Музыканын шарттары – Э

E (Германча e, англисче жана) – ми тыбышынын тамга белгиси
E (бул. д) – жана; è (e) – бар
E (ф жалпак кларнет (англ. жана жалпак кларнет) – кичинекей кларнет
кулак (англ. ye) – угуу; кулак менен ойноо (play bye ye) – кулак менен ойноо
Оңой угуу (анг. yzi lisnin) – жеңил музыка, сөзмө-сөз жеңил угуу
Эбенсо (Германия ebenzo) – мурункудай эле (сылдоо)
Жаркыраган (французча ebluisan) – көз жоосун алган
Eccedente (ит. echchedente) – көбөйгөн [аралык, үчилтик]
Eccitato (бул. ecchitato) – толкунданып Ecclesiastici Toni _
(французча eshape) – объекттин түрү
Echeggiando (бул. ekejando) – үндүү
Ladder (французча echel) – гамма; түзмө-түз тепкич
Echo (французча эко), жаңырык (немецче echo, англисче eco) – жаңырык
Эхо тиркеме (англисче eco etachment), Echomaschine (немец эхо машинасы) – жезден жасалган үйлөмө аспапта жаңырык эффектин алуу үчүн түзүлүш
Эхотон (немец. echotone) – 1) жаңырык сыяктуу; 2) керней ойноону кабыл алуу
Echowerk (Германча echowerk) – жаңырык сыяктуу жеке үндөрдү кайталаган органдагы механизм
Эклер (французча эклэр) – чагылган, жаркылдоо; comme des éclairs (come dez eclair) – чагылгандын жаркылдагандай [Скрябин. Соната №7]
Учкун(французча ecla) – жаркырап, жаркырап
Éclatant (эклятан) – жаркыраган, жаркыраган; avec éclat (avek ekla) – жаркыраган
Éclisse (фр. eklis) – кылдуу аспаптардын кабыгы
Эклога (бул. eclogue), Éclogue (фр. eclogue), Эклог (англ. eclogue) – эклог, койчунун ыры; egloga, églogue менен бирдей
Ecso (ит. eco) – жаңырык; квази эко (ит. куази эко) – 1) жаңырык сыяктуу; 2) француз мүйүзүн ойноону кабыл алуу
Écossaise (французча экру) – экосаиз
Жазуу (французча ekriture) – кат
Écriture horizontale (ekriture horizontale) – сызыктуу тамга
Экро (фр. ekru) – буроо [жаа]
Écroulement коркунучтуу (фр. ekrulman сүрдүү) – коркунучтуу катастрофа [Скрябин. №3 симфония]
Түзөтүү (Французча басылышы), басылышы (англисче идишче), edizione (италиялык басылышы) – чыгарылыш
Effaçant (французча Efasan) – эрип кетүү, жок болуу
Effect (англисче ifekt), натыйжа (Германиянын эффектиси), таасири ( fr . efe), Effect (бул. effetto) – таасири ,
басуу efondreman syubi) – капысынан кулап [Скрябин. Соната №6] Effroi
(французча Efrua) – коркуу, үрөй учурарлык
барабар (французча, немисче Egal) – бирдей, тегизделген [үн]
Эглога (Бул. Эглога), Églogue (французча Eglog) – эклог, койчу ыры; Эклога, Эклогу менен бирдей
Eguagliare la sonorita (ит. egualyare la sonorita) – [инструменттердин же үндөрдүн] үндүүлүгүн теңдөө
Eguale (бул. eguale) – бирдей, жуп (үндүн темпине же күчтүүлүгүнө карата)
Egualmente (egualmente) – тегиз, тегиз
Eher (немец Eer) – мурун, мурда, жакшыраак, тескерисинче
ынталуулук (немец Айфер) – тырышчаактык, ынталуулук; мен Эйфермин (im aifer) – жалындуу
Eigensinnig (немец Aigenzinnih) – адашкан, өжөр
Эйлен(немец Ailen) – шашыл
Эйленд (Арал) – шашып
бир (Германия Айн), Бир (Айнер) – бир, бирдик
Бир аз (немец Айн Вених) – бир аз
Эйндрук (немец Aindruk) –
так таасир (немец. ainfakh) – жөнөкөй; семплис менен бирдей
киргизүү (немец Aingang) – кириш сөз
гармония (немец Einklang) – унионсон
Эйнлейтен (немец Einleiten) – тааныштыруу [тема, жаңы материал ж.б.]
балета (Ainleitung) – киришүү, киришүү
Einsatzzeichen(немец Einsatstsaychen) – кириш белги: 1) канондо тууроочу үндөрдүн кириши көрсөтүлөт; 2) тыныгуудан кийин солисттин киргенин көрсөткөн дирижердун белгиси
Эйншнитт (немец Ainschnit) – цезура
Эйнтритт (Германча Intrit) – кириш сөз
Темир каркас (немец Aizenramen) – пианинодо чоюндан жасалган каркас
Элан (французча Элян) – импульс; avec élan (авек элян) – шашып
Élan super (elyan sublim) – улуу импульста [Скрябин. №3 симфония]
Кеңейтүү (фр. elarzhir) – кеңейүү, жайлоо; en élargissant (en elargisan) – кеңейүү, жайлоо
Élargisses (үлүктүрүү) – кеңейтүү
Élargir davantage( чоңураак давантаж) – кеңири Эластикалык ( Немисче ийкемдүү )
- ийкемдүү, ийкемдүү , жарашыктуу, жарашыктуу Элегия (италиялык элегия), Élegie (французча элеги), Элегия (немец элеги), Элегия (англисче, элижи) – элегия Elegiac (англисче elijayek), Elegiaco (италиялык elegiako), Élégiaque (fr elegiac), Elegisch (немец. elegisch) – элегиялык, кайгылуу Elektrische Musikinstrumente
(немец elektrishe muzikinstrumente) – электр музыкалык аспаптар (электр гитара ж.б.)
Elektronische Musik (немец. elektronishe musik) – электрондук музыка, өзгөчө үндөрдүн уюштурулушу. электр энергиясын иштеп чыгуучу приборлор
Элементартеория (немец elementarteori) – музыканын элементардык теориясы
Elevamente (бул. elevamente), Жогорку (лифт), Элеве (фр. eleve) – бийик, бийик
Он биринчи (англ. ilevns) – undecima
украшения (англ. imbelishment), Жасалма (французча анбализм) – кооздоо, мелизм
Embouchure (французча enbouchure, англисче ambouchue) – 1) эмбучюра; 2) жезден жасалган аспаптар үчүн ооздук (фр.)
толкундануу (Германдык эмоция, англисче imbushn), Эмоция (французча эмозон), Эмоция (бул. эмоция) – сезим, толкундануу, толкундануу
Empfindung (немец empfindung) – сезим Empfundan (эмпфунден), mit Empfindung (mit empfindung) – сезими менен
жалдоо (французча роль) – роль
Emporté (французча enporte) – ачуусу тез, ысык , менен a
аракеттенүү пайда (фр. en animant toujour davantage) – барган сайын жандуу [Равел. "Дафнис жана Хлоя"] En animant un peu
(французча en animan en pe) – бир аз жандуураак Көбөйүүдө (фр. en ogmantan) – күчөтүүчү
En cédant (фр. en sedan) – жайлоо
En conservant le rythme (фр. en conservan le rhythm) – ритмди сактоо
Сыртта (фр . an deor) – обонду же өзүнчө үндү бөлүп көрсөтүү; түзмө-түз сыртта
En délire (французча en delir) – жинденип [Скрябин. Соната №7]
En demiteinte et d'un rythme las (французча en demitent e d'en rhythm la) – жарым-жартылай көлөкөдө, чарчаган [Равел]
En élargissant (французча en elargisan) – кеңейүү, жайлоо
En poussant (французча en bussan) – 1) таазим кылуу; 2) түртүү [дамбурун]
En precipitant (французча en precipitant) – ылдамдатуу
En retenant peu a peu (французча en retenan pe a peu) – акырындык менен жайлоо
En rêvant (французча en revan) – кыялкеч
En s'éloignant (французча en selyuanyan) – алыстап кетүү, өчүү
En s'eteignant peu á peu (фр . en setenyan pe a pe) – бара-бара өчүп баратат
En se perdant (французча en se perdan) – жок болуу, эрүү
En se rapprochant peu à peu (французча en se raprochan pe a pe) – бара-бара [Дебюссиге жакындайт. “Фейерверк”]
En secouant (французча en sekuan) – чайпалтуу [дамбура]
Эн серант (французча en serran) – ылдамдатуу; түзмө-түз кысып
En tirant (фр. тиран) – ылдый карай кыймыл [жаа менен]
Enarmonico (бул. enarmonico) – энгармоникалык
Enchainement (фр. ansheneman) – 1) ырааттуулук, айкалыш [аккорддор]; 2) үзгүлтүксүз; attacca сыяктуу; сөзмө-сөз байланыш, байланыш
Enchatnez (аншене) – галстук
Enchaînement (фр. anshantman) – сүйкүмдүүлүк; avec enchantement (фр. avec anshantman) – сүйкүмдүү [Скрябин. Соната № b]
Anvil (французча anklum) – дөрс (урма аспап)
бис (French anchor, English onco) – дагы, дагы, кошумча
Жандуу (англисче inedzhetik), Energico (Бул. Энерджико), Энергетикалык (Фр. Энержик), Energisch (немисче Energish) – күчтүү, катуу, чечкиндүү
Enfaticamente (бул. anfatikamente),Enfatico (enfatico) – шаан-шөкөттүү, көрктүү
Inflamed (фр. enflame) – жалындуу, толкунданган
Энге Лаге (Германча enge lage) – жакын жайгашкан. үндөр
Engführung (немец. engfürung) – фугадагы stretta
Englisch Horn (Германиянын англис мүйүзү), Англисче мүйүз (англисче англисче hoon) – англисче. мүйүз
Кыргызча фиолет (англисче vayelit) – viol d'amore тибиндеги жаа аспабы
Энгармоникалык (англисче inhamonic), Enharmonique (француз анармоник), Enharmonrsch (немецче enharmonish) – энгармониялык
Табышмактуу (французча табышмактуу) – сырдуу
Enlevez la sourdine(французча enleve la mute) – үнсүздүктү алып салуу
ансамбли (француз, англис ансамбли), ансамбли (немец ансамбли) – ансамбль
Entfernt (немец entfernt) – алыс; Entfernung шаарында (entfernung менен) – аралыкта
Энтузиазм (француздук энтузиазм), Энтузиазм (англисче энтузиазм), Энтузиазм (Германдык энтузиазм), Шыктануу (бул. энтузиазм) – энтузиазм, ырахаттануу
Entusiastico (бул. энтузиаст) – шыктануу
Entr ' acte (фр. intermission) – тыныгуу
агылышы (фр. entren) – хобби; avec entrain (avek entren) – энтузиаст менен
кириш (Англисче кириш),кирүү (кирүү), Entrata (it. entrata), Кирүү (фр. entre) – 1) кириш сөз [үн, аспап, тема]; 2) кириш сөз
Entrüstet (Германиялык entrystet) – ачууланып [Р. Штраус. "Дон Кихот"]
Entschieden (немец эншиден), Entschlossen (entschlossen) – чечкиндүү, бекем, тайманбастык менен
Жөнүндө (французча anviron) – ичинде, болжол менен (метрономго ылайык темпти көрсөтүүдө коюлган)
Épanouissement de forces mystérieuses (французча epanuisman de force misterioz) – сырдуу күчтөрдүн гүлдөшү [Скрябин]
Эпилог (немец эпилогу), Эпилог (Италиялык эпилог), Épilogue (французча эпилог), Epilogue(англисче эпилог) – эпилог
Эпинетт (французча epinet) – spinet
эпизод (Германча эпизод, англисче эпизод), Эпизод (французча эпизод), Эпизод (Ит. episodio) – негизги музыканын эпизоду, бөлүмү. формалары
Epitalamio (бул. эпиталамио), эпиталам (фр. epitalam) – эпиталама (үйлөнүү ыры)
Эквабит (ит. ekuabile) – жылмакай, бир калыпта
Улуу (гер. erhaben) – улуу, асыл, улуу
жогорулатуу (герм. erheung) – жогорулатуу
Erhöhungszeichen (немец Erhöungszeichen) – көтөрүү белгиси (курч)
Ermattend (немец ermattend), Ermüdet(эрмудет) – чарчаган
кемсинтүү (немец ernidrigung) – төмөндөтүү
Erniedrigungszeichen (немец ernidrigungszeichen) – түшүрүү белгиси (жалпак)
Ernst (немец Эрнст), Ernsthaft (ernsthaft), Эрнстлих (ernstlich) – олуттуу
эротикалык (бул эротика) – баатырдык
Erotic (англисче эротикалык), Эротика (Италиялык эротикалык), Эротика (французча эротикалык), Эротич (немец эротикалык) – эротикалык
Erregt (немец erragt) – толкунданып, толкунданып
Алгачкы (немец Erst) – биринчи, биринчи, биринчи, бир гана (гана)
Эрсте (erste) – биринчи
Erstauffuhrung (Германча Erstauffyurung) – тигил же бул өлкөдө же шаарда биринчи спектакль
Эрстербенд (немец Ershterband) – өчүп баратат; морендо сыяктуу
Erzählend (немецче ertselend) – баяндоо
Erzlaute (немец erzlaute) – бас-люта
…es (немецче es) – тамгалардан кийин es кошуу. аты жазуулар жалпак дегенди билдирет, мис. Des (des) – D-жалпак
Эсакордо (бул. esacordo) – алты аккорд
Esafonico (бул. ezafoniko), Esatonale (эзатонале) – бүтүн тон
Esaltato (бул. esaltato) – көтөрүлгөн, толкунданган
Esaltazione (ezaltazione) – көтөрүү, ырахаттануу
Esatto(ит. ezatto) – кылдаттык менен, так
Esclamato (бул. esklamato) – баса белгиледи
Аткаруу (бул. ezekutsione) – аткаруу
Eseguire (эзегуире) – аткаруу
машыгуу (ит. ezerchitsio) – машыгуу, машыгуу
… eses (немецче eses) – нотанын тамга аталышынан кийин эсс кошуу кош жалпак дегенди билдирет, мис. Deses – кайра кош жалпак
Эситандо (бул. ezitando) – олку-солку
мейкиндик (фр. espas) – эки сызыктын ортосундагы ажырым
кызматкерлеринин Эспансиво (бул. espansivo) – кеңири, зордук-зомбулук менен
Espirando (ит. espirando) – өчүп калуу; морендо сыяктуу
Esposizion (бул. экспозиция) – экспозиция
Expression (ит. espressione) – билдирүү, экспрессивдүүлүк, билдирүү; con Espression (con espression), эспрессо (эспрессивдүү) – экспрессивдүү, экспрессивдүү
Эскиз (французча эскиз) – эскиз
Estaticamente (бул. estatikamente), Estatico (estatico) – шыктануу менен, экстазда
Estemporalita (ит. estemporalita) – импровизация
Estensione (бул . estencione) –
Estinguendo диапазон (ит. estinguendo) – өчүү, алсыроо
Өчкөн (estinto) – бош, муңканган
Estompé (фр. estonpe) – жумшартылган
Oestrus (бул. estro) – шыктандыруу, жалынуу, каприз
Estro poetico (estro poetico) – поэтикалык илхам ж.б (лат. et, фр. д) – жана, жана
Éteint (фр. ethen) – өчкөн
Колдонуу чөйрөсү (фр. etandue) – диапазон [үн, аспап]
Eterofonia (ит. etherofonia) – гетерофония
Жаркыраган (французча ethenselian) – жаркыраган
Муңдуу (французча etufe) – үнсүз
Étouffez (этюфе) – муфель [үн] – арфа жана пианино үчүн көрсөткүч
Étouffoir (французча etufuar) – 1) үнсүз; 2) демпер (фортепианодо)
этранж ( француз этранж) - бөлөк ,
нормадан тышкары
(немец Etwas) – бир аз, бир аз, бир аз
Etwas lebhaft mit leidenschaftlicher Empfindung, doch nicht zu geschwind (Германча Etwas lebhaft mit Leidenschaftlicher Empfindung, doh nicht zu geschwind) – абдан жандуу жана жалындуу, бирок өтө тез эмес [Бетховен. “Эскертүү Грет”]
Etwas zurückgehalten in der Bewegung (немецче: Etwas tsuruckgehalten in der bewegung) – бир аз жайлоо [кыймыл]
Eufonia (бул. eufonia), Euphonie (фр. efoni), Euphonie (немец oifoni), Euphony (анг. yufen) – эвфония
Eufonico (бул. eufoniko), Euphonic (англ. yufenik), Euphonique (фр. efonik), Euphonisch(немец oifonish) – гармониялуу
Eufonio (бул. eufonio), Euphonium (лат. euphonium, фр. efonion, англ. ufenium), Euphonium (немец ойфониум) – эвфония; 1) жезден жасалган үйлөмө аспап (баритон); 2) органдын реестрлеринин бири
Eventuell (Германиялык eventuel), Éventuellement (Французча Evantuelman) – мүмкүн болсо
жашыл (англ. evagrin) – жеңил музыкадагы популярдуу, “картабаган” обон; түзмө-түз түбөлүк жашыл
Évitee (фр. evite) – үзүлгөн [кадандар]
Evolutio (лат. evolution) – кош контрпунктта үндөрдүн тескери болушу
экс чукул (лат. ex abrupto) – дароо, капысынан
Ex tempore(лат. ex tempore) – импровизациялык түрдө
апыртып (фр. egzazhere) – апыртуу; ашыкча (эззажеран) – аша чаап
Бийиктөө (фр. exaltasion) – толкундануу, энтузиазм, көтөрүү
Exalte ( көтөрүү ) – энтузиаст менен, толкундануу менен
Ашыкчалык (fr.
eksessivman ) – өтө, өтө ) – аткаруу аткаруу (англ. eksikyushn), аткаруу (фр. ezekyusyon) – аткаруу көнүгүү (фр. ezereys), көнүгүү (англ. eksesaiz), Exerzitium (немец. ekzertsium) – машыгуу кеңейүү
(Французча экспансия) – сезимдердин күч менен төгүлүшү
Көргөзмөдө (французча экспозиция, англисче экспозиция), Көргөзмөдө (Германиялык экспозиция) – экспозиция
Экспрессивдүү (Французча экспресс коопсуз ) -
экспрессивдүү түрдө
doucement appuye (французча expresseif e dusman appuye) – экспрессивдүү жана бир аз баса белгилеген [Дебюсси. "Жалбырактар ​​аркылуу коңгуроо кагылып жатат"]
Expressif et doucement soutenu (фр. Expressif e dusman soutenu) – экспрессивдүү, бир аз кечиктирүү [Дебюсси. "Рамонун эскерүүсүнө"]
Expressif et pénétrant (французча ekspreseif e penetran) – экспрессивдүү, тереңдеп [Дебюсси. "Улуулардын каршылыгы"]
Expressif et recueilli(французча expreseif e rekeyi) – экспрессивдүү жана топтолгон [Дебюсси. "Лейтенант Жак Шарлотко"]
Expressif et un peu suppliant (французча Expressif e en pe supliant) – экспрессивдүү жана жалбаргандай [Дебюсси. “Үзгүлтүккө учураган серенада”] Экспрессивдүү
( eng. экспрессивдүү) – экспрессивдүү
Exxtatique (фр. экстатик) - in
махабаты 1) кабыл алынган эрежелерди бузган күлкүлүү музыкалык оюн; 2) АКШдагы оперетта жанры (популярдуу обондордун жыйнагы) Extremement (fr-ekstrememan) – өтө, өтө