кайра иштетүү |
Германиялык Bearbeitung
Сөздүн кеңири маанисинде, мисалы, белгилүү бир максаттарды көздөгөн музыкалык чыгарманын музыкалык текстин кандайдыр бир өзгөртүү. арматура өндүрүлгөн. жогорку технологиялары жок музыка сүйүүчүлөрүнүн аткаруусуна, окуу-педагогикалык колдонуу үчүн. практика, аткаруучулардын составы боюнча башкаларды аткаруу учун, ендурушту модернизациялоо. ж.б. болжол менен 18-кылымга чейин. О.-ну тупку композитордун чыгармачылыгына барабар нерсе катары карашкан, бирок кийинчерээк музыкада индивидуалдык башталышынын маанисинин өсүшүнө байланыштуу ал экинчи, экинчи даражадагы тармакка айланган. Ошого карабастан, автордук укуктун объектиси болуп саналган нукура кол өнөрчүлүк эмес О.
Кеңири колдонулушун бир баштуу О. музыка үлгүлөрү. Мурда Батыш Европада. музыка полифониялык таркатылды. О. григориан ырынын обондору; баары көп бурчтуу. 16-кылымга чейинки музыка 19-20-кылымдарда ушундай О-нун негизинде жаралган. зор мааниге ээ болгон О.нар. обондор, бул көбүнчө алардын гармонизациясы деп аталат, бирок чындыгында ал Нар түзүүдөн турат. аккорддордун жөнөкөй ырааттуулугунан ашкан белгилүү бир аспап же аспаптар үчүн коштолгон обондор. She R. обондору көп тарабынан аткарылган. Ж.Гайдн, Л.Бетховен, Дж.Брамс, М.А.Балакирев, Н.А.Римский-Корсаков, П.И.Чайковский, А.К.Лядов жана башкалар сыяктуу ири композиторлор. убакыт менен өз алдынча түзүлөт. жанр, тынымсыз жүргүзүлүп жаткан жана үкү. композиторлор. Бир баштуу иштетүүнүн өзгөчө учурлары. музыка – соло скрипка, виолончель ж.б аспаптар үчүн жазылган чыгармаларга коштоо кошуу. Алардын арасында Ф.Мендельсондун соло скрипкасынын аранжировкасы бар. фортепианонун коштоосунда скрипка үчүн Я.С.Бахтын d-mollдагы чаккондору, Р.Шуман соло скрипкалардын ошол эле композициясы үчүн аранжировкаланган. И.С.Бахтын сонаталары жана сюиталары (мындай О.-нун мыйзамдуулугун көптөгөн изилдөөчүлөр талашат).
О. көп бурчтуу. аткаруучулардын башка курамына ыңгайлаштыруу максатын көздөгөн чыгармалар, көбүнчө деп аталат. аранжировка, транскрипция жана продуктулар болгон учурларда. оркестр – оркестрдин аткаруусу үчүн иштелип чыккан. Мындай О-нун эң алгачкы үлгүлөрү вок арматуралары менен байланышкан. аткаруу үчүн композициялар инстр. композициялар (14–15-кылымдар; бизге жеткен мындай түрдөгү биринчи О. англисче орг. табл., 1330-ж.); бул практика инстр. музыка. Жалпы жана көп баштуу О. аткаруучулардын составы сакталган оп. Мындай О. оп. бир аспап үчүн, биринчи кезекте фортепиано, адатта, алардагы техникалык жактан татаал жерлерди жеңилдетүүгө же тескерисинче, алардагы виртуоздук принципти кеңири колдонууга келет; О-нун акыркы түрү көбүнчө аталат. транскрипция. Транскрипциянын авторлору, адатта, өздөрүнөн келген көп нерселерди алып келишет. чыгармачылык индивидуалдык. ФПнын көрүнүктүү чеберлери. ФПнын өнүгүшүнө салым кошкон транскрипциялар. виртуоздук, скрипка жаатында Ф.Лист, К.Таусиг, Ф.Бусони болгон. транскрипциясында Ф.Крейслердин салымы өзгөчө зор. Кийинки этап - парафраза – К.-Л. прод.
Оп. көптөгөн аткаруучулар үчүн, вокалисттер да, аспапчылар да, операга чейин. Мындай О.-лор чыгармачылыктын жарыгында чыгарманы жаныча тушунуунун тажрыйбалары болуп саналат. инсталляциялары автор О., кээде чыгарманын белгилүү модернизациясы, мисалы. В.А.Моцарттын Гендельдин «Асис жана Галатея» ораториясынын О., Мусоргскийдин Н.А.Римский-Корсаковдун «Борис Годунов» операсы, ошол эле операнын О.Мусоргскийдин «Хованщина» операсы Д.Д.Шостаковичтин. СССРде мындай түрдөгү О. басылмалар.
Колдонулган адабияттар: (Эл ырларын иштеп чыгуу), китепте: Орус совет музыкасынын тарыхы, т. 2-4, М., 1959-63.
