Хөгжмийн нэр томъёо - С
Хөгжмийн нөхцөл

Хөгжмийн нэр томъёо - С

Сакбут (Англи сакбат) - тромбон
Сакфайф (Герман zakpfeife) - уут хоолой
Мэргэн ухаан (Франц мэргэн) - ухаалаг, ухаалаг
гулгах (Испанийн sainete) – хөгжимтэй богино хэмжээний тоглолт
Сайт (Герман zayte) - утас
Сайтенхалтер (Герман zaitenhalter) – доод хүзүү (нумарсан зэмсгийн хувьд)
Сайтенийн хэрэгсэл (Герман zayteninstrumente) – чавхдаст хөгжим
Салициал (Францын Салионал), Сализациал (Герман Salicional) – эрхтэний уруулын нээлттэй дуу хоолой
Салмо (Энэ Салмо) -
Салмодиа дуулал (салмодиа) -
Салонорчестер psalmody (Герман salonorkester) - салоны найрал хөгжим
Салонстюк (Герман салонштук) - салоны хэсэг
Үсрэх (энэ. салтандо), Салтато (салтато) - нумтай зэмсэг дээр хүрэх (зайлшгүй олон удаа үсрэх утсан дээр нум шидэх замаар дуу гаргадаг)
Сальпарелло (энэ. saltarello) – Итали бүжиг
Салтерелло (энэ. salterello) – “харайл” (клавян механизмын нэг хэсэг)
Псалтер (ит. salterio) – 1) psalterium, хуучин чавхдас татдаг хөгжим; 2) дуулалч
Салтерио тедеско (энэ. salterio tedesco) – цан
Үсрэх (энэ. эргүүлэх) – үсрэх [дуут зааварчилгаагаар]
Samba (Португалийн самба) - Латин Америкийн бүжиг
Самбука(Грек самбука) - эртний чавхдаст хөгжим
Саммелверк (Герман sammelwerk) - цуглуулга
Самтлих (Герман zemtlich) - бүгд
Sämtliche Werke (zemtliche werke) - бүрэн бүтээлүүд
Sanctus (лат. Sanctus) – “Ариун” – масс болон реквиемийн аль нэг хэсгийн эхлэл
Санфт (Герман zanft) - зөөлөн, зөөлөн
Соб (Францын сангло) - хуучин, дуулах арга; шууд утгаараа уйлж байна
Санс (фр. san) – үгүй
Санс арпегер (фр. san arpezhe) – арпеггиагүй
Sans lourdeur (фр. san lurder) – ачаалалгүй
Өршөөлгүй (фр. san нууц үг) – үггүй
Санс pedale (фр. san pedal ) – байхгүй
Санс дарагч дөрөө(фр. san presse) – хурдаа бүү нэмэгдүүл, бүү яар
Санс дээрэмчин (фр. San Reder), Санс хатуу (сан ригер) – хэмнэлийн хувьд уян хатан
Исгэлэнгүй (фр. san sourdin) – хэлгүй
Тембргүй (фр. san timbre) – [жижиг бөмбөр] чавхдасгүй
Дасгалжуулагчгүй (фр. san trene) – бүү сунга
Сапо (сапо) - Латин Америк гаралтай цохиур хөгжим
Saqueboute (фр. sackbut), Сакебут (сакбут) – хуучин гуулин үлээвэр хөгжмийн зэмсэг (рокер хоолой, тромбон гэх мэт)
Сарабанда (Ит., Испани sarabande) - sarabande (бүжиг)
Сардана (Испанийн сардана) - Каталон бүжиг
Саррусофоно(энэ. Саррусофон), Саррусофон (Герман Сарусофон), Саррусофон (Франц Сарусофон, Англи Сарусофон) –
Саррусофон контрбасс (Франц Саррусофон контрбасс) – контрбасс Саррусофон (Сент-Санс, Ф. Шмитт ашигладаг)
Сассофоно (энэ. сассофоно) – саксофон
эмээл (Герман: zattel) – чавхдаст хөгжимд зориулсан самар
Sattelknopf (Герман: sattelknopf) – нуман хөгжмийн зэмсгийн товчлуур
сатз (Герман: zatz) – 1) найрлага; 2) хэв маяг; 3) мөчлөгийн бүрэлдэхүүн хэсэг; 4) хугацаа; 5) sonata allegro-ийн хэсэг (үндсэн ба хажуу); 6) эстрадын найрал хөгжимд багтах нэг хэсэг
Сатзлехре (Герман: zatslere) - хөгжмийн сургаал. найрлага
_(fr. co) – үсрэх [дуут зааварчилгаагаар]
Саутеро (фр. soteró) – “үсрэгч” (клавян механизмын нэг хэсэг)
Саутилле (фр. sautille) – нумарсан зэмсгийн цохилт (хөнгөн спиккато)
Зэрлэг (фр. sauvage) – зэрлэг
Саксхорн (Герман заг) – заг (гуулин зэмсгийн гэр бүл)
Сакс (Герман саксофон), Saxophone (Франц саксофон, англи саксофон) – саксофон (гуулин хөгжмийн гэр бүл) Саксотромба (энэ. саксотромба), Сакстромпет (Герман saxtrompete) – үлээвэр гуулин хөгжим
Сканелло (энэ нь. skanello) – нумарсан зэмсгүүдийн зогсолт; понтичеллотой адилхан
Scala (лат., энэ. рок),Хэмжээ (Англи масштаб) – масштаб, масштаб
Байгалийн скала (Италийн рок naturale) - байгалийн масштаб
Түлшсэн (Герман skalden) - скальд (Скандинавын эртний дуучид, яруу найрагчид, Ирланд)
Нуруу (Англи хэлээр скат) – үе шатаар дуулах (жазз дээр)
Скемандо (энэ. Шемандо) – сулрах, багасгах
Схема (шемар) – сулруулах, багасгах, багасгах
дүр зураг (энэ. Шена), Үзэмжийн зураг (англи. siin), дүр зураг (фр. sen) – 1) үзэгдэл; 2) дүр төрх [жүжиг, дуурь дахь]; 3) чимэглэл; 4) үзэгдэл
Тохиолдол (энэ. shenario, англи. sinario), Хувилбар (фр. senarib) – скрипт
Schäferlied (Герман шеферлид) - хоньчны дуу
Schäferspiel (schäferspiel) - бэлчээрийн мал аж ахуй
Шалькхафт (Герман Schalkhaft) - пикареск, хөгжилтэй [Шуман. Хүүхдийн цомог. Сицили]
дуу чимээ (Герман алчуур) - дуу чимээ
Schallen-ийн (Шаллен) - дуу чимээ
Schallend (Шалленд) - чанга, чанга
Шальбехер (Герман Schallbacher), Шаллстюк (Шаллстүк), Шалтрихтер (Шаллтричтер) - үлээвэр хөгжмийн зэмсгийн хонх
Хохе дахь Schalltrichter (Di hohe дахь Schalltrichter), Schailtrichter auf (Shalltrichter auf) - өсгөх
Schallöcher хонх (Герман Schallöher) – 1) нум хөгжмийн зэмсгийн резонансын нүх; 2) суга татсан багажны "сокет"
винил бичлэг (Герман Shallplatte) – граммофон бичлэг
Дууны долгион (Герман Shallvellen) - дууны долгион
Шальмей (Герман алчуур) – 1) лимбэ; 2) таягтай үлээвэр хөгжмийн ерөнхий тэмдэглэгээ; 3) эрхтний бүртгэлийн нэг
огцом (Герман ороолт) – 1) огцом, огцом
Шарф Абгериссен (scarf abgerissen) – гэнэт таслав [Махлер. Симфони No1]
Шарф Гестосен (geshtossen ороолт) – хурц staccato, jerks шиг; 2) байгууллагын бүртгэлийн нэг; accuta-тай адил
Schattenhaft (Герман Schattenhaft) – сүүдэрт, бүрэнхийд байгаа мэт [Р. Штраус. "Тил Эйленшпигелийн хөгжилтэй заль мэх"]
Шауернд (Герман Шауернд) - чичирч байна [Махлер. "Дэлхийн дуу"]
Schaurig(Герман shaurich) - аймшигтай
Шошпель хөгжим (Герман shauspilmusik) - шат. хөгжим
Шелл (Герман Schelle) – хонх Шеллен (Шеллен) – хонх
Schellentrommel (Герман
Шеллентроммел ) - хэнгэрэг
Шельмиш (Герман shelmish) – пикареск [Р. Штраус. "Тил Эйленшпигелийн хөгжилтэй заль мэх"]
хууран мэхлэлт (Герман Scherz) - хошигнол
Шерзэнд (Шэрцэнд) – тоглоом шоглоом
Шерзандо байна (Энэ. Скарзандо), Шерцеволе (Шерцеволь), Шерзосаменте (Шерцозаменте), Шерзосо (Шерзосо) - тоглоомоор, тоглоомоор
Шерзо (It. scherzo) – scherzo; шууд утгаараа,
Шиеттамментын хошигнол(Энэ. schiettamente), con schiettezza (con schiettezza), Шиетто (schietto) - энгийнээр, чин сэтгэлээсээ
Шизо (Ит. skitstso) -
Шлафлид ноорог (Герман shlyaflid) – бүүвэйн дуу
Цахиур (Герман Schlögel) – цохивор хөгжмийн алх; мит Шлагел (mit Schlögel) – цохигчоор [тоглох]
Schlägel mit Kopf aus hartem Filz (Герман Schlägel mit Kopf aus hartem Filz) – хатуу эсгий толгойтой цохигч
Зодох (Герман Schlagen) - цаг, шууд утгаараа цохисон; Нотен Шлаген (halbe noten schlagen) – цагийн хагас нот
Шлагер (Герман schlager) - загварын дуу
Бат(Герман Шлёгер), Schlaginstrumente (shlaginstrumente) - цохилтот хөгжим
бөмбөр (Герман Schlagzeug) - цохилтот хөгжмийн бүлэг
Schlechte Zeit (Герман Schlechte Zeit) - сул цохилт
Шлейхенд цохих (Герман Шлейханд), Шлеппенд (schleppend) - чангалах
тээрэм ( Schleifer) - чавга (2 ба түүнээс дээш дуу чимээтэй колбо)
Энгийн (Герман Schlicht) - энгийн, зүгээр л
Шлицтроммел (Герман Schlitztrommel) - модон хайрцаг (цохилтот хөгжим)
Шлуммерлиед (Герман Schlummerlid) - бүүвэйн дуу
Хангалттай (Герман. гарц) – 1) дүгнэлт; 2) хэмнэл
Schlüssel (Герман Schlussel) - түлхүүр
Schlußsatz (Герман Schlusesatz), Schlußteil (Schlussstyle) - төгсгөл, эцсийн хэсэг
Schlußstrich (Герман Schlussshtrich) - жүжгийн эцсийн үзэгдэл
Шмахтенд (Герман Шмахтенд) - ядарсан байна
Шмейхелнд (Герман Schmeichelnd) - дотогшоо, зусардах
Шметтернд (Герман. Schmetternd) – чанга дуугаар
Шнабел (Герман Шнабель) - модон үлээвэр хөгжмийн зэмсэг дээрх амны хаалт
Schnabelflöte (Герман Schnabelflete) - уртааш лимбэний төрөл
Шнарре (Герман Schnarre) - ратчет (цохилтот хөгжим)
Шнаррверк (Герман Schnarrwerk) – зэгсэн дуу хоолой
эмгэн хумсны эрхтэн (Герман shnekke) - шонгийн хайрцагны буржгар
Хурдан (Герман schnel) - удахгүй, хурдан
Шнеллер (schneller) - илүү хурдан
Шнелле Халбен (Герман schnelle halben) - хурдан хэмнэл, хагас тоолол (20-р зууны Германы зохиолчдын бүтээлүүд)
Шнеллер (Герман schneller) – дээд туслах тэмдэглэлтэй мордент
Schola cantorum (лат. Schola cantorum) – 1) Дундад зууны үед. католик найрал дуу, дуулах сургуулийн нэр; 2) 19-р зууны төгсгөлд байгуулагдсан Парис дахь хөгжмийн боловсролын байгууллага.
Шоттиш (Герман Шоттиш) - Скотт. бүжиглэх
Ичимхий (Герман Schühtern) - аймхай
Шустерфлек (Герман Шустерфлак) - янз бүрийн алхамаар сэдлийг давтан давтах; шууд утгаараа нөхөөс
Швах (Герман оёдол) - сул
Шваммшлягель (Герман Schwammschlägel) - зөөлөн алх; mit Schwammschlagel (mit schwammschlögel) – зөөлөн алхаар [тоглох]
Шванкэнд (Герман Шванканд) – эргэлзэх, тээнэгэлзэх
Шварменд (Герман Шварманд) – мөрөөдөмтгий, урам зоригтой
Швермер (Герман Швармер) - старин, ижил ноотуудын хурдан давталтыг илэрхийлдэг нэр томъёо
Швебенд (Герман Швебанд) - жигд ниснэ
Швеллтон (Герман Schwellton) - дуу чимээ
тээрэмдэх Schwellwerk (Герман Schwellwerk) - эрхтэний хажуугийн гар
Хүнд (Герман Schwehr) - хатуу
Шверер Такттейл (Герман Schwerer taktayl) - хүчтэй цохилт
Шверфельлиг(Герман Schwerfallich) - хатуу, болхи
Швермутиг (Герман Schwermütich) - гунигтай, гунигтай, гунигтай
Швингунг (Герман Schwingung) - хэлбэлзэл
Эрч хүч (Герман Schwung) - нислэг, импульс; mit Grossem Schwung (mit grossem schwung), Швунгволл (schwungfol) - хүчтэй түлхэлттэй
Гялалзсан (Франц сентиян), Гялалзсан (энэ. shintillante) – гялалзах, гялалзах, гялалзах
Scioltamente (энэ. soltamente), con scioltezza (con soltezza), Сциолто (шолто) – амар амгалан, чөлөөтэй, уян хатан
Скопетта (энэ. скопетта) – үймээн самуун; colla scopetta(colla scopetta) – сарнайгаар [тоглох]
Скордато (энэ. skordato) – саармагжсан, дуугүй Скордатура ( it
. skordatura
) – уяаны түр бүтцийн өөрчлөлт
арга хэрэгсэл жигд, шингэн, гулсах Шотланд хүн (Англи шотланд); Шотланд (энэ. skottseze) – экосиз Screw (англи. skru) – нумны шураг Scroll (англи. skróul) – шонгийн хайрцагны муруй Сдегно (энэ. здэнёо) – уур хилэн, уур хилэн; con sdegno (con zdeno) Сдегносаменте (zdegnozamente), Сденносо
(zdegnoso) - ууртай
Сдруччоландо (энэ. zrucciolando), Sdrucciolato (zdruchcholato) – гулсах [мөр эсвэл товчлуурын дагуу]
Se (it. se) – 1) өөрөө, өөрөө; 2) хэрэв, хэрэв
Бизогна (it. se buffalo) – шаардлагатай бол
Сайн байна уу (it. se piache) – хэрэв та хүсвэл, дураараа
Sec (фр. сек), Хуурай (энэ. секко) – хуурай, сэгсгэр, огцом
Sec et muscle (Францын шуудай булчин) - гэнэт, уян хатан байдлаар [Милхауд]
Sechzehntel (Герман zehzentel), Sechzehntelnote (зэхсэн тэмдэглэл) - 1/16 ( тэмдэглэл)
Хоёрдугаарт (Англи хэл), Хоёрдугаарт (энэ нь хоёрдогч),Хоёрдугаарт (Франц хоёр дахь), Секунда (лат. секунд) – хоёр дахь
Хоёрдогч вольт (энэ. хоёр дахь вольт) – 2 дахь удаагаа
Хоёр дахь нь (фр. секондесу) – 2-р сопрано
дагуу (энэ нь хоёр дахь) - 2 дахь; Номын хөгжимд 4 гарт төгөлдөр хуурын хувьд доод хэсгийг илэрхийлнэ
Хоёрдахь хэсэг (ит. secondo partito) – 2-р хоолой
Хоёрдогч риволто (ит. secondo rivolto) – 1) quartsextakkord; 2) терц-кварт
хөвч Secouer l'instrument (Франц sekue l'enstryuman) – сэгсрэх [хэнгэрэг] [Стравинский. “яншуй”]
Хэсэг (Англи хэлний сесс) – хэсэг, жазз хөгжмийн зэмсгийн бүлэг
Селе (Герман Seele) - 1) сүнс; 2) хонгор минь (нумтай хөгжмийн зэмсгийн хувьд)
Seelenvoll (Герман Зеленфол) – мэдрэмжтэй
Сегно (It. Segno) - тэмдэг; да капо ал сегно (da capo al segno) – эхнээс нь тэмдэг хүртэл; sino al segno (Sino al segno) – тэмдгийн өмнө
Segno di silenzio (энэ. segno di silencio) – чимээгүй байх, түр зогсоох шинж тэмдэг
Тэр дагаж байна (энэ нь). Seguendo (seguendo), Дагах (seguire) – урьдын адил үргэлжлүүлэх (үргэлжлүүлэх).
Дагаж байна (энэ. seguente) – дараагийн
Сегуидилла (Испанийн сегидилла) - Испани. бүжиг, дуу
Sehnsucht (Герман zenzuht) - хүсэл тэмүүлэл, ядрах
Сэхнсүхтиг (зэнзюхт), Sehnuchtvoll(zenzuhtfol) - ядарсан байна
Маш сайн (Герман zer) - маш, маш
Seite (Герман zayte) – хуудас, тал
Seitenbewegung (Герман zaitenbewegung) – шууд бус дуу хоолой
Seitenzatz тэргүүлэх (Герман zaitenzatz) - хажуугийн хэсэг
Сейтентема (Герман zaitem) - хажуугийн сэдэв
Seizième de supir (Франц кунжутын шөл) - 1/64 түр завсарлага
Секундаккорд (Герман хоёрдугаар хөвч) – хоёрдугаар хөвч
Секундэ (Герман хоёрдугаарт) - хоёрдугаарт
S'eloignant (Франц s'eluanyan) - холдох
Зэрлэг (энэ. selvajo) – зэрлэг, бүдүүлэг
хагас (Латин, It. Semi) – хагасыг илтгэх угтвар
Semibiscroma(энэ нь. semibiskroma) – 1/64 тэмдэглэл
Семибрев (it. semibreve, eng. semibreve) – бүтэн тэмдэглэл
Хагас (лат. semibrevis) – сарын тэмдгийн 4 дэх хамгийн урт хугацаа
Семикрома (it. semikroma) – 1/16 тэмдэглэл; doppia-тай адилхан
croma Semidiapente (лат. semidiapente) – тавдугаарт буурсан
Семидитасын (лат. semiditas) – сарын тэмдгийн тэмдэглэгээгээр, тэмдэглэлийн үргэлжлэх хугацааны хагас
Хагас (лат. semifuza ) – сарын тэмдгийн тэмдэглэгээний 8 дахь том хугацаа
Хагас минимум – 1) 1/4 тэмдэглэл; 2) Сарын тэмдгийн тэмдэглэгээний 6 дахь том үргэлжлэх хугацаа
Хагас (eng. semikueyve) – 1/16 тэмдэглэл
Хагас(it. semiseria) – “хагас ноцтой”; комик үзэгдэл бүхий дуурийн цуврал
Хагас (Францын семитон), Хагас тонн (Англи хэлний хагас авиа), Семитони (Латин Semitonium), Семитоно (It. Semitono) – хагас өнгө
Энгийн (Энэ. Дээж), Semplicemente (Үйлчилгээ), con semplicità (con samplechita) - энгийнээр, байгалийн жамаар
Үргэлж (энэ. sempre) – үргэлж, үргэлж, байнга
Мэдрэмжтэй (энэ. мэдрэмжтэй), Мэдрэмжтэй (мэдрэмж), эмзэг (фр. sansible) – хүрэх, агуу мэдрэмжтэй
Мэдрэмжтэй (фр. sansuel) – мэдрэмжтэй, дур булаам
Сэтгэлийн байдал (Францын мэдрэмж, англи мэдрэмж) - мэдрэмж
Сэтгэл зүйн байдал (Франц центимантал, герман сентиментал, англи сентиментал), Сэтгэлийн мэдрэмж (Италийн sentimentale) - мэдрэмжтэй
Мэдрэмж (Италийн мэдрэмж) - мэдрэмж; санаа бодол (con sentimento) - мэдрэмжтэй Мэдрэмж
( энэ . sentitamente), Сентито ( sentito ) - чин сэтгэлээсээ ,
чин сэтгэлээсээ Тасалдал байна (it. senza interrutione) – тасалдалгүй Сенза дөрөө (it. senza pedale) – дөрөөгүй
Сенза раллентаре, нé фермарси (ит. senza rallentare, ne farmarsi) – удаашралгүй, зогсолтгүй
Senza хуулбар (энэ нь. senza replica) – давтахгүйгээр
Хатуу хэмнэлтэй (it. senza rigore di tempo) – хэмнэл, хэмнэлийг чанд баримтлахгүй
Сенза сордини, сенза сордино (ит. senza sordini, senza sordino) – 1) хэлгүй; 2) төгөлдөр хуур дээр зүүн дөрөөгүй; 14-р сонатын XNUMX-р хэсэгт Бетховены энэ заалт нь А.Шиндлерийн хэлснээр тухайн үеийн төгөлдөр хуурын сул дуунаас үүдэлтэй; хожмын загваруудын төгөлдөр хуур дээр сонат тоглоход энэ шинж тэмдэг алга болдог. Г.Риман, А.Голденвейзер нарын үзэж байгаагаар Бетховены заалт нь гэсэн үг. хаалтгүй тоглох, өөрөөр хэлбэл баруун талд
Senza tempo pedal(энэ. Сенца хэмнэл) – заасан хэмнэл, хэмнэлийг ажиглахгүйгээр импровизаци хийх; шууд утгаараа хэмнэлгүй [Хуудас]
Сенза тембро (энэ нь. Senza timbro) – [жижиг. бөмбөр] чавхдасгүй
Тусгаарлах (Францын eepareman) - тусад нь
Септаккорд (Герман eeptakkord), Septimenakkord (eeptimenakkord) – Септет долдугаар хөвч
(Англи хэл
 t), Септетт (Герман септет) -
Долоо дахь септет (Францын eetem), долоо дахь (Латин Септима), Septime (Германы Septime) -
Septim Septimole (Ит., Англи хэлний Septimble), Септимол (Герман септимбл) – Septol
Септол (Герман Eeptole), Септолет(Францын сетол) - септол
Септуор (Францын setuór) – септет
Септоплет (Англи septuplet) – септол
дараалал (Англи сикуенс), Дараалал (Франц секанууд), Дараалал (Латин sekventsia), Дараалал (Герман дараалал), Дараалал (Энэ. Секуэнза) –
Серенена дараалал (Германы серенада), Серенена (Англи Серинад), Серенад (Францын серенада), Серенада (Энэ. Серената) -
Серенэ серенад (It. Sereno) - тод, хөнгөн, тайван
цуврал (энэ. цуврал), цуврал (фр. seri), цуврал (eng. sieriz) – цуврал
Цуврал хөгжим (Англи цуврал хөгжим), Цуврал хөгжим (Герман сериел хөгжим) – цуврал хөгжим
Ноцтой (Францын цуврал) - ноцтой
би инээсэн (Энэ бол Серио), Сериосо (Сэриосо) - ноцтой; нухацтай (sul serio) - нухацтай
Могой (Францын серпан, англи хэлний sepant), Могой (Герман могой), Могой (энэ. могой) – могой (хуучин модон үлээвэр хөгжим.)
Серрандо (энэ. серрандо), Үйлчлэгч (фр. Серран) – хурдасгах
Хүлэмж (serre) - хурдасгасан
Серрез (serre) - хурдасгах
Sesquiáltera(лат. sesquialtera) – “нэг хагас”: 1) тав дахь; 2) сарын тэмдгийн тэмдэглэгээнд 3 минимум, үргэлжлэх хугацаа нь 2-той тэнцүү байна
Сеста (Энэ. Сеста) –
Сеста наполетана sexta (It. Sesta Napoletana) – Неаполитан зургаа дахь
Сэттет (Англи sestet), Сестетто (Энэ. Сестетто) –
Сестина sextet (It. sestin) – секстол
Сетима (энэ. эттима) – септима
Settimino (энэ. settimino) – септет
тохиргоо (англи. сэтин) – яруу найргийн зохиол дээрх хөгжим
Сөүл (фр. sel) – нэг, зөвхөн
зөвхөн (селман) - зөвхөн, зөвхөн
Долоо дахь (англи. eevente) – долоо дахь долоо дахь
хөвч(долоон код) - долоо дахь хөвч
Хэд хэдэн (энэ нь. severamente), Хүнд (хүнд), con severità (con severita) - хатуу, нухацтай
Баасан гараг (лат. sexta), Сексте (үр хөврөл. sexte) -
sext Sextakkord (Герман секстаккорд) -
Секст (Англи sextet), Sextett (Герман sextet) – sextet Секстол (Герман секстол ), Секстолет (Францын sextole, англи хэлээр sextolite) – Секстюор секстюор (Францын sextuór) - секстет Секступлет (Англи sextuplet) – sextole Сфогато (энэ. sfogato) – чөлөөтэй, агаартай Сфожиандо
(энэ. sfojando), sfoggiatamente (sfoggiatamente) – гайхалтай, гайхалтай
Сфорзандо (энэ. сфорзандо), sforzato (sforzato) - аливаа дуу авиа, хөвчийг гэнэт онцлох
Сфорзо (энэ нь. sforzo) - хүчин чармайлт; con sforzo ( con sforzo), sforzosamente (sforzozamente), Sforzoso ( sforzoso) - хүчтэй
Сфранатаменте (энэ нь . sfrenatamente), Сфренато (
sfrenato ) – хазаарлагдаагүй, хязгааргүй Sfuggire (энэ. сфуджирэ) – алга болох, гулсах Сфуманте (энэ. sfumante) – алга болох Сфуматура
(энэ. sfumatura) – сүүдэр, нюанс
сэгсэрнэ (Англи сэгсэрнэ) – 1) трилли; 2) урт нот дээр хүчтэй чичиргээ; 3) бүжгийн нэр; шууд утгаараа сэгсэрнэ
Шалм (Англи хэл шам) – 1) лимбэ; 2) эрхтний бүртгэлийн аль нэг
Шанти (англи. shanti) – найрал дууны далайчдын дуу
Sharp (англи. шаап) – 1) хурц, огцом; 2) хурц
Шом (англи. shóom) – бөмбөгөр (хуучин модон үлээвэр хөгжим)
Shift (eng. shift) – чавхдаст болон рокер үлээвэр хөгжмийн зэмсгийн байрлалыг өөрчлөх
Шимми (eng. shimmy) – 20-иод оны салоны бүжгийн бүжиг. 20-р зуун
Богино (Англи зураг) - богино
Шип (Англи хашгирах) - хашгирах, хашгирах, дуудах (жаз дээр)
Хөөрөлдөх (Англи хэл холих) – тасархай. нийцүүлэх хэмнэл. жазз
Si (it., fr., eng. si) – the sound of si
Si leva il sordino (it. si leva il sordino) – дуугүйг арилгах
Хуулбар (it. si replica) – давтах
За яахав (it. si segue) – үргэлжлүүлэх
Сайн байна уу (it. si tache) – чимээгүй бай
Би волга (энэ нь si volta), Сайн байна уу (si vólte) – [хуудас] эргүүлэх
Сич энфернэнд (Герман zih entfernand) – холдох
Маш сайн (Герман zih neernd) – ойртож байна
Маш сайн байна (Герман zih fairrand) – алга болж байна
Sich Zeit lassen (Герман zih zeit lassen) – бүү яар [Махлер. 4-р симфони]
Сицилиана (Италийн Сицилиана), Сицилиано (Сицилиано), Сицилин (Франц Сисилиен) - Сицили (хуучин, Итали бүжиг)
Хажуугийн хүрд (Англи талын бөмбөр) – урхи бөмбөр
Урхигүй хажуугийн хүрд (хажуу бөмбөрийн дуугарч enee) – чавхдасгүй жижиг бөмбөр
Урхитай хажуугийн хүрд (хажуу бөмбөрийн уйдз энээ) – чавхдастай бөмбөр
Сидмэнүүд (eng. sidemen) – соло тоглодоггүй жазз хөгжимчид; шууд утгаараа захын хүмүүс
Сиффлер (фр. siffle) – исгэрэх, исгэрэх
Сиффлет (сифл) - шүгэл, лимбэ
Харж байна (Англи сайт) - харах, харах; Харанхуйд хөгжим тоглох (харангуутаа хөгжим тоглох) – дээрээс тоглуулах
Гарын үсэг зурах хуудас(Англи тэмдэг) - тэмдэг; тэмдэг рүү (tu de sign) – тэмдгийн өмнө
Гадаад дохио (лат. Signa externa) – түлхүүр дэх хэсгийн эхэнд тавигдсан, масштабыг тодорхойлдог сарын тэмдгийн тэмдэг
Дотоод гарын үсэг (лат. Signa interna) – масштабыг тэмдэггүйгээр өөрчлөх (масштаб, тэмдэглэгээ)
Signalhorn (Герман дохионы дуут дохио) – дохионы дуут дохио
Гарын үсэг (Латин гарын үсэг), Гарын үсэг (Герман Signaturen) – ерөнхий басс дахь дижитал тэмдэглэгээ болон санамсаргүй тохиолдлууд
Гарын үсэг зурах (Англи eigniche) - түлхүүр дэх тэмдэг
гарын үсэг зурах (Францын цэнхэр) - тэмдэг; гарын үсэг зур (jusk эсвэл blue) - тэмдгийн өмнө
Санамсаргүй тэмдэг(Францын цэнхэр аксидантал.) – өөрчлөлтийн шинж тэмдэг
Гарын үсэг зурах (лат. signum) – сарын тэмдгийн тэмдгийн шинж тэмдэг
Signum augmentation (лат. signum augmentatsionis) – тэмдэглэлийн ердийн үргэлжлэх хугацааг сэргээж байгааг илтгэх сарын тэмдгийн тэмдэг
Шинж тэмдэг буурах (лат. signum diminutsionis) – сарын тэмдгийн тэмдгийн шинж тэмдэг нь хэвийн урт, тэмдэглэлийн бууралтыг илэрхийлдэг.
Signum хэлтэс (Латин signum divisionis) - сарын тэмдгийн тэмдэглэгээнд, жижиг хугацааг тусгаарласан цэг
Дахин давтагдах шинж тэмдэг (Латин signum repetitsionis) - давталтын шинж тэмдэг
дуугүй (Францын чимээгүй байдал) - завсарлага, чимээгүй
Silencer (Англи чимээгүй байдал) - дуугүй
чимээгүй (Энэ. Силенсио) – чимээгүй, чимээгүй
Силлет (фр. Siye) – чавхдаст хөгжмийн босго
Силофоно (энэ. силофоно) – ксилофон
Силоримба (энэ. silorimba) – ксилоримба (нэг төрлийн ксилофон)
Адилхан (энэ. зүйрлэл) – төстэй; өмнөх шигээ
Энгийн (fr. senpl, eng. simple) – энгийн
Сайн байна (it. sin al fine) – эцэс хүртэл
Синьал сегно (энэ. sin al segno) – тэмдэг рүү
Чин сэтгэлээсээ (фр. мэдрэгч ), Чин сэтгэлээсээ (энэ. синчеро) – чин сэтгэлээсээ, чин сэтгэлээсээ
Синкоп (энэ. синкоп) – синкоп
өөрийн (лат. нүгэл) – үгүй
Симфони (ит. sinfonia) – 1) симфони; 2) танилцуулга,
Синфонико увертюра(синфонико) - симфони
Синфони (Герман классони) – 1) симфони
Синфониеорчестер (синфониорчестер) - симфони найрал хөгжим.
Синфониетта (энэ.
sinxonie'tta
) - сифониетта шүлэг
Синг (англи. нүгэл) – дуулах
Дуучин (нүгэл) - дуучин, дуучин
Сингакадеми (гэр. zingakademi) – найрал дууны академи
Singbar (гэр. Зингбар), Сингэнд (зингэнд) - уянгалаг
Сингхиоззандо (энэ. singyezzando) – уйлах, мэгших
Ганц тэмдэглэл(Англи ганц нот) - жазз дахь төгөлдөр хуурч эсвэл гитарчны монофоник импровизаци (хөвчний дагалдахгүйгээр); шууд утгаараа тусдаа тэмдэглэл
Сингпил (Герман Singspiel) – Singspiel (Герман комик дуурь)
Сингтим (Герман Сингштимме) – дуулах хоолой
зүүн (Энэ. Sinistra) – зүүн [гар]; colla sinistra (kólla sinistra), Sinistra mano (sinistra mano) - зүүн гараараа
цаг хугацаа (Герман zin) – утга, утга
Синненд (зиннэнд) - бодох
Гэм буруутай (зинних) - бодолтойгоор
Хятад сайн (it. sino alla fine) – дуусахаас өмнө
Хятад, нүгэл (энэ. сино, нүгэл) – өмнө (уртгал үг)
Синьал сегно(sin al segno) - тэмдгийн өмнө
Sino al segno (Sino al segno) – тэмдгийн өмнө
Систем (энэ. систем) – тулгуур
систем оролцоно (энэ. системийн оролцогч) – даруу зан
Салст (лат. sistrum) – эртний цохивор хөгжим
Зургаан таван хөвч (англи. зургаан таван код) – quintsextakkord
Sixte (фр. зургаа) -
sixte Sixte napolitaine (зургаан наполитен) - Неаполитан зургаа дахь
Зургаа (eng. XNUMXth) – sexta
Хуваарь (Герман рок) - гамма
Sketch (англи. sketch) – 1) ноорог; 2) ноорог (театр, төрөл)
ноорог (Герман Skizze) - ноорог
Skočna (Чех Скочна) - Чехийн ардын бүжиг
Сулрах (Англи хэл суларсан) – сулрах, удаашруулах
Сулрах (слекенин) - сулрах
Слансио (it. zlancho) – 1) түлхэлт, тэмүүлэл; 2) гүйх, үсрэх; con Слансио (кон зланчо) - хурдан
алгадах саваа (англ. алгадах саваа) – цохиур (цохилтот хөгжим)
Сларгандо (ит. zlargando) – удаашрах; алларгандо ба ларгандотой адилхан
Слегато (энэ. slegato) – стаккато; шууд утгаараа, уялдаа холбоогүй
Чарганы хонх (Англи чарганы хонх) - хонх; жингэнэх хонхтой адилхан
Слентандо (энэ. злентандо) – удаашрах
Слентаре (zlentare) - удаашруулна
Slide (Англи слайд) – 1) тайзны ард; 2) глиссандо
Слайд тромбон(Eng. Slide trombone) – хавхлаггүй тромбон
Слайд бүрээ ( eng. слайд бүрээ) - далавчтай бүрээ
Хагархай хүрд ( eng . ангархай бөмбөр) - модон хайрцаг (цохилтот хөгжим) Удаан (slóue) - удаан Удаан цохилт (Англи хэлээр slow beat) – рок-н ролл зэрэг бүжгийн удаан хэмнэл; шууд утгаараа удаан цохилт Удаан блюз (англи. удаан блюз) – удаан блюз Удаан үсрэх (англи. slow bounce) – аажуухан, цохилт бүрийн сааталтай (жаз дээр) удаан үнэг (англи. удаан үнэг) – удаан фокстрот Удаан рок (eng . slow bounce) slow rock) – удаан рок-н ролл Унтах дуу
(англи. slambe dream) – бүүвэйн дуу
Зальхай (англи. slee) – liga
Жижиг (англи. pitch) – жижиг, жижиг
Жижиг хажуугийн хүрд (eng. pitch side-drum) – жижиг хэмжээтэй жижиг хүрд
Сманиа - сэтгэлийн хөөрөл, түгшүүр, хүсэл тэмүүлэл
Сманиосо (zmaniózo) - бухимдангуй, түгшүүртэй, тайван бус
Т рхэц (Англи хэлээр smie) - "орцноос" дууг авдаг жазз техник, гүйцэтгэл; шууд утгаараа түрхэх
Сминуэндо (энэ. zminuendo) – сулрах, тайвшрах; диминуэндотой адил
Гөлгөр (англи.
smuus ) - жигд,
тайван
Сморзаре (zmortsare) - дуугүй Smorzate ( zmorzate
) – муфель Сморзо (
it . zmortso) - зохицуулагч, дуугүй, сааруулагч snellita (kon znellita), Снелло (znello) - хялбар, авхаалжтай, уян хатан So (Герман zo) – тийм, түүн шиг Тиймээс schwach wie möglich (Герман хэлээр seams vi meglich) – аль болох чимээгүй Саван (энэ. soave), Soavemente (soavemente) - зөөлөн, зөөлөн Собриаменте (энэ. sobriamente), con sobrietà
(con sobriet), тайвширсан (собрио) - дунд зэрэг, хязгаарлагдмал
Тус компани (энэ. нийгэм), Тус компани (фр. societe) – нийгэм
Societe chole (societe coral) - найрал дууны нийгэмлэг
Société musicale (societe musical) - хөгжим. нийгэм
Соффокандо (энэ. соффокандо) – [яг шиг] амьсгал хураах [Медтнер]
Зөөлөн (англи. зөөлөн) – зөөлөн, нам гүмхэн, зөөлөн
Сэдэв (энэ нь. соджетто) – 1) агуулга, өрнөл; 2) фугагийн сэдэв; 3) эхлэл. канон дахь дуу хоолой
Согнандо (энэ. соняндо) – зүүдэнд байгаа юм шиг зүүдлэн
Sol (it., fr., eng. sol) – sound sol
Сола (энэ. сол) – нэг, гоцлол дуучин
Ганцаараа (сол) - гоцлол дуучид
Баяртай (Англи solem), Баяр ёслол (лат. Solemnis), Соленна (энэ. solenne) – ёслол төгөлдөр
Соленнита (энэ. solenita) - хүндэтгэл, con solennità (con solemnita) - хүндэтгэлтэйгээр
Сол-фа (Англи sol fa), Хөгжмийн онол (Францын солфеж), Солфеджио (Энэ бол сольфежио), Солфеджио (Герман сольфежио) – сольфежио (сольфежиогийн уламжлалт дуудлага)
Сольфеджиар (Энэ. solfegjare), Солфиер (Франц солфи) -
solfege Solist (Герман гоцлол дуучин), Солиста (энэ. гоцлол дуучин), Гоцлол дуучин (фр. гоцлол дуучин), Гоцлол дуучин(Англи soulouist) - гоцлол дуучин
Солитаменте (энэ. ганцаардал), Ганцаараа (солито) ихэвчлэн, тусгайгүйгээр. техник
Соллеситандо (энэ. sollecitando) – яаран, яаран, хурдасгах
sollecito (sollecito) - хурдан, хурдан, яаран
Солмисатио (лат. solmizazio ), Solmisation ( fr . solmization), Solmization (англи. solmization) – solmization Solo (энэ. гоцлол) – нэг, гоцлол дуучин Солио (давс) - Соло гитарын гоцлол дуучид
(Англи soulou gitaa) – гоцлол гитар, электромелодик. алдартай хөгжмийн гитар
Солоклавтер (Герман солоклавиер), Соло эрхтэн (Англи хэл soulou ógen) – эрхтэний хажуугийн гар
Solosänger (Герман гоцлол дуучин) - гоцлол дуучин
Solospieler (Герман солошпилер) - гоцлол хөгжимчин
Солтанто (Италийн soltanto) - зөвхөн
харанхуй (фр. sombre) – гунигтай, гунигтай, харанхуй
Сомбре (бүйтгэрэх) - манантай, үүлэрхэг; Жишээлбэл, voix sombré (voix sombre) - баргар хоолой
Сомиерийн (энэ. Соммер), Орны хавар (фр. сомме) – виндлада (эрхтэн дэх агаар хуваарилах тасалгаа)
Сомма(энэ. сомма) – хамгийн дээд, хамгийн агуу
Соммо (sómmo) - хамгийн дээд, хамгийн агуу; Жишээлбэл, con somma хүсэл тэмүүлэл (con somma passionne) – хамгийн их хүсэл тэмүүлэлтэй [Хуудас]
Хүү (фр. зүүд) - дуу чимээ
Хүү (sp. Dream) – 1) ардын урлагийн төрөл. бүжгийн дуу, Кубад тархсан; 2) Латын орнуудад. Америк апп. дуу, бүжгийн янз бүрийн хэлбэрийг тодорхойлох зорилгоор. хөгжим
Хүү Буше (фр. son bushe) – хаалттай дуу [эвэр дээр]
Дагалдах хүү (фр. son concomitan) – өнгө аяс
Хүү д'эхо (фр. son d'eco) – цуурай мэт дуу чимээ (эвэр тоглох хүлээн авалт)
Этуфф хүү (Францын мөрөөдлийн этюфе) - бүдгэрсэн дуу
Хүү файл (Франц нойрны филе) – тээрэмдсэн дуу
Байгалийн хүү(фр. son naturall) – байгалийн дуу авиа
Хүү гармоник (фр. son armonic) – хэт авиа, гармоник аялгуу
Париел хүү (fr son parsiel), хүү хариуцагч (хүү резултан) – хэт авиа
Сонабил (энэ нь. sonabile), Сонанте (сонанте) - аятайхан
Шажигнах чимээ (энэ. сонали) – хонх
Сонаре (энэ. sonare) – дуугарах, тоглох; suonare-тэй адилхан
Sonare aperto (sonare a libro aperto), Сонаре alia mente (sonare alla mente) хуудаснаас тоглох
Sonata (it. sonata, eng. senate) – sonata
Соната камер (энэ. sonata da camera) – танхимын сонат
Соната да чиеса(sonata da chiesa) - сүмийн сонат
Sonata a tre (соната а тре) - гурвалсан сонат
Сонат (Францын сонат), Сонат (Герман сонат) - сонат
Сонатенформ (Герман сонатенформ), Сонатенсатцформ (sonatenzatzform) - сонат хэлбэр
Сонатина (энэ. sonatina, англи хэл. сенат), сонатина (фр. sonatin), сонатин ( үр хөврөл. сонатина) - сонатина Сонаторе (энэ. sonatore) – дуучнаас ялгаатай хөгжмийн зэмсэг дээр тоглодог жүжигчин (кантор) Soneria di satrape (энэ. soneria di campane) – хонх Соневоле (энэ. sonevole) – эгдүүтэй, эгдүүтэй Дуу
(Англи мөрөөдөл) - дуулах, дуулах, романс
Дуутай (хүүтэй) - уянгалаг
Сонифер (Англи soniferes) – эгдүүтэй, эгдүүтэй
Соннер (Францын sonne) - хөгжмийн зэмсэг тоглох (одоогоор голдуу хоолой, хонх тоглоход ашиглагддаг)
Хонхны дуу (Францын sonnery) - хонх дуугарах
Сонет (Франц сонет, англи сонит), Сонетто (It. sonnetto) – сонет
Соннетууд (Францын сонет) - хонх, хонх
Сонораменте (Энэ. Sonoramente), con sonorità (con sonorita), Соноро (сонбро) - эгдүүтэй, аятайхан
Сонорита (сонорита) - дуу авиа
Дуу(Францын sonor) - эгдүүтэй, эгдүүтэй
Sonore sans dureté (sonor san dureté) - хатуу чанга дуугаар [Дебюсси]
Сонорите (Францын сонорит) – дуу авиа, дуу авиа
Sonorité très enveloppée (sonorite trez enveloppe) – далд дуугаар [Messiaen]
Сонортой (Англи хэлээр senóres) – эгдүүтэй, эгдүүтэй
Сонусууд (лат. sonus) – дуу авиа
Сопра (энэ. сопра) – дээр, дээр, дээр, дээр (дээд дуу хоолой); төгөлдөр хуур тоглож байгаа нь resp. гар нь нөгөөгөөсөө өндөр байх ёстой; сопра ир (kóme sopra) – урьдын адил [тоглох]
Сопран (Герман сопран), сопран (Италийн сопрано, франц сопрано, англи сепраноу) – сопрано
Сопрано тромбон(англи. sepranou trombón) – сопрано, гурвалсан тромбон
Сопраншлюссель (Герман sopranschlüssel) – сопран түлхүүр
Сопратоника (энэ нь. сопратоник) – II суварга, эгшиг (дээд нээлтийн аялгуу)
Sopra una corda (энэ. sopra una corda) – нэг утсан дээр (зүүн төгөлдөр хуурын дөрөө дар)
Сордаменте (энэ нь. sordamente), con sordità (con sordita), Дүлий (сордо) - дүлий
Сордина (энэ. сордина), дүлий (сордино) - дуугүй
Сордини (сордини) - дуугүй; con sordini (con sordini) - хэлгүй хүмүүстэй; сенза сордини (senza sordini) - дуугүй; Сординигаар дамжуулан(сординигоор дамжуулан) - дуугүйг арилгах; mettere sordini (mettere sordini) – өмсөх
хэлгүй Сордин (Герман сордин), Сордин (Англи соодин) -
mutes Sordinen auf (энэ, sordin auf) – өмс
хэлгүй Сординен аб (sordin ab) - арилгах
дуугүй Сортита (энэ. sortita) – танилцуулга, гарах ариа
Соспирандо (энэ. соспирандо), Соспиросо (соспиро) - санаа алдах
Соспиро (соспиро) - богино, гүехэн завсарлага; шууд утгаараа санаа алдах
Состенуто (ит. sostenuto) – 1) хязгаарлагдмал; 2) дууг хадгалах
Sotto (энэ. Сотто) – дор, доош
Сотто давамгайлсан(энэ. sotto dominante) – дэд давамгайлагч
Sotto-mediante (it. sotto mediante) – доод медиант (VI stup.)
Сотто дуу хоолой (энэ нь. sotto vóche) – доод өнгө аясаар
Судайн (фр. suden) – гэнэт, гэнэт
Soudain très doux et joyeux (Францын suden tre du e joieux) – гэнэт маш эелдэг, баяр хөөртэй [Скрябин. "Прометей"]
SoUffle mystérieux (Францын souffle mystérieux) - нууцлаг амьсгал [Скрябин. Соната №6]
Хөөрөг (Франц суфле) - агаар үлээхэд зориулсан үслэг эдлэл (эрхтэн дотор)
Сухайт (Франц Сью) - хүсэл; à souhait (шүүмжлэл) - дур зоргоороо
Соул жазз (Англи соул жазз) - жазз, урлагийн хэв маягийн нэг; хатуу бопын төрөл зүйл; жинхэнэ утгаараа сэтгэл хөдөлгөм жазз
дуу (Англи авиа) - дуу чимээ, дуу чимээ
Дууны самбар (Англи sdund bood), Дууны самбар (soundin bood) – 1) салхины цохилт; 2) төгөлдөр хуурын резонансын тавцан; 3) чавхдаст хөгжмийн зэмсгийн дээд тавцан
Дууны кино (Англи дуут кино) – дуут кино
Дууны нүх (Англи хэлний дууны hóol) – 1) нум хөгжмийн зэмсгийн резонансын нүх; 2) суга татсан багажны "сокет"
Дуу бичлэг (Англи дууны бичлэг) - хонгор минь (нумтай зэмсгийн хувьд)
Санаа алдах (Франц супир) - 1/4 завсарлага
Уян хатан (Францын нэмэлт) - уян хатан, зөөлөн
Исгэлэн (Франц сур) - дүлий, дуугүй
Исгэлэн (сурдеман) - дуугаа хураав
Sourd et en s'éloignant (Франц sur e en s'elyuanyan) – холдох мэт дуугаа хураасан [Дебюсси. "Маск"]
Соурдин (Франц хэлгүй) - дуугүй
Исгэлэн (дуугүй) - дуугүй; avec sourdines (avec sourdins) - хэлгүй хүмүүстэй; исгэлэнгүй (сан соурдин) – соурдингүй; зүүн дөрөөгүй төгөлдөр хуур дээр; otez les sourdines (otez les sourdins) – дуугүйг арилгах; mettez les sourdines (
метте le sourdines) – дээр тавих хэлгүй - доод медиант (VI шат)
Дэмжигдсэн (Франц поутин) - болгоомжтой
Бэлэг дурсгалын зүйл (Францын бэлэг дурсгалын зүйл) - дурсамж
Спагнуоло (Итали спануоло) - Испани; alia spagnuola (алла спануола) - испани хэлээр. сүнсэнд
хүчдэл (Герман spannung) - хурцадмал байдал
Спартай (энэ. спартире) – оноог зохио
Спартито (энэ. спартито), Спартитура (spartitura) - оноо
Орон зай (лат. spatium), орон зай (энэ. spazio) – ажилтны хоёр эгнээний хоорондох зай
Бийр (энэ нь. spazzola) - үймээн самуун; colla spazzola (colla spazzola) – хумсны [тоглох]
Хурдан (энэ. spaditamente),con speed (con spaditezza), Хурд (хурдан) - хурдан,
уян хатан Spesso (энэ. спасо) – байнга, байнга, зузаан
Спецзато (энэ. spezzato) – тасалдсан
Спианато (энэ. spyanato) – энгийнээр, байгалийн жамаар, байхгүй
Спикато нөлөөлөл ( it. spickato) – нумарсан зэмсгүүдэд зориулсан цус харвалт; бага зэрэг үсэрч буй нумын хөдөлгөөнөөр дууг гаргаж авдаг; шууд утгаараа догшин
Spiel (Герман шон) - тоглох
тоглох (спир) - тоглох
Spielend (спиланд) - хөгжилтэй
Шпиллейтер (Герман Spielleiter) - хөгжимчин, бөмбөрчин, бөмбөрчин
Шпилманн (Герман Спилман) - Дундад зууны үеийн аялагч хөгжимчин; олон тооны тооSpielleute (спиллит)
Spieltisch (Герман spieltish) – эрхтэнд гүйцэтгэх консол
Шплиато (энэ. spilyato) – амар амгалан, авхаалж самбаатай, овсгоотой
Spike (Англи spike) – том нумтай зэмсгүүдийг онцолсон
Асгарах (Англи хөрөө тайрах) – үргэлжлүүлэх, урсгалын дагуу бүдгэрч буй глиссандо; шууд утгаараа сүйрэх (жаз, нэр томъёо)
Spinet (Англи spinet), Спинетт (Герман нуруу), Спинетта (It. spinetta) – spinet (эртний гарын хэрэгсэл)
Spinnerlied (Герман spinnerlid) – ээрэх дугуйны ард дуу
Сүнс (Энэ. Spirito) – сүнс, оюун ухаан, мэдрэмж; хууран мэхлэх (спиртийн эсрэг), Спиритосамент(спиртозаменте), Спиритосо (спиритосо), Сүнс (spirituoso) - урам зоригтой, урам зоригтой, урам зоригтой
Сүнслэг байдал (Англи сүнслэг) - Хойд-Амерын шашны дуу. хар арьстнууд
Сүнслэг байдал (энэ. сүнслэг) – сүнслэг
Сүнслэг (фр. сүнслэг) – 1) сүнслэг; 2) ухаантай
Сүнс ба салангид (Францын spirituel e discret) – хошигнол, даруу зантай [Дебюсси. "Генерал Лавин, хазгай"]
оргил (Герман Спиц) - нумын төгсгөл; ан дер Шпиц - нумын үзүүрээр тогло
Спицхарф (Герман Spitzharfe) - арпанетта
Спициг (Герман Спиц) - хурц, хурц
Гайхамшигтай (Англи хэл гайхалтай),Гайхамшигтай (Францын гайхамшигт) - гайхалтай, гайхалтай
Гайхалтай (Энэ. Splendidamente), con splendidezza (con splendidetstsa), Гайхалтай (гайхалтай) - гайхалтай, гайхалтай
Толботой (Герман shpotlid) - комик дуу
Спреченд (Герман sprehand) - гэж хэлдэг шиг [Бетховен. "Сэтгэл дундуур"]
Спречгесанг (Герман sprehgesang) – тунхаглах дуу
Спрингбоген (Герман Springbogen), Спрингендер Боген (сприндер боген), Хаврын нум (Англи Springin Bow) – [тоглох] Үсрэгч нум
Спрингтанз (Герман Springtanz) - үсэрч бүжиглэх
Скадро ди ферро(it. squadro di ferro) – төгөлдөр хуур дээрх цутгамал төмөр хүрээ
Талбай бүжиг (Англи skuee dane) – Амер. нар. бүжиглэх
Squiffer (англи. skuyfe) – концертино (6 талт гармоника)
Сквилланте (энэ. squillante) – шуугиантай, шуугиантай
Скилло (squillo) - дуугарах, дуугарах
Стабат матер долороса (лат. stabat mater dolorosa) – Католик шүтлэг “Тэнд уй гашуутай ээж байсан »
Тогтвортой (энэ. тогтвортой) – тогтвортой
Стабспил (Германы төв байр) - ксилофон
Стаккато (ит. staccato) – 1) [тоглох] огцом; 2) нумтай зэмсэг дээр нэг чиглэлд хөдөлж байхдаа нумыг бага зэрэг түлхэж дууг гаргаж авдаг.
Стачел(Герман shtakhel) - том нумтай хөгжмийн зэмсгийг онцолсон
Стадион (ит. stadzone) – улирал (дуурь, концерт)
Stahlspiel (Герман stahlspiel) – Stammakkord металлофон
( Германы стрин аккорд) – үндсэн хэлбэрийн хөвч (басс дахь үндсэн аялгуутай)
Стаммтон (Герман strainton) - гол аялгуу; ижил Grundton stanco (энэ. машин хэрэгсэл) – ядарсан, ядарсан
стандарт (англи. зогсож) – стандарт; жазз, хөнгөн хөгжим, дууны сэдвийг ихэвчлэн ашигладаг
Стандарт давирхай (Англи хэлний зогсолттой дуу) – ердийн тохируулсан аялгуу
Ständchen (Герман standhen) - серенад
Ständchenartig (Герман standhenartich) - серенадын шинж чанарт
Хөшүүн (Герман бар) - нум гол
Стангетта (Энэ. Стангетта) – бар шугам
Старк (Герман Штарк) - хүчтэй, хүчтэй, хүчирхэг
Старр (Герман од) - зөрүүд, тууштай, зөрүүд
Аажмаар эхэлж байгаа боловч аажмаар хөдөлгөөнтэй байна (англи. staatin slowley bat gradueli animeytin) – аажуухан эхэл, гэхдээ аажмаар амьдар [Britten]
Оронд нь (Германы муж) - оронд нь
Ставын, ажилтнууд (Англи stave, staf) -
Став Стег (Герман саваа) – 1) нумтай хөгжмийн зэмсгийн тавиур; Би Стег (am steg) – индэр дээр [тоглох]; 2) Стег төгөлдөр хуур дээр
Stegreifausführung (Герман Stegreifausführung) -
Штайгернд импровизаци(Герман steigernd) – өсөн нэмэгдэх, хүчирхэгжих, өсөх
нэмэгдүүлэх (steigerung) - нэмэгдүүлэх, бэхжүүлэх
Штайнспиел (Герман steinspiel) - чулуугаар хийсэн цохиур хөгжим
Шураг тохируулах (Герман shtelschraube) – нум шураг
Стентандо (энэ. стенандо), Стентато (стентато) - хатуу
Алхам (Англи алхам) - алхам, па (бүжигт)
Стесо (энэ. стесо) – сунгасан
Адилхан (энэ. стессо) – адилхан, адилхан
Stets (Герман shtete) - байнга, үргэлж
Stichwort (Герман shtihvort) - хуулбар
зөөгчид (Англи саваа) – 1) нумын гол; 2) удирдаачийн бороохой; 3) цохилтот хөгжмийн зэмсгийн саваа
Stil(Герман тайван), Тууштай (Итали хэв маяг), stylo (стило) - хэв маяг
Стиммбоген (Герман shtimmbogen) – гуулин зэмсгийн титэм
Дуу хоолой (Герман shtimme) – 1) дуу хоолой; 2) нум хөгжмийн зэмсгийн хайрт; 3) эрхтний бүртгэлийн аль нэг
Стиммфюрер (Герман Stimmführer) - найрал дууны удирдаач
дуу хоолой хөтлөх (Германы Stimmführung) – дуу хоолой хөтлөгч
Стиммгабель (Герман Штиммгабель) -
Stimmhaft тааруулагч (Герман Shtimmhaft) - дуу чимээтэй
Стиммшлюссель (Герман Shtimmshlyussel) - багажийг тааруулах түлхүүр
Стиммсток (Герман shtimmstock) – хонгорхон Стиммтон бөхийв
арга хэрэгсэл(Герман shtimmton) - ердийн тохируулсан аялгуу
Стиммумфанг (Герман shtimumfang) – дуу хоолойны хүрээ
Стирнмунг (Герман shtimmung) – 1) тохиргоо; 2) сэтгэлийн байдал
Stimmungsbilder (shtimungsbilder) - сэтгэлийн байдлын зураг
Стиммзуг (Герман Штиммзуг) -
тайзны ард Stinguendo (энэ. stinguendo) – бүдгэрэх
Стираккиато (it. stiracchiato) – олшруулалттай; шууд утгаараа сунгасан
Стирандо (энэ. stirando) – сунгах
бахархал (Герман Stolz) - бахархалтайгаар
Бөмбөр (Англи stomp) – 1) Афро-Амер. бүжиглэх; 2) жааз, аялгуунд остинато хэмнэлийн томъёог ашигласан гүйцэтгэлийн арга
Stonare (it. stonare) – тэсрэх; хуурамч
Stonazione (стоназион) - тэсрэлт, худал хуурмаг байдал
Зогс (Англи зогсолт) – 1) хавхлага, хавхлага; 2) ховхорсон хөгжмийн зэмсэг
Стоппато (энэ. stoppato), Зогссон (англи. зогссон) – хаах [гараараа дууг нь дарах эвэр хонх]
Зогсоох (англ. зогсолт) – чавхдаст болон үлээвэр хөгжмийн зэмсгийн чавхдасыг дарж дууны аяыг өөрчлөх буюу
буудлуудыг хавхлага (Англи хөл) – эрхтний бүртгэл: 1) хоолойн бүлэг нь тодорхойлогдсон, хүрээ, ижил, тембр; 2) янз бүрийн бүлгийн хоолойг асаах боломжийг олгодог механик төхөөрөмж .
Цаг зогсоо (Англи хэлээр зогсох цаг) – хэмнэлтэй дагалдагч байхгүйг илтгэнэ. жазз хөгжимд; шууд утгаараа цагийг зогсоосон
Стрийт (англи. stoomi) - хүчирхийлэл
Страф (Герман торгууль) - хатуу
Страфф im Tempo (тэдгээрийн хэмнэлийг нарийн болгох) – хатуу хэмнэлээр, хазайлтгүйгээр
Шулуун дуугүй (Англи шулуун хэлгүй) – гуулин хөгжмийн зэмсгийн шулуун дуугүй
Страппандо (энэ. strappando), Страппато (strappato) - гэнэт
Страскикандо (энэ. страшикандо), Страскинандо (страшинандо) – сунжрах, сунах
Стратспей (Англи stratspey) – хурдан шотл. бүжиглэх
Үрэлгэн (энэ. stravagante) – хачирхалтай, үрэлгэн
Стравахарза (stravaganza) - хачин зан, үрэлгэн байдал
Гудамжны хамтлаг(Англи гудамжны хамтлаг) - Хойд Америкийн хөгжмийн зэмсгийн чуулга. гудамжинд тоглож буй хар арьстнууд
Гудамжны эрхтэн (eng. stritogen) – hurdy-gurdy; шууд утгаараа гудамжны эрхтэн
Streichinstrumente (Герман: Streihinstrumente) – чавхдаст нумтай хөгжмийн зэмсэг
Стрейхорчестер (Герман: Streiorkester) – чавхдаст орк.
Стрейхквартетт (Герман shtreyhkvartet) – чавхдаст дөрвөл
Хүч (Герман хүч) - хатуу
Хүч чадал im Takt (streng im tact) – хатуу хэмнэлээр
Темпийн хүч (streng im tempo) – хатуу хэмнэлээр
Strenger Satz (Герман strenger Zatz) - хатуу хэв маяг
Хүч чадал нь Кондукт юм(Германы streng vi ain зан үйл) – хатуу, оршуулгын ёслолын шинж чанартай [Махлер. 51-р симфони]
Хүч чадал im Zeitmaß (Герман streng im zeitmas) – хатуу хэмнэлээр
Стрепто (энэ. стрепито) – чимээ шуугиан, архирах, стрепито (con strepito), Стрептосо (strapitoso) - чимээ шуугиантай, чанга
Стретта (it. stretta) – stretta, үгчилбэл, шахалт: 1) сэдвийг өөр дуугаар үргэлжилсээр байх үед фугад явуулах; 2) түргэвчилсэн хурдаар хийгдсэн ажлын нэг хэсгийг дүгнэж байна
хоолойн (энэ. stretto) – хурдасгасан
Стрих (Германы цус харвалт), Стрихарт (цус харвалт) - цус харвалт
Strich für Strich(харвалт үслэг цус харвалт) - нумны хөдөлгөөнөөр дуу бүрийг бие даан тоглодог; детачетэй адилхан
Хүчтэй (Франц хатуу) - нарийн, хатуу
Хатуу байдал (хатуу хүн) - яг, хатуу
Стридендо (Энэ. stridendo), Стридент (Францын стридан) - хурц, цоолох
String (Англи утас) – 1) чавхдас : 2) чавхдаст хөгжим
Утас хамтлаг (утсан хамтлаг) – утас orc.
Чавхдастай (утас) – утастай
багажууд Чавхдаст хөгжим (утсан хөгжим) – чавхдаст хөгжим
Утастай басс (англи. string bass) – контрбасс (жаз дээр)
Утастай самбар (англи. string-bóod) – дэд хүзүү [нумарсан зэмсгийн хувьд]
Стрингендо(энэ. stringendo) – хурдасгах
Чавхдаст дөрвөл (англи. чавхдаст kuotet) – чавхдаст дөрвөл
Стрисциандо (энэ. стришандо) – гулсах; глиссандотой адилхан
Strisciando con l'arco in tutta la sua lunghezza (ит. strishando con larco in tutta la sua lunghezza) – бүхэл нумаараа тугалга
Строфа (энэ. бадаг), Строфе (строфе) – бадаг, хос үг
Стротненто (энэ. строменто), Струменто (strumento) - багаж; олон тооны тоо Строменти, Струменти Хүчтэй (
English систем ) - хүчтэй, шийдэмгий

(Герман строфенлид) – хос дуу
Strutnentale (It. Strumentale) – багажийн
Струментура (Энэ. Strumentatura), Струментацион (Strumentazione) - багаж хэрэгсэл
Srumento a corda (It. Strumento a cord) – чавхдаст хөгжим
Strumento ad arco (It. Strumento hell arco) – нумарсан зэмсэг
Цохиур хөгжимчин (it. strumento a percussione) – цохивор хөгжим
Струменто болон пиццико (энэ нь. strumento a pizzico) – суга татсан хэрэгсэл
Strumento da fiato (ит. strumento da fiato) – үлээвэр хөгжим
Strumento da fiato di legno (it strumento da fiato di legno) нь модон үлээвэр хөгжим юм.
Студи(Герман хэсэг) - хэсэг
судалгаа (Герман судлал), Studio (Италийн студи), Судалгаа (Англи хэл судлах) – этюд, дасгал
алхам (Герман stufe) - горимын алхам
Бүдүүлэг (Герман хожуул) - чимээгүй
Stumm niederdrücken (shtum niederdryuken) – [түлхүүрийг] чимээгүй дар.
Штурнтиш (Герман Штюрмиш) - хурдан, хурдан
Штурзе (Герман Штюрзе) - үлээвэр хөгжмийн зэмсгийн хонх
хэв маяг (Франц хэв маяг, англи хэв маяг) - хэв маяг
Гайхамшигтай хэв маяг (Францын хэв маяг Галан) - ганган хэв маяг (18-р зуун)
Чөлөөт хэв маяг (Франц маягийн либер) – чөлөөт полифоник хэв маяг. Загварын худал захидал
(фр. хэв маяг худал) – полифоникийн төрөл. Захидал
Загвар rigoureux (rigure style) - хатуу полифоник хэв маяг. үсэг
Su (энэ. су) – дээр, дээр, дээр, дээр, дотор
Зөөлөн (фр. суав) – аятайхан, эелдэг; avec suavité (avec syuavite) - сайхан, эелдэг
дэд (Латин дэд) - доор
Subbaß (Герман суббасс) - эрхтэний бүртгэлүүдийн нэг
Дэд ая (Англи хэлний дэд аялгуу) – саксофон тоглож байна [дуу чимээ]
Дэд давамгайлагч (Англи) дэд давамгайлал), Дэд давамгайлал (Герман дэд давамгайлал) – дэд давамгайлал
Дэд (Францын дэд давамгайлал) - гэнэт
Дэд хэсэг (дэгдэл) - гэнэт
Subito(энэ. subito) – гэнэт, гэнэт
Агуулга (Англи субжикт); сэдэв (Герман хэлний сэдэв) – 1) сэдэв; 2) фугагийн сэдэв; 3) эхлэл. канон дахь дуу хоолой
Субконтрабастуба (Герман субконтрабастуба) – гуулин зэмсэг
Дэд хяналт (Герман subcontroctave) – дэд контрактав
Sublime (энэ. агуу, фр. дээд зэргийн), con sublimita (it. con sublimita) – өндөр, сүр жавхлантай
Дагалдах хэрэгсэл (Англи submidient) – доод медиан (VI stup.)
Subsemitonium modi (лат. Subsemitonium modi) – танилцуулах өнгө аяс
Амжилт (Францын залгамж халаа) – дараалал
Гэнэт (Англи тарьсан) – гэнэт, гэнэт
Дээр(it. sulli) – угтвар үг su in conn. def-тэй. эрэгтэй олон тооны өгүүлэл – дээр, дээр, дээр, дээр, дотор
Сүй (энэ. Суй) – холболт дахь su угтвар үг. def-тэй. эрэгтэй олон тооны өгүүлэл – дээр, дээр, дээр, дээр, дотор
Suite (Францын люкс, Англи костюм), Suite (Герман люкс) - люкс
дагаарай (Францын suive) - дагах; жишээ нь Suivez le төгөлдөр хуур (syuive le drunk) – төгөлдөр хуурыг дага
Suivez le solo хэсэг (syuive le solo) – гоцлол дуучныг дага
Sujet (фр. syuzhe) – 1) сэдэв; 2) фугагийн сэдэв; 3) эхлэл. канон дахь дуу хоолой
-нд (it. sul) – угтвар үг su in conn. def-тэй. эрэгтэй ганц өгүүлэл – дээр, дээр, дээр, дээр, дотор; жишээ нь sul a [тоглох] ла утсан дээр
Асаалттай байна (it. sul) – угтвар үг su in conn. def-тэй. нийтлэл эрэгтэй, эмэгтэй ганцаарчилсан – дээр, гаруй, at, to, in
Сэрио (it. sul serio) – нухацтай
-нд (it. sulla) – угтвар үг su in conn. def-тэй. ганц эмэгтэйлэг өгүүлэл – дээр, дээр, дээр, дээр, дотор
Сулла Корда… (энэ. сулла корда) – утсан дээр [тоглох] …
дээр (it. sulle) – угтвар үг su in conn. def-тэй. эмэгтэй хүний ​​олон тооны өгүүлэл – дээр, дээр, дээр, дээр, дотор
Сулло (It. Sullo) – conn дахь su угтвар үг. def-тэй. ганц эрэгтэй өгүүлэл – дээр, дээр, дээр, дээр, дотор
Түүний (энэ. суо) – өмчлөх, өмчлөх
Суонаре (энэ. suonare) – дуугарах, тоглох; сонартай адилхан
Дууны(Энэ. Суоно) –
Суоно альто дуу (It. Suono Alto) – өндөр аялгуу
Суоно Армонико (It. Suono armonico) – overtone
Суоно булш (Энэ. Суоно булш) – намуухан аялгуу
Суоно реали (Энэ. Suono reale) – ердийн дууны хэрэгсэл (гүй хэлгүй , гэх мэт)
Супер давамгайлагч ( eng .
давамгайлсан ) – давамгайлах .) Нэмэлт (Франц нэмэлт хүн , Англи хэлний хангамж), Нэмэлт (Италийн нэмэлт) - нэмэлт, Нийлүүлэгч өргөдөл (Франц хэлээр хангагдсан),
Хангалттай (Энэ. Supplichevole) – гуйлга гуйх
Нд (Франц сур) - дээр
Sur la corde… (sur la corde) – утсан дээр [тоглох] …
нь ихэвчлэн (Франц Сурт) - ялангуяа, голчлон
Сусдоминант ( fr. su dominant) – доод дунд (VI stup.)
Түдгэлзүүлэлт (фр. suspension, eng. spension) – retention of
Суспириум (лат. suspirium) – богино завсарлага (эрт дуулал ба сарын хөгжимд)
Суссурандо (энэ. sussurando) – шивнэх, навчны чимээ мэт
Сустоник (Франц сутоник) - дээд танилцуулгын өнгө (II шат)
Свапорандо(энэ нь. zvaporando), svaporato (zvaporato) – дуу чимээг сонсохгүй байхаар сулруулах; шууд утгаараа ууршиж байна
Свеглиандо (энэ нь. zvelyando) – сэрэх, хөгжилтэй, шинэхэн
Свелтезза (энэ нь. zveltezza) – эрч хүчтэй байдал, сэргэлэн байдал
Свелто (zvelto) - эрч хүчтэй, эрч хүчтэй, тайван
Сволаззандо (энэ. zvolaztsando) – хийсэх [Навч.]
Сволгименто (энэ. zvoldzhimento ) – хөгжил
Sweet (Англи костюм) - зөөлөн гүйцэтгэх
Амтат хөгжим (костюм хөгжим) - "амтат хөгжим" гэж нэрлэдэг. мэдрэмж. 20-р зууны салоны хөгжим. АНУ-д
Унжиж байна (англи. Swell) – хажуугийн гар
Савлуур эрхтэн(англи. гахай) – 1) “дүүжин”, хэмнэлтэй тоглох. тэмдэглэл хөтлөх үед хуримтлагдах, хоцрох, өргөлтийг шилжүүлэх гэх мэт; 2) жааз хэв маяг; 3) ашиглахад таатай дундаж хурд гэж нэрлэгддэг. хэмнэлийн хуримтлал; шууд утгаараа савлуур, дүүжин
Свинг хөгжим (Англи суин хөгжим) - жазз хөгжмийн нэг төрөл
Симфони (Грек симфони) - консонанс, консонанс
Симфони (Англи симфони) - симфони
Симфоник хөгжим (симфони хөгжим) - симфони. хөгжим, симфони бүтээл
Симфони (Франц санфони), Симфони (Герман симфони) - симфони
Симфоник (Франц сенфоник), Симфонич (Герман симфони) - симфони
Дихттунгийн симфони(Герман symfonishe dichtung) – симфони. шүлэг
Симфонич жазз
( Германы симфонич жазз) - симфони
жааз Оркестра
Синкопатио ( лат .
синкопатио ) - синкопация болон түүний хэрэглээний сургаал - Пан лимбэ Системийн оролцоо (лат. system participatum) – даруу зан Сзенариум (Германы scriptarium) – хувилбар дүр зураг (Герман үзэгдэл) – 1) үзэгдэл; 2) жүжгийн үзэгдэл b (sonorite trez anvelepe) – далд дуугаар [Messian] bbbr / (Англи suin) – 1)

хариу үлдээх