Хөгжмийн нэр томъёо - I
Хөгжмийн нөхцөл

Хөгжмийн нэр томъёо - I

I (it. and) – тодорхойлогдсон, Итали хэлээр олон тооны эр үг. lang.
Идилио (Энэ. idillio), Хөндий (Герман идил), Хөндий (Англи хэл), бэлчээрийн мал аж ахуйн (Францын идиум) - идил
Il (Италийн il) - тодорхойлолт. нийтлэл нь нэг, Итали хэлээр эрэгтэй хүний ​​тоо. lang.
Иларита (it. ilarita) - баяр баясгалан; con ilarità (энэ. con ilarita) – баяр хөөртэй, хөгжилтэй
Il doppio movimento (it. il doppio movimento) – хурд хоёр дахин хурдан
Im (Герман im) – in; dem-тэй адилхан
Би Эйфер (Герман im aifer) - халуун сэтгэлээр
Би Шритт байна (Герман im gemessenen shrit) – дунд зэрэг, хөдөлгөөнтэй
Би Тон гэж байна (Герман im klagenden tone) – гомдолтой, өрөвдмөөр
Би lebhaftesten Zeitmaße (Герман im lebhaftesten zeitmasse) – маш амьд
Би Темпо (Герман im neuen tempo) – шинэ хурдаар
Би Такт (Герман im tact) - цаг хугацааны хувьд хэмнэлт
Би Tempo сайн байна (Герман: im tempo nachgeben), Би хурдтай байна (im tempo nachlassen) – удаашруулна
Im trotzigen tiefsinnigen Zigeunerstyl vorzutragen (Герман: im trotzigen tifzinnigen tsigoinershtil fortsutragen) – цыган маягаар зөрүүд, бодолтойгоор гүйцэтгэх [ Лист]
Би Волкстон (Герман им Волкстон) - ардын хөгжмийн сүнсэнд
Би Зейтмасе ориген (Герман im forigen zeitmasse) – ижил хурдаар
Би Зейтмасе (im tsáytmasse) – анхны хурдаар
Image (fr. image, eng. image) – the image of
Имбоккатура (энэ. imboccatura) – үлээвэр хөгжмийн зэмсэгт агаар үлээх нүх
imbroglio (it. imbrolio) – янз бүрийн хэмжээтэй нэгэн зэрэг холбох; шууд утгаараа төөрөгдөл
Имитандо (ит. имитандо) – дуурайх, дуурайх; жишээ нь, Имитандо il лимбэ ( imitando il flyauto - дуурайлган а лимбэ
(лат. дуураймал peer augmentationem) – өсөлтийн дуураймал
Багасгах бүрт дуурайх (дуураймал үе тэнгийн diminutsionem) – бууралт дахь дуураймал
Retrograd дуураймал (лат. Retrograde дуураймал) – урвуу дуураймал
нэн даруй (фр. immedyatman) – гэнэт, тэр даруй
Иммер (Герман усанд орох) - үргэлж, байнга
Immer leise nach und nach (immer layze nach und nach) – аажмаар сулрах
Immer mehr und mehr (immer mayor und mayor) – улам их
Имер нох (иmmer noh) - хэвээр
Үнэнч (Францын enparfet) - төгс бус [каданууд]
Импазиент (энэ. тэвчээр), Шалтгаангүй (тэвчээргүй),con impazienza (тэвчээргүй байдал) - тэвчээргүй
Мэдэгдэхгүй (Францын мэдрэмтгий) - үл үзэгдэх, үл үзэгдэх
Үл анзаарагдах байдал (enperseptibleman) – үл анзаарагдах, үл анзаарагдах
Төгс бус (англи. impefikt), Төгс бус (энэ. imperfetto) – төгс бус [каданууд]
Төгс бус байдал (лат. imperfectio) – “төгс бус”; хоёр талт гэсэн утгатай mensural хөгжмийн нэр томъёо
Impérieux (Франц enperyo), Зайлшгүй (энэ нь. imperioso) – хатуу чанга
Импето (импето) - импульс, хурдан байдал
Түрэмгий (энэ. түлхэц), con impeto (con impeto) - хурдан, эрч хүчтэй, яаран
Хүчирхэг(энэ. imponente) – гайхалтай
сэтгэгдэл (фр. enprésion, eng. impreshn), сэтгэгдэл (нян. сэтгэгдэл), Сэтгэгдэл (энэ. сэтгэгдэл) – сэтгэгдэл
Гэнэтийн (фр. enprontyu) – гэнэтийн
Зохисгүй байдал (лат. Католик сүмийн гашуудлын дуунууд); шууд утгаараа гомдолтой
Improvvisata (энэ нь импровизаци), Сайжруулалт (импровизаци), сайжруулалтыг (фр. improvisation, eng. improvisation), сайжруулалтыг (гэр. improvisation) – импровизаци
Импроввиз (энэ. improvviso) – гэнэт, санаанд оромгүй
In(It., герман, англи хэлээр) – in, on, to, from
A, B, F гэх мэт. (Герман хэлээр a, in be, ef) – багажийг тааруулах, A, B-flat, F гэх мэт хэлбэрт шилжүүлэх.
Салсан (it . in disparte) – тусад нь
Холын зайд
( тэр. зайнд) – зайд bevegung mit ainer komishen art gesungen) – дунд зэргийн хурдан хөдөлгөөнөөр, хошин шогтой дуулах. илэрхийлэл [Бетховен. “Урианы аялал”]
Entfernung-д (Герман хэлээр entfernung) – алсад
giù-д (Энэ. жүгээр) – доошоо хөдлөх [нум, гар]
Малгайтай (малгайтай) – дуугүй хөгжимтэй тоглох (жазз, хөгжим)
Leidenschaftlicher Bewegung-д (Герман хэлээр: leidenschaftlicher bewegung) – хөдөлгөөнтэй хурдаар, хүсэл тэмүүлэлтэй [Бетховен. "Дуралчихлаа"]
Лонтананза хотод (энэ нь. лонтананза) – зайд
Хажуу талд (энэ. захад) – [тоглох] мембраны ирмэг дагуу (цохилтот хөгжим дээр)
Дунд зэрэг (англи. дунд зэрэг) – дунд зэрэг, хязгаарлагдмал
горимд байна ( it. in mode) – төрөлд, хэв маягаар
Модо өгүүлэмжээр (энэ. модо өгүүлэмжээр) – хэлж байгаа мэт
Хожим нь (it. in cuesta parte) – энэ үдэшлэгт
Рилево хотод (энэ нь. rilievo) – тодотгох
Су (энэ. сугаар) – дээшээ хөдлөх [нум, гар]
Цагтаа (англи. in time) – цагтаа
Одоохондоо (it. in un istante) – агшин зуур, гэнэт
Нэг дотор (it. in uno) – “цагтаа” (тоолох эсвэл явуулах үед)
Wechselnder Taktart-д (Герман хэлээр vex-elnder taktart) – хэмжээг өөрчлөх (метр ) [R. Штраус. “Саломе”]
Weiter Entfernung-д (Герман: weiter entfernung) – хол зайд (тайзны ард, тайзны ард) [Махлер. Симфони No1]
Weister онд Feme aufgestellt (Герман: whitester ferne aufgestelt) – маш хол зайд байрлуулсан (тайзны гаднах багаж) [Махлер. 2-р симфони]
Инаферандо (inaferando) – Скрябины Шүлэг, Оп.-д ашигласан огт байхгүй үг. 32, үгүй. 1; харваас үл тэвчих (энэ. inafferrabile) – нарийн, бага зэрэг хүрэх гэсэн утгатай.
Инбрунст(Германы inbrunst) - халуун сэтгэл; Мит Инбрунст (mit inbrunst) - догдолж
Инкалзандо (энэ. incalzando) – хурдасгах
Илбэ (энэ нь. incanto) – шившлэг; con incanto (con incanto) - дур булаам
Инкатентура (энэ. incatenature) – хөгшин, нэртэй. комик попурри; шууд утгаараа шүүрч авах; quodlibet-тэй адил
тодорхойгүй байдал (фр. ensertityud) – тодорхойгүй байдал, шийдэмгий бус байдал; avec тодорхойгүй байдал (avek ensertityud) – эргэлзсэн байдалтай
Санамсаргүй хөгжим (Англи хэлний санамсаргүй хөгжим) – жүжгийн хөгжим
Эхлэх (лат. incipit) – ажлын эхлэлийн тэмдэглэгээ; шууд утгаараа эхэлдэг
Инцисиф (фр. ensisif) – огцом, огцом
Инколландо (энэ нь. inkollando), Инколлато (incollato) - хөвчний бүх тэмдэглэлийг нэг дор авах
Инкросиандо (энэ. inkrochando) – хөндлөн гарах [гар]
Инкудин (it. inkudine) – дөш (цохилтот хөгжим болгон ашигладаг) [Вагнерын дуурь, Вердигийн Ил троваторе]
Indebolente (энэ. indebolente) – сулрах [дуу чимээ]
Шийдэгдээгүй байна (энэ. indechiso) – тээнэгэлзэн, хязгааргүй
Тодорхой бус (Англи хэлээр тодорхойгүй) – тодорхойгүй
Тодорхой бус дуу чимээ (тодорхойгүй дуу) – тодорхойгүй өндөртэй дуу чимээ
хайхрамжгүй (энэ нь. хайхрамжгүй), хайхрамжгүй ханддаг (үл хайхрамжгүй) - хайхрамжгүй, хайхрамжгүй, хайхрамжгүй
Ингэнэт(энэ нь. indignato) – ууртай
Индоленте (энэ нь. indolente), индоленза (it. con indolenza) – хайхрамжгүй, хайхрамжгүй, хайхрамжгүй
Inebbriante (энэ нь. inebbriante) – тааламжтай
Хэрэглэх боломжгүй (энэ нь. inezeguibile), Гүйцэтгэх боломжгүй (фр. гүйцэтгэгдэх боломжгүй) – хэрэгжих боломжгүй, хэрэгжүүлэх боломжгүй
Доод талтай (фр. enferier) – доод
Инфермо (энэ. infermo) – өвдөлттэй, сул дорой
Үргүй (фр. enfernal), Инфернале (энэ. infernale) – тамын, чөтгөрийн
Infinite (энэ. infinito) – эцэс төгсгөлгүй, хязгааргүй
Доод тал ( it. infiorare ) – чимэх
Гулзайлгах, нугалах(Англи хэлээр хэлбэлзэл) - хөгжим. интонац
Inflesione (энэ. inflesione) – уян хатан байдал, сүүдэр
Inflessione di voce (inflessione di voce) – дуу хоолойны уян хатан байдал
Мэдээлэл (энэ. infokandosi), Мэдээлэл (инфокарси) - урам зориг өгөх, бадамлах
Инфра (энэ. infra) – дор, дунд, Инфрабасс (энэ. infra) – дор, дунд
Инфрабасс (энэ нь ..- Германы инфрабасс) - эрхтэний бүртгэлүүдийн нэг
Инганно (энэ. Инганно) – тасалдсан хэмнэл; шууд утгаараа хууран мэхлэлт
Ingegnoso (энэ. ingegnoso) – сэргэлэн, ярвигтай
Ингемиско (лат. ingemisko) – “Би санаа алддаг” – реквиемийн аль нэг хэсгийн эхлэл
Ингэнү (фр. Энженюү), Ингенуо(энэ. indzhenuo) – гэнэн, гэмгүй
анхны (фр. inisial, eng. inishl), Iniziale (энэ. эх) – анхны, капитал
Анхдагч (лат. initium) – анхны томъёо: 1) Григорийн дуугаар; 2) полифони, Сэргэн мандалтын үеийн хөгжим; шууд утгаараа эхлэл
Иннигийн (it. innih) – чин сэтгэлээсээ, чин сэтгэлээсээ, чин сэтгэлээсээ
Inno (энэ. инно) – дуулал
Гэм зэмгүй (энэ. innochente) – гэмгүй, урлаггүй, шударга
Тайван бус (энэ. inquieto) – тайван бус, түгшүүртэй
Мэдрэмжгүй (энэ. мэдрэмжгүй) , Мэдрэмжгүй (insensibilmente) - мэдрэмжгүй, үл анзаарагдах
Хамтдаа (it. insieme) – 1) хамтдаа, нэгэн зэрэг; 2) чуулга
Санамсаргүй (фр. ensinyuan) – дотогшоо [Скрябин. Sonata No7]
Урам (Францын enspiracion, англи хэлний сүнслэг нөлөө) – сүнслэг нөлөө
Багажийн (Францын enstryuman, англи хөгжмийн зэмсэг), Багажийн (Герман хэрэгсэл) - хэрэгсэл
Instrument à cordes frottees (Францын enstryuman a cord frotte) – нум чавхдаст хөгжим
Instrument à cordes pincees (фр. enstryman cord pense) – чавхдас татдаг хөгжим
Мембран хэрэгсэл (фр. enstryman a manbran) – дуугардаг мембрантай багаж; жишээлбэл, бөмбөр, тимпани
Агааржуулалтын хэрэгсэл (Францын enstryuman a van) - үлээвэр хөгжим
Архетын хэрэгсэл (Францын enstryuman d'archet) - нумт хөгжим
Цохилтот хөгжим (Францын enstryuman de perkyson) - цохивор хөгжим
Хэрэгслийн бүртгэгч (фр. enstryuman enregistrer) – хөгжим бүртгэх, бичих хэрэгсэл Багажийн
механик (фр. enstryuman makanik) – механик багаж, байгалийн зэмсэг Багажны транспозитор (Францын enstryuman transpositer) – шилжүүлэн суулгах хэрэгсэл Instrumental ( fr. enstryumantal, герман багаж, англи багаж) - багажийн
Хэмжих хэрэгсэл (Герман багаж хэрэгсэл), Багаж хэрэгсэл (instrumentirung) - багаж хэрэгсэл
Хэрэгслийн шинжлэх ухаан (Герман багаж хэрэгсэл) – багаж хэрэгсэл
Интаволтура (д. intavolatura) – таблет
Сэтгэл гүнзгий (фр. орц), Эрчимтэй (энэ. эрчимтэй), Интенсо (intenso) - эрчимтэй, хурцадмал
Оролцох (Англи хэлний завсарлага), Интервед (лат. интерлюдио), Интерледиум (interludium) - завсарлага
Интермед (фр. оруулсан), Завсрын (лат. It. intermedio) – завсарлага
intermezzo(энэ. intermezzo, уламжлалт дуудлага intermezzo) – intermezzo
Дотоод дөрөө
( eng . intenel paddle) – тогтвортой, тонустай орчинд , дуу хоолой Тайлбарлах (Энэ. Тайлбар) тайлбар , тайлбар
_ _
_ тэр. интервалло) - Хөндлөнгийн интервал
(Францын нэвтрэлт) - давж заалдах
Цагтаа (Францын энтим), Хугацаа олгох (энтимэн), Зөн совинтой (Энэ. Intimo) – чин сэтгэлээсээ, дотно
Интонаре (It. Intonare) – дуулах, дуулах
Зовлонгийн байдал (Франц хэлний аялга, англи хэлний аялгуу), Зовлонгийн байдал (Герман аялгуу), Интоназион (энэ. аялгуу) – аялгуу
Интрада (Латин - Германы intrada) - танилцуулга
Сэрэмжгүй (энэ. intrapidamente), con Интрепидеза (con intertrapidezza), Зориггүй (intrepido) - зоригтой, итгэлтэйгээр
Оршил (Франц оршил, англи оршил), Оршил(Герман танилцуулга), Интродузион (энэ. танилцуулга) – танилцуулга, танилцуулга Introitus (лат. intrbitus) – массын танилцуулах хэсэг
Хувьсашгүй (энэ. invariabile) – байнга
Шинэ бүтээл (фр. envansion, англи хэлний шинэ бүтээл), Шинэ бүтээл (Германы шинэ бүтээл), шинэ бүтээл (it. inventsione) – шинэ бүтээл; шууд утгаараа уран зохиол
Inventionshorn (Германы Inventionshorn) - нэмэлт титэм бүхий эвэр
Шинэ бүтээл (Германы Inventionstrompete) – нэмэлт титэм бүхий бүрээ
урвуу (Франц энверс, англи inves), Урвуу (энэ. урвуу) – эсрэгээрээ,
урвуу(Латин урвуу), Урвуу (Францын enversion, англи хэлний inveeshn), Урвуу (Германы урвуу), Инверсион (Италийн inversione) - дуу хоолойны урвуу, хөдөлгөөн, эсэргүүцэл
Урвуутай мордент (Англи invetid modent) – дээд туслах тэмдэглэлтэй мордент
Урвуу дөрөө (Англи invetid paddle) – тогтвортой, чанга дуу, дуу хоолой
Уучлалт (Францын уриалга), Урилга (Энэ. Дуудлага) – давж заалдах, дуудах
Inzidenzmusik (Герман insidemusik) – тайзны үйлдлийг дагалддаг хөгжим
Иониус (лат. Ionius) – Ионы [залуу]
Ирато (ирато), con ira(con ira) - ууртай
Ирак (ира) - уур хилэн
Иргэнд (Герман yergend) – зөвхөн
Иргэнд моглич (yirgend meglich) - аль болох хурдан
Цахилдаг (фр. irize) – солонго [Мессиан]
Төмөр хүрээ (eng. Ayen frame) – төгөлдөр хуур дээрх цутгамал төмөр хүрээ
Төмөр (Англи инээдтэй), Иронико (Итали инээдтэй), Инээдтэй (Францын ёжтой), Ironisch (Герман индүүлэг) - ёжтой, доогтой
Шийдвэргүй (Итали хэлээр шийдэмгий бус) – эргэлзсэн байдалтай
… Байна (Герман. …is) – тэмдэгтийн үсгийн тэмдэглэгээний ард is гэсэн нэмэлт нь хурц гэсэн утгатай; жишээ нь, cis (cis) – C-sharp
…ис(Герман … isis) – тэмдэглэлийн үсгийн тэмдэглэгээний ард isis гэж нэмсэн нь давхар хурц гэсэн үг; жишээ нь, cisis (cisis) – C-давхар-хурц
Изохрон (Францын изокрон) – ижил урттай, изохрон
Тусгаарлагдсан (Англи Aizeletid), Тусгаарлагдсан (Энэ нь тусгаарлагдсан), Арлууд (Францын изол), Тусгаарлагдсан (Герман isolirt) – тусад нь, тусад нь
Изолиерт postiert (Герман isolirt postirt) – тусад нь зохион байгуулах [бие даасан хэрэгслүүд эсвэл тэдгээрийн бүлгүүдийг орк.]
... иссимо (энэ. … yssimo) – Итали хэлний дээд зэргийн төгсөлт. хэл; Жишээлбэл, Presto - удахгүй, prestissimo - тун удахгүй
Стамбул(энэ. istantaneamente), Байршил (istantemente) - тэр даруй, гэнэт
Истанте (istante) - шуурхай
Истессо (энэ. istesso) – мөн адил
Истессо хурд (istesso tempo) – ижил хэмнэлтэй
Istrumentale (энэ. istrumentale) – багажийн
Багаж хэрэгсэл (istrumentare) – багаж руу
Istrumento (istrumento) - багаж; струментотой адилхан

хариу үлдээх