Хөгжмийн нэр томъёо - Р

Ra (фр. ra) – сүүлчийн үргэлжлэх хугацаандаа тулгуурлан хоёр гараараа урхинд саваагаар ээлжлэн хурдан цохилт хийх.
Ra de quatre (pa de quatre) - 4 цохилтын па
Ра де Троис (па де троис) - 3 цохилтын па
Шарж идээрэй (pa e sote) – хоёр урт хугацааны хооронд па
Раббия (ит. rábbia) – уур хилэн, уур хилэн; con rabbia (con rábbia) - ууртай, ууртай, ууртай
Раббисо (раббиосо) - ууртай, ууртай, ууртай
Raccoglirnento (энэ нь. rakkolimento) – төвлөрөл; con raccoglirnento (con raccolimento) - төвлөрсөн
Ракконтандо (энэ. rakkontándo) – өгүүлэмж
Ракетт(Герман ракет), Ранкетт (ранкет) – хуучин үлээвэр хөгжмийн зэмсэг (нэг төрлийн фагог)
араа (Герман улаан), Радел (радел) - нэр. канон хэлбэрийн дууны зохиолуудыг харьц. in.
Раддолчендо (энэ нь. раддолчендо) – зөөлрүүлэх
Раддоппиато (энэ нь. raddopyato) – хоёр дахин, хоёр дахин хурдтай
Радио (фр. радио), Радиосо (энэ. radiozo) – баяр хөөртэй, гэрэлтсэн
Радио (it. rádo) – ховор, зузаан биш; ди радо (ди радо) - ховор
Раффренандо (энэ. raffrenando) – биеэ барих
өөдөс (Англи хэл), Рэгтайм(ragtime) - 1) амер. латин бүжиг; 2) синкоп бүжгийн хэмнэл; 3) эрт жааз дахь төгөлдөр хуур тоглох хэв маяг
Раганелла (Италийн раганелла) - ратчет (цохилтот хөгжим)
Rageur (Франц сахлын хутга) - ууртай
Уур хилэн (разезман) - ууртай, ууртай
Сайжруулсан (Англи хэлээр raizd) – өндөр (даруу зантай харшилсан дуу чимээ. )
Удаан хөдөлгөөн (Францын ralanti) - удаан, удаан
Удаанаа (ralantisse) - удаашруулна
Раллентандо (энэ. раллентандо) – удаашрах
Ranz des vaches (фр. ran de your) – Швейцарийн хоньчдын ардын аялгуу
Рапидаменте (энэ нь. Rapidamente), хурдан (con rapidita), Рэпидо(рапидо), Шуурхай (фр. хурдан) – хурдан, хурдан
Rapide et fuyant (фр. rapid e fuyán) – хурдан, гулсаж буй мэт [Дебюсси. Пёка бүжиг]
Илтгэл (it. rapprezentativo) – Итали хэв маяг. 17-р зууны эхэн үеийн драмын илэрхийлэлд суурилсан дуурь соло дуулах
Илтгэл (rapprezentazion) - гүйцэтгэл ,
зураг рапсодийн дүрд Ховор (энэ. raramente), Роа (раро), ди Раро (ди ráro) - ховор Расч
(Герман яаран) - хурдан; хурдан
Rascher (rásher) - илүү хурдан
Раше Виертель (Герман ráshe firtel) – хурд нь хурдан, дөрөвөөр тоолдог (20-р зууны Германы хөгжмийн зохиолчдын бүтээл)
Расгуадо (Испанийн rasgeado) - гитар тоглох
Рассел (Герман rássel) - ратчет (цохилтот хөгжим)
Растрал (Герман расрал), Раструм (лат. rastrum) – rashtr (хөгжмийн ажилтнуудыг цаасан дээр буулгах хэрэгсэл)
Ратчет (Англи rátchit), ратчет (Герман rátshe) – ратчет (цохилтот хөгжим)
Рацелканон (Герман . retzelkanon) – нууцлаг канон
Ратаменте (энэ. rattamente), con rattezza (con rattezza),Ратто (харх) - хурдан, амьд
Раттезза (раттезза) - хурд
Раттенендо (энэ нь. rattenendo) – хойшлуулах
Раттенуто (энэ нь. rattenýto) – хязгаарлагдмал
Шуурхай (англи. ratl) – ратчет (цохилтот хөгжим)
Раушенд (Герман raushend) - чимээ шуугиантай
Раушфлот (Герман raushflete) - эрхтэний бүртгэлүүдийн нэг
Раутеннот (Герман rautennote) - сарын тэмдгийн алмааз хэлбэрийн тэмдэглэл
Өргөх (фр. Ravisman) – биширсэн
Раввинандо (энэ. рабвичинандо) – ойртож байна
Раввивандо (энэ. rabvivando) – хурдасгах, хурдасгах
Re ( it. re, eng. ri), Rè (fr. re) – re-ийн авиа
Үйлдвэрлэл(Францын ойлголт), Бодит байдал (it. realizatione) – өгөгдсөн бассын дагуу зохицлыг бий болгох; шууд утгаараа хэрэгжилт
Ребабын (Араб, ребаб) – ребаб (Энэтхэг-Иран гаралтай хуучин нум хөгжмийн зэмсэг)
Rebec (сэргээх) – хуучин нумт хөгжмийн зэмсэг (12-р зуунд гарч ирсэн)
Үсрэх (фр. Ребондир) – шинэ эрч хүчээр бадар [Берлиоз]
Ребоп (Англи рибоп) - жазз, урлагийн хэв маягийн нэг; боп, бебоптой адилхан
зөв шүү (Герман rehte) - зөв
Rechte гар (rehte гар) - баруун гар
Recht gemächlich (Герман reht gemahlich) - тайван
Recisamente (энэ. rechizamente) – огцом, шийдэмгий
Түүх(фр. resi) – 1) түүх; 2) франц хэл дээрх гоцлол дуу эсвэл багажийн дугаар. 17-18-р зууны хөгжим
Амралт (Англи хэл яриа), уншлага (Францын уншлага) - гоцлол дуучны концерт
Рецитандо (Энэ. recitando), Recitato (recitato) - унших, хэлэх
Рецитант (Францын ритан) - гоцлол дуучин
Récitatif (Францын уншлага), Речитатив ( англ. recitative) – речитатив
Recitation (фр. Recitation) – уран уншлагын гүйцэтгэл
Recitativo (it. recitative) – 1) речитатив; 2) эрхтэний хажуугийн гар
Дагалдах дуу (речитатив дагалдан) – тодорхой хэмнэлтэй уянгалаг. найрал хөгжмийн дагалдан уншлага.
Recitativo secco (recitativo sekko) – чөлөөт хэмнэлээр ритматив, ярих, цембало дагалдуулах
Бичлэг (англи. rikood) – граммофон бичлэг
Бичлэг хийх (лат. rekordare) – “Санаач” – реквиемийн аль нэг хэсгийн эхлэл
Recorder (англи. rikoode) – уртааш лимбэ
Reco-reco (Испанийн reco-reco) – реко-реко (цохилтот хөгжим)
Recte and retro (Латин rekte et retro) – “нааш цааш” – тогтоол. толин тусгал каноны гүйцэтгэлийн хувьд
Шулуун гэдэсний горим (Латин rectus modus) – шууд хөдөлгөөн [дуу хоолой]
Рекуэйли (Франц recoy) - төвлөрсөн
Давхардсан (Францаар давхар) - хоёр дахин нэмэгдсэн, marche reduble(марш, давхар) - хурдан марш
Давхардах (фр. redoubleman) – хоолойг хоёр дахин нэг октав болгох
Редова (чех редова), Реждовак (рейдовак) - Чех бүжиг
Бууруулах (фр. redyuksion) – орчуулга. төгөлдөр хуурын гүйцэтгэлийн оноо
Рид (Англи зэгс) – 1) үлээвэр хөгжмийн зэгс; 2) хоолой дахь зэгс
Зэгс эрхтэн (зэгс) – 1) зэгс хөгжмийн зэмсэг; 2) жааз дахь модон үлээвэр хөгжмийн бүлгийн нэршил
Зэгс-лимбэ (
English зэгс лимбэ) - эрхтэний бүртгэлүүдийн нэг Реел
(Англи хэл) - хуучин англи. болон shotl. бүжиглэх
Дахин танилцуулга (Франц хэлээр дахин үзүүлэх) – үзэсгэлэнгийн давталт
татгалзах (франц хэлээр, англи хэлээр) – цээрлэх, цээрлэх
Дахин засварлагч (Францын refrape) - дахин цохив
Тогтмол (Герман регал) – хаан (жижиг зөөврийн эрхтэн)
Регенс чори (lat regens hori) – захирагч, найрал дууны мастер
Рэгжер I' оркестр (ит. redzhere l'orchestra) – удирдах
Regierwerk (Герман regirverk) - трактор (эрхтэн дэх хяналтын механизм)
Бүртгүүлэх (Герман бүртгэл), бүртгэл(it. registro) – 1) эрхтний бүртгэл: а) хоолойн бүлэг нь тодорхойлогдсон, хүрээ, ижил, тембр; б) янз бүрийн бүлгийн хоолойг оруулах боломжийг олгодог механик төхөөрөмж; 2) хүний ​​дуу хоолой, хөгжмийн зэмсгийн бүртгэл
Бүртгүүлэх (Англи бүртгэл), Регистр (Францын бүртгэл) – 1) хүний ​​дуу хоолой, хөгжмийн зэмсгийн бүртгэл; 2) өөр өөр оруулах боломжийг олгодог биед механик төхөөрөмж. хоолойн бүлгүүд
Бүртгэл (фр. бүртгэл) – бүртгэл (эрхтэн дээр)
харамсдаг (фр. regre) – гомдол, уй гашуу, харамсах
Регулье (фр. regulier) – зөв, үнэн зөв, тогтмол
Бэлтгэл сургуулилт (англи. rehesl) – давтлага; Сургуулилт хувцас (хувцаслалтын бэлтгэл) – хувцаслалтын бэлтгэл
Рейбтроммел (Герман: Reibtrommel) – цохилтот хөгжим (нойтон хуруугаараа хальсан дээр бага зэрэг үрж дууг гаргаж авдаг); Rummelpott, Brummtopf нартай адилхан
Райхэ (Герман: Raye) – цуврал (цуврал хөгжмийн нэр томъёо)
Reihengebundene хөгжим (Герман: Reihengebundene Musik) – цуврал хөгжим
бөөрний (Герман: Рейн) - цэвэр; Жишээлбэл, Рейн Кварт (reine quarte) – цэвэр кварт
Стимменүүд (Герман Rein shtimmen) – яг [цэвэр] ая
Сэргэн сэтгэл (Францын reguisance) – 1) 18-р зууны divertissement; 2) хуучин франц хэлээр scherzo хэлбэрийн хэсгүүдийг нэрлэ. люкс
Харьцангуй (фр. relatif), Харьцангуй байна (англи. релетив), Хамаатан садан(энэ. харьцангуй) – зэрэгцээ өнгө аяс (мажор эсвэл бага)
Харилцаа холбоо (фр. relyason), Гармоник бус харилцаа (лат. relatio non harmonica) – жагсаалт
Халамж (фр. relief) – хөнгөвчлөх; тусламж (en relief) – гүдгэр, товойлгон, дуу хоолойг онцолсон of Шашин шүтлэгтэй
( энэ . religiozo ) - шашны хувьд ,
сүсэг бишрэлтэй - дурсамж, санах ойн Remove дуугүй байна
(Францын ramplissage) – дүүргэх [ач холбогдолгүй материалаар]; party de remplissage (party de ramplissage) – бага. дуу хоолой
Сургуульруу буцах (Францын rantre) - хөгжилд сэдвийн дахин гарч ирэх
Эргүүлэх боломжтой (Францын Ranversable) – буцах боломжтой [эсрэг цэг]
Буцах (Франц Ранвериман) – урвуу [интервал, хөвч]
Давтах (Англи ripite) – давталт, давталтын тэмдэг
Үр дагавар (лат. reperkussa) – Григорийн дуугаар, системийн гол аялгуунуудын нэг, финалын өмнөх (финалис)
Үр дагавар (лат. reperkussio), реперкуссия ( фр. (Герман урвуу) – 1) Грегорийн дуунд, реперкусыг эцсийн аялгуутай холбосон ердийн уянгалаг эргэлт; 2) зарим neumas-д дахин дахин давтагдсан аялгуу; 3) фуга - сэдэвчилсэн материалын анхны хадгалалт
урын сан (Германы репертуар), урын сан (Англи дахин давтах), репертуар (Франц репертуар), репертуар (It. repertorio) – репертуар
Дахин давтах (лат. repetatur), давтана (Франц давтах) - давтах
Давталт (Герман давталт), Давталт (Англи хэлээр давтах), давтан (Франц давталт) – 1) давтлага, давталт; 2) гарны хэрэгсэл дээрх дууг хурдан давтах
Давталт(Герман repetitsiónetsaihen) - давталтын шинж тэмдэг
Replica (лат., Энэ. хуулбар), рэкетик (Францын хуулбар) – 1) хуулбар, давталт; 2) сэдвийг өөр дуугаар барих; si хуулбар (it. si replica) – давтана
Хуулбар (энэ нь. replikando), Хуулбар (хуулбарлах) - давтах
Хуулбарлах (replicatamente) - дахин дахин
хариулт нь (фр. repons) – 1) фугугаар хариулах; 2) канон дахь дуу хоолойг дуурайлган хийх
Repos (фр. репо) – түр зогсоох; шууд утгаараа амарна
Үргэлжлүүлэхийн тулд (фр. reprandre) – үргэлжлүүлэх, авах (хэрэгсэл, дуугүй)
дахин Репренес (reprene) - буцаж ирэх, дахин авах
Reprenez le mouvement(reprene le muvman) – хурдаа сэргээх; хэмнэлтэй адил
Төлөөлөл (Францын reprézantacion), Төлөөлөл (Англи хэлээр төлөөлөх) – 1) зураг; 2) тоглолт (театрын)
Reprise (фр. reprise) – 1) давтах, давтах; 2) давталтын шинж тэмдэг
Рэйки (лат. Requiem) – реквием (оршуулах ёслол); "Реквием этернам"-ын эхний шүлгийн эхний үг - "Мөнхийн амралт"
Баримттай (лат. res fact) – харьц. - зуун. зохиомжоос ялгаатай нь бичигдсэн хөгжмийн нэр
Огцрох (Франц rezigne) – даруухан, даруухан, эвлэрдэг
Шийдвэрлэсэн (Франц resolu) - шийдэмгий
тогтоол (Францын тогтоол), тогтоол(англи. rezelyushn) – нягтрал [интервал буюу хөвч]
Резонанс (фр. резонанс), Резонанс (англи. reznens), резонанс (Герман резонанс) – резонанс, цуурай
Резонанзбоден (Герман rezonanzboden) - резонансын тавцан
Резонатор (Герман резонатор), резонатор (фр. резонатор) – резонатор
Амьсгал (фр. Respiracion), Амьсгал (энэ. амьсгал) – 1) амьсгалах; 2) дууны хэсгүүдэд амьсгалах өөрчлөлтийн шинж тэмдэг
Амрах (энэ. respiro) – санаа алдах, амьсгалах,
завсарлага(Англи хэлээр амрах) – түр зогсоох
Resto (энэ. resto) – бусад нь, бусад нь [найрал хөгжим, чуулга]
Хязгаарлалт (лат. restricio) – stretta in fugue; шууд утгаараа шахалт
Рестрингендо (энэ. restringendo) – хурдасгах
саатал (фр. хоцрогдол) – саатуулах
Тааруулагч (фр. retardan) – удаашрах
Ретарде (хоцрогдол) - удаан
Хадгалагч (хоцролт) - удаашруулна
Хойшил (Англи ritadation) – 1) цагдан хорих төрөл; 2) хурдыг удаашруулах
Барьж байх (Франц retenir) - саатал; түрээслэгч (retenan) - удаашрах
Ретену (retenu) - хязгаарлагдмал, дунд зэрэг
Retro (энэ. чимэг) – буцах
Ретроградо (ретроградо), Retrogradus (лат. retrogradus) – буцах, нап., retrograde дуураймал (ретроградын дуураймал) - бүрхүүлийн дуураймал
Реунигийн (фр. reuni) – нэгдсэн
нэгдэх (дахин нэгдэх) - холбоо
Мөрөөд (фр. Илч) - мөрөөдөл; Recomme en un reve (kom en en rev) – зүүдэнд байгаа мэт [Скрябин. Шүлэг-ноктюрн]
Ревенез (фр. revene) – буцаж ирэх; Жишээлбэл, revenez peu à peu au premier mouvement (revene peu and pe o premier muvman) – аажмаар эх рүү буцах. хэмнэл
Ревери (фр. revery) – мөрөөдөж, мөрөөдөж, мөрөөддөг
Дахин ашиглах (revezeman) - мөрөөдөмтгий, бодолтой
Урвуу (фр. reversman) – урвуу байдал [интервал буюу хөвч]
тойм (фр. revue) – 1) хянан үзэх; 2) revue (янз бүрийн, гүйцэтгэл); 3) үзсэн; Жишээлбэл, хэвлэлтийн тойм (edis6n revue) – хянагдсан хэвлэл
Rex tremendae (лат. rex tremende) – “Аймшигт лорд” – нэг хэсгийн эхний үг.
Резитатив реквием (Герман речитатив) – речитатив
Rhapsody (Франц рапсоди), Rhapsody (Герман. рапсоди), Rhapsody (англи. rapsedi) – рапсоди
Rhythm (англи. ridzm), Хэмнэл (Герман хэмнэл) - хэмнэл
Хэмнэл ба блюз(Англи ридзм ба блюз) – “ритм ба блюз” (хар хөгжмийн төрөл)
Хэмнэлтэй (Англи ridzmik), Хэмнэлтэй (ridzmikl), Хэмнэл хэмнэл (Герман хэмнэлтэй) – хэмнэлтэй, хэмнэлтэй
Ритмик (Герман хэмнэлтэй) - хэмнэлтэй
Ритм хэсэг (англ. ridzm action) – жазз, тоглоомын хэмнэлийн үндсийг бүрдүүлдэг дагалдах хэрэгслүүдийн бүлэг
Rib (англ. хавирга) – нумт хөгжмийн зэмсгийн бүрхүүл
Рибаттута (it. ribattuta) – 17-18-р зууны нэгэн төрлийн дууны трилли.
Рисеркар (энэ нь. richerkar), Рисерката (richerkata) – richercar (16-18-р зууны Баруун Европын хөгжмийн полифоник бүтээлийн нэг төрөл); by Цагаан будааны арчилгаа - хайх
Рисерката - тансаг
Рикочет (Франц ricochet) – рикошет (нумтай зэмсэг дээр харвалт нь үсрэх нум); Рикочет (ricochet) - сэргэлт
Рикорданза (энэ. Рикордан) – дурсамж
Ридендо (энэ. ridendo) – хөгжилтэй, баяр хөөртэй
Ридиколо (энэ нь. ridicolo), Шоглоом (fr. reticule) – хөгжилтэй, хөгжилтэй
юу ч биш (фр. rien) – юу ч биш, юу ч биш
Рифф (Англи риф) – богино хөгжим. дагалдах хэсэгт давтагдсан хэллэг. жазз
Рифиорименто (Италийн Рифиорименто), Рифиоритура (Италийн Рифиоритура) - чимэглэл
Ригаудон (Франц Ригодон) - хуучин, франц. Ригор бүжиг
(it. rigor) – хатуу чанга байдал, нарийвчлал; хатуу ширүүн (хэрэггүй), Ригоросо (ригоросо) - хатуу, нарийн [хэмнэлийг ажиглах]; хатуу ширүүн (senza rigore) - хатуу биш, хэмнэлийг ажигладаггүй
Эрч хүчтэй (фр. rigure) – яг нарийн, огцом, ширүүн
Хатуу чанга (фр. riger) – хатуу чанга байдал, нарийвчлал; avec rigueur (avek riger) - хатуу, нарийн [хэмнэлийг ажиглах]; Санс rigueur (сан ригер) - хатуу биш, хэмнэлийг ажигладаггүй
Рилассиандо (энэ. rilashando) – бага зэрэг удаашрах, хойшлох
Рилевато (энэ. rilevato) – онцолсон, товойлгон
Римбомбаре (энэ. rimbombare) – шажигнах
римбомбо (римбомбо) - чимээ шуугиан
Римпроверо (энэ нь. rimprovero) – зэмлэх; con rimprovero (con rimprovero) – зэмлэсэн илэрхийлэлтэй [Медтнер. "Дамжин"]
Ринфорзандо (энэ. rinfortsando), con rinforzo (кон ринфорзо) - бэхжүүлэх (хүчтэй кресендогийн тэмдэглэгээ)
Ринфорзато (энэ нь. rinforzato) – эрчимжүүлсэн (хүчтэй форте)
Рингелтанз (Герман ringeltanz) - бөгж бүжиг
Дууны түлхүүр (англи. rin kii), Рингклаппен (Герман ringklyappen) – үлээвэр хөгжимд зориулсан дугуй хавхлага
давтлага (it. ripetitione) – 1) давтах; 2)
Рипьеногийн бэлтгэл(it. ripiono) – ripieno: 1) найрал дуу, найрал хөгжимд. дагалдан яваа гоцлол дуучны дуу хоолой; 2) тутти дахь соло хэсгүүдийг сайжруулдаг дуу хоолой; 3) найрал дуу, оркийн бүрэн бүрэлдэхүүн. concerto grosso (концертиноос ялгаатай)
Ripienstimmen (Герман ripienshtimmen) - найрал дуу, найрал хөгжим, дагалдах дуу хоолой. гоцлол дуучин
Амрах (энэ. рипосо) – зогсоох, таслах
Riprendere (энэ. riprendere) – авах [хэрэгсэл, дуугүй]
дахин Рипреса (ит. ripreza) – 1) давтах, давтах; 2) давталтын шинж тэмдэг
Рисо инонико (энэ. Riso ironico) – ёжтой инээв [Скрябин. Сатаны шүлэг]
Risolutamente (энэ нь. Risolutamente), Рисолуто (Рисолуто) - шийдэмгий
Рисолузионе(энэ. rizolyutsione) – нягтрал (интервал эсвэл хөвч)
Рисонанте (энэ. risonante) – шуугиантай, цуурайтсан, чанга,
хөгжиж буй Рисонаре (risonare) - дуугарах, дуугарах, дууг тусгах
Рисонанза (энэ. Рисонанза) – 1) резонанс, цуурай; 2) дуу чимээ, дуу хоолой
Risposta (it. risposta) – 1) фугугаар хариулах; 2) канон дахь дуу хоолойг дуурайх
Ristretto (it. ristretto) – stretta in fugue; шууд утгаараа агшилт
Ристрингендо (энэ нь. ristringendo) – хурдасгах
Рисвеглиандо (энэ нь. ризвеляндо) – сэрэх,
Ритардандог сэргээж байна (энэ. ritardando) – удаашрах
Ритенендо (энэ. ritenendo) – удаашрах, саатах
Ритенере(ritenere) - удаашруулах, хязгаарлах
Ритенуто (энэ. ritenuto) – удаан
Ритмико (энэ. хэмнэлтэй) – хэмнэлтэй, хэмнэлтэй
хэмнэл (хэмнэл) – хэмнэл, хэмжээ
Ritmo di tre battute (ritmo di tre battute) – 3 хэмжүүрийн бүлгүүд
Риторнандо (энэ. ritornando) – буцах
Риторнандо аль темп I (ritornando al tempo I) – эх рүү буцах. хэмнэл
Риторнель (Англи ритонел), Риторнелл (Герман Риторнелл), Риторнелло (Италийн ritornelle), Ritournelle (Франц ritornelle) - ritornello
Риторто (Италийн риторто) – үлээвэр гуулин хөгжмийн титэм
Риттерлих(Герман Риттерлих) - баатарлаг сүнсээр
Риверсо (Энэ. Риверсо) – хаягласан; канон дээр энэ дуу хоолойг урвуу дарааллаар гүйцэтгэх ёстойг илтгэнэ
Риволгименто (ит. rivolgimento) – урвуу [давхар эсрэг талын дуу хоолой]
Риволто (энэ. rivólto) – урвуу байдал [интервал, хөвч, сэдэв]
Робустаменте (энэ. robustamente) – хүчтэй, хүчирхэг, хүчтэй, зоригтой
Robusto (robusto) - хүчтэй, хүчтэй
Rock (Англи рок), Рокн ролл (рок энд ролл) – рок-н ролл (Хойд – Америк. бүжиг); шууд утгаараа Росог эргүүлж, эргүүлээрэй (энэ.
шүүдэр ) – сөөнгө, сөөнгө, дүлий; con roca voce (con roca voche) – сөөнгө хоолойгоор
Род(Герман төрөл) - нэр. канон хэлбэрийн дууны зохиолуудыг харьц. олон зуун
Род (Англи rodz) – саваа (цан, бөмбөр тоглоход ашигладаг)
Рох (Герман ро) - ширүүн, хатуу
Рорблатт (Герман rorblat) – 1) үлээвэр хөгжмийн зэмсэг дээрх таяг; 2) эрхтэний хоолойд хэл
Rohrblatinstrumente (rorblatinstrumente) – таягтай үлээвэр хөгжим
Роренглокен (Герман: Rörengloken) – хоолой хэлбэртэй хонх
Рорфлёте (Герман: Rorflöte), Роркинт (Rorquinte) - эрхтний бүртгэл
Rohrstäbchen mit Kopf aus Kapok (Герман: Rorstäbchen mit Kopf aye) капок) – [тоглох] капок толгойтой зэгс модоор [Стравинский. "Цэргийн түүх"]
Роллтроммел (Герман: rolltrommel) – цилиндр хэлбэртэй (Франц) хүрд; Руртроммел, Вирбелтроммел нартай адилхан
Ром (Франц романс, Англи хэл Remence Испани романс) – романс
Баллад (Испанийн Романсеро), Романзер (Италийн Romanciore) - романсын цуглуулга
Романеска (Италийн Романеск) - Хуучин Итали. бүжиглэх
Romantic (Англи рементик), Романтик (Итали романс), романтик (Франц романтик), Романтиш (Герман романтик) - романтик
Романза (Италийн романс), Романзе (Герман роман) - романс
Ромбандо (Италийн ромбандо), Ромбаре(rombare) - чимээ шуугиан, чимээ шуугиан гаргах
Рондэ (фр. rond) – 1) бүхэл тэмдэглэл; 2) дугуй бүжиг
Рондо (Франц рондо) - рондо
Ронделлус (лат. rondelus) – хатуу дуурайлган хийдэг хуучин хэлбэр
Рондементийн (Франц рондеман) – хурдан, эрч хүчтэй, шийдэмгий [Рамо]
Рондена (Испанийн ронденя) – ронденья (Испани бүжиг) )
Рондино (энэ. рондино), Рондолетто ( rondoletto ) - жижиг рондо
Рондо (it. rondo, eng. rondou)
- нумтай багажны рондо резонансын цоорхой; 2) Розалигийн "сокет" суга татсан хэрэгслүүд
(лат. rosalia), Розали (фр. rosalie) – розалиа (өөр өөр алхамаар сэдлийг олон удаа давтах)
Рошхар (Герман рошаар) - нумын үс
Рота (лат. компани), Ротулум (ротулум) - нэр. канон хэлбэрийн дууны зохиолуудыг харьц. олон зуун
Эргэдэг хавхлага (англи. róuteri velv) – гуулин үлээвэр хөгжмийн зэмсгийн эргэдэг хавхлага
Ротта (Герман Ротта), Ротте (rotte) - хуучин Кельтийн нум хэрэгсэл
Рулад (фр., англи рулад) – рулада (хурдан, ур чадварын гарц)
Үүрэг (фр. Рулман) – тремоло цохиур хөгжим
Round (Англи дугуй) - дуулах канон
Дугуй саатал(Англи roundley) – 1) Нар. 14-р зууны дуу эсвэл баллад; 2) дугуй бүжиг
Ровессиатненто (it. roveshamento) – давхар эсрэг цэгт дуу хоолойнуудыг эргүүлэх
Ровессио (ит. ровешо) – хөвч буюу интервалыг эргүүлэх
Рубандо (энэ. рубандо), Рубато (рубато) - хэмнэлтэй чөлөөтэй гүйцэтгэл
барзгар (фр. бүдүүлэг) – хатуу , ширүүн
Тайван (Герман Руйх) - тайван, чимээгүйхэн
Рухигер (Рюйгер) - илүү тайван
Рухеволл (Руэфол) - тайван, нам гүм
Рюртроммел (Герман Руртроммел) - цилиндр хэлбэртэй. (Франц) бөмбөр; Rolltrommel, Wirbeltrommel-тэй ижил
Рулландо (энэ. рулландо), Руллио (энэ. руллио),Рулло (rollo ) - бутархай; цохивор хөгжмийн зэмсэг дээр тремоло
Румба байна (Испанийн румба) – латин бүжиг.- Амер. гарал үүсэл
Раммелпотт (Герман Руммелпот) – цохилтот хөгжим (нойтон хуруугаараа мембраныг үрж дууг гаргаж авдаг); Reibtrommel, Brummtopf-тэй адилхан
Рунджсанг (Герман rundgesang) – дугуй бүжгийн дуу
Rustico (Италийн rustico) - хөдөөгийн, хөдөөгийн
Рутен (Герман Рутен) – саваа [app. цан, бөмбөр тоглох үед]
Рувидаменте (энэ. ruvidamente), Барзгар (рувидо) - хатуу, хурц
хэмнэл (фр. ритм) – хэмнэл, хэмжээ (метр), хэмнэл
хэмнэл (хэмнэл), Ритмик(хэмнэл) – хэмнэлтэй, хэмнэлтэй, хэмжсэн
Rithme brisé (фр. ритм сэвшээ салхи) – хэмнэлийг эвдэх (Герман дугуй гар) br / (Латин rectus modus) – шууд хөдөлгөөн [дуу хоолой] / bbr / br /