Малколм Сарджент |
Малкольм Сарджент
«Кішкентай, арық, Сарджент мүлдем жүрмейтін сияқты. Оның қимылдары сараң. Оның ұзын, жүйке саусақтарының ұштары кейде онымен дирижер таяқшасынан гөрі әлдеқайда көп нәрсені білдіреді, ол негізінен екі қолмен параллельді дирижерлейді, ешқашан жатқа жүргізбейді, бірақ әрқашан партитурадан. Дирижердің «күнәлары» қаншама! Бұл «жетілмеген» болып көрінетін техникамен оркестр әрқашан дирижердің ең кішкентай ниетін толық түсінеді. Сардженттің мысалы дирижердің шеберлігінде музыкалық бейненің ішкі айқын идеясы мен шығармашылық сенімінің беріктігі қандай үлкен орын алатынын және дирижерлықтың сыртқы жағы өте маңызды болса да, қандай бағынышты орын алатынын анық көрсетеді. Кеңестік әріптесі Лео Гинзбург салған ағылшын жетекші дирижерлерінің бірінің портреті осындай. Кеңес тыңдаушылары бұл сөздердің дұрыстығына әртістің 1957 және 1962 жылдары еліміздегі қойылымдары кезінде көз жеткізе алды. Оның шығармашылық келбетіне тән ерекшеліктер көп жағынан бүкіл ағылшын дирижерлік мектебіне, ең көрнекті өкілдерінің бірі болып табылады. оның ішінде ол бірнеше ондаған жылдар бойы болды.
Сардженттің дирижерлік мансабы бала кезінен таланты мен музыкаға деген сүйіспеншілігін көрсеткенімен, өте кеш басталды. 1910 жылы Корольдік музыка колледжін бітіргеннен кейін Сарджент шіркеу органисті болды. Бос уақытында ол композицияға арнады, әуесқой оркестрлер мен хорлардан сабақ алды, фортепианода оқыды. Ол кезде ол дирижерлық туралы көп ойланбады, бірақ кейде Лондонның концерттік бағдарламаларына енгізілген өз шығармаларын орындауға жетекшілік етуге тура келді. Сардженттің айтуынша, дирижер мамандығы «оны Генри Вудты оқуға мәжбүр етті». «Мен бұрынғыдай бақытты болдым», - деп толықтырады суретші. Шынында да, Сарджент өзін тапты. 20-жылдардың ортасынан бастап ол тұрақты түрде оркестрлермен өнер көрсетіп, опералық қойылымдарға дирижерлік етті, 1927-1930 жылдары орыс С.Дягилев балетінде жұмыс істеді, біраз уақыттан кейін ағылшынның ең көрнекті әртістерінің қатарына көтерілді. Сол кезде Г.Вуд былай деп жазды: «Менің көзқарасым бойынша, бұл қазіргі заманғы ең жақсы дирижерлердің бірі. Әлі есімде, 1923 жылы ол маған дирижерлықпен айналысу керек пе деп кеңес сұрап келді. Мен оның бір жыл бұрын «Ноктюрндері» мен «Шерцосын» жүргізгенін естідім. Оның бірінші дәрежелі дирижерге оңай айнала алатынына еш күмәнім болған жоқ. Мен оны фортепианодан кетуге көндіргенде дұрыс болғанымды білуге қуаныштымын.
Соғыстан кейінгі жылдарда Сарджент Вудтың дирижер және тәрбиеші ретіндегі жұмысының шынайы мұрагері және мұрагері болды. BBC жанындағы Лондон филармониясының оркестрлерін басқарып, көп жылдар бойы оның жетекшілігімен барлық заман мен халық композиторларының жүздеген шығармалары орындалатын әйгілі Promenade Concerts-ті басқарды. Вудтың соңынан ол ағылшын жұртшылығын кеңестік авторлардың көптеген шығармаларымен таныстырды. «Шостаковичтің немесе Хачатурянның жаңа туындысы қолымызға түсе салысымен, – деді дирижер, – мен басқаратын оркестр оны бірден өз бағдарламасына енгізуге ұмтылады».
Ағылшын музыкасының танымал болуына Сардженттің қосқан үлесі зор. Оның отандастары оны «британдық музыка шебері» және «ағылшын өнерінің елшісі» деп атағандары таңқаларлық емес. Пурселл, Холст, Элгар, Дилиус, Воган Уильямс, Уолтон, Бриттен, Типпетт жасаған барлық жақсылықтар Сардженттен терең аудармашы тапты. Бұл композиторлардың көпшілігі жер шарының барлық континенттерінде өнер көрсеткен тамаша суретшінің арқасында Англиядан тыс жерлерде даңққа ие болды.
Сарджент есімінің Англияда кең танымал болғаны соншалық, сыншылардың бірі 1955 жылы былай деп жазды: «Тіпті ешқашан концертке бармағандар үшін Сарджент бүгінде біздің музыкамыздың символы болып табылады. Сэр Малкольм Сарджент Ұлыбританиядағы жалғыз дирижер емес. Көптеген адамдар, олардың пікірінше, бұл ең жақсы емес екенін қосуы мүмкін. Бірақ елде халықты музыкаға баулып, музыканы халыққа жақындататын музыкант жоқ екенін жоққа шығаратындар аз. Сарджент өмірінің соңына дейін суретші ретінде өзінің асыл миссиясын орындады. «Мен жеткілікті күш-қуатты сезінгенше және мені дирижерлыққа шақырғанша, - деді ол, - мен қуана жұмыс істеймін. Мамандығым мені әрқашан қанағаттандырды, көптеген әдемі елдерге апарды және маған мәңгілік және құнды достық сыйлады.
Л.Григорьев, Дж.Платек
