Музыкалық терминдер – Х

H (неміс ha) – si дыбысының әріптік белгісі
Хабанера (испандық avanera) – хабанера (кубадан шыққан испан биі); тура мағынасында Гавана, Хабанадан – Гавана
Хакбретт (неміс hákbret) – дульцимер
Halbbaß (неміс halbbas) – шағын контрабас
Халбе Лаге (неміс hálbe láge) – жарты позиция
Халбе ескертпесі (Германияның hálbe нотасы), Halbtaktnote (halbtaknóte) – 1/2 нота
Халбе Нотен шлаген (неміс. halbe noten schlagen) – жарты ноталарды белгілеу
Халбе үзіліс (неміс halbe pause) – 1/2 үзіліс
Халбкаденц (неміс halbkadenz), Халбшлюс (halbsluss) – жарты каданция
Хальбсатц(неміс halbzatz) – сөйлем (жарты кезең)
Халбтон (неміс halbton) – жарты тон
Халетант (фр. Altán) – ентігу [Скрябин. Соната №10]
Жартысы (ағыл. haaf) – жарты
Жартылай каданция (haaf kadens) – жарты каденция
Жарты тон (haaf toun) – жарты тон
Hälfte (неміс helfte) – жартысы
Халлен (немісше hallen) – дыбыс
Сәлемдесу (Норвегиялық холлинг) – норвег биі
мойын (неміс Hals) – садақ аспаптарының мойыны
Хаммер (неміс Hammer), балға (ағыл. Hame) – балға; 1) фортепианода; 2) ойнау үшін
Hammerklavier ұрмалы аспаптары(неміс hammerklavier) – старин, деп аталады. фортепиано
қол (неміс қолы) – қол
Тұтқа (тұтқа) – қолдың орны
Handbassi (неміс handbassi) – ескі ішекті бас аспабы
Гармоника (неміс handharmonica) – қол гармоникасы; Ziehharmonika сияқты
Тұтқындау (неміс handlung) – әрекет, әрекет
Қатты боп (ағылш. haad bop) – джаз өнерінің стильдерінің бірі; сөзбе-сөз қиын, боп
Қатты киіз таяқ (ағыл. had his stick) – [ойнау] таяқпен қатты киізбен
бас Hardiment (фр. ardimán) – батыл, батыл, батыл
арфа (неміс kharfe) – арфа
Harfeninstrumente(неміс. harfeninstrumente) – саусақ тақтасы жоқ ішекті шертпелі аспаптар
Гарлем секіру (ағылш. Háalem jump) – джазда фортепианода ойнау стильдерінің бірі; сөзбе-сөз, Гарлем акценті (Гарлем – негр, Нью-Йорктегі аймақ)
Гармоникалық (ағылшын хамоникалық), Гармоникалық (французша армоникалық), Гармониш (неміс гармоникалық) – гармоникалық, үйлесімді
Гармоникалық тон (ағылш. гамоникалық тоун) – овертон,
Гармоника гармоника (французша armonica, ағылшынша hamonike) – шыны гармоника
үйлесім (француз armoni), үйлесім (неміс гармоны), үйлесім (ағылш. haameni) – үндестік, үндестік
үйлесім (француз armoni) –
Harmonielehre үрмелі оркестрі(неміс. harmonilere) – үйлесімділік ілімі
Гармониялық музыка (неміс. harmonimusik) – 1) оп. үрмелі оркестр үшін; 2) the
Үрмелі гармониорчестер оркестрі (неміс гармониоркестер) –
Үйлесімді үрмелі аспаптар оркестрі (французша armonier) – үйлесімді, үндес
Гармон икамен (неміс гармоника) – гармоника, баян
Гармоникалық (французша армоникалық), ұлы гармоникалық (французша ұйқы армоникалық) – обертон, гармоникалық дыбыс
Гармонизация (французша армонизация, ағылшынша хамонизация) –
Гармония үйлестіру (французша armonión, ағылшынша hamóunem), Гармония (неміс гармониясы) – гармония
Харрнон үнсіз(ағылш. hamon mute) – джаздағы, музыкадағы жезден жасалған аспаптарға арналған дыбыссыз «гармон».
Арф (ағыл. haap), Арфа (фр. arp) – арфа
Харпеджерт (неміс арпегирт) – арпеггиалды
Харписорд (ағыл. hápsikod) – клавесин
Hart (неміс харты) – қатты, қатты, серпілмелі
Хаст (неміс haet) –
асығыс Хастиг (хәстих), мит Хаст (mit hast) – асығыс, асығыс
Hat (ағылш. қалпақ) – кесе дыбыссыз; сөзбе-сөз қалпақ; шляпада (in бар ) – мылқаумен ойнау (джаз термині ,
музыка )
Wie ein Hauch – тыныс сияқты
Hauptklavier (неміс hauptklavier), Hauptmanual (қолданбалы); негізгі жұмыс (Háuptwerk) – органның негізгі пернетақтасы
Hauptsatz (неміс Háuptzats) – негізгі бөлім
Хаупттон (неміс Háuptton) – 1) аккордтың негізгі (төменгі) дыбысы; 2) қоршалған дыбыс
melismas Hauptzeitmaß (неміс háuptsáytmas) – шығарманың немесе бөліктің негізгі, яғни бастапқы қарқыны.
Хаусмусик цикл (неміс háusmuzik) – үй музыкасы
Гаусс (fr. os) – садақ блогы; тырнақпен бірдей
Хауссер ла нота (фр. osse la note) – дыбысты көтеру
Haut (fr. o) – жоғары
Жоғары контр(санақтан) – контральто
Haut dessus (o desshu) – жоғары сопрано
Жоғары тайл (тай тілінен) – тенор
Гаутбои (фр. obuá) – гобой
Хаутбоа Баритон (бас) (oboi baritone, bass) – баритон (бас) гобой
Hautbois d'amour (obouá d'amour) – гобой д'амур
Hautbois de Chasse (obuá de chasse) – аңшылық гобой (ежелгі гобой)
Хаутбуа де Пуиту (obouá de poitou) – Пуитудан шыққан гобой (ежелгі гобой)
Хаутбой (ағыл. сою) – гобой
биіктік (fr. Oter) – биіктік [дыбыс]
Hauteur indeterminée (oter endetermine) – белгісіз биіктік [дыбыс]
бас(ағылш. head) – 1) флейта басы; 2) нота басы
ауыр (ағылшынша ауыр) – ауыр
Ауыр (ауыр) – қатты
Геккельфон (неміс heckelfon), Heckelphone (французша ekelfon) – heckelphone – ағаш үрмелі аспап
Heftig (неміс heftich) – тез, жылдам
Геймлич (неміс Геймлих) – жасырын, жасырын, жұмбақ
Хейтер (неміс kháyter) – анық, көңілді, қуанышты
Тікұшақ (грекше helikon) – спираль (жез аспап)
Тозақ (неміс Hel) – жеңіл, қатты, мөлдір
Гемиола (лат. hemiola) – мензуралық белгілерде, шағын ноталар тобы
Гемитоний (грекше – латынша hemitonium) – жарты тон
Гептахорд урнасы (грек – лат. heptachordum) – гептахорд, 7 ступа тізбегі, диатоникалық шкала
Heraufstrich (нем. heraufshtrich) – садақпен жоғары қарай қозғалу
Гераус (неміс: heraus), Гервор (herfór) – сыртқа, сыртқа; дауысты таңдауды білдіреді
Герденглок (неміс herdengloke) – Альпі қоңырауы
Батырлық (ағылшын hiróuik), héroïque (французша eroik), Батыр (неміс héróish) – батырлық
Гервортретенд (неміс. Herfórtretend) – ерекшелеу, алға шығу
Шын жүректен (неміс Герцлих) – шын жүректен, шын жүректен
Хоситант (француз эзитан ) – екіленіп, екіленіп
(француз этерофони), Гетерофония (неміс гетерофони), Гетерофония (ағылш. heterofoni) – гетерофония
Heuchlerisch (неміс hóyhlerish) – жасанды, екіжүзді
Хьюленд (неміс hóyland) – айқайлаған [Р. Штраус. “Саломе”]
Heurté және зорлық-зомбылық (французша erte e violan) – батыл, зорлықпен
Hexahordum (грекше – лат. hexahordum) – гексахорд – диатоникалық шкаланың 6 сатыдан тұратын тізбегі
Hier (неміс кхир) – мұнда, мұнда; фон Хиер ан (von hir an) – демек
Аспаптың ең жоғарғы нотасы (ағыл. hayest nout ov instrument) – аспаптың ең биік дыбысы [Пендерецкий]
Сәлем (ағыл. hi-hat) – педальдық цимбалдар
Hilfsnote (неміс hilfsnote) – көмекші нота
Hinaufgestimmt (неміс hináufgeshtimt) – бапталған (th) жоғары [скрипка, ішекті, т.б.]
Hinaufziehen (неміс hináuftsien) – жоғары сырғыту (жіптердегі портамент) [Махлер. №2 симфония]
Хинтер дер Сене (неміс hinter der scene) – сахна сыртында
Хинунтерзиехен (неміс hinuntercien) – төмен сырғыту
Хиртенхорн (неміс Хиртенхорн) – қойшының мүйізі
Хиртенлиед (Hirtenlid) – қойшының әні
Сакра тарихы (лат. Historia sacra) – діни сюжеттегі оратория
Hit (ағылш. хит) – хит, танымал ән; сөзбе-сөз айтқанда, табыс
Hoboe (неміс hoboe) – гобой
Хочет (французша Оше) – ратчет (урмалы аспап)
Хөчст (неміс Hoechst) – 1) аса; өте; 2) ең жоғары
Höchste Kraft (höhste craft) – ең үлкен күшпен
Höhe des Tones (неміс. höhe des tones) – дыбыс биіктігі
Хехепункт (неміс höepunkt) – шарықтау шегі, ең биік нүктесі
Хохе Стиммен (неміс hoe shtimmen) – жоғары дауыстар
Хофлёте (
орман (неміс Хольц), Holzblaser (Холзблзер), Holzblasinstrumente ( Holzblazinstrumente ) – үрмелі ағаш аспабы
Хольцблок (неміс Holzblock) – ағаш қорап (урмалы аспап)
Холжармоника(неміс holtsharmonika) – старин, деп аталады. ксилофон
Хольцшлягель (нем. Holzschlögel) – ағаш балға; мит Хольцшлягель (mit holzschlägel) – ағаш балғамен [ойнау]
Holztrompete (неміс holztrompete) – 1) ағаш құбыр; 2) альпі мүйізінің көрінісі; 3) жарлық бойынша жасалған үрмелі аспап. Вагнер опера үшін Тристан және
Изолде _ _ _ _ _ _ . hokvatus) – гокет – күлкілі сипаттағы ортағасырлық музыкалық жанр; сөзбе-сөз, Хораның кекештенуі
(ром. hóre) – чора (молдава және ром. халық биі)
Хорбар (гер. хәрбар) – естілетін, естілетін; kaum hörbar (kaum herbar) – әрең естіледі
Horn (нем. horn, ағылш. hóon) – 1) мүйіз, мүйіз; 2) буылтық; 3) мүйіз
Horn (ағылш. hóon) – кез келген үрмелі аспап (джазда)
Хорнер-Верштеркунг (herner-fershterkung) – қосымша мүйіздер
Мүйіз құбыры (ағылш. hóonpipe) – 1) қалталар; 2) халықтық ағылшын биі (матрос)
Хорнквинтен (неміс hórnkvinten) – жасырын параллель бестен; сөзбе-сөз айтқанда, мүйіз бестен
Горнсордин (неміс hornsordine) – мүйізді мылқау
Мүйіз-туба (неміс horn-tuba) – Вагнер туба (тенор және бас)
Жылқы(ағыл. hóoshee) – иілген шаш
Хостиас (лат. hostias) – «Құрбандар» – реквиемнің бір бөлігінің басы
ыстық (ағыл. ыстық) – дәстүрлі джаздағы орындау стилі; сөзбе-сөз, ыстық
Әдемі (неміс hübsch) – әдемі, сүйкімді, жақсы
сорпа (французша yuitem de supir) – 1/32 (үзіліс)
Хумур (французша Humer) – көңіл-күй
әзіл (неміс юмор) – юмор; Әзіл (мит юмор) – әзілмен
Хумореска (неміс yumoreska), Әзіл (французша юмореск) – юмореск
әзіл (французша юмор, ағылш. hume) – юмор
Хупфенд (неміс hyupfend) – аттап өту [Шенберг. «Ай Пьерро»]
Дауылпаз(ағыл. hedy-gady) – дөңгелегі бар лира
Хуртиг (неміс Hurtich) – анимациялық
гимн (ағылшынша, гимн), інұран (француз imn), інұран (неміс гимні), Гимнус (лат. hymnus) – әнұран
Гимненартиг (неміс himnenartich) – гимн кейіпкерінде
Hyper (грекше hiper) – бітті
Гипо (гипо) – астында
Гипофригия (лат. hipofrigius) – гипофригиялық [жігіт]