Музыканын шарттары – C

C (немецче tse, англисче si) – 1) до тыбышынын тамга белгиси; 2) 4-пункттагы чараны чагылдырган белги; 3) аты. ачкычтары
Кабалетта (ит. cabaletta) – 1) кичинекей ария; 2) 19-кылымда – ариянын же дуэттин стретта корутундусу
Кабаза (Португалия кабазасы), Каба ç a (кабаса) – кабана (урма аспап) мергенчилик (итал. caccha) – вок жанры. 14—16-кылымдардын музыкасы. (2-3 үн канон), сөзмө-сөз, аңчылык
Cachée (Французча кэш) – жашыруун [октава же бешинчи]
Качуча (Испан качуча) – качуча (испан бийи)
Какофония (бул. какофонна), Какофония (фр. какофония), Какофония (англисче kakofeni) – какофония, келишпестик
Cadence (французча каденция, англисче cadence) – 1) каденция; 2) каданция
Cadence authentique (французча cadence otantique) – анык. каденция
Cadence évitée (каденция эвите) – үзүлгөн каданция
Cadence imparfaite (cance emparfet) – кемчиликсиз каданция
Cadence parfaite (каденс парфет) – идеалдуу каданция
Cadence plagale (каденция плагал) – плагал каденциясы
Каденция (ит. каденция) – 1) каданция; 2) каданция
Cadenza autentica (каденция authentic) – анык. каденция
Cadenza d'inganno (cadenza d'inganno) – үзүлгөн каданция
Cadenza imperfetta (cadenza imperfetta) – кемчиликсиз каденция
Cadenza perfetta(cance perfatta) – кемчиликсиз каденция
Cadenza plagale ( cadence plagale) – плагал cadence Cadre en Fer
( fr. frame en fair) – пианино барабанындагы чоюн рамка Кейс Клэр (французча cas claire) – барабан Caisse claire avec corde (cas claire avec cord) – кылдуу барабан Caisse claire grande taille (cas claire grand thai) – чоң өлчөмдөгү барабан Caisse claire petite taille thai) – барабан кичирейтилген, өлчөмү Caisse claire sans tembre (cas claire san timbre) – кылы жок барабан Caisse roulante
(французча kes rulant) – цилиндр түрүндөгү (французча) барабан
Торт сейилдөө (англисче кейкуок) – кекуок (бий)
Calameilus (лат. kalamelus), каламус (каламус) – камыштан жасалган чоор
Каландо (бул. kalando) – басаңдоо, күчүн азайтуу [үн]
Калата (ит. calata) – эски италиялык бий
Caidamente (бул. caldamente) – ысык менен, жалындуу
Чалуу жана жооп берүү (англисче call and rispons) – Түндүк Америкалык каралардын кээ бир ырларынын (руханий, эмгек, ырлар) жана джаз формаларынын, негизинен блюздун антифоналдык түзүлүшү; түзмө-түз чакыруу жана жооп берүү
чалма (бул. kalma) – жымжырттык, бейпилдик; Тынчтык менен (con calma) Калмато(калмато), Calmo (калмо), Тынч (фр. Тынч) – тынч, тынч
Calmando (Бул. Калмандо) – тынчытуу
Жылуулук (Ит. Калор) – жылуулук, жылуулук, жылуулук; Кон калор (конкалория), Calorosamente (калоросамент), Жылуу (калорозо) – жандуу, ысык, от менен
өзгөртүү (бул, cambiando) – өзгөртүү; мисалы, Cambiando il tempo (cambiando il tempo) – темпти өзгөртүү
Cambiare (cambiare) – өзгөртүү, өзгөртүү; мисалы, Cambiare il tempo (cambiare il tempo) – темпти өзгөртүү
Камбиата(бул . өзгөрдү ) - өзгөрдү (жардамчы алсыз согуу боюнча эскертүү)
Камера (бул. фотоаппарат ) - бөлмө, бөлмө , Камесо corporation (cameso) – Латын Америкасынан чыккан урма аспап Camminando (ит. camminando) – жай, жайбаракат Campana (ит. campana) – Кампан коңгуроосу ( campane) - Кампанелло коңгуроолор (бул. campanello) – Campanelli коңгуроо (campanelli) – кампаначчо коңгуроолору ( ал. campanaccio) – альп коңгуроосу
Campane tubolari (It. campane tubolari) – түтүктүү коңгуроолор
Канкан (Фр. Канкан) – француз. 19-кылымдын бийи
Ыр китеби (Испанча: Cancionero), Канционалдык (Late Latin Cantional ) – канционалдык (ырлар, ырлар жыйнагы)
Candidamente (Ит. candidamente) – чеберчиликсиз,
чындык капок баштуу таяк [Стравинский. “Солдаттын окуясы”]
Cangiare (бул. kanjare) – өзгөртүү, өзгөртүү
Cangiando (канжандо) – өзгөртүү
Cangiate (канжате) – өзгөртүү
Canon (Латын канону, француз канону, англисче kenen), Canone(бул. канон) – канон
Canon á l'écrevisse (фр. canon al ekrevis), Canon ретрограды (канондук ретроград) – канондук канон
Canon ad infinitum (лат. canon ad infinitum), Canon perpetuus (canon perpetuus) – чексиз канон
Canon cancricans (canon cancricans) – канон канону
Canon circuiaire (canon circulér), Canon perpétuel (canon perpetuel) – чексиз (тегерек) канон
Canon enigmaticus (canon enigmaticus) – табышмактуу канон
Canon par augmentation (canon par ogmantasion) – канон чоңойтулган
Canon номиналдык кичирейтүү (canon par diminution) – кыскартуудагы канон
көбөйтүү үчүн Canon (canon peer augmentationem) – чоңойтуудагы канон
Canon ар бир кичирейтүү (canon peer diminutionem) – кыскартуудагы канон
Canonicus (лат. canonicus) – канондук, чиркөөчүлүк
Cantus canonicus (cantus canonicus) – чиркөө. ырдоо
Canonique (французча канон) – канондук
Canorо (ит. canoro) – эуфониялык, обондуу
мүмкүн (бул. cantabile) – обондуу
Cantacchiare (кантакьяре), Cantacchiando (кантакяндо) – ырдоо
Cantamento (кантаменто) – ырдоо
ырдоо (кантандо) – обондуу ырдоо
ырчы (кантант), Cantatore(кантаторе) – ырчы
Кантаре (кантаре) – ырда, ырда
Кантата (It. cantata, English cantate), Кантат (французча кантата) – кантата
Кантатилла (It. cantatilla) – кичинекей кантата
Cantafrice (It. cantatriche, French cantatris ) – ырчы [опера, концерт]
Cantereliare (бул. canterellare), Canticchiare (кантикяре) – ызылда, ырда
Canterellato (кантереллато) – ырдап жаткандай, астыңкы үн менен
Кантерина (ит. кантерина) – ырчы; Canterino (кантерино) – ырчы
Cantica (бул. Canticle), Canticle (англисче кантикула) -
Кантико ыры(бул. кантико), Canticum (лат. canticum) – католик чиркөөсүнүн мактоо ырлары
Кантила (ит. cantilena), кантилен ( fr .
кантилен ) – обондуу, обондуу
мелодия cantinellachcha) – жалпы ыр
Кантино (ит. cantino) – моюндуу жаа жана тармал аспаптардын кылдагы эң бийик кылы
Cantique (фр. cantik) – ыр, гимн
ырдоо (ит. канто) – 1) ырдоо, ырдоо, күү; 2) үстүнкү үн: требль, сопрано
Canto a capella (ит. canto a capella) – чиркөө. ырдоо же коштоосуз хор ырдоо
Canto carnascialesco(Бул. Canto carnashalesko), Canto carnevalesco (Canto carnevalesco) – карнавал ыры
Canto cromatico (Ит. Canto cromatico) – хроматикалык интервалдарды колдонуу менен ырдоо
Canto fermo (It. Canto fermo) – Cantus firmus (контрпунктта негизги, өзгөрбөс обон)
Canto figurato (ит. canto figurato) – көп үндүү ырдоо түрлөрүнүн бири
Canto Gregoriano (бул. канто грегориано), Канто пианино (canto plano) – Григориан ырдоосу
Canto primo (ит. canto primo) – 1-трейбл же сопрано
Canto secondo (канто секондо) – 2-требл
Кантор (лат. Кантор), Кантере(ит. cantore) – 1) протестант чиркөөсүнүн хорунда ырдаган; 2) чиркөөнүн башчысы. хор
Canto recitatlvo (ит. canto recitative) – речитативдик ырдоо
Кантория (ит. cantoria) – хорлор (хористтер үчүн бөлмө)
Кантус (лат. cantus) – 1) ырдоо, күү, күү; 2) үстүнкү үн: требль, сопрано
Cantus ambrosianus (лат. cantus ambrosianus) – амброзиялык ырдоо
Cantus figuralis (лат. cantus figuralis), Cantus figuratus (кантус образдуу) – көп үндүү ырдоо түрлөрүнүн бири
Cantus firmus (лат. cantus firmus) – cantus firmus (контрпунктта негизги, өзгөрбөгөн обон)
Cantus gemellus(лат. cantus gemellus) – эски, полифония формасы; gymel менен бирдей
Cantus gregorianus (лат. cantus gregorianus), Cantus planus (cantus planus) – Григориан ыр
Cantus monodicus (лат. cantus monodicus) – монофониялык ырдоо
Canzonaccia (ит. canzoneccia) – чарчы ыр
Ыр (ит. canzone) – 1) канзон, ыр; 2) обондуу каармандын аспаптык чыгармасы
Баллону канзон (it. canzone a ballo) – бий ыры
Canzone sacra (ит. canzone sacra) – рухий ыр
Canzonetta (ит. canzonetta) – кичинекей ыр, ыр
Ыр китеби (ит. canzonere) – ырлар жыйнагы
Canzoni spiriti(ит. kantsoni spiritals) – рухий ырлар
Capo (бул. capo) – баш, башталыш
Капобанда (бул. капобанд) – топтун мастери, дух. orc.
Каполоворо (бул. каполаворо) – шедевр
Капотасто (ит. capotasto) – капо: 1) кылдуу аспаптар үчүн гайка; 2) жиптерди калыбына келтирүүчү түзүлүш
Chapel (ит. capella) – капелла, хор
Capriccio (бул. capriccio, capriccio салттуу айтылышы), Каприз (фр. caprice) – каприз, каприз
Capricciosamente (бул. capricciozamente), Capriccioso (каприцкосо), Capricieusement (Французча Capricieux), Каприз(каприз) – каприз, каприз
Каракаха (португалча каракаша) – бразилиялык урма аспап
мүнөз (it. carattere) – мүнөз; nel carattere di… (nel carattere di…) – мүнөзүндө…
Caratteristico (бул. carratteristico) – мүнөздүү
Caressant (фр. karesan) – эркелетүү
Carezzando (бул. karezzando), Carezzevole (carezzvole) – эркелетүү, эркелетүү
Caricato (бул. caricato) – апыртылган, карикатураланган
Кариллон (фр. carillon) – 1) коңгуроо; en carillon (ан кариллон) – коңгуроону туурап; 2) реестрлердин бири
карнавал орган (фр. карнавал),Карнавал (It. carnevale), карнавал (англисче, kanival) – карнавал
Carol (Кыргызча керел) – Рождество гимни, шайыр ыр
Карола (Бул. Карола) – эски, тегерек бий ыры
чарчы (французча каретка) – 1) квадраттык белгинин нотасы; 2) узактыгы боюнча 2 бүтүнгө барабар нота
Cartetlo (it. cartello) – опера театрынын репертуардык тизмеси; Cartellone (картеллоне) – театр афишасы, плакат
иш (фр. каз) – кылдуу аспаптардагы стрелкалар
Касса (бул. касса) – барабан
Касса Чиара (бул. касса чиара) – барабан
Cassa chiara Con corda (casa chiara con corda) – кылдуу барабан
Cassa chiara formato grande (casa chiara grande форматы) – барабанды көбөйтүү. өлчөмү
Касса чиара пикколо формато (касета чиара пикколо форматы) – кичинекей барабан
Cassa chiara senza timbro (кассета chiara senza timbro) – кылсыз барабан
Cassa ruilante (ит. cassa rullante) – цилиндр түрүндөгү [французча] барабан; tamburo ruilante менен бирдей , tamburo vecchio Кассациялык
( француз кассациясы), Кассация (италиялык кассациялык) – кассациялык (18-кылымдагы аспаптык музыканын жанры) Castagnette (бул. кастинетка), шылдырак
(англисче кастенеттер) – кастанеттер
кармоо (англисче кетч) – күлкүлүү тексти бар бир нече эркек үндөрү үчүн канон
чынжыр (ит. catena) – жаа аспаптар үчүн булак
Catena di trilli (ит. catena di trilli) – триллдердин тизмеги
Кауда (лат. cauda) – 1) менсуралдык жазууда нотанын тынчтыгы; 2) Шаршембидеги корутунду – кылым. музыка; түзмө-түз куйрук
Кавалетта (ит. cavaletta) – кабалетта (кичинекей ария) Каватина ( it
. каватина ) – лирикалык каармандын кыска ариясы
Ce rythme doit avoir la valeur sonore d'tm fond de paysage triste et glace (французча se rhythm dua avoir la valeur sonor d'on von de landscape triste e glace) – кайгылуу жана муздак пейзаждын мүнөзүндөгү ритмикалык сүрөт [Дебюсси]
Cedendo (бул. чедендо), Дайындоочу (чеденте), Cedevole (чедеволе) – жайлоо; түзмө-түз баш ийет
Седер (фр. Седе) – жайлоо
Cédez (седе) – жайлоо; en cédant (седан) – жайлоо; түзмө-түз баш ийет
Celere (бул. chelere), Con ceieritá (con chelerita) – жакында, тез
Celerita (chelerita) – ылдамдык, ылдамдык, эркиндик
Селеста (ит. celesta, англ. siléste),Селеста (французча Селеста), Селеста (немец Селеста) – селеста; түзмө-түз асмандык
Баста (it. chello, англ. chzlou) – виолончель
Cembalo (ит. cembalo) – цембало, клавесин; clavicembalo менен бирдей
Жаанын борбору (англ. senter ov de bow) – жаанын ортосу менен [ойноо]
Cercar la nota (ит. Черкар ла нота) – «нота изледи» – ызындан тїшїп, ачкыч кєбєйїш тїрїндє алдыда алып ырдоо манерасы. муун (portamento сыяктуу)
Cercle harmoniqtie (французча sircle armonic) – бешинчи тегерек
Cesura (Ит. чезура), Césure (французча sezur) – caesura
Cetera (Ит. Четера) – систрум (орто кылымдагы кылдуу аспап)
Ча ча ча (Испанча ча ча ча) –
Chaconne бий (французча shacon) – чакон: 1) тайраңдоо, бийлөө; 2) аспаптык пьеса, комп. бир катар вариациялардан
Chalne de trilles (фр. sheng de trii) – триллдердин тизмеги
Жылуулук (фр. chaler) – жылуулук, жылуулук (хобби)
Chaleureusement (чалерезман) – ысык, ысык
Chaieureux (chaleré) – ысык, жалындуу
Chaiumeau (фр. shalyumb) – 1) чоор; 2) кларнеттин төмөнкү реестри
бөлмө (англ. chaimbe) – палата
Камералык концерт (chaimbe konset) – камералык концерт
Камералык музыка (камералык музыка) – камералык музыка
өзгөртүү (англ. өзгөртүү) – өзгөртүү, өзгөртүү, өзгөртүү [инструмент];пикколо 3-флейтага [
Piccolo өзгөртүү ошол теед флейта) – кичинекей чоорду өзгөртүү
үчүн 3чү
чоор fr. чанже леже) – регистрлерди өзгөртүү [органдагы]
Эскертүүнү өзгөртүү (англ. өзгөртүү нота) – көмөкчү нота
Ыр (фр. шансон) – ыр
Chanson à boire (фр. chanson a boir) – ичүүчү ыр
Chanson à Party (fr chanson a party) – бир нече үнгө арналган вокалдык чыгарма
Шансон баллада (фр. chanson balladee) – француз бийи. ыр
Шансонетта (шансонетта) – ыр
Chansonnier (фр. chansonnier) – француз сахнасы, ырчы, көбүнчө ырлардын автору
ырдоо (фр. чан) – 1) ырдоо, ырдоо, ырдоо; 2) вокалдык, кээде аспаптык чыгарма
Chantant (шант) – обондуу
Чанте ( шант ) – обондуу
Ырдоо (шант) - ырдоо, Чантоннер (шантон) -
ырдоо – чиркөө. ырдоо chanterelle (фр. chantrell) – моюндуу жаа жана тармал аспаптар үчүн кылдуу эң бийик кыл; сөзмө-сөз обондуу Ырчы (фр. shanter) – ырчы Chanteuse (шантаз) – ырчы Чанти, Чанти
(англисче chanti) – хор матрос ыры; сарай сыяктуу эле
Chant farci (Франсуз Шан Фарси) – Григориан обондору, аралаш. обондор менен культ эмес, келип чыгышы
Литургиканы ырдоо (французча Chant liturzhik) — чиркөө. ырдоо
Популярдуу ыр (Французча chan populaire) – Нар. ырдоо, ырдоо
Chantre (фр. chantre) – чиркөө. ырдоо
Chant sur le livre (французча Chant sur Le Livre) – импровизацияланган контрпункт (16-кылым)
кичинекей чиркөө (англисче Chapel), Chapel (Француз капелласы) -
Ар бири Чапел (французча Shak) – ар бир, ар бир
Chaque mesure (Шак мазур) – ар бир бар
Charakterstück (немец karaktershtyuk) – мүнөздүү бөлүгү
Чарлстон(англ. chaalstan) – Чарлстон – Афроамер. бийле
Чарлстон Беккен (англ.-немец чаалстан беккен) – педальдар
луна (французча шарм) – сүйкүмдүүлүк; avec charme (авек сүйкүмдүү) – сүйкүмдүү
Шарм (чарме) – сыйкырдуу [Скрябин. “Прометей”]
мергенчилик (fr, shas) – вок жанры. 14—16-кылымдардын музыкасы. (2-, 3- үн канону); сөзмө-сөз аңчылык
Che (бул. ке) – кайсы, кайсы, ошол, бир гана, башка
Chef d'attaque (фр. chef d'attack) – орктун коштоочусу. (1-скрипкачы)
Chef de choeur (фр. chef de ker) – хордун дирижёру
Chef d'oeuvre (фр. шедевр) – шедевр
Дирижер (фр. chef d'orchestra) – дирижер
Кашпаган(фр. chevale) – стенд (жаа аспаптар үчүн)
Peg (фр. chevy) – казык
Cheviller (чевио) – казык куту (жаа төшөлүүчү аспаптар үчүн)
Chevrotement (фр. chevrotman) – үн титирөө
Таза (бул. чиаро) – жарык, тунук, таза
Ачкыч (ит. chiave) – 1) ачкыч; 2) клапан (үйлөгөн аспаптар үчүн)
Chiave di basso (chiave di basso) – бас-чет
Chiave di violino (chiave di violino) – үчтүк чекит
Chiavette (it. chiavette) – “ачкычтар”, транспозициянын көрсөткүчү (б. з. ч. 15-16-кылымдар) )
чиркөө (ит. Хиоса) – чиркөө; ария, соната да чиеса (ария, sonata da chiesa) – чиркөө ариясы, соната
Баалоо (французча шифр) – санариптик
Chimes (англ. chimes) – коңгуроо, коңгуроо
Гитара (итал. kitarra) – 1) китарра, китарра – байыркы гректердин кылдуу тартма аспабы; 2) гитара
Chitarrone (ит. chitarrone) – бас лютанын бир түрү
Chiterna (ит. kiterna) – квинтерн (люта түрлөрүнүн бири)
Жабык (ит. кюзо) – жабык үн (мүйүздү чертүүнүн кабыл алынышы)
Ратл (португал шукалю), Chocólo (шуколу) – чокало (Латын Америкадан чыккан урма аспап)
Choeur (француз кер), Чор (Немец Кор) -хор
хор(англ. kuaye) – 1) хор (негизинен чиркөө), хор менен ырдоо; 2) органдын каптал клавиатурасы
Хор-мастер (англ. kuaye-maste) – хормейстер
Чоиси, чоисис (фр. choisi) – тандалган, тандалгандар
Хор (Германча коралл, англисче коралл) –
Choralgesang (Германча koralgesang) – Григориан ырдоосу
Choralnote (немец коралнотасы) – хор григориандык нотасынын нотасы
Аккорд (Англис коду) – аккорд
Chorda (лат. аккорд) – сап
Chordirektor (Германиялык хор жетекчиси) – опера театрында хор партияларын үйрөнгөн пианист
Төртүнчү жана алтынчы аккорд (Англис коду ov di foots and sixth) – чейрек-алтынчы аккорд
Аккорд алтынчы(Англис коду ov di sixt) –
Хореография (Француз корографиясы), Хореография (Германиянын кореографиясы), Хореография (англисче кореография) – хореография
Хорист (немец користи), Chorsänger (корзенгер), Хорист (англисче coriste) – хорист
Chormeister (немец kormeister) – хормейстер
ыйла (португалча Шору) – Шоро; 1) Бразилиядагы аспаптык ансамблдер; 2) окшош ансамблдер үчүн пьесалар; 3) Бразилиядагы циклдик аспаптык жана вокалдык-инструменталдык чыгармалардын жанры
Чортон (немец corton) – тюнинг вилка; Каммертон сыяктуу
хор(Англис өзөктөрү) – 1) хор; 2) хор үчүн чыгарма; 3) джазда – импровизациянын гармоникалык негизи
Chroma (грекче хром) – көтөрүлгөн. же төмөн. кадамды өзгөртпөстөн жарым тон менен үн чыгаруу; түзмө-түз боёо
Chromatic (англисче kremetik), Хроматикалык (француз кроматик), Chromatisch (немец kromatish) – хроматикалык
Хроматизм (англисче крематизм), Хроматизм (крематизм), Chrofnatik (немец кроматы), Хроматизм (французча kromatizm) – хроматизм
Хроматикалык белги (англ. крематикалык белги) – ачкычтагы белгилер
Кротта(Латын hrotta), crott (эски ирланд
crott ), crowd (англ. crowd), crwth (уэлс. Krut) – crotta – Ирландияда, Уэльсте (фр. chute) эрте орто кылымдагы жаа аспабы – 1) байыркы жасалгалоонун өзгөчө түрү; 2) көтөрүү; 3) арпеджио Ciaccona (ит. чаккона) – чакона: 1) эски бий; 2) бир катар вариациялардан турган аспаптык пьеса Ciaramella (ит. харамелла) – чоор Ciclo delle quinte (ит. chiclo delle kuinte) – айлана бештен Cilindro rotative (ит. chilindro rotativo) – жезден жасалган үйлөмө аспаптар үчүн айлануучу клапан Цирнбали (бул. chimbali) – Cimbali антише жембалдар
(бул. chimbali antike), Cimballini (chimballini) – антиквариат
жембалар Cimbasso (ит. chimbasso) – жезден жасалган үйлөмө аспап
Cinelli (бул. chinelli) – кит. жезбалдар
Cinglant (фр. сенглян) – кескин, тиштеп
Circolomezzo (ит. chircolomezzo) – ырдоодогу жасалгалар
Circulation (лат. циркуляция) – 17-18-кылымдагы музыкадагы обондун тегерек кыймылы, түз маанисинде чөйрө
цистер (немец цистерналары), Cistre (француз эже), Cittern (англисче siten) – sistrum (орто кылымдагы кылдуу музыкалык аспап)
Civettando (Ит. civettando), Con civetteria (con civetteria) – кокеттик
Клэр(фр. claire) – жарык, таза, тунук
Bugle (фр. cleron) – 1) сигнал мүйүзү; 2) органдардын реестрлеринин бири
Clairon Métallique (французча Clairon Metalic) – металл кларнет (аскердик оркестрде колдонулат)
Clameur (Франсуз Кламер) – кыйкыр, ыйла
Claquebois (французча claquebois) – ксилофон
Кларнет (англисче кларнет), кларнетист (кларнет) – кларнет
бийик (кларнет альто) – альто кларнет
Кларнет басс (кларнет бас) – бас-кларнет
Кларнет сontrebasse (контрабас кларнет) – контрбас кларнет
Clarnet d'amour (clarnet d'amour) – кларнет д'амур
Кларнетто(бул. кларнетто) – кларнет
Кларнетто альто (кларнетто альто) – альто кларнет
Кларнетто бассо (кларнетто бассо) – бас-кларнет
Кларнетто Контрабассо (clarnetto contrabasso) – контрбаска
Clarinetto d'amore (clarinetto d'amore) – кларнет д'амур
Кларнетто пикколо (кларнетто пикколо) – кичинекей кларнет
Кларино (ит. klarino) – klarino: 1) табигый түтүк; 2) кларнеттин орто реестри; 3) реестрлердин бири
Clarion орган (англ. klerien) – 1) сигнал мүйүзү; 2) реестрлердин бири
Кларон орган (бул. кларон) –
Айкындуулук бассет мүйүз (фр. kyarte) –
Clausula айкындуулук(латынча сүйлөм) – орто кылымдардагы музыкадагы каденциянын аталышы
Clavecin (французча clavesen) – клавесин
ачкычтар (Испаниялык клавалар) – клава таякчалары (урма аспап)
Claviatura (Латын клавиатурасы), клавиатура (французча clave, англисче clavier) – клавиатура
Clavicembalo (ит. clavichembalo) – клавесин
Clavichord (англ. clavicode), Клавикордо (ит. clavichord) – клавихорддор
Clavier á la main (фр. clavier a la maine) – кол (органдагы колдор үчүн клавиатура)
Clavier des bombardes (фр. clavier de bombard) – органдын каптал клавиатурасы
Clavis (лат. clavis) – 1) ачкыч; 2) ачкыч; 3) үйлөмө аспаптар үчүн клапан
Clef(французча clef, англисче clef) – 1) ачкыч; 2) үйлөмө аспаптар үчүн клапан
Clef de fa (fr. cle de fa), Clef de basse (cle de bass) – бас клиф
Clef de sol (cle de sol) – үчтүк чекит
Клоч, клоч (фр. flare) – коңгуроо, коңгуроо
Түтүктөр (Французча flare a tube), Cloches tubulaires (тюбуляр) – түтүктүү коңгуроо
Bell (французча алаулоо) – коңгуроо, коңгуроо
Clochettes (жарык) – коңгуроо, коңгуроо
Clochette suisse (французча flare suisse) – альп коңгуроосу
Жабык куту (англ. clog box) – джаз урма аспабы
жакын(англисче жабуу) – аяктоо, аяктоо, каденция
Жабуу (англисче close shake) – кылдагы вибрато жана үйлөмө аспап
Cluster (англисче klaste) – бир катар чектеш ноталардын бир убакта угулушу; Amer. мөөнөт. композитор Г.Коуэлл (1930)
Coda (ит. coda) – 1) кода (аягы); 2) нота боюнча тынч; түзмө-түз куйрук
Codetta (ит. codetta) – кыска мелодиялык бурулуш, темадан оппозицияга өтүү
Cogli (it. stakes) – Кон предлогу эркек көптүктүн аныктоочу мүчөсү менен бирге: менен, менен
ТК (it. koi) – белгилүү эркек көптүк мүчөсү менен бирге Con предлогу: менен, менен
Col(ит. кол) – Кон предлогу бирдикте эркек тактоочтук мүчөсү: с, менен
Colascione (ит. kolashone) – люта уруусу
Колинде (ром. kolinde) – Рождестволук элдик ыр (Румынияда)
Col 'arco (ит. koll arco) – жаа менен [ойноо]
Кол Ленно (ит. kohl legno) – жаанын сабы менен [ойноо]
Col legno gestrichen (бул. – микроб. kol leno gestrichen) – жаа сабын жиптерди бойлоп айдап
Кол ' (it. koll) – Кон предлогу эркектик, аялдык жекелик аныктоочу мүчө менен: менен, менен
Col'ottava (бул, Колле Оттава), Con ottava (kon ottava) – ойноо
Колла октавалар(ит. colla) – кон предлогу аял затынын жекелик аныктоочу мүчөсү менен байланышта: менен, менен
Colla destra (colla destra) – оң кол менен [ойноо]
Colla parte (colla parte) – партия менен бирге [арттагы ч. үн]
Colla sinistra (бул. colla sinistra) – сол кол менен [ойноо]
Colla più gran forza e prestezza (it. colla piu gran forza e prestezza) – эң чоң күч жана ылдамдык менен [Баракча]
Бир нече сүрөткө алкактар (фр. collage) – коллаж (башка чыгармалардан кыска цитаталарды киргизүү)
Колле (ит. colle) – предлог Кон аялдык көптүк аныктоочу мүчө менен бирге: менен, менен
Colle verghe (ит. colle verge) – [ойноо] менен
Collera таякчалары(ит. kollera) – ачуулануу, ачуулануу; Con collera (con collera) – каардуу, ачуулуу
Колло (ит. collo) – Кон предлогу эркектин жекелик аныктоочу мүчөсү менен: менен, менен
Колофония (бул. колофония), Колофан (фр. colofan), Колофония (англ. calófeni) – канифоль
түс (лат. түстүү) – 1) жасалгалоо; 2) менсуралдык нотада түсү боюнча айырмаланган ноталардын жалпы аталышы; түзмө-түз түс
Колоратура (it. coloratura, англ. coloretuere), Colorature (фр. coloratura) – колоратура (декорация)
түс (ит. coloret) – боёк, түс; сенза түсү (senza colore) – түссүз [Барток]
Кол же болуп саналат (француз түсү), Colorito (итал. colorito) – түс
түс (англисче кале) – тембр; түзмө-түз түс, көлөкө
Полициянын полковниги (ит. col polliche) – баш бармагың менен [ойно
Col pugno (ит. col punyo) – муштум менен пианино баскычтарын [баскыла]
Кол тутто Парко (ит. col tutto larco) – бүт жаа менен [ойноо]
тизмелүү талаа башкаруу элементи (англисче combo) – комбо (чакан джаз, композиция)
келген (бул. кел) – сыяктуу
Прима кел (прима келүү) – башында эле
Сопра кел (сопра кел) – мурункудай
кел ста (жүз келүү) – жазылгандай катуу
Комедия (Француз комедиясы), комедия(англисче, комедия) – комедия
Comédie mêlée d'ariettes (французча комедия mele d'ariette) – ырдаган комедия, комедия. опера
келет (лат. келет) – 1) жооп фугада; 2) канондогу үндү тууроо Башта (бул. kominchare) – баштоо
Cominciamento (cominchamento), Cominciato (коминчато), Comincio (коминчо) – башталышы; мисалы, tempo del comincio – Баштагыдай темп
үтүр (лат. үтүр) – 1) үтүр (акустикалык термин) – 1/4 тондон аз интервал; 2) вокалдык-аспаптык композициядагы цезуранын (') белгиси
Comme (fr. com) – дегендей, окшоп, дээрлик
Comme des eclairs(французча com dezeclair) – жаркылдагандай [чагылган] [Скрябин. Соната №7]
Comme un écho de la phrase entendue précédemment (французча com en eco de la phrase antandue presademan) – мурда угулган сөз айкашынын жаңырыгы сыяктуу [Дебюсси. "Чөгүп кеткен собор"]
Comme un murmure confus (французча com en murmur confus) – билинбеген шылдырагандай [Скрябин. Poem-octurne]
Comme un tendre et triste өкүнүү (Французча com en tandre e triste regre) – назик жана кайгылуу өкүнүү сыяктуу [Дебюсси]
Comme une buée irisée (французча comme buée irisée) – асан-үсөн туманындай [Дебюсси]
Comme une lointaine sonnerie de cors (Французча commun luanten soneri de cor) – алыскы француз мүйүзүнүн үнүндөй [Debussy]
Comme une ombre mouvante(французча commun ombre muvant) – кыймылдаган көлөкөдөй [Скрябин. Поэма-ноктюрн]
Comme une plainte lointaine (фр. commun plant luenten) – алыскы даттануу сыяктуу [Debussy]
часа (ит. commedia) – комедия
Commedia Madrigalesca (commedia madrigalesca) – мадригал комедиясы
Баштоо (фр. comance) – баштоо
башталышы (комменсман) – башталышы
Commencer un peu au dessous du mouvement (французча comanse en pe o desu du mouvement) – баштапкы темптен бир аз жайыраак баштоо [Дебюсси. Прелюдиялар]
Commencer Ientement dans un rythme nonchalamment gracieux (Французча Commense lantman danz en rhythm nonchalamman gracieux) – жай, жөн эле жарашыктуу ритмде баштаңыз [Дебюсси]
Жалпы аккорд (англ. comen code) – триада
Жалпы убакыт (англ. comen time) – 4-өлчөм; сөзмө-сөз кадимки өлчөмү
Коммоссо (бул. kommosso) – толкунданып, шок
коммуна (фр. коммуна), Жалпы (ит. komune) – жалпы, мисалы, пауза коммуна (ит. pause komune) – бардык үндөрдүн тыныгуусу
Comodo (бул. комодо) , Comodamente (comodamente) – ыңгайлуу, жеңил, кыйынчылыксыз, жеңил, жай
компасс (англисче лагерь) – диапазон [үн, аспап]
Compiacevole (бул. compiachevole) – жакшы
Compiacimento (compyachimento) – кубаныч, ырахат
КАРАТА(англисче campin) – гитарада ритмикалык эркин коштоо (джаз, термин)
Complainte (фр. complent) – 1) муңдуу ыр; 2) трагедиялык же легендарлуу сюжеттеги куплет ыр Комплекс (ит. complesso) – ансамбль
аяктоо (англ. camp) – толук
Толук каданция (лагерь каденциясы) – толук каданс
Толук иштер (англ. camp wex), Чыгармалардын толук комплекти (lager set) ov ueks) – оптун толук жыйнагы.
жазуу (англисче Campouz), композитор (французча Compose) – түзүү
композитор (Англис кампузасы), Композитор (француз композитору), Композитор (италиялык композитор) – композитор
курамы (Французча композиция, англисче кемпинг), Курамы (итальянча композиция) – композиция, музыка. түзүү
менен (it. con) – менен, менен, бирге
Con affettazione (ит. con affettazióne) – таасирленүү менен
Con abbandono (con abbandono) – эркин, сезимге багынуу
Con acceleramento (con acceleramento) – ылдамдатуу
Condiczza (con correcttstsa) – так
Con affetto (con affetto) – сезим менен
of Con affezione (бул. con affetsione) – назик, сүйүү менен
Con afflitto (con afflitto), Con afflizione (con afflicione) – кайгылуу, капалуу
Con agevolezza(кон аджеволецца) – оңой, жеңил
Con agiatezza (con adzhatezza) – ыңгайлуу, тынч
Con agilita (ит. con agilita) – эркин, оңой
Con agitazione (it. con agitatione) – толкунданган, толкунданган
Con alcuna licenza (it. con alcuna lichenza) – кандайдыр бир эркиндик менен
Con allegrezza (con allegrezza) – кубанычтуу, көңүлдүү
Con alterezza (it. con alterezza) – менменсинүү, бой көтөрүү
Con amabilita (con amabilita) – боорукер, боорукер
Con amarezza (con amarezza) – ачуу менен
Con amore ( it. con ambre) – сүйүү менен
Con angustia (con angustia) – кыйналып
Con anima(con anima) – сезим менен
Con asterita (con austerita) – катуу, катуу
Con brio (it. con brio) – жандуу, көңүлдүү, толкунданган
Con bizzarria (con bidzaria) – кызык, кызык
Тынчтык менен (кон kalma) – тынч, тынч
Кон калор (con calore) – жандуу, ысык, от менен
Con celerita (con chelerita) – жакында, тез
Con civetteria (con chivetteria) – кокеттик
Con collera (con kollera) – каардуу, ачуулуу
Con comodo (ит. con komodo ) – жайбаракат; түзмө-түз ыңгайлуулугу менен
Con corde (con corde) – [барабан үн] кылдуу
Con delicatezza (con delicatezza) – акырын
Con delizia (con desiderio) – кубанып, суктанып, ырахаттануу
Con desiderio (con desiderio) – жалындуу, жалындуу
Con desiderio intenso (con desiderio intenso) – абдан жалындуу, жалындуу
Con destrezza (con destrezza) – жеңил, жандуу
Con desvario (con desvario) – делирийдегидей каприз
Con devozione (ыймандуулук), Con divozione (con divotione) – урматтоо менен
Con diligenza (con dilgence) – тырышчаактык менен, тырышчаактык менен
Акыл менен (ит. con discresione) – 1) токтоо, орточо; 2) кийинки Ч. партиялар
Con disinvoltura (con dizinvoltura) – эркин, табигый түрдө
Con disordine(con disordine) – баш аламандыкта, баш аламандыкта
Con disperazione (con disperatione) – көңүлү чөккөн, көңүлү чөккөн
Con dolce maniera (ит. con dolce maniera) – жумшак, эркелетип
Con doore (кон доле) – сыздап, кусалык менен, кайгылуу
Катуу педаль (it. con due pedal) – эки педалды тең басыңыз (пианинодо)
Con duolo (con duolo) – кайгылуу, кайгылуу
Con durezza (con durezza) – бекем, кескин, орой
Con efeminetezza (con effeminatezza) – жумшак, аялдык, эркелетилген
Con eleganza (it. con eleganza) – жарашыктуу, жарашыктуу
Con elevazione (ит. con elevacione) – текебер, текеберлик менен
Conengia(бул. con enerji) – энергиялуу, чечкиндүү
Con entusiasmo (it. con enthuastically) – шыктануу менен
Con espression (con espressione) – экспрессивдүү, экспрессивдүү
Con estro poetico (ит. con estro poetico) – поэтикалык менен. илхам
Con facezia (con fachecia) – көңүлдүү, ойноок
Con fermezza (con farmezza) – бекем, бекем, ишенимдүү
Con fervore (con fairvore) – ысык, сезим менен
Con festivita (con festivita) – майрамдык, кубанычтуу
Con fiacchezza (con fyakketsza) – алсыз, чарчаган
Con fiducia – ишенимдүү
Con fierezza (con fierezza) – сыймыктануу менен, сыймыктануу менен
Con finezza(con finezza) -
тымызын Con fiochezza (con fioketstsa) – кырылдаган, кырылдаган
Con liquidezza (con liquidezza) – суюк, жылмакай
Con foco (con foco) – от менен, жалындуу
Con forza (con forza) – катуу
Con fuoco (бул. con fuoco) – ысык, жалындуу, жалындуу
Con franchezza (con francetstsa) – тайманбай, эркин, ишенимдүү
Con freddezza (con freddezza) – салкын, кайдыгер
Con freschezza (con fresketstsa) – жаңы
Con fretta (con fretta) – шашып, шашып
Con fuoco (con fuoco) – ысык, жалындуу, жалындуу
Con furia (con furia) – ачуулуу, ачуулуу
Con garbo(con garbo) – сылыктык менен, назик
Con giovialita (con jovialita) – шайыр, шайыр
Con giubilo (con jubilo) – салтанаттуу, кубанычтуу, кубанычтуу
Менен (it. con li) – менен, менен; ошондой
Con grandezza (it. con grandetstsa) – улуу
Con gravita (con gravita) – олуттуу
Con grazia (con grazi), grazioso (graceoso) – сымбаттуу, сымбаттуу
Con gusto (con коюу) – даамы менен
Con ilarita (it. con ilarita) – кубанычтуу, көңүлдүү
Con impazienza (con impatientsa) – чыдабай
Con impeto (con impeto) – тез, кумарлануу менен, тездик менен
Con incanto (con incanto) – сүйкүмдүү
Con disfferenza (con indifferenza) – кайдыгер, кайдыгер, кайдыгер
Con indolenza (it. con indolents) – кайдыгер, кайдыгер, кайдыгер
Con intrepidezza (con intertrapidezza), intrepido (intrepido) – тайманбастык менен, ишенимдүү
Con ira (con ira) – ачуулуу
Con lagrima (con lagrima) – муңдуу, капалуу, көз жашы толгон
Con languidezza (ит. con languidezza) – алсырап, чарчагандай
Con larghezza (con largozza) – кең, созулган
Con leggerezza (con legerezza) – жеңил
Con lenezza (con lenezza) – акырын, акырын, акырын
Con lentezza (ит. con lentezza) – жай
Con lestezza(con lestezza), lesto (lesto) – тез, эркин, эптүү
Con liberta (it. con liberta) – эркин
Con licenza (con lichenza) – эркин
Con locura (con locura) – жиндиликтегидей [де Фалла. "Сүйүү - сыйкырчы"]
Con luminosita (бул. con luminosita) – жаркыраган
Con maesta (con maesta) – улуу, улуу, салтанаттуу
Con magnanimita (con manyanimita) – улуулук менен
Con magnificenza (it. con manifitsa) – кереметтүү, кереметтүү, улуу
Con malinconia (con malinconia) – меланхолик, кайгылуу, капалуу
Con malizia (con malicia) – куу
Con mano destra (ит. con mano destra) – оң кол
Con mano sinistra (ит. con mano sinistra) – сол кол
Con mestizia (con mesticia) – кайгылуу, капалуу
Con misterio (con mysterio) – табышмактуу
Con moderasion (con moderatione) – орточо
Con morbidezza (it. con morbidezza) – акырын, акырын, оорутуп
Con moto (it. con moto) – 1) мобилдүү; 2) кошулган темптин белгиси ылдамданууну көрсөтөт, мисалы, allegro con moto – ордуна allegro
Con naturalezza (con naturalezza) – табигый, жөнөкөй, адатта
Con nobile orgoglio (it. con nobile orgoglio) – асыл, текебер
Con nobilita ( con nobilita) – асыл, кадыр-баркы менен
Con osservanza(con osservanza) – аткаруунун көрсөтүлгөн көлөкөлөрүн так сактоо
Con pacatezza (con pacatezza) – токтоо, жумшак
Con passion (con passione) – жалындуу, кумарлануу менен
Con placidezza (con placidezza) – акырын
Con precisione (con prachisione) – так, так
Con prontezza (con prontezza), pronto (pronto) – шамдагай, жандуу, ылдам
Con rabbia (con rabbia) – ачуулуу, ачуулуу, ачуулуу
Con raccoglirnento (con raccolimento) – топтолгон
Con rapidita (con rapidita) – тез, тез
Con rattezza ( con rattetstsa) – тез, жандуу
Con rigor (kon rigor) – катуу, так [ритмди сактоо]
Con rimprovero (con rimprovero) – жемелеп билдирүү менен
Con rinforzo (con rinforzo) – бекемдөө
Con roca voce (con roca voche) – күрүлдүү үн менен
Con schiettezza (con schiettazza) – жөн гана, чын жүрөктөн
Con scioltezza (con soltezza) – эркин, эркин, ийкемдүү
Con sdegno (con zdeno) – ачуулуу
Con semplicità (con samplicita) – жөн эле, табигый түрдө
Con sentimento (con sentimento) – сезим менен
of Con severita (con severita) – катуу, олуттуу
Con sforzo (con sforzo) – катуу
Con sfuggevolezza (con sfudzhevolozza) – тез, тез
Con slancio(con zlancho) – тез
Con snellezza (con znelezza), Con snellita (con znellita) – оңой, эптүү, тез
Con sobrietà (con sobriet) – орточо
Con solennità (con solenita) – салтанаттуу түрдө
Con somma passione (con somma passione) – эң чоң кумар менен
Con sonorità (con sonorita) – үндүү, үндүү
Con sordità (con sordita), sordo (sordo) – күңүрт
Con sordini (con sordini) – тилсиз жоо менен
Con sordino (ит. con sordino) – үнсүз менен [ойнотуу]
Con speditezza (con spaditezza) – тез, шамдагай
Con spirito (con spirito) – энтузиазм менен, жалындуу, энтузиазм менен
Con splendidezza (con splendidetstsa) – жаркыраган, улуу
Con strepito (con strepito) – ызы-чуу, катуу
Con sublimita (it. con sublimit) – улуу, улуу
Con suono pieno (бул. con ship мас) – толук үн
Con tardanza (con tardanese ) – жай
Con tenacità (con tenacita) – өжөр, өжөр, бекем
Con tenerezza (con tenerezza) – акырын, жумшак, эркелетип
Con timidezza (con timidezza) – тартынчаак
Continto (it. con tinto) – көлөкө түшүрүү
Con tranquillità (con tranquillita ) – тынч, тынч
Con trascuratezza (con trascuratezza) – кокусунан
Con tristezza(con tristezza) – кайгылуу, кайгылуу
Con tutta forza (it. con tutta forza) – бүт күч менен, мүмкүн болушунча катуу, толук күч менен
Con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – [ойноо ] бүт жаа менен
Con tutta passione (con tutta passionone) – эң чоң кумар менен
Con uguaglianza (con uguallane), ugualmente (ugualmente) – так, монотондуу
Con Umore (con umore) – маанай менен, каприз менен
Con una Certa Espression parlante (ит. con una cherta esprecione parlante) – сүйлөө экспрессивдүүлүгүнө жакындашуу [Бетховен. Bagatelle]
Con una ebbrezza fantastica (ит. con una ebbrezza фантастикалык) – кызыктай мас абалында [Скрябин. соната №5]
Con un dito ( ал. менен un dito ) – бир манжа менен [ойнотуу]
Con variazioni (it. con variations) – вариациялары менен эркин Con vigore (con vigore) – шайыр, энергиялуу Con violenza (con violenza) – зордук-зомбулук менен, каардуу Con vivezza (con vivezza) – жандуу Con voglia (кон волейбол) – жалындуу, жалындуу Con volubilita (it. con volubilita) – ийкемдүү, ийкемдүү Con zelo (кон зело) – ынталуу, ынталуу Консенто (ит. concento) – консонанс, гармония, макулдашуу топтоо
(Бул. концентрандо), Концентрато (концентрат), Концентразия (концентрация), Концентр (фр. consantre) – топтолгон
Концентус (лат. concentus) – католиктердин бир бөлүгү. хор аткарган кызматтар (гимн, забур ж.б.)
концерт (французча концерт, англисче концерт) – концерт (музыкалык чыгармаларды эл алдында көрсөтүү)
Концерт (Французча концерт) – концерт; симфония Концерт (сенфони концерти) – бир же бир нече концерттик аспаптар менен симфония
Концерт (ит. concertante) – концерт
Концерт (concertato) – концерт, концерттик стилде; пеццо концерти(pezzo concertato) – концерттик стилдеги чыгарма
Концертина (ит. concertina, англ. concertina) – гармониканын бир түрү [6-көмүр формасы]
Концертмейстер (ит. concertino) – concertino: 1) Concerti grossi – жеке аспаптар тобу (ripieno айырмаланып – орктун бүт курамына); 2) концерттин мүнөзүндөгү чакан чыгарма
Концерт мастери (англисче – амер. Conset maste) – коштоочу орк. (1-скрипкачы)
Концерт (ит. concerto, фр. concerto, англ. kenchatou) – концерт; 1) музыка жанры. инструмент же orc менен соло үн үчүн иштейт.; 2) оркестр үчүн чыгарма; 3) Концерт (ит.) – музыканы эл алдында аткаруу. Концерттин камерасы иштери
(ит. concerto da camera) – камералык аспаптык концерт (музыка жанры)
Концерт да чиеса (ит. concerto da chiosa) – чиркөө музыкасынын жанры
Гала концерти (ит. концерт гала) – адаттан тыш концерт
Концерт гроссо (ит. concerto grosso) – “чоң концерт” – 17–18-кылымдардагы ансамблдик-оркестрдик музыканын бир түрү.
Концерт духовный (французча conser spirit) – руханий концерт
Concitato (ит. conchitato), Кон concitamento (
менен conchitamento ) – толкунданган, толкунданган, тынчы жок финал) Конкорд (англисче кенкоод) - Конкорданттык гармония
(фр. concordan) – старин, аталат. баритон (үн)
жүрүм-турум (англ. kandakt) – жүрүм-турум
Айдоочу (фр. дирижер) – 1) өткөргүч; 2) кыскартылган. балл; скрипка кондуктор аял (виолон дирижеру), план дирижер ( план кондуктор аял ) – 1-скрипка же пианино бөлүгү, ылайыкташтырылган жүргүзүү (французча conduit) – полифониялык композициянын эски формаларынын бири Айдоо (французча conduit) – өткөрүү Conduite des voîx (французча conduit de voie) – алып баруучу үн
Confusamente (бул. чаташтырып) – чаташып
Confusione (чатыштыруу) – баш аламандык
Confutatis maledictîs (лат. konfutatis maledictis) .- “Каргыш тийгендерди четке кагуу” – реквиемдин строфаларынын биринин баштапкы сөздөрү
Конга (конг), конга барабан (англис конг драмы)
Congatrommel (немец congatrommel) – конга (латын-америкалык тектүү урма аспап)
Биргелешкен (французча конжуан) – туташкан,
бириктирилген Conseguente (It. conseguente), Натыйжада (французча consekan) – 1) фугадагы жооп; 2) канондогу үндү тууроо
Консерватория (французча conservatoire, англисче koneeevetua), conservatorio (ит. conservatorio) – консерватория
Сактоо (фр. conserve) – сактоо, сактоо; сактоо (консерватор) – кармоо, кармоо; en conservant Ie rythme (ан конеерван ле ритм) – ритмди сактоо
Консол (бул. консол, фр. консол, ENG . consoul) – органда консолду аткаруу
Консонанс (fr. Consonanza (ит. consonant) – үнсүздүк, гармония, үнсүздүк Консот (англ. consot) – Англиядагы чакан аспаптык ансамбль Contano (ит. contano) – эсептөө (б.а. пауза) – бир нече өлчөм үчүн үнсүз болгон аспаптар үчүн баллдагы көрсөткүч Контаре
(контар) - эсептөө , сактоо a токтоо
_ _ _ (фр. continuo) – тымызын, токтоо Уланта бер (бул. улантуу) – улантуу, темпти өзгөртпөө улантуу (бул. continuo) – туруктуу, үзгүлтүксүз, узун Үзгүлтүксүз (continuamente) – тынымсыз, тынымсыз; бассо контино (basso continuo) – туруктуу, үзгүлтүксүз бас (санарип); moto continuo
(moto continuo) – үзгүлтүксүз кыймыл
Үзгүлтүксүз трилл (англ. cantinyues tril) – триллдердин тизмеги
каршы (ит., лат. contra) – каршы, карама-каршы
Контрабас (англ. контрбас), Контрабассо (it. contrabasseo) – контрбас
Контрабас кларнет (англ. kontrabasso clarnet) – контрбас кларнет
Контрабассо да виола (ит. contrabasso da viola) – контрбас альт; viol бир эле
Контрабас туба (англ. contrabas tube) – контрбас туба
Contra battuta (ит. contra battuta) – иштин негизги метринин рамкасына туура келбеген өлчөм
Contraddanza (it. conraddanza) –
contrafagotto(бул. contrafagotto) – контрабас
Контральто (ит., фр. contralto, англ. cantraltou) – контральто
Contrapás (sp. contrapass) – эски. Каталан элдик бийи
Contrapunto (it. counterpunto) – каршы пункт
Contrappunto all'improvviso (ал импровизацияга каршы), Contrapunto alia mente (counterpunto alla mente) – импровизацияланган контрпункт
Contrapunto alia zoppa (Алла кубогуна каршы), Contrappunto sincopato (counterpunto syncopato) ”, синкопацияланган контрпункт
Контрапунто доппио, трипло, квадрупло (counterpunto doppio, triplo, quadruplo) – контрпункт кош, үч, төрттүк
Contrappunto sopra (sotto) il soggetto (counterpunto sopra (sotto) il sodzhetto) – контрпункт үстүнөн (астында) Кантус бизди бекемдейт
Контрапунктум (латынча contrapunctum), Контрапунктус (контрпункция) – контрпунктура; түзмө-түз бир пунктка каршы пункт
Contrapunctus aequalis (contrapunctus ekualis) – бирдей, бир тектүү контрпункт
Contrapunctus floridus (contrapunctus floridus) – кооздолгон, гүлдүү контрпункт Контрапунктус
теңсиз (contrapunctus inekualie) – бирдей эмес, гетерогендүү контрпункт Тескерисинче (ит. contrarno) – карама-каршы, moto contrario
(moto contra) – каршы кыймыл
Контратенор (лат. countertenor) – аты. wok. кечелер, көбүнчө тенордон жогору (15–16-кылымдардын музыкасында)
Contrattempo (Италиялык контртемпо), Contretemps (французча контртан) – синкопация
Бас (француз контрбас) – контрабас
Contrebasse à anche (француз контрбас а анш), Contrabasso ad ancia (ит. contrabass ad анча) – контрбас тесситурасынын үйлөмө аспабы
Contrebasse à поршеньдер (фр. контрабас жана поршень) – бас жана контрбас туба
Contrebasson (фр. контрбасс) – контрабассион Contredance (фр. contradance) –
карама-каршылык
Контр-октава(фр, контроктава), controtiava (бул. counterottava) –
контроктава Contrepoint (фр. контрпункт) – контрпункт
Contrepoint égal (контрпункт egal) – бирдей, бир тектүү контрпункт
Contrepoint fleuri (counterpoint fleuri) – гүлдүү контрпункт
Contre-sujet (фр. counter- syuzhe), contro-soggetto (ит. контроджетто) – каршылык
Каршы (it. contro) – каршы, карама-каршы
Баракелде (англисче салкын) – джазда аткаруу ыкмасы (50-жылдар); түзмө-түз салкын
Коперчио (ит. coperchio) – кылдуу аспаптардын үстүнкү палубасы
Coperto (ит. coperto) – жабык, жабык; 1) жабык үн [мүйүздө]; 2) зат менен капталган тимпани
Көчүрүү (лат. Copula) – капуста: 1) органда бир клавиатурада ойногондо башка клавиатуралардын регистрлерин бекитүүгө мүмкүндүк берүүчү механизм бар; 2) менсуралдык музыканын байыркы түрлөрүнүн бири
түс (фр. кор) – 1) мүйүз; 2) мүйүз
Кор жана поршеньдер (тыгын жана поршень), Кор хроматикасы (cor cromatic) – клапандары бар мүйүз (хроматикалык)
Кор д'гармония (cor d'armonie) – табигый мүйүз
Cor à clefs (фр. cora clefs) – клапандары бар мүйүз
Кор але эспрессиво (ит. corale экспрессивдүү) – органдын каптал клавиатурасы
Cor anglais (фр. cor anglais) – 1) англ. мүйүз; 2) органдын реестрлеринин бири
Кор де бассет (французча cor de base) – бассет мүйүзү
Cor de Chasse(фр. cor de shas) – аңчылык мүйүзү
Corda (ит. corda) – жип; una corda (уна корда) – 1 сап; пианино музыкасында сол педалды колдонууну билдирет; tre corde (tre corde), tutte le corde (tutte le corde) – 3 кыл, бардык кыл; пианино музыкасында сол педалды колдонбоо дегенди билдирет
Корда рамата (корда рамата) – ийилген жип
Corda vuota (korda vuota) – ачык жип
Аркан (фр. шнур) – жип
Corde à vide (корд а көрүнүш) – ачык сап
Corde de boyau (fr . cord de boyo) – өзөк жип
Corde file (корд файлы) – чырмалышкан жип
Corde incrociate(бул. corde incrochate); Cordes croisées (французча корд croise) – пианинодо кылдардын кайчылаш аранжировкасы
Cordiale (Бул. Кордиале) – чын жүрөктөн, чын жүрөктөн
tailpiece (Француз Кордье), Кордиера (Ит. Кордиера) – жаа аспаптар үчүн суб-моюн
Кореография (Ит. Coreografia) – хореография
Corifeo (ит. corifeo) – корифей, хордо ырдаган
Користа (ит. corysta) – 1) хорист; 2) тюнинг вилка
Cornamusa (бул. kornamuz), Корнемуз (фр. корнемюз) – чоор
Элиз (фр. cornet, англ. conit), Корнетта (ит. kornetta) – корнет: 1) жезден жасалган үйлөмө аспап 2) органдын реестрлеринин бири
Элиз (англисче conite), Cornet à bouquin (французча cornet a buken) – цинк (14-16-кылымдагы үйлөмө мунддук аспап)
Корнет-а-поршеньдер (французча cornet-a-piston, англисче conet e pistanz) – корнет-а-поршень (клапандар менен корнет)
Cornetta a chiave (бул. cornetta a chiave) – клапандары бар мүйүз
Cornetta segnale (ит. cornetta señale) – сигнал мүйүзү
Корнетто (ит. cornetto) – цинк (шамал ооздук 14-16-к.)
мүйүз сурнай (Ит. Корно) – 1) мүйүз; 2) мүйүз
Corno a pistoni (corno a поршень), Corno cromatico (corn cromatico) – клапандары бар мүйүз (хроматикалык)
Corno da caccia (ит. corno da caccia) – аңчылык мүйүзү
согпо ди бассетто (ит. corno di bassetto) – бассет мүйүзү
Corno inglese (it. corno inglese) – англ. мүйүз
Corno naturale (бул. corno naturale) – табигый мүйүз
Корнофон (фр. cornophone) – үйлөмө аспаптардын бир тукуму
сого (ит. коро) – 1) хор, 2) хорлор; сого пиэно (ит. coro pieno) – аралаш хор; түзмө-түз толук
Corona (лат., ал. таажы) – белгиси
fermata Coronach (англ. corenek) – сөөк ыры жана музыкасы (Шотландияда, Ирландияда)
Корпусу алмаштыруу (фр. cor de reshange) – таажы (жезден жасалган үйлөмө аспапта), ton de rechange менен бирдей.
Chain (it. corrente) – коңгуроо (эски, француз бийи)
Корридо(Испанча корридо) – адамдар. актуалдуу темадагы баллада
Корриге (французча coryge) – оңдолгон [opus]
кыска (Бул. Корто) – кыска
Корифей (англисче coryphies), Coryphee (французча coryphe) – корифей, хордо ырдаган
Cosi (Бул. Коси) – ошондой , ошондой эле, ошентип
Коттедж пианино (англ. cottage pianou) – кичинекей пианино
Coulant (фр. кулан) – суюк, жылмакай
Coulé (фр. куле) – 1) бирге, туташкан; 2) фразалык лига; 3) поезд
Coulisse (фр. backstage) – сахна артында
Контрпункт (англ. countepoint) – контрпункт
Каршы предмет (англ. counte-subjikt) – каршы кошуу
Өлкө бийи (Англис кантри бийи) – 1) эски, англ. нар. бий; түз маанисинде айылдык бий; 2) бал бийи
төңкөрүш (французча cou d'arshe) – жаа менен үн чыгаруу ыкмалары
Coup de baget (французча cou de baguette) – таяк менен чабуу
Whiplash (французча cou de fue) – балээнин соккусу
Төңкөрүш (фр. ku de glot) – ырчылар арасындагы катуу үн чабуулу
төңкөрүш (фр. ku de lang) – тил менен сокку берүү (үйлөмө аспапта ойноодо)
Кубок (фр. чөйчөк) – музыкалык чыгарманын бир түрү
Кубок (фр. купе) – капыстан
Купер (купе) – кесүү, кыскартуу
Couper sec et bref (coupe sec e bref) – кургак жана кыска кесип
COUPLER(англисче drop) – копула (бир клавиатурада ойноп жатканда башка клавиатуралардын регистрлерин туташтырууга мүмкүндүк берүүчү органдагы механизм)
Куплет (французча куплет, англисче каплит) – куплет, строфа
Кесүү (французча векселдер) – вексель
Courante (французча courant ) – коңгуроо (старин, француз бийи)
таажы (фр. curon) – fermata
сот (фр. тооктор) – кыска
Жабык аялдамалар (англ. cavered foot) – органдын жабык эрин түтүктөрү
Уй коңгуроосу (англ. cau bel) – альп коңгуроосу
Cracovienne (фр. краковён) –
krakovyak Crécelle (фр. cresel) – ратчет (урма аспап)
Credo(лат. credo) – “Мен ишенем” – массанын бөлүктөрүнүн биринин баштапкы сөзү
Өскөн (бул. krescendo, салттуу прон. crescendo) – акырындык менен үн күчүн жогорулатуу
Crescendo sin'al forte (ит. krescendo sin'al forte) – форте даражасына чейин бекемдөө
Crescere (бул. крешер) – кошуу, көбөйтүү
Кыйкыр (фр. Cree) – ыйла; келгиле (com en cri) – ыйлагандай [Скрябин. Прелюдия №3, Оп. 74]
Criard (ыйкырык) – катуу
Crié (криё) – ыйла [Стравинский. "Үйлөнүү"]
Crin (француз крен), Crinatura (итал. krinatura) – жаа чач
Crtstallin (французча кристалл) – тунук, кристалл
Croche(фр. krosh) – 1/8 (эскертүү)
өтүү (фр. kruazman) – клавиатуралык аспаптарда кол кайчылаш
Croisez (круиз) – кайчылаш [колдор]
Croma (бул. хром) – 1/8 (эскертүү)
Cromatico (бул. cromatiko) – хроматикалык
Cromatismo (cromatismo) – хроматизм
кыйшык (анг. crook) – жезден жасалган үйлөмө аспаптын таажы
Кайчылаш манжа (англ. cut fingering) – айры бармак (үйлөмө аспапта)
Крест флейта (англ. кесилген флейта) – туурасынан кеткен чоор
Crotala (лат. crotala) – кроталдар: кастанет сыяктуу байыркы урма аспап; crotals кээде антиквардык плиталарды билдирет – cymbales antiques [Равел, Стравинский]
Crotchet (англисче crochet) – 1) / 4 (эскертүү); 2) фантазия, каприз
Crusched (англисче krashd) – жасалгалоонун бир түрү
Csárdás (венгр чардаш) – чардаш, венгер бийи
Ccuivré (фр. kuivre) – 1) металлдык. [үн]; 2) металлдуу мүйүздөгү жабык үн
overtone Cuivres (француз cuivre) – жезден жасалган үйлөмө аспаптар
Кульминация (французча culminacion, англисче calmination), Culminazione (Бул. Климакс) – кульминация
Купаменте (Ит. Cupamente), Широ (купо) – күңүрт, муңдуу, ойлуу
Кубок коңгуроолору (капка белз) – коңгуроо
Үнсүз (англ. cap mute), сэр (капкак) – жез аспап үчүн чөйчөк
Cura(ит. кура) – түзөтүү; жана cura di… – түзөткөн
цикл (фр. sikl, англ. cycle) – цикл
Cycle des quintes (фр. sikl de kent) – квинт тегерек
Циклдүү, циклдүү (англ. ) – циклдик
Цилиндр á айлануу (французча silandr жана айлануу) – жез аспаптар үчүн айлануучу клапан
Cymbala (лат. cymbals) – антиквардык урма аспап (чакан жезбалдар)
Cymbales (француз сенбал), табак (англ. simbels) – цимбалдар (урма аспап)
Cymbales антиквариат (французча senbal antique) – антиквариат
Цимбал аспабы (англисче simbel seppendit), Cymbale суспензия(французча senbal suspandu) – илинип турган табак