Termini musicali – E
Termini musicali

Termini musicali – E

E (tedesco e, inglese e) – la designazione della lettera del suono mi
E (it. e) – e; è (e) – c'è
E (clarinetto in fa bemolle (eng. e clarinetto bemolle) – clarinetto piccolo
Orecchio (eng. ye) – udito; suonare ad orecchio (play bye ye) – suona a orecchio
Facile da ascoltare (eng. yzi lisnin) – musica leggera, letteralmente di facile ascolto
anche (tedesco ebenzo) – proprio come prima (simile)
abbagliante (ebluisan francese) – abbagliante
Eccedente (it. echchedente) – aumentato [intervallo, triade]
Eccitato (it. ecchitato) – concitato Ecclesiastici toni _
(forma francese) – tipo di oggetto
Echeggiando (it. ekejando) – sonoramente
scala (echel francese) – gamma; letteralmente scala
Eco (eco francese), Echo (tedesco echo, inglese eco) – echo
Attaccamento all'eco (Eco etachment inglese), Ecomacchina (macchina eco tedesca) - un dispositivo per ottenere un effetto eco su uno strumento a fiato in ottone
Ecoton (tedesco. ecotone) – 1) come un'eco; 2) la ricezione di suonare il corno
Echowerk (Echowerk tedesco) – un meccanismo nell'organo che duplica le singole voci come l'eco
Éclair (eclair francese) – fulmine, lampo; come des éclairs (come dez eclair) – come lampi [Scriabin. Sonata n. 7]
splendore(ecla francese) – brilla, brilla
Brillante (eklyatan) – brillante, frizzante; avec éclat (avek ekla) – frizzante
Eclisse (fr. eklis) – la conchiglia degli strumenti a corda
Ecloga (it. egloga), Egloga (fr. egloga), Egloga (eng. egloga) – egloga, canto del pastore; lo stesso di egloga, églogue
ecc (it. eco) – eco; quasi eco (it. kuazi eco) – 1) come un'eco; 2) ricezione di suonare il corno francese
Écossaise (ecru francese) – ecossaise
Scrivere (Ekriture francese) – lettera
Letteratura orizzontale (ekriture horizontale) – lettera lineare
Noce (fr. ekru) – vite [arco]
Écroulement formidabile (fr. ekrulman formidable) – una terribile catastrofe [Scriabin. Sinfonia n. 3]
Edizione (edizione francese), edizione (Yiddish inglese), edizione (edizione italiana) – edizione
Effacant (francese Efasan) – dissolversi, scomparire
Entourage (inglese ifek), Effetto (effetto tedesco), effetto ( fr . efe), Effetto ( it. effetto) – effetto ,
impressione efondreman syubi) – che crolla improvvisamente [Scriabin. Sonata n. 6] paura
(Francese Efrua) – paura, orrore
Pari (francese, tedesco Egal) – lo stesso, livellato [suono]
Egloga (It. Egloga), Egloga (Eglog francese) – egloga, canto del pastore; lo stesso di Ecloga, Egloga
Eguagliare la sonorita (it. egualyare la sonorita) – equalizzare la sonorità di [strumenti o voci]
Eguale (it. eguale) – lo stesso, pari (relativo al tempo o alla forza del suono)
Egualmente (egualmente) – uniformemente, senza intoppi
Eh (tedesco Eer) – prima, prima, meglio, piuttosto
zelo (tedesco Aifer) – diligenza, zelo; sono Eifer (im aifer) – ardentemente
Eigensinnig (tedesco Aigenzinnih) - ribelle, testardo
Eilen(tedesco Ailen) – sbrigati
Eilend (Isola) – frettolosamente
un (tedesco Ain), Einer (Ainer) – uno, unità
Un po ' (tedesco Ain Wenih) – un po'
Eindruck (tedesco Aindruk) –
Semplicemente impressione (tedesco. ainfakh) – semplice; lo stesso di semplice
Ingresso (Tedesco Aingang) – introduzione
Einklang (tedesco Einklang) – all'unisono
Einleiten (tedesco Einleiten) – introduce [argomento, nuovo materiale, ecc.]
Introduzione (Ainleitung) – introduzione, introduzione
Einsatzzeichen(tedesco Einsatstsaychen) – un segno introduttivo: 1) nel canone mostra l'introduzione di voci imitanti; 2) un cartello del direttore che indica l'ingresso del solista dopo una pausa
Einschnitt (tedesco Ainschnit) – cesura
Ammissione (Intrito tedesco) – introduzione
telaio di ferro (Tedesco Aizenramen) – una struttura in ghisa al pianoforte
Elan (Eliano francese) - impulso; avec élan (avek elyan) – di fretta
Elan sublime (elyan sublim) – in un impulso sublime [Scriabin. Sinfonia n. 3]
Ampliare (fr. elarzhir) – espandere, rallentare; en élargisant (en elargisan) – espandersi, rallentare
Élargisez (elargizzare) – espandere
Vantaggio di Élargir( più grande davantazh) – più largamente elastico ( Tedesco elastico )
- flessibile, elastico , elegante, elegante Elegia (Elegiaco italiano), Élegie (elegi francesi), Elegia (Elegi tedesco), Elegy (Inglese, eliji) – elegia Elegiaco (inglese elijayek), Elegiaco (Elegiako italiano), Elegiaco (fr elegiaco), Elegisch (tedesco elegisch) – elegiaco, triste Strumento musicale elettrico
(Tedesco elektrishe muzikinstrumente) - strumenti musicali elettrici (chitarra elettrica, ecc.)
Musica elettronica (Tedesco elektronishe musik) – musica elettronica, organizzazione di suoni causati da speciali. dispositivi di generazione elettrica
Elementarteoria (tedesco elementarteori) - teoria musicale elementare
Elevatamente (it. elevamente), ELEVATO (ascensore), alto (fr. eleve) – sublime, elevato
undicesimo (ing. ilevns) – undecima
Decorazioni (ing. abbellimento), Abbellimento (Anbalisman francese) – abbellimento, melismo
imboccatura (francese enbouchure, inglese ambouchure) – 1) embouchure; 2) bocchino per ottoni (fr.)
Emozione (tedesco emozione, inglese imbush), emozione (Emoson francese), emozione (it. emozione) – emozione, eccitazione, eccitazione
Empfindung (empfindung tedesco) – sentimento Emfunden (empfunden), mit Empfindung (mit empfindung) – con un senso di
Lavoro (ruolo francese) – ruolo
Portato via ( francese enporte ) - irascibile, caldo , con a
corsa vantaggio (fr. en animant toujour davantage) – sempre più animato [Ravel. "Dafni e Cloe"] En animant un peu
(francese en animan en pe) – un po' più vivace Crescente (fr. en ogmantan) – amplificando
En cedente (fr. en sedan) – rallentando
En conservant le rythme (fr. en conservan le rhythm) – mantenere il ritmo
fuori (fr . an deor) – evidenziando una melodia o una voce separata; letteralmente fuori
En délire (Francese en delir) – in delirio [Scriabin. Sonata n. 7]
En demiteinte et d'un rythme las (francese en demitent e d'en rhythm la) - in penombra, stancamente [Ravel]
En elargissant (francese en elargisan) – espandersi, rallentare
En possant (francese en bussan) – 1) inchinarsi; 2) spingere [tamburello]
In precipitante (francese en precipitant) – in accelerazione
En retenant peu a peu (francese en retenan pe a peu) – rallentando gradualmente
En révant (francese en revan) – sognante
En s'éloignant (francese en selyuanyan) – allontanarsi, svanire
En s'eteignant peu á peu (fr . en setenyan pe a pe) – che svanisce gradualmente
En se perdant (francese en se perdan) – scomparire, dissolversi
En se rapprochant peu à peu (Francese en se raprochan pe a pe) – avvicinandosi gradualmente a [Debussy. "Fuochi d'artificio"]
In secondo luogo (francese en sekuan) – tremante [tamburello]
In serrato (francese en serran) – accelerando; stringendo letteralmente
En tirante (fr. un tiranno) – movimento verso il basso [con un inchino]
Enarmonico (it. enarmonico) – enarmonico
concatenamento (fr. ansheneman) – 1) sequenza, combinazione [accordi]; 2) senza interruzione; come attacca; letteralmente frizione, connessione
Enchatnez (anshene) – cravatta
Concatenamento (fr. anshantman) – fascino; avec incantesimo (fr. avec anshantman) – affascinante [Scriabin. Sonata n. b]
Incudine (Aklum francese) - incudine (strumento a percussione)
Bis (ancora francese, inglese onco) – ancora, ancora, in aggiunta
Energetico (inglese inedzhetik), Energico (Enerdzhiko), Energico (P. Enerzhik), Energico (Tedesco Energish) – vigorosamente, con forza, con decisione
Enfaticamente (it. anfatikamente),Enfatico (enfatico) – pomposo, pomposo
Infiammato (fr. enflame) – focoso, eccitato
Eng Lage (tedesco enge lage) – posizione vicina. voci
Engführung (tedesco engfürung) - stretta in fuga
Corno inglese (corno inglese tedesco), Corno inglese (inglese inglese hoon) – inglese. corno
viola inglese (inglese vayelit) - uno strumento ad arco del tipo viol d'amore
Enarmonico (inhamonico inglese), Enarmonica (Anarmonik francese), Enharmonrsch (enarmonico tedesco) - enarmonico
Enigmatico (enigmatico francese) – misteriosamente
Enlevez la sourdine(francese enleve la mute) – rimuovi il muto
Insieme (ensemble francese, inglese), Insieme (ensemble tedesco) - ensemble
RIMOSSO (tedesco entfernt) – via; a Entfernung (in entfernung) – in lontananza
Entusiasta (entusiasmo francese), Entusiasta (entusiasmo inglese), Entusiasmo (entusiasmo tedesco), Entusiasmo (it. entusiasmo) – entusiasmo, gioia
Entusiasta (it. entusiasta) – entusiasta
Entra in atto (fr. intervallo) – intervallo
prendere il treno (fr. entren) – hobby; avec trascinare (avek entren) – con entusiasmo
Ingresso (ingresso in inglese),Iscrizione (iscrizione), Entrata (it. entrata), Entrata (fr. entre) – 1) introduzione [voce, strumento, tema]; 2) l'introduzione
di Entrustet (Entrystet tedesco) – indignato [R. Strauss. "Don Chisciotte"]
Entschieden (entshiden tedesco), Entschlossen (entschlossen) – risolutamente, fermamente, audacemente
environ (Anviron francese) – entro, approssimativamente (impostato quando si indica il tempo secondo il metronomo)
Épanouissement de force mystérieuses (francese epanuisman de force misterioz) – il fiorire di forze misteriose [Skryabin]
Epilogo (epilogo tedesco), Epilogo (epilogo italiano), Epilogo (epilogo francese), Epilogo(Epilogo inglese) – epilogo
abete rosso (epinetta francese) – spinetta
Episodio (episodio tedesco, episoud inglese), Episodio (episodio francese), episodio (It. episodio) – episodio, sezione della musica principale. le forme
Epitalamio (it. epitalamio), Epithalame (fr. epitalam) – epitalama (canzone nuziale)
equabire (it. ekuabile) – liscio, uniforme
Sublime (ger. erhaben) – sublime, nobile, maestoso
aumentare (germ. erheung) – aumentare [temperatura tonale]
Erhöhungszeichen (tedesco Erhöungszeichen) - segno di aumento (acuto)
Ermattend (Ermattend tedesco), Ermudet(ermudet) – stancamente
umiliazione (ernidrigung tedesco) - abbassamento [temperatura del tono]
Erniedrigungszeichen (tedesco ernidrigungszeichen) - segno di abbassamento (piatto)
Gravemente (tedesco Ernst), Ernstaft (ernstaft), Ernstlich (ernstlich) – sul serio
erotico (it Erotico) – eroico
Erotico (inglese erotico), erotico (erotico italiano), Erotique (erotico francese), erotico (Tedesco erotico) – erotico
Erreg (tedesco erragt) – eccitato, eccitato
solo (tedesco Erst) – primo, primo, primo, solo (solo)
Erste (erste) – il primo
Erstauffuhrung (tedesco Erstauffyurung) - 1a rappresentazione in un determinato paese o città
Ersterbend (tedesco Ershterband) – dissolvenza; lo stesso di Morendo
Erzählend (Tedesco ertselend) – narrativa
Erzlaute (tedesco erzlaute) – liuto basso
…è (tedesco es) – aggiungendo es dopo le lettere. le note del nome significano bemolle, ad es. dai (des) – Re bemolle
Esacordo (it. esacordo) – esacordo
Esafonico (it. ezafoniko), Esatonale (ezatonale) – tono intero
Esaltato (it. esaltato) – esaltato, eccitato
Esaltazione (ezaltazione) – esaltazione, delizia
Esatto(it. ezatto) – con attenzione, con precisione
Esclamato (it. esklamato) – sottolineato
Esecuzione (it. ezekutsione) – esecuzione di
Eseguire (ezeguire) – eseguire
Esercizio (it. ezerchitsio) – esercizio, esercizio
…es (eses tedesco) – l'aggiunta di eses dopo il nome della lettera della nota significa doppio bemolle, ad es. deses – ri-doppio-appiattito
Esitando (it. ezitando) – esitante
spazio (fr. espas) – il divario tra le due linee
del personale espansivo (it. espansivo) – espansivo, violento
Espirando (it. espirando) – svanire; lo stesso di Morendo
Esposizione (it. esposizione) – esposizione
Espressione (it. espressione) – espressione, espressività, espressione; con Espressione (contro espressione), espressivo (espressivo) – espressivo, espressivo
Esquisè (schizzo francese) – schizzo
Estaticamente (it. estatikamente), Estatico (estatico) – con entusiasmo, in estasi
Estemporalità (it. estemporalita) – improvvisazione
Estensione (it . estencione) –
Estinguendo range (it. estinguendo) – dissolvenza, indebolimento
Estinto (estinto) – rilassato, ovattato
Estompé (fr. estonpe) – ammorbidito
Estro (it. estro) – ispirazione, ardore, capriccio
Estro poetico (estro poetico) - ispirazione poetica et (lat. et, fr. e) – e, e
Spento (fr. ethen) – estinto
étendue (fr. etandue) – estensione [voce, strumento]
Eterofonia (it. etherofonia) – eterofonia
frizzante (Ethenselian francese) – frizzante
Attutito (etufe francese) – ovattato
Étouffez (etufe) – muffola [suono] – indicazione per arpa e pianoforte
Soffocamento (etufuar francese) – 1) muto; 2) ammortizzatore (al pianoforte)
Etrange ( Etrange francese) – strano ,
bizzarro
(Tedesco Etwas) – un po', un po', un po'
Etwas lebhaft mit leidenschaftlicher Empfindung, doch nicht zu geschwind (tedesco Etwas lebhaft mit Leidenschaftlicher Empfindung, doh nicht zu geschwind) – abbastanza vivace e appassionato, ma non troppo veloce [Beethoven. "Avvertimento Gret"]
Etwas zurückgehalten in der Bewegung (tedesco: Etwas tsurückgehalten in der bewegung) - rallentamento [movimento]
Eufonia (it. eufonia), Eufonia (fr. efoni), Eufonia (tedesco oifoni), Eufonia (eng. yufen) – l'eufonia
di Eufonico (it. eufoniko), Eufonico (ing. yufenik), Eufonica (fra efonik), Eufonisch(oifonish tedesco) – armoniosamente
Eufonio (it. eufonio), Euphonium (lat. euphonium, fr. efonion, eng. ufenium), Euphonium (oyphonium tedesco) – euphonium; 1) strumento a fiato in ottone (baritono); 2) uno dei registri dell'organo
eventuell (Eventuel tedesco), Infine (evantuelman francese) – se possibile
Sempreverde (Evagrin inglese) – una melodia popolare, "non invecchiante" nella musica leggera; letteralmente sempreverde
Évitee (fr. evite) – interrotto [cadans]
Evoluzione (lat. evoluzione) – inversione di voci in doppio contrappunto
Ex brusco (lat. ex abrupto) – immediatamente, all'improvviso
ex tempo(lat. ex tempore) – improvvisando
Esagerare (fr. egzazhere) – esagerare; en esagerato (un ezzazheran) – esagerando
Esaltazione (fr. esaltazione) – eccitazione, entusiasmo, esaltazione
Esalta ( esaltare ) – con entusiasmo, eccitazione
Eccessivamente ( fr .
eksessivman ) – estremamente, estremamente ) – eseguire   (ing. eksikyuhn),   (fr. ezekyusyon) – esecuzione di esercizio (fra ezereys), Esercitare (ing. eksesaiz), Eserzizio (tedesco. ekzertsium) – esercizio Espansione
(Espansione francese) – un violento sfogo di sentimenti
esposizione (esposizione francese, esposizione inglese), esposizione (Esposizione tedesca) – esposizione
Espressivo (cassaforte espresso francese ) -
espressivamente
docement appuye (francese expresseif e dusman appuye) – espressivamente e leggermente enfatizzato [Debussy. "Suonare campane attraverso il fogliame"]
Expressif et doucement soutenu (fr. Expressif e dusman soutenu) – espressivamente, leggermente in ritardo [Debussy. “In memoria di Rameau”]
Espressivo e penetrante (francese ekspreseif e penetran) – espressivamente, penetrante [Debussy. “L'opposizione delle sonorità”]
Expressif et recueilli(francese expreseif e rekeyi) – espressivo e concentrato [Debussy. “Al tenente Jacques Charlot”]
Expressif et un peu suppliant (Francese Expressif e en pe supliant) – espressivamente e come per chiedere l'elemosina [Debussy. “Serenata interrotta”] Espressive
( ing. espressivo) – espressivo
Esatto (fr. estatico) - in
estasi 1) uno spettacolo musicale con violazioni comiche delle regole accettate; 2) genere operetta negli USA (raccolta di melodie popolari) Estremamente (fr-extrememan) – estremamente, estremamente

Lascia un Commento