മാർത്ത മോഡൽ (Martha Mödl) |

മാർത്ത മോഡൽ

“എനിക്ക് മിസിസ് എക്സ് ഉണ്ടെങ്കിൽ എനിക്ക് സ്റ്റേജിൽ മറ്റൊരു മരം എന്തിന് ആവശ്യമാണ്!”, - നവാഗതനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സംവിധായകന്റെ ചുണ്ടിൽ നിന്നുള്ള അത്തരമൊരു പരാമർശം രണ്ടാമത്തേതിന് പ്രചോദനമാകില്ല. എന്നാൽ 1951-ൽ നടന്ന ഞങ്ങളുടെ കഥയിൽ, സംവിധായകൻ വൈലാൻഡ് വാഗ്നർ ആയിരുന്നു, മിസിസ് എക്സ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാഗ്യ കണ്ടെത്തൽ, മാർത്ത മോഡൽ ആയിരുന്നു. പുതിയ ബെയ്‌റൂത്തിന്റെ ശൈലിയുടെ നിയമസാധുതയെ പ്രതിരോധിച്ചുകൊണ്ട്, മിഥ്യയുടെ പുനർവിചിന്തനത്തെയും “ഡീറോമാന്റിക്കൈസേഷനെയും” അടിസ്ഥാനമാക്കി, “ഓൾഡ് മാൻ” * (“കിൻഡർ, ഷാഫ്റ്റ് ന്യൂസ്!”) ന്റെ അനന്തമായ ഉദ്ധരണികളിൽ മടുത്ത ഡബ്ല്യു. വാഗ്നർ ആരംഭിച്ചു. ഓപ്പറ പ്രൊഡക്ഷനുകളുടെ സ്റ്റേജ് ഡിസൈനിനോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ സമീപനത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു "മരം" കൊണ്ടുള്ള ഒരു വാദം.

മൃഗങ്ങളുടെ തൊലികൾ, കൊമ്പുള്ള ഹെൽമെറ്റുകൾ, മറ്റ് കപട-റിയലിസ്റ്റിക് സാമഗ്രികൾ എന്നിവ നീക്കംചെയ്ത പാർസിഫലിന്റെ ശൂന്യമായ ഘട്ടമാണ് യുദ്ധാനന്തര ആദ്യ സീസൺ തുറന്നത്, കൂടാതെ, അനാവശ്യ ചരിത്രപരമായ കൂട്ടായ്മകൾ ഉണർത്താൻ ഇത് സാധ്യമാണ്. അതിൽ പ്രകാശവും കഴിവുള്ള യുവ ഗായക-അഭിനേതാക്കളുടെ ഒരു ടീമും നിറഞ്ഞിരുന്നു (Mödl, Weber, Windgassen, Uhde, London). മാർച്ചിൽ മോഡൽ, വൈലാൻഡ് വാഗ്നർ ഒരു ആത്മ ഇണയെ കണ്ടെത്തി. അവൾ സൃഷ്ടിച്ച കുന്ദ്രിയുടെ ചിത്രം, “ആരുടെ മാനവികതയുടെ മനോഹാരിതയിൽ (നബോക്കോവിന്റെ വഴിയിൽ) അവളുടെ അഭൗമമായ സത്തയുടെ പ്രകടമായ പുതുക്കൽ ഉണ്ടായിരുന്നു,” അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിപ്ലവത്തിന്റെ ഒരു തരം മാനിഫെസ്റ്റോ ആയി മാറി, മോഡൽ ഒരു പുതിയ തലമുറ ഗായകരുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി. .

സ്വരസൂചകത്തിന്റെ കൃത്യതയോടുള്ള എല്ലാ ശ്രദ്ധയോടും ബഹുമാനത്തോടും കൂടി, ഓപ്പറേഷൻ റോളിന്റെ നാടകീയമായ സാധ്യതകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള പരമപ്രധാനമായ പ്രാധാന്യത്തിന് അവൾ എപ്പോഴും ഊന്നൽ നൽകി. ജനിച്ച നാടക നടി ("നോർത്തേൺ കാലാസ്"), വികാരാധീനയും തീവ്രതയും, അവൾ ചിലപ്പോൾ അവളുടെ ശബ്ദം ഒഴിവാക്കിയില്ല, പക്ഷേ അവളുടെ ആശ്വാസകരമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ അവളെ സാങ്കേതികവിദ്യയെ മൊത്തത്തിൽ മറക്കുകയും ഏറ്റവും വിമർശകരെപ്പോലും വിസ്മയിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. Furtwängler ആവേശത്തോടെ അവളെ "Zauberkasten" എന്ന് വിളിച്ചത് യാദൃശ്ചികമല്ല. "മന്ത്രവാദിനി", ഞങ്ങൾ പറയും. ഒരു മന്ത്രവാദിയല്ലെങ്കിൽ, മൂന്നാം സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിയിൽപ്പോലും ലോകത്തിലെ ഓപ്പറ ഹൗസുകളിൽ ഈ അത്ഭുതകരമായ സ്ത്രീക്ക് എങ്ങനെ ഡിമാൻഡിൽ തുടരാനാകും? ..

അവൾ 1912-ൽ ന്യൂറംബർഗിൽ ജനിച്ചു. അവൾ ഇംഗ്ലീഷ് മെയിഡ്‌സ് ഓഫ് ഓണർ സ്കൂളിൽ പഠിച്ചു, പിയാനോ വായിച്ചു, ബാലെ ക്ലാസിലെ ആദ്യ വിദ്യാർത്ഥിയും പ്രകൃതി ഒരുക്കിയ മനോഹരമായ വയലയുടെ ഉടമയുമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വളരെ വേഗം, ഇതെല്ലാം മറക്കേണ്ടി വന്നു. മാർത്തയുടെ പിതാവ് - ഒരു ബൊഹീമിയൻ കലാകാരൻ, പ്രതിഭാധനനായ ഒരു മനുഷ്യൻ, അവൾ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു - ഒരു നല്ല ദിവസം അജ്ഞാതമായ ഒരു ദിശയിൽ അപ്രത്യക്ഷനായി, അവന്റെ ഭാര്യയെയും മകളെയും ആവശ്യത്തിലും ഏകാന്തതയിലും ആക്കി. അതിജീവനത്തിനായുള്ള പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു. സ്കൂൾ വിട്ടതിനുശേഷം, മാർട്ട ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി - ആദ്യം ഒരു സെക്രട്ടറിയായും പിന്നെ ഒരു അക്കൗണ്ടന്റായും, ഒരു ദിവസമെങ്കിലും പാടാനുള്ള അവസരം ലഭിക്കുന്നതിനായി ശക്തികളും ഫണ്ടുകളും ശേഖരിക്കുന്നു. അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ ന്യൂറംബർഗ് കാലഘട്ടം അവൾ ഒരിക്കലും ഓർക്കുന്നില്ല. ഐതിഹാസിക നഗരമായ ആൽബ്രെക്റ്റ് ഡ്യൂററിന്റെയും കവി ഹാൻസ് സാച്ചിന്റെയും തെരുവുകളിൽ, ഒരിക്കൽ പ്രസിദ്ധമായ മെയ്‌സ്റ്റേഴ്‌സിംഗർ മത്സരങ്ങൾ നടന്ന സെന്റ് കാതറിൻ ആശ്രമത്തിന്റെ പരിസരത്ത്, മാർത്ത മൊഡ്‌ലിന്റെ ചെറുപ്പകാലത്ത്, ആദ്യത്തെ അഗ്നിജ്വാലകൾ കത്തിച്ചു, ഹെയ്ൻ, ടോൾസ്റ്റോയ്, റോളണ്ട്, ഫ്യൂച്ച്വാംഗർ എന്നിവരുടെ പുസ്തകങ്ങൾ അതിൽ എറിഞ്ഞു. "ന്യൂ മെയിസ്റ്റർസിംഗർമാർ" ന്യൂറംബർഗിനെ നാസി "മക്ക" ആക്കി മാറ്റി, അവരുടെ ഘോഷയാത്രകൾ, പരേഡുകൾ, "ടോർച്ച് ട്രെയിനുകൾ", "റീച്ച്സ്പാർട്ടർടാഗുകൾ" എന്നിവ അതിൽ നടത്തി, അതിൽ ന്യൂറംബർഗ് "വംശീയ" വും മറ്റ് ഭ്രാന്തൻ നിയമങ്ങളും വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു ...

ഇനി നമുക്ക് രണ്ടാം ആക്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ (2-ലെ തത്സമയ റെക്കോർഡിംഗ്) അവളുടെ കുന്ദ്രിയെ കേൾക്കാം – അച്ച്! - ഓ! ടിഫെ നാച്ച്! - വാൻസിൻ! -ഓ! -Wut!-Ach!- Jammer! — Schlaf-Schlaf — tiefer Schlaf! – ടോഡ്! .. ഈ ഭയാനകമായ സ്വരങ്ങൾ എന്ത് അനുഭവങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചതെന്ന് ദൈവത്തിനറിയാം ... പ്രകടനത്തിന്റെ ദൃക്‌സാക്ഷികൾ തലമുടി നീട്ടിയിരുന്നു, മറ്റ് ഗായകർ, കുറഞ്ഞത് അടുത്ത ദശകത്തേക്കെങ്കിലും ഈ വേഷം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്നു.

ന്യൂറംബർഗ് കൺസർവേറ്ററിയിൽ ഏറെ നാളായി കാത്തിരുന്ന പഠനം ആരംഭിക്കാൻ സമയമില്ലാത്ത മാർത്ത 1942-ൽ ഒരു ഓഡിഷനായി എത്തിയ റെംഷെയ്‌ഡിൽ ജീവിതം വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. എബോളിയുടെ ഏരിയയിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ചു! ഞാൻ പിന്നീട് ഓപ്പറയ്ക്കടുത്തുള്ള ഒരു കഫേയിൽ ഇരുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു, വലിയ ജനാലയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന വഴിയാത്രക്കാരെ നോക്കി ... റെംഷെയ്ഡ് മെറ്റ് ആണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ ജോലി ചെയ്തു ... എന്തൊരു സന്തോഷമായിരുന്നു അത്!

ഹംപെർഡിങ്കിന്റെ ഓപ്പറയിൽ ഹാൻസലായി മൊഡൽ (31 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ) അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, തിയേറ്റർ കെട്ടിടത്തിന് നേരെ ബോംബെറിഞ്ഞു. താൽക്കാലികമായി പൊരുത്തപ്പെടുത്തപ്പെട്ട ഒരു ജിമ്മിൽ അവർ റിഹേഴ്സൽ തുടർന്നു, ചെറൂബിനോ, അസുസീന, മിഗ്നൺ എന്നിവ അവളുടെ ശേഖരത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. റെയ്ഡുകളെ ഭയന്ന് എല്ലാ വൈകുന്നേരങ്ങളിലും പ്രകടനങ്ങൾ നൽകിയിരുന്നില്ല. പകൽ സമയത്ത്, നാടക കലാകാരന്മാർ ഫ്രണ്ടിനായി പ്രവർത്തിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി - അല്ലാത്തപക്ഷം ഫീസ് നൽകിയില്ല. മോഡൽ അനുസ്മരിച്ചു: “യുദ്ധത്തിനുമുമ്പ് അടുക്കള പാത്രങ്ങളും ഇപ്പോൾ വെടിമരുന്നും ഉൽപ്പാദിപ്പിച്ചിരുന്ന അലക്സാണ്ടർവെർക്കിലെ ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ ജോലി കിട്ടാനാണ് അവർ വന്നത്. ഞങ്ങളുടെ പാസ്‌പോർട്ടുകൾ സ്റ്റാമ്പ് ചെയ്ത സെക്രട്ടറി, ഞങ്ങൾ ഓപ്പറ കലാകാരന്മാരാണെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, സംതൃപ്തിയോടെ പറഞ്ഞു: “ശരി, ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഒടുവിൽ അവർ മടിയന്മാരെ പണിയെടുത്തു!” ഈ ഫാക്ടറിക്ക് 7 മാസം പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വന്നു. എല്ലാ ദിവസവും റെയ്ഡുകൾ കൂടുതൽ പതിവായി, ഏത് നിമിഷവും എല്ലാം വായുവിലേക്ക് പറക്കാൻ കഴിയും. റഷ്യൻ യുദ്ധത്തടവുകാരെയും ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു ... ഒരു റഷ്യൻ സ്ത്രീയും അവളുടെ അഞ്ച് കുട്ടികളും എന്നോടൊപ്പം ജോലി ചെയ്തു ... ഇളയ കുട്ടിക്ക് നാല് വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അവൻ ഷെല്ലുകളുടെ ഭാഗങ്ങൾ എണ്ണയിൽ ലൂബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്തു ... ചീഞ്ഞ പച്ചക്കറികളിൽ നിന്ന് സൂപ്പ് അവർക്ക് നൽകിയതിനാൽ എന്റെ അമ്മ യാചിക്കാൻ നിർബന്ധിതയായി. - മേട്രൺ തനിക്കായി എല്ലാ ഭക്ഷണവും എടുത്ത് വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ജർമ്മൻ പട്ടാളക്കാർക്കൊപ്പം വിരുന്നു. ഞാൻ ഇത് ഒരിക്കലും മറക്കില്ല. ”

യുദ്ധം അവസാനിക്കുകയായിരുന്നു, മാർത്ത ഡസൽഡോർഫിനെ "കീഴടക്കാൻ" പോയി. റെംഷെയ്ഡ് ജിമ്മിലെ മിഗ്നോണിന്റെ പ്രകടനങ്ങളിലൊന്നിന് ശേഷം ഡസൽഡോർഫ് ഓപ്പറയുടെ ഉദ്യോഗാർത്ഥിയുമായി അവസാനിപ്പിച്ച ആദ്യത്തെ മെസോയുടെ സ്ഥലത്തിനായുള്ള ഒരു കരാർ അവളുടെ കൈയിലുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ യുവ ഗായിക കാൽനടയായി നഗരത്തിലെത്തുമ്പോൾ, യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും നീളമേറിയ പാലം - മങ്‌സ്റ്റെനർ ബ്രൂക്ക് - "ആയിരം വർഷം പഴക്കമുള്ള റീച്ച്" ഇല്ലാതായി, തിയേറ്ററിൽ ഏതാണ്ട് നിലത്തു നശിച്ചപ്പോൾ, അവളെ കണ്ടുമുട്ടി. പുതിയ ക്വാർട്ടർമാസ്റ്റർ - അത് സ്വിസ് പ്രവാസത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ പ്രശസ്ത കമ്മ്യൂണിസ്റ്റും ഫാസിസ്റ്റ് വിരുദ്ധവുമായ വുൾഫ്ഗാംഗ് ലാംഗോഫ് ആയിരുന്നു. മുൻ കാലഘട്ടത്തിൽ തയ്യാറാക്കിയ ഒരു കരാർ മാർത്ത അദ്ദേഹത്തിന് കൈമാറി, അത് സാധുതയുള്ളതാണോ എന്ന് ഭയങ്കരമായി ചോദിച്ചു. "തീർച്ചയായും ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു!" ലാംഗോഫ് മറുപടി പറഞ്ഞു.

ഗുസ്താവ് ഗ്രുണ്ടൻസ് തിയേറ്ററിൽ എത്തിയതോടെയാണ് യഥാർത്ഥ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചത്. നാടക തീയറ്ററിന്റെ പ്രതിഭാധനനായ സംവിധായകൻ, അദ്ദേഹം ഓപ്പറയെ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിച്ചു, തുടർന്ന് ദി മാരിയേജ് ഓഫ് ഫിഗാരോ, ബട്ടർഫ്ലൈ, കാർമെൻ എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചു - രണ്ടാമത്തേതിലെ പ്രധാന വേഷം മൊഡലിനെ ഏൽപ്പിച്ചു. ഗ്രണ്ടൻസിൽ, അവൾ ഒരു മികച്ച അഭിനയ വിദ്യാലയത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി. "അദ്ദേഹം ഒരു നടനായി പ്രവർത്തിച്ചു, ലെ ഫിഗാരോയ്ക്ക് മൊസാർട്ടിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ബ്യൂമാർച്ചെയ്‌സ് ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കാം (എന്റെ ചെറൂബിനോ ഒരു വലിയ വിജയമായിരുന്നു!), എന്നാൽ മറ്റേതൊരു ആധുനിക സംവിധായകനെയും പോലെ അദ്ദേഹം സംഗീതത്തെ സ്നേഹിച്ചു - അവരുടെ എല്ലാ തെറ്റുകളും അവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്."

1945 മുതൽ 1947 വരെ, ഗായകൻ ഡൊസെൽഡോർഫിൽ ഡൊറബെല്ല, ഒക്ടാവിയൻ, കമ്പോസർ (അരിയാഡ്നെ ഓഫ് നക്സോസ്) എന്നിവയുടെ ഭാഗങ്ങൾ പാടി, പിന്നീട് എബോളി, ക്ലൈറ്റെംനെസ്ട്ര, മരിയ (വോസെക്ക്) തുടങ്ങിയ ശേഖരത്തിൽ കൂടുതൽ നാടകീയമായ ഭാഗങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. 49-50 കളിൽ. അവളെ കോവന്റ് ഗാർഡനിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു, അവിടെ അവൾ ഇംഗ്ലീഷിലെ പ്രധാന അഭിനേതാക്കളിൽ കാർമെൻ അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ പ്രകടനത്തെക്കുറിച്ച് ഗായകന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട അഭിപ്രായം ഇതായിരുന്നു - "സങ്കൽപ്പിക്കുക - ഷേക്സ്പിയറിന്റെ ഭാഷയിൽ ആൻഡലൂഷ്യൻ കടുവയെ വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ ഒരു ജർമ്മൻ സ്ത്രീക്ക് സഹിഷ്ണുത ഉണ്ടായിരുന്നു!"

ഒരു പ്രധാന നാഴികക്കല്ല് ഹാംബർഗിൽ സംവിധായകൻ റെന്നർട്ടുമായുള്ള സഹകരണമായിരുന്നു. അവിടെ, ഗായിക ആദ്യമായി ലിയോനോറ പാടി, ഹാംബർഗ് ഓപ്പറയുടെ ഭാഗമായി ലേഡി മക്ബത്തിന്റെ വേഷം അവതരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം, മാർത്ത് മോഡൽ ഒരു നാടകീയ സോപ്രാനോ ആയി സംസാരിച്ചു, അത് അപ്പോഴേക്കും അപൂർവമായി മാറിയിരുന്നു. മാർത്തയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവളുടെ കൺസർവേറ്ററി ടീച്ചറായ ഫ്രോ ക്ലിങ്ക്-ഷ്നൈഡർ ഒരിക്കൽ ശ്രദ്ധിച്ചതിന്റെ സ്ഥിരീകരണം മാത്രമായിരുന്നു ഇത്. ഈ പെൺകുട്ടിയുടെ ശബ്ദം തനിക്ക് ഒരു നിഗൂഢതയാണെന്ന് അവൾ എപ്പോഴും പറഞ്ഞു, "ഇതിന് ഒരു മഴവില്ലിനേക്കാൾ കൂടുതൽ നിറങ്ങളുണ്ട്, എല്ലാ ദിവസവും അത് വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുന്നു, എനിക്ക് അതിനെ ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗത്തിലും ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല!" അതിനാൽ, പരിവർത്തനം ക്രമേണ നടത്താം. "എന്റെ "ചെയ്യുക", മുകളിലെ രജിസ്റ്ററിലെ ഭാഗങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തവും കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസവും ഉള്ളതായി എനിക്ക് തോന്നി ... മറ്റ് ഗായകരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, മെസോയിൽ നിന്ന് സോപ്രാനോയിലേക്ക് മാറുന്ന മറ്റ് ഗായകരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഞാൻ നിർത്തിയില്ല ..." 1950-ൽ അവൾ സ്വയം പരീക്ഷിച്ചു. കോൺസുൽ” മെനോട്ടി (മഗ്ദ സോറൽ), അതിനുശേഷം കുന്ദ്രി - ആദ്യം കെയിൽബെർട്ടിനൊപ്പം ബെർലിനിൽ, പിന്നീട് ലാ സ്കാലയിൽ ഫർട്ട്വാങ്ലറിനൊപ്പം. വൈലാൻഡ് വാഗ്‌നറും ബെയ്‌റൂത്തുമായുള്ള ചരിത്രപരമായ കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ഒരു ചുവട് മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ.

വൈലാൻഡ് വാഗ്‌നർ യുദ്ധാനന്തരമുള്ള ആദ്യത്തെ ഉത്സവത്തിനായി കുന്ദ്രിയുടെ വേഷത്തിനായി ഒരു ഗായകനെ അടിയന്തിരമായി തിരയുകയായിരുന്നു. കാർമെനിലും കോൺസലിലും അഭിനയിച്ചതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം പത്രങ്ങളിൽ മാർത്ത മോഡൽ എന്ന പേര് കണ്ടു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം അത് ആദ്യമായി കാണുന്നത് ഹാംബർഗിൽ വെച്ചാണ്. ഈ മെലിഞ്ഞതും പൂച്ചക്കണ്ണുള്ളതും അതിശയകരമാംവിധം കലാപരവും ഭയങ്കര തണുപ്പുള്ളതുമായ വീനസിൽ (ടാൻഹോസർ) ഒരു ചൂടുള്ള നാരങ്ങ പാനീയം വിഴുങ്ങിയപ്പോൾ, സംവിധായകൻ താൻ തിരയുന്ന കുന്ദ്രിയെ കൃത്യമായി കണ്ടു - ഭൂമിയും മനുഷ്യത്വവും. ഒരു ഓഡിഷനായി ബെയ്‌റൂത്തിൽ വരാൻ മാർത്ത സമ്മതിച്ചു. “ഞാൻ ഏറെക്കുറെ വിഷമിച്ചിരുന്നില്ല - ഞാൻ മുമ്പ് ഈ വേഷം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, എനിക്ക് എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു, സ്റ്റേജിലെ ഈ ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ വിജയത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല, പ്രത്യേകിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമൊന്നുമില്ല. അതെ, ബെയ്‌റൂത്തിനെ കുറിച്ച് എനിക്ക് പ്രായോഗികമായി ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു, അതൊരു പ്രസിദ്ധമായ ഉത്സവമായിരുന്നു എന്നതൊഴിച്ചാൽ ... ശീതകാലമായിരുന്നു, കെട്ടിടം ചൂടായില്ല, ഭയങ്കര തണുപ്പായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു ... പിയാനോയിൽ ആരോ എന്നെ അനുഗമിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു അത് പോലും എന്നെ അലോസരപ്പെടുത്തിയില്ല... വാഗ്നർ ഓഡിറ്റോറിയത്തിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു. ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കിയപ്പോൾ, അവൻ ഒരു വാചകം മാത്രം പറഞ്ഞു - "നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു."

"കുന്ദ്രി എനിക്കായി എല്ലാ വാതിലുകളും തുറന്നു," മാർത്ത മോഡൽ പിന്നീട് അനുസ്മരിച്ചു. തുടർന്നുള്ള ഇരുപത് വർഷത്തോളം, അവളുടെ ജീവിതം അവളുടെ വേനൽക്കാല വസതിയായി മാറിയ ബെയ്‌റൂത്തുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 1952-ൽ കരാജനൊപ്പം ഐസോൾഡായി അഭിനയിച്ചു, ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം ബ്രൺഹിൽഡായി. ഇറ്റലിയിലും ഇംഗ്ലണ്ടിലും ഓസ്ട്രിയയിലും അമേരിക്കയിലും - ബേയ്‌റൂത്തിനപ്പുറം വാഗ്നേറിയൻ നായികമാരുടെ വളരെ നൂതനവും അനുയോജ്യവുമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ മാർത്ത മോഡൽ കാണിച്ചു, ഒടുവിൽ അവരെ "മൂന്നാം റീച്ചിന്റെ" സ്റ്റാമ്പിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു. അവളെ റിച്ചാർഡ് വാഗ്നറുടെ "ലോക അംബാസഡർ" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു (ഒരു പരിധി വരെ, വൈലാൻഡ് വാഗ്നറുടെ യഥാർത്ഥ തന്ത്രങ്ങളും ഇതിന് കാരണമായി - ടൂർ പ്രകടനങ്ങളിൽ ഗായകർക്കായി എല്ലാ പുതിയ നിർമ്മാണങ്ങളും അദ്ദേഹം "പരീക്ഷിച്ചു" - ഉദാഹരണത്തിന്, സാൻ കാർലോ തിയേറ്റർ നേപ്പിൾസ് ബ്രൺഹിൽഡിന്റെ "ഫിറ്റിംഗ് റൂം" ആയി മാറി.)

വാഗ്നറെ കൂടാതെ, ഗായകന്റെ സോപ്രാനോ കാലഘട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വേഷങ്ങളിലൊന്ന് ഫിഡെലിയോയിലെ ലിയോനോറയായിരുന്നു. ഹാംബർഗിൽ റെന്നർട്ടിനൊപ്പം അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ച അവർ പിന്നീട് ലാ സ്കാലയിലും 1953 ൽ വിയന്നയിലെ ഫർട്ട്‌വാങ്‌ലറുമായി കരാജനൊപ്പം പാടി, എന്നാൽ അവളുടെ ഏറ്റവും അവിസ്മരണീയവും ചലിക്കുന്നതുമായ പ്രകടനം 5 നവംബർ 1955 ന് പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട വിയന്ന സ്റ്റേറ്റ് ഓപ്പറയുടെ ചരിത്രപരമായ ഉദ്ഘാടനത്തിലായിരുന്നു.

വലിയ വാഗ്നേറിയൻ വേഷങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം 20 വർഷം നൽകിയത് മാർത്തയുടെ ശബ്ദത്തെ ബാധിക്കില്ല. 60-കളുടെ മധ്യത്തിൽ, അപ്പർ രജിസ്റ്ററിലെ പിരിമുറുക്കം കൂടുതൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയമായി, "വിമൻ വിത്തൗട്ട് എ ഷാഡോ" (1963) എന്ന മ്യൂണിച്ച് ഗാല പ്രീമിയറിൽ നഴ്സിന്റെ വേഷം അവതരിപ്പിച്ചതോടെ, അവൾ ക്രമാനുഗതമായി മടങ്ങിവരാൻ തുടങ്ങി. മെസോയുടെയും കോൺട്രാൾട്ടോയുടെയും ശേഖരം. ഇത് "കീഴടങ്ങൽ സ്ഥാനങ്ങൾ" എന്ന അടയാളത്തിന് കീഴിലുള്ള ഒരു തിരിച്ചുവരവായിരുന്നില്ല. വിജയകരമായ വിജയത്തോടെ അവർ 1964-65 ലെ സാൽസ്ബർഗ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ കരാജനൊപ്പം ക്ലൈറ്റെംനെസ്ട്ര പാടി. അവളുടെ വ്യാഖ്യാനത്തിൽ, ക്ലൈറ്റെംനെസ്ട്ര അപ്രതീക്ഷിതമായി ഒരു വില്ലനായിട്ടല്ല, മറിച്ച് ദുർബലവും നിരാശയും ആഴത്തിൽ കഷ്ടപ്പെടുന്നതുമായ ഒരു സ്ത്രീയായാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്. നഴ്‌സും ക്ലൈറ്റെംനെസ്ട്രയും അവളുടെ ശേഖരത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു, 70 കളിൽ അവർ ബവേറിയൻ ഓപ്പറയ്‌ക്കൊപ്പം കോവന്റ് ഗാർഡനിൽ അവ അവതരിപ്പിച്ചു.

1966-67-ൽ, വാൾട്രൗട്ടയും ഫ്രിക്കയും അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് മാർത്ത മോഡൽ ബെയ്‌റൂത്തിനോട് വിട പറഞ്ഞു (റിങ്ങിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ 3 ബ്രൺഹിൽഡ്, സീഗ്ലിൻഡ്, വാൾട്രൗട്ട, ഫ്രിക്ക എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ച ഒരു ഗായകൻ ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയില്ല!). തീയേറ്റർ പൂർണ്ണമായും വിടുന്നത് അവൾക്ക് അചിന്തനീയമായി തോന്നി. അവൾ വാഗ്നറിനോടും സ്ട്രോസിനോടും എന്നെന്നേക്കുമായി വിട പറഞ്ഞു, എന്നാൽ പ്രായം, അനുഭവം, സ്വഭാവം എന്നിവയിൽ മറ്റാരെയും പോലെ അവൾക്ക് അനുയോജ്യമായ മറ്റ് രസകരമായ ജോലികൾ മുന്നിലുണ്ട്. സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ "പക്വതയുള്ള കാലഘട്ടത്തിൽ", ഒരു പാടുന്ന അഭിനേത്രിയായ മാർത്ത മൊഡലിന്റെ കഴിവ്, നാടകീയവും കഥാപാത്രവുമായ ഭാഗങ്ങളിൽ നവോന്മേഷത്തോടെ വെളിപ്പെടുന്നു. "ആചാരപരമായ" വേഷങ്ങൾ ജാനസെക്കിന്റെ എനുഫയിലെ മുത്തശ്ശി ബുറിയയാണ് (ശക്തമായ വൈബ്രറ്റോ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും വിമർശകർ ശുദ്ധമായ സ്വരം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു!), വെയിലിന്റെ ദി റൈസ് ആൻഡ് ഫാൾ ഓഫ് ദി സിറ്റി ഓഫ് മഹാഗോണിയിലെ ലിയോകാദിയ ബെഗ്ബിക്, മാർഷ്‌നറുടെ ഹാൻസ് ഹെയിലിംഗിലെ ഗെർട്രൂഡ്.

ഈ കലാകാരന്റെ കഴിവിനും ഉത്സാഹത്തിനും നന്ദി, സമകാലിക സംഗീതസംവിധായകരുടെ നിരവധി ഓപ്പറകൾ ജനപ്രിയവും ശേഖരണവും ആയിത്തീർന്നു - വി. ഫോർട്ട്നറുടെ "എലിസബത്ത് ട്യൂഡോർ" (1972, ബെർലിൻ, പ്രീമിയർ), ജി. ഐനെമിന്റെ "ഡിസീറ്റ് ആൻഡ് ലവ്" (1976, വിയന്ന). . മോഡൽ നൽകിയ ചെറിയ ഭാഗങ്ങൾ പോലും അവളുടെ മാന്ത്രിക സ്റ്റേജ് സാന്നിധ്യത്താൽ കേന്ദ്രമായി മാറി. ഉദാഹരണത്തിന്, 1981-ൽ, അവൾ മമ്മിയുടെ വേഷം ചെയ്ത "സൊണാറ്റ ഓഫ് ഗോസ്റ്റ്സ്" ന്റെ പ്രകടനങ്ങൾ അവസാനിച്ചത് നിലയ്ക്കാത്ത കരഘോഷത്തോടെ മാത്രമല്ല - പ്രേക്ഷകർ വേദിയിലേക്ക് ഓടി, ഈ ജീവിക്കുന്ന ഇതിഹാസത്തെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് ചുംബിച്ചു. 1984-ൽ, കൗണ്ടസ് (“സ്പേഡ്സ് രാജ്ഞി”) മോഡൽ വേഷത്തിൽ, വിയന്ന ഓപ്പറയോട് വിട പറഞ്ഞു. 2000-ൽ, ഇ. സോഡർസ്ട്രോം, 1992-ാം വയസ്സിൽ, അവളുടെ അർഹമായ വിശ്രമം തടസ്സപ്പെടുത്താനും മെറ്റിൽ കൗണ്ടസ് അവതരിപ്പിക്കാനും തീരുമാനിച്ചുവെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ, മോഡൽ തമാശയായി പറഞ്ഞു: “സോഡർസ്ട്രോം? ഈ വേഷത്തിന് അവൾ വളരെ ചെറുപ്പമാണ്! ”, 1997 മെയ് മാസത്തിൽ, വിജയകരമായ ഒരു ഓപ്പറേഷന്റെ ഫലമായി അപ്രതീക്ഷിതമായി പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കപ്പെട്ട, വിട്ടുമാറാത്ത മയോപിയയെക്കുറിച്ച് മറക്കാൻ സാധിച്ചു, കൗണ്ടസ്-മോഡൽ, 70-ആം വയസ്സിൽ, വീണ്ടും മാൻഹൈമിൽ അരങ്ങേറുന്നു! അക്കാലത്ത്, അവളുടെ സജീവമായ ശേഖരത്തിൽ രണ്ട് "നാനികളും" ഉൾപ്പെടുന്നു - "ബോറിസ് ഗോഡുനോവ്" ("കോമിഷെ ഓപ്പർ"), ഈറ്റ്വോസിന്റെ "ത്രീ സിസ്റ്റേഴ്സ്" (ഡസൽഡോർഫ് പ്രീമിയർ), അതുപോലെ "അനതെവ്ക" എന്ന സംഗീതത്തിലെ ഒരു വേഷം.

പിന്നീടുള്ള ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ, ഗായകൻ പറഞ്ഞു: "ഒരിക്കൽ വുൾഫ്ഗാംഗ് വിൻഡ്ഗാസന്റെ പിതാവ്, പ്രശസ്ത ടെനർ തന്നെ, എന്നോട് പറഞ്ഞു:" മാർത്ത, 50 ശതമാനം പൊതുജനങ്ങളും നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സംഭവിച്ചുവെന്ന് കരുതുക. കൂടാതെ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞത് തികച്ചും ശരിയാണ്. വർഷങ്ങളായി ഞാൻ നേടിയ എല്ലാത്തിനും ഞാൻ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് എന്റെ പ്രേക്ഷകരുടെ സ്നേഹത്തിന് മാത്രമാണ്. ദയവായി എഴുതുക. ഈ സ്നേഹം പരസ്പരമാണെന്ന് എഴുതുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക! "

മറീന ഡെമിന

കുറിപ്പ്: * "ദി ഓൾഡ് മാൻ" - റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ.