Ringraziamento (José Carreras) |

José Carreras

“È decisamente un genio. Una rara combinazione: voce, musicalità, integrità, diligenza e straordinaria bellezza. E ha ottenuto tutto. Sono felice di essere stato il primo a notare questo diamante e ad aiutare il mondo a vederlo", afferma Montserrat Caballe.

“Siamo connazionali, capisco che è molto più spagnolo di me. Forse questo è dovuto al fatto che lui è cresciuto a Barcellona e io sono cresciuto in Messico. O forse semplicemente non sopprime mai il suo temperamento per il bene della scuola del bel canto... In ogni caso, condividiamo perfettamente il titolo "Simbolo nazionale della Spagna" tra di noi, anche se so benissimo che appartiene a lui più che a me, «Placido crede a Domingo.

“Cantante straordinario. Un ottimo compagno. Un uomo magnifico”, gli fa eco Katya Ricciarelli.

José Carreras è nato il 5 dicembre 1946. La sorella maggiore di Jose, Maria Antonia Carreras-Coll, dice: “Era un ragazzo straordinariamente tranquillo, calmo e intelligente. Aveva una caratteristica che ha subito catturato l'attenzione: uno sguardo molto attento e serio, che, vedete, è abbastanza raro in un bambino. La musica ha avuto un effetto sorprendente su di lui: è rimasto in silenzio e completamente trasformato, ha smesso di essere un normale maschiaccio con gli occhi neri. Non si limitava ad ascoltare la musica, ma sembrava stesse cercando di penetrarne l'essenza stessa.

José ha iniziato a cantare presto. Risultò avere un acuto sonoro trasparente, che in qualche modo ricordava la voce di Robertino Loretti. José ha sviluppato un amore speciale per l'opera dopo aver visto il film Il grande Caruso con Mario Lanza nel ruolo del protagonista.

Tuttavia, la famiglia Carreras, ricca e rispettabile, non ha preparato Jose per un futuro artistico. Ha lavorato per un po' di tempo per l'azienda di cosmetici madre, consegnando cesti di merci in giro per Barcellona in bicicletta. Allo stesso tempo studia all'università; il tempo libero è diviso tra lo stadio e le ragazze.

A quel punto, i suoi alti sonori si erano trasformati in un tenore altrettanto bello, ma il sogno è rimasto lo stesso: il palcoscenico del teatro dell'opera. “Se chiedi a Jose a cosa dedicherebbe la sua vita se dovesse ricominciare tutto da capo, non ho dubbi che risponderebbe: “Cantando”. E difficilmente sarebbe stato fermato dalle difficoltà che avrebbe dovuto superare di nuovo, dal dolore e dai nervi legati a questo campo. Non considera la sua voce la più bella e non pratica il narcisismo. Capisce bene che Dio gli ha dato un talento di cui è responsabile. Il talento è felicità, ma anche una grande responsabilità”, afferma Maria Antonia Carreras-Coll.

"L'ascesa di Carreras alla vetta dell'Olimpo operistico è paragonata da molti a un miracolo", scrive A. Yaroslavtseva. – Ma lui, come ogni Cenerentola, aveva bisogno di una fata. E lei, come in una fiaba, gli apparve quasi se stessa. Ora è difficile dire cosa abbia attirato l'attenzione della grande Caballe di Montserrat in primo luogo: un aspetto straordinariamente bello e aristocratico o una straordinaria colorazione della voce. Comunque sia, ha intrapreso il taglio di questa pietra preziosa e il risultato, contrariamente alle promesse pubblicitarie, ha davvero superato tutte le aspettative. Solo poche volte nella sua vita, José Carreras è apparso in un piccolo ruolo. Era Mary Stuart, in cui la stessa Caballe cantava il ruolo del protagonista.

Passarono solo pochi mesi e i migliori teatri del mondo iniziarono a sfidarsi con il giovane cantante. Tuttavia, Jose non aveva fretta di concludere contratti. Conserva la sua voce e allo stesso tempo migliora le sue capacità.

Carreras ha risposto a tutte le offerte allettanti: "Non posso ancora fare molto". Non senza esitazione, accettò comunque l'offerta di Caballe di esibirsi alla Scala. Ma si è preoccupato invano: il suo debutto è stato un trionfo.

"Da quel momento in poi, Carreras ha iniziato a guadagnare costantemente uno slancio stellare", osserva A. Yaroslavtseva. – Lui stesso può scegliere ruoli, produzioni, partner. Con un tale carico e uno stile di vita non dei più sani, è molto difficile per un giovane cantante, avido di palcoscenico e fama, evitare il pericolo di rovinare la sua voce. Il repertorio di Carreras è in crescita, comprende quasi tutte le parti del tenore lirico, un gran numero di canzoni napoletane, spagnole, americane, ballate, romanzi. Aggiungi qui altre operette e canzoni pop. Quante belle voci sono state cancellate, perso brillantezza, naturale bellezza ed elasticità a causa della scelta sbagliata del repertorio e dell'atteggiamento negligente nei confronti del loro apparato canoro – prendi almeno il triste esempio del più brillante Giuseppe Di Stefano, il cantante che Carreras considerava il suo ideale e modello da emulare per molti anni.

Ma Carreras, forse ancora grazie al saggio Montserrat Caballe, ben consapevole di tutti i pericoli che attendono il cantante, è parsimonioso e prudente.

Carreras conduce una vita creativa impegnata. Si esibisce in tutti i principali palcoscenici d'opera del mondo. Il suo vasto repertorio comprende non solo opere di Verdi, Donizetti, Puccini, ma anche opere come l'oratorio Samson di Handel e West Side Story. Carreras ha eseguito l'ultimo nel 1984 e l'autore, il compositore Leonard Bernstein, ha diretto.

Ecco la sua opinione sul cantante spagnolo: “Cantante incomprensibile! Un maestro, di cui ce ne sono pochi, un talento enorme – e allo stesso tempo l'allievo più modesto. Alle prove, non vedo un bravo cantante di fama mondiale, ma – non ci crederai – una spugna! Una vera spugna che assorbe con gratitudine tutto ciò che dico e fa del suo meglio per ottenere la sfumatura più sottile.

Anche un altro famoso direttore d'orchestra, Herbert von Karajan, non nasconde il suo atteggiamento nei confronti di Carreras: “Una voce unica. Forse il tenore più bello e appassionato che abbia sentito in vita mia. Il suo futuro è costituito da parti liriche e drammatiche, in cui brillerà sicuramente. Lavoro con lui con grande piacere. È un vero servitore della musica”.

La cantante Kiri Te Kanawa fa eco ai due geni del XIX secolo: “Jose mi ha insegnato molto. È un ottimo partner dal punto di vista che sul palco è abituato a dare più che esigere dal suo compagno. È un vero cavaliere sul palco e nella vita. Sai quanto i cantanti gelosi siano di applausi, inchini, tutto ciò che sembra essere una misura del successo. Quindi, non ho mai notato in lui questa ridicola gelosia. È un re e lo sa bene. Ma sa anche che qualsiasi donna intorno a lui, che si tratti di una compagna o di una costumista, è una regina".

Tutto è andato bene, ma in un solo giorno Carreras si è trasformato da cantante famoso in una persona che non ha nulla da pagare per le cure. Inoltre, la diagnosi – leucemia – ha lasciato poche possibilità di salvezza. Per tutto il 1989, la Spagna ha assistito al lento svanire di un artista amato. Inoltre, aveva un gruppo sanguigno raro e il plasma per il trapianto doveva essere raccolto in tutto il paese. Ma niente ha aiutato. Carreras ricorda: “Ad un certo punto all'improvviso non mi importava: la famiglia, il palcoscenico, la vita stessa… Volevo davvero che tutto finisse. Non ero solo malato terminale. Sono anche stanco morto".

Ma c'era un uomo che continuava a credere nella sua guarigione. Caballe ha messo da parte tutto per essere vicino a Carreras.

E poi è successo un miracolo: gli ultimi risultati della medicina hanno dato un risultato. Il trattamento iniziato a Madrid è stato completato con successo negli Stati Uniti. La Spagna ha accettato con entusiasmo il suo ritorno.

"È tornato", scrive A. Yaroslavtseva. “Più sottile, ma non perde la grazia naturale e la facilità di movimento, perde parte dei suoi capelli lussuosi, ma conserva e aumenta l'indubbio fascino e il fascino maschile.

Sembra che tu possa calmarti, vivere nella tua modesta villa a un'ora di auto da Barcellona, ​​giocare a tennis con i tuoi figli e goderti la tranquilla felicità di una persona miracolosamente scampata alla morte.

Niente del genere. La natura instancabile e il temperamento, che una delle sue tante passioni chiamava "distruttiva", lo gettano ancora una volta nel fitto dell'inferno. Colui, che la leucemia ha quasi strappato alla vita, ha fretta di tornare al più presto all'ospitale abbraccio del destino, che lo ha sempre generosamente ricoperto di doni.

Non ancora guarito da una grave malattia, si reca a Mosca per tenere un concerto a favore delle vittime del terremoto in Armenia. E presto, nel 1990, si tenne a Roma, ai Mondiali, il famoso concerto dei tre tenori.

Ecco cosa scrive Luciano Pavarotti nel suo libro: “Per noi tre, questo concerto alle Terme di Caracalla è diventato uno degli eventi principali della nostra vita creativa. Senza timore di sembrare immodesto, spero che sia diventato indimenticabile per la maggior parte dei presenti. Coloro che hanno visto il concerto in TV hanno sentito José per la prima volta dalla sua guarigione. Questa performance ha mostrato che è tornato in vita non solo come persona, ma anche come grande artista. Eravamo davvero in ottima forma e cantavamo con eccitazione e gioia, cosa rara quando si canta insieme. E siccome abbiamo tenuto un concerto a favore di José, ci siamo accontentati di un modesto compenso per la serata: era una semplice ricompensa, senza pagamenti residui o detrazioni dalla vendita di audio e videocassette. Non immaginavamo che questo programma musicale sarebbe diventato così popolare e che ci sarebbero state queste registrazioni audio e video. Tutto è stato concepito semplicemente come un grande festival lirico con molti interpreti, come omaggio di amore e rispetto a un collega malato e guarito. Di solito tali esibizioni sono ben accolte dal pubblico, ma hanno poca risonanza nel mondo.

Nel tentativo di tornare sul palco, Carreras è stato supportato anche da James Levine, Georg Solti, Zubin Meta, Carlo Bergonzi, Marilyn Horn, Kiri Te Kanava, Katherine Malfitano, Jaime Aragal, Leopold Simono.

Caballe chiese invano a Carreras di prendersi cura di se stesso dopo la sua malattia. "È a me stesso che penso", ha risposto José. "Non si sa per quanto tempo vivrò, ma è stato fatto così poco!"

E ora Carreras partecipa alla cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici di Barcellona, ​​registra diversi dischi da solista con una raccolta delle canzoni più romantiche del mondo. Decide di cantare il ruolo del protagonista nell'opera Stiffelio allestita apposta per lui. Vale la pena dire che è così complesso che anche Mario Del Monaco ha deciso di cantarlo solo a fine carriera.

Le persone che conoscono il cantante lo caratterizzano come una persona molto controversa. Combina sorprendentemente isolamento e vicinanza con un temperamento violento e un grande amore per la vita.

Dice la principessa Carolina di Monaco: “Mi sembra un po' riservato, è difficile tirarlo fuori dal suo guscio. È un po' snob, ma ha il diritto di esserlo. A volte è divertente, più spesso è infinitamente concentrato… Ma lo amo sempre e lo apprezzo non solo come grande cantante, ma anche come persona dolce ed esperta.

Maria Antonia Carreras-Coll: “Jose è una persona del tutto imprevedibile. Combina caratteristiche così opposte che a volte sembra incredibile. Ad esempio, è una persona straordinariamente riservata, tanto che ad alcuni sembra addirittura che non provi alcun sentimento. In effetti, ha il temperamento più esplosivo che abbia mai incontrato. E ne ho visti molti, perché in Spagna non sono affatto rari.

La bella moglie di Mercedes, che perdonò sia Caballe che Ricciarelli, e l'aspetto di altri "fan", lo lasciò dopo che Carreras si interessò a una giovane modella polacca. Tuttavia, ciò non ha influito sull'amore dei figli di Alberto e Julia per il padre. Julia dice così: “È saggio e allegro. Inoltre, è il miglior padre del mondo.