्रहरू हाम्रो दिनहरूबाट शताब्दीयौं टाढा छन्। कलाकारको भावनात्मकता संयमित हुन्छ र सधैं बुद्धिद्वारा निर्देशित हुन्छ। भावनात्मकता वा झूटो पथोस उनको लागि विदेशी हो। मोनिका एजको प्रदर्शनको सामान्य भावनाले Anatole फ्रान्सको कलाको सम्झना दिलाउँछ, यसको प्लास्टिसिटीमा कडा, ग्राफिक रूपमा स्पष्ट, एकदम आधुनिक, यद्यपि पुरानो शताब्दीहरूको क्लासिकवादमा जरा गाडिएको छ। आलोचकले मोनिका एजलाई कलाकारको योग्यतालाई आदर्श नगरी एक महान कलाकारको रूपमा चित्रण गरे। उनले उल्लेख गरे कि यसका उत्कृष्ट गुणहरू - उत्कृष्ट सरलता, राम्रो प्रविधि, सूक्ष्म लयबद्ध स्वभाव - पुरानो गुरुहरूको संगीतको व्याख्यामा सबैभन्दा स्पष्ट रूपमा प्रकट हुन्छ। अनुभवी आलोचक यस तथ्यबाट बच्न सकेनन् कि, प्रभाववादीहरूको व्याख्यामा, एजले पिटेको बाटो पछ्याउन रुचाउँछ, र ठूला-ठूला कामहरू - चाहे तिनीहरू मोजार्ट वा प्रोकोफिभद्वारा सोनाटाहरू हुन् - उनको लागि कम सफल छन्। हाम्रा अन्य समीक्षकहरू पनि यस मूल्याङ्कनमा सामेल भए, केही सूक्ष्मताहरूका साथ।

उद्धृत समीक्षाले त्यो क्षणलाई जनाउँछ जब मोनिका एज पहिले नै एक कलात्मक व्यक्तिको रूपमा पूर्ण रूपमा गठन भएको थियो। पेरिस कन्जर्भेटरीको विद्यार्थी, लाजर लेवीको विद्यार्थी, सानै उमेरदेखि उनी फ्रान्सेली संगीतसँग नजिक थिइन्, उनको पुस्ताका संगीतकारहरूसँग, समकालीन लेखकहरूको काममा सम्पूर्ण कार्यक्रमहरू समर्पित गरे, नयाँ कन्सर्टहरू खेले। यो चासो पछि पियानोवादक संग रह्यो। त्यसोभए, दोस्रो पटक हाम्रो देशमा आइपुग्दा, उनले आफ्नो एकल कन्सर्टको कार्यक्रमहरूमा ओ. मेसियान र उनको पति, संगीतकार एम. मिहलोविचीको कार्यहरू समावेश गरे।

धेरै देशहरूमा, मोनिका अजको नाम उहाँलाई भेट्नु अघि नै चिनिन्थ्यो - कन्डक्टर पी परेको साथमा रभेलको पियानो कन्सर्टको रेकर्डिङबाट। र कलाकारलाई चिनेपछि, उनीहरूले उनलाई लगभग बिर्सिएको, कम से कम फ्रान्स बाहिर, पुरानो मास्टरहरूको संगीतको कलाकार र प्रचारकको रूपमा प्रशंसा गरे। एकै समयमा, आलोचकहरू सहमत छन् कि यदि कडा लयबद्ध अनुशासन र मेलोडिक कपडाको स्पष्ट ढाँचाले प्रभावकारहरूलाई उनको व्याख्यामा क्लासिक्सको नजिक ल्याउँछ भने, त्यही गुणहरूले उनलाई आधुनिक संगीतको उत्कृष्ट अनुवादक बनाउँछ। एकै समयमा, आज पनि उनको खेल विरोधाभासबाट मुक्त छैन, जुन हालै पोलिश पत्रिका रुख मुजिच्नीको आलोचकले ध्यान दिएका थिए, जसले यस्तो लेखे: "पहिलो र प्रभावशाली प्रभाव यो हो कि खेल पूर्ण रूपमा सोचिएको छ, नियन्त्रित, पूर्ण रूपमा। सचेत। तर वास्तविकतामा, यस्तो पूर्णतया सचेत व्याख्या अवस्थित छैन, किनभने कलाकारको प्रकृतिले उनलाई निर्णय गर्न प्रेरित गर्दछ, यद्यपि तिनीहरू पूर्व-चयनित छन्, तर मात्र होइनन्। जहाँ यो प्रकृति विश्लेषणात्मक र आलोचनात्मक हुन जान्छ, हामी "चेतन बेहोशी" को साथ व्यवहार गर्दैछौं, सहजताको कमीको साथ, एक प्रकारको प्राकृतिकताको छाप - मोनिका अजमा जस्तै। यस खेलमा सबै कुरा मापन गरिएको छ, समानुपातिक, सबै चीजहरू चरमबाट टाढा राखिएको छ - रंग, गतिशीलता, फारम।

तर एक तरिका वा अर्को, र आज सम्म आफ्नो कला को मुख्य - राष्ट्रिय - लाइन को "त्रिगुण अखंडता" को कायम राख्दै, मोनिका Az, यसको अतिरिक्त, एक ठूलो र विविध भण्डारको मालिक छ। मोजार्ट र हेडन, चोपिन र शुमान, स्ट्राभिन्स्की र बार्टोक, प्रोकोफिभ र हिन्डेमिथ - यो लेखकहरूको सर्कल हो जसमा फ्रान्सेली पियानोवादक लगातार पहिलो स्थानमा डेबसी र राभेलप्रति आफ्नो प्रतिबद्धता कायम राख्छिन्।

ग्रिगोरिभ एल।, प्लेटेक या।