Музыкалық терминдер – Л

L', La, Lo (ол. ле, ла, ле); L', Le, La (фр. le, le, la) – жекеше анықтауыш
L'istesso қарқыны (ол. тізімдік қарқын), стессо қарқыны (lo stesso tempo) – бірдей қарқын
La (ит., фр. la, ағылш. la) – la дыбысы
La main droite en valeur sur la main gauche (fr. la main droite en valeur sur la maine gauche) – сол қолға қарағанда оң қолды көбірек бөлектеңіз
La melodie bien marquee (fr. la melody bien marque ) – әуенді бөлектеу жақсы
Лабиальпфайфен (неміс labialpfeifen), Labialstimmen (labialshtimmen) – мүшенің ерін түтіктері
Lächelnd (Неміс lochelnd) – жымиып [Бетховен. «Сүйіс»]
Лакрима(лат., it. lacrima), Лагрима (it. lagrima) – көз жасы; con lagrima (con lagrima), Лагримеволь (лагримеволь), Лагримосо (лагримосо) – мұңды, мұңды, көз жасына толы
Лакримоза өледі (латынша lacrimosa dies illa) – «Көз жасы төгілген күн» – сөздің бір бөлігінің кіріспе сөзі.
Lage реквием (неміс lage ) – 1) позиция (садақ аспаптарында ойнау кезіндегі сол қолдың қалпы); 2) аккордтардың орналасуы
Лагно (it. lanyo) – шағым, қайғы
Лагневол (lanevole) – ренішпен
Лай (fr. le), Lay (ағыл. lei) – ле (ғасыр ортасындағы ән жанры)
Лаи (неміс тілі) – өнер сүйер
Laienmusiker (layenmusiker) – әуесқой музыкант
Laienkunst (layenkunst) – әуесқой
орындау Лайсан (фр.lessan) – кету, кету
еңбек демалысы (жалға беру) – кету, кету, қамтамасыз ету
Түсіру (fr.lesse tombe) – бубенде дыбыс шығару тәсілдерінің бірі ; сөзбе-сөз лақтыру
Laissez vibrer (французша лисе вибр) – 1) оң жақ педальмен пианинода ойнау; 2) арфада ішектердің тербелісін қалдыру
Ламентабил (it. lamentabile), Ламентосо (lamentoso) – ренішпен
жоқтау (фр. lamantasion), Ламен тазионе (бұл. lamentatsione), Жоқтау (ламенто) – жылау, ыңылдау, шағымдану, жылау
Ландлер (Германдық Landler) – австриялық нар. би; Дрехер сияқты
Тілі (неміс тілі) – ұзын
Ланг гестричен (lang geshtrichen), Ланг гезоген (lang hetzogen) – бүкіл садақпен қорғасын
Langflöte (неміс langflöte) – бойлық флейта
Лангхалленд (неміс langhallend) – ұзақ дыбыс
Лангсам (неміс. лангзам) – баяу
Лангсамер верденд (langzamer verdend) – баяулау
Languendo (it. languendo), avec langueur (фр. avek langer), con Languidezza (it. con languidetstsa), Languido (лангуидо), Тілші (фр. langissan), Тілсіз(ағыл. lengeres) – әлсіреп, таусылғандай
Тілші (фр. Лангер), Languidezza (бұл. languidezza), ауру (ағыл. lenge) – лангуор, лангуор
Ларга (лат. larga) – етеккір жазуындағы ең жоғары ұзақтық; сөзбе-сөз кең
Ларгаменте (it. largamente), con larghezza (con largezza) – кең, сызылған
Ларгезадан шықты (largezza) – ендік
Ларгандо (it. largando) – кеңею, баяулау; алларгандо және сларгандо сияқты
үлкен (фр. larzh), Ірілік (ларжеман) – кең
үлкен (ағыл. laaj) – үлкен, үлкен
Үлкен бүйірлік барабан(laaj бүйірлік барабан) – үлкен өлшемді барабан
Ларгетто (it. largetto) – 18 ғасырдағы операларда ларгоға қарағанда біршама жылдамырақ, бірақ андантеге қарағанда баяу. кейде сымбаттылықты білдіру үшін қолданылады
Ларго (it. largo) – кең, жайлап; соната циклдерінің баяу бөліктерінің қарқынының бірі
Ларго ассай (ларго ассаи), Largo di molto (largo di molto) – өте кең
Largo un poco (largo un poco) – сәл кеңірек
Ларигот (фр. larigo) – бірі
Лармоянт орган регистрлері (фр . larmoyan) – жылап, мұңайып
The (фр. la), Лассе (ляссет) – шаршаған
Ласкаре (бұл. лашаре) – кет, кет, жібер
Ласциарлы діріл (lashar vibrare) – 1) оң жақ педальмен пианинода ойнау; 2) арфада ішектердің тербелісін қалдырыңыз
Лассан (Венгр Лашан) – 1-ші, шардаштың баяу бөлігі
Дәнекерлік (неміс Лассен) – кету
Ластра (итальяндық lastra) – ластра (соқпалы аспап)
Лют (Испанша Лауд) – люта (ежелгі ішекті шертпелі аспап)
Лауда (лат. Лауда), Қоштасады (лауда) – Орта ғасыр. мадақтау әні
жүгіру (нем. Lauf) – өту, рулада; сөзбе-сөз жүгіру
қатты (неміс Лаут) – дыбыс
қатты – қатты, қатты
Күлу (неміс Laute) – люта (ескі ішекті шертпелі аспап)
Le chant bien en dehors(французша le champ bien an deor), Le chant bien marque (le champ bien marque) – әуенді бөлектеу жақсы
Le chant tres expressif (француз
le champ trez expressif) – әуенді өте мәнерлі ойнау trez akyuze) – суретті ерекшелеу (ритмикалық)
Le dessin un peu en dehors (fr. Le dessen en pe en deor) – сызбаны аздап ерекшелеу [Debussy. «Адасқан ұл»]
Le double plus lend (французша le double plus liang) – екі есе баяу
Le le rêve prend forme (французша le rêve pran формалары) – арман орындалады [Скрябин. Соната №6]
Le son le plus haut de (аспап (французша le son le plus o del enstryuman) – аспаптың ең биік дыбысы [Пендерецкий]
қорғасын(ағылш. liid) – жарлық. кештерде музалардың жетекші сипаты бойынша. үзінді (джаз, терме); сөзбе-сөз жетекші
көшбасшы (ағыл. liide) – 1) оркестр мен жеке аспаптар тобының концертмейстері; 2) пианист әншілермен партияларды үйрену; 3) өткізгіш; сөзбе-сөз жетекші
Жетекші нота (ағылшынша liidin - ескертпе ) – төменгі кіріспе тон (VII сүп.)
Лебендиг (неміс lebendich) – жанды, жанды
Лебхафт (неміс lebhaft) – жанды
Лебхафт Ахтель (lebhafte axtel) – жанды қарқын, сегізден санау
Лебхафт Халбен (lebhafte halben) – қарқын жанды, жартысын есептеңіз
Lebhaft, aber nicht zu sehr (неміс lebhaft, aber nicht zu zer) – жақын арада, бірақ тым емес
Лекон(фр. Leson) – 1) сабақ; 2) жаттығуға арналған бөлік
Лир Сайте (неміс leere zayte) – ашық жіп
Легато (it. legato) – legato: 1) жалғанған ойын (барлық аспаптарда); 2) иілгендерде – садақ қозғалысының бір бағытында шығарылатын дыбыстар тобы; Сөзбе-сөз байланысты
Легатобоген (неміс legatobogen) – лига
Легатура (It. Legatura) – лигатура, лига; лигатурамен бірдей
аңыз (ағылшын аңыз), аңыз (француз аңызы), аңыз (неміс аңызы) – аңыз
Аңызға айналған (француз аңызы), Аңыз (неміс аңыз), Аңызға айналған (ағылш. legendary) – аңызға айналған, аңыз кейіпкерінде
Легер(француз легері), сәл (лежерман) – жеңіл, жеңіл
Légèrement détaché sans sécheresse (фр. legerman detashe san seshres) – аздап дірілдеген, құрғақтықсыз [Дебюсси]
Леггенда (бұл. аңыз) – аңыз
Аңызға айналған (legendario) – аңызға айналған
Жеңілдік (it. ledzharetstsa) – жеңілдігі; con leggerezza (con leggerezza); Леггеро (леггеро), Леджеро ( әуе күштері ) – оңай
Леггиадро (ол. легжадро ) – кербез, сымбатты, кербез
Леджио (ит. леггио) – музыкалық тұғыр, пульт 1) садақтың білігі;
кол легно (colleno) – садақ сырығымен [ойнау]; 2) ағаш, қорап (урмалы аспап)
Лейх (неміс Лейх) – le (ғасыр ортасындағы ән жанры)
Оңай (неміс Leicht) – жеңіл, жеңіл, аздап
Лейхтер Такттейл (неміс Leichter takteil) – соққының әлсіз соққысы
Лейхтфертиг (неміс Leichtfertig) – жеңіл-желпі [Р. Штраус. «Тил Эйленшпигельдің көңілді фокустары»]
Leichtlich und mit Grazie vorgetragen (неміс Leichtlich und mit grazie forgegragen) – оңай және әдемі орындаңыз [Бетховен. «Гүл шеңбері»]
Лейденшафтлих (неміс Leidenshaftshkh) – құмар, құмар
Лира (неміс Lyer) – лира
тыныш (неміс Layse) – ақырын, ақырын
Лейтмотив(неміс лейтмотиві) – лейтмотив
Лейттон (Неміс лейтоны) – төменгі ашылу үні (VII саңырау)
Лене (ол. Лене), con lenezza (con lenezza) – жұмсақ, тыныш, жұмсақ
Ленеза (lenezza) – жұмсақтық, нәзіктік
Ұсталған (француз тілі), Линзалар (лант), Баяу (лантман) – баяу, тартылған
Лентандодан шықты (it. lentando) – баяулау
Harmonieuse және lointaine үшін ораза ұстаңыз (фр. liang danjun sonorite armonieuse e luenten) – баяу, үйлесімді және алыстан сияқты [Дебюсси. «Судағы рефлексиялар»]
Лентор (Француз шамы), Лентезца (It. Lentezza) – баяулық, баяулық; avec lenteur(французша avek lanter), con lentezza (it. con lentezza) – баяу
Баяу (it. lento) – ақырын, әлсіз, тыныш
Ленто ассаи (ленто ассаи), Ленто ди молто (lento di molto) – өте баяу
L'épouvante surgit, elle se mêle à la danse délirante (французша lepuvant surzhi, el se mel a la dane delirante) – үрей туады, құтырған биге сіңеді [Скрябин. Соната №6]
Аздау (ағылшынша орман) – аз, аз
сабақ (Ағылшынша аз) – клавесинге арналған пьесалар жанры (18 ғ.)
Лестеца (it. lestezza) – жылдамдық, ептілік; con lestezza (con lestezza), Лесто (lesto) – тез, еркін, епті
Хат(Бұл. letterale), Сөзбе-сөз (letteralmente) – тура, тура мағынада
Letzt (неміс letzt) ​​- соңғы
Леваре (Бұл. Леваре) – алып тастау, шығару
Levare le Sordine (levare le sordine) – алып тастаңыз
мылқаулар Леве, Левер, Левес (fr . leve) – 1) декрет үшін дирижер таяқшасын көтеру. соққының әлсіз соғуы; 2) алып тастау
Қарым-қатынас (фр. lezon) – лига; сөзбе-сөз байланыс
Мені босат (лат. libera me) – «Мені жеткіз» – реквиемнің бір бөлігінің бастапқы сөздері
Либерамента (it. liberamente), Libero (libero) – еркін, еркін, өз қалауы бойынша; ырғақты қарқын (темпо libero) – еркін қарқынмен
Еркін сценарий (лат. liber scriptus) – «Жазбаша кітап» – реквиемнің бір бөлігінің бастапқы сөздері.
азаттық (it. liberta), азаттық (фр. liberte) – еркіндік, еркіндік; еркіндікпен (it. con liberta) – еркін
Либитум (лат. libitum) – қалаулы; ad libitum (hell libitum) – өз қалауыңыз бойынша, өз қалауыңыз бойынша
Либерия (фр. libre), Еркін (либреман) – еркін, еркін
Либретто (it. libretto, ағылш. libretou) – либретто
Libro (it. libro) – кітап, том
Лицензия (Француздық лизанс), Лицензия (итал. lichen tsa) – бостандық; лицензияланған(con lichen) – еркін
байланыстырылған (фр. lie) – бірге, жалғанған (legato)
Либеглюхенд (неміс libegluend) – махаббатпен жану [Р. Штраус]
Liebesflöte (нем. libéflöte) – жұлдыз түрі, сыбызғы (махаббат флейтасы)
Либесфус (нем. libesfus) – алмұрт тәрізді қоңырау (ағылшын мүйізінде және 18 ғасырдағы кейбір аспаптарда қолданылған)
Либегейге (нем. libeygeige) – viol d'amour
Liebeshoboe (неміс: libeshobbe), Либебоэ (libesoboe) – гобой д'амур
Liebesklarinette (нем. libesklarinette) – кларнет д'амур
Lied (нем. қорғасын) – ән, романс
Лидерабенд (нем. лидерабенд) – ән кеші
Лидербух(немістің leaderbuch) – 1) ән кітабы; 2) жырлар кітабы
Лидер Оне Ворте (Неміс лидері one vorte) – сөзсіз әндер
Liedersammlung (Германия басшысы zammlung) – әндер жинағы
Liederspiel (неміс leaderspiel) – водевиль
Лидертафель (неміс лидертафель) – Германиядағы хор әнін сүйетіндер қоғамы
Liederzyklus (неміс лидерлері) – ән циклі
Liedform (неміс Lidform) – ән формасы
Лието (Итал. Лието) – көңілді, қуанышты
Тірі (Итал. Lieve) – оңай
Ливеца (Livezza) – жеңілдік
Лифт (ағылш. лифт) – дыбысты қабылдау алдында жоғары бағытта ұзақ глиссандо (джаз термині); Сөзбе-сөз көтерілу
Liga(Италия лигасы), Лигатур (неміс лигатуралары), Лигатура (итальянша – лигатура), Лигатура (француз лигатуралары, ағылшынша Ligachue) – лигатура, лига
Лигато (Италия лигато) – лигаларды бақылау
жеңіл (ағылш. light) – жеңіл, жеңіл
Lignes addnelles (француздық адисонель), Lignes қосымшалары (tench supplemanter) – толықтырады, сызықтар [штабтың үстінде және астында]
Лилт (ағыл. Lilt) – көңілді, жанды ән
Шексіз (ағылшынша limpid), Мөлдір (fr lenpid), Лимпидо (it. limpido) – мөлдір, мөлдір
Сызық (бұл. linea), сызықтар (неміс желісі) – сызық
Линеар Сатцвейс (неміс lineare zatzweise) – сызықтық
Lingualpfeifen (неміс lingualpfeifen) – мүшедегі құрақ дауыстар
Линиенсистема (неміс желілік жүйелері) –
Сілтеме stave (неміс сілтемесі) – солға
Linke Hand oben (сілтеме қол óben) – [ойнау] сол қолды жоғарыда
Ерін (ағылшынша ерін) –
Ерін трилл (ерін трилл) – 1) ерін трилл; 2) интонациялық дәл емес триль (джазда)
Лира (ол. Лира) – лира; 1) садақ аспаптарының отбасы (15-18 ғғ); 2) металл пластиналар жинағы (урмалы аспап)
Лира да бракчио (Итал. lira da braccio) – қол лира (15-18 ғасырлардағы садақ аспабы)
Лира да гамба(it. lira da gamba) – табан лира (15-18 ғасырлардағы садақ аспабы)
Lira Organizzata (it. lira organizata) – айналмалы дөңгелегі, ішекті және шағын орган құрылғысы бар лира; Гайдн оған 5 концерт пен пьеса жазды
Тедеска лирасы (итальяндық лира tedesca) – неміс лирасы (айналмалы доңғалақпен)
Лирико (итал. лирика) – лирикалық, музыкалық
Лироне (итальяндық лирона) – иілгіш контрабас аспабы (б.з.б. 15-18 ғғ.) )
Тегіс (it. lisho) – жай
тыңдаушы (ағыл. lisne) – тыңдаушы
Литания (лат. litania) – литания (католиктік қызметтің әндері)
Литофон (нем. – гр. litophone) – тастан жасалған ұрмалы аспап
Литургия(грек – латын литургиясы), Литургия (француздық литургиялар), Литургия (неміс литургиялары) – литургия
Литус (лат. Lituus) – ежелгі римдіктердің кернейі
Люто (итал. liuto) – люта (ескі ішекті шертпелі аспап)
жанды (ағыл. lively) – жанды, жанды, көңілді
кітап (фр. livre) – кітап, том
Ливрет (фр. livre) – либретто
Лобгесанг (неміс lobgesang) – мадақтау әні
Loco (лат. loco) – [ойнау] жазылғандай ; сол сияқты luogo locura (испанша локура) – ессіздік; con locura (con locura) – ессіздіктегідей [де Фалла. «Махаббат - сиқыршы»]
Лен (француздық Луэн),Алыс (luenten) – алыс, алыс, алыс, шалғай, алыс; де бел (de luen) – алыстан
ұзақ (фр., ағылш. lon) – ұзын, ұзын
Лонга (лат. longa) – етеккір жазуындағы 2-ші ең үлкен ұзақтық
Ұзақ күз (ағыл. lon foul) – глиссандо түрі (джаз, термин)
Ұзақ жол (ағыл. longway) – елдік бидің бір түрі
Лонтано (it. lontano) – 1) алыс, алыс; 2) сахна артында; туоно лонтано (tubno lontano) – алыстағы күн күркіреуі [Верди. «Отелло»]
Алмаз (Французша losange) – гауһар тәріздес айлық нотасының нотасы
Дауыс (Ағылшынша laud) – қатты, қатты
ауыр (француздық лур), avec lourdeur(авек лдер), Лурдемент (люрдман) – қатты
Луре (фр. lure) – 1) портаменто (аспапта); 2) өлшемнің 1-ші соғуына баса назар аудара отырып, қатты
Лор (фр. lur) – лур: 1) ескі француз. трубка сияқты музыкалық аспап; 2) Француз биі 17-18 ғасырлар
төмен (Ағылшынша төмен) – төмен, төмен [ескерту]
төменгі (loue) – төмен [дыбыс]
Төмен түсірілді (төмендетілген) – төмен [температивтік тон]
Люс (it. Luche) – 1) жарық; 2) залдың түсін өзгертетін аспаптың атауы; Скрябин ойлаған (бірақ жобаланбаған) және партитураға енгізілген of
Прометей
Люфтпауза (неміс Luftpause) – кері соққы-кідірту; сөзбе-сөз ауа кідірісі
Лугубр (it. lugubre) – мұңды, мұңды
Lullaby (ағыл. laalabai) – бесік жыры
шағылысқан (фр. люмин), Жарқын (it. luminoso) – жарқын, жарқын
Luminosita (it. luminozita) – сәулелену; con luminosita (it. con luminosita) – жарқыраған [ Скрябин. №5 соната ]
ұзындық (it. lungetsza) – ұзындық; con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – бүкіл садақпен [ойнау]
Lungo (it. lungo) – ұзын, ұзын
Лунга үзіліс (it. lunga pause) – ұзақ үзіліс
орын(it. lyugo) – [ойнау] жазылғандай
Лусингандо (бұл. люзингандо), Lusinghierо (lusingiero) – жағымпаздану, тұспалдау
Люстиг (неміс Люстиг) – көңілді, көңілді
Люстигкейт (лустичкайт) – көңілділік
Дыбыссыз (ағылшын лютасы), Лют (фр. люта) – люта (штрин, ішекті шертпелі аспап)
Луттуосо (ит. lyuttuoso) – қайғылы, мұңды, қайғылы
Люкс атерна (лат. lux eterna) – «Мәңгілік нұр» – бөлігінің бірінің бастапқы сөздері
Лидише квартының реквиемі (неміс лидиш кварты) – Лидия кварты
Лидия (лат. Lydius) – Лидия режимі
Лира(грекше – лат. Lira) – лира; 1) көне шертпелі аспап; 2) халық аспабы
Lyra mendicorum (lira mandicorum) – кедейлердің лирасы
Лира пагана (lira pagana) – шаруа лирасы
Лира рустика (lira rustica) – ауыл лирасы
Лир (француз лира, ағылшын lye) – лира
Lyric (ағылшын лирикасы), Лирикалық (француз лирикасы), Лириш (неміс лириш) – 1) лирикалық; 2) музыкалық