Երաժշտության պայմաններ – U

Մոտ (գերմանական Uber) – ավարտված, ավարտված…, ավարտված
Überblasen (գերմաներեն Uberblazen) – «փչում» փայտային փողային գործիքների վրա
հատում (գերմանական Ubergang) – անցում
Übergehen (Ubergéen) – գնալ; օրինակ, Übergehen ins Tempo I (Übergéen ins tempo I) – անցեք սկզբնական տեմպին
Überklingend (գերմ. Überklingend) – դիսոնանտ
Übermäßig (գերմաներեն yurermassich) – ավելացել է [ինտերվալ, ակորդ]
Übermütig (գերմ. übermütich) – սադրիչ կերպով
Überschlagen (գերմ. überschlágen) – 1) «փչում» փայտե փողային գործիքների վրա; 2) ստեղնաշարային գործիքների վրա ձեռքերի խաչմերուկ
Übersponnene Saite(գերմաներեն Ubershponnene Zayte) – խճճված լար
Übertönend (գերմ. Ubertönend) – խեղդվել
Հանգիստ (գերմանական Ubrige) – մնացածը
վարժություն (գերմանական Ubung), Übungsstück (Ubungsstück) – էտյուդ, վարժություն
լսումը (It. Udito) – լսողություն
Ուգուալե (it. uguale), con uguaglianza (kon ugualyanza), Ուգուալմենտե (ugualmente) – ճիշտ, միապաղաղ
Ուկուլելե (Հավայերեն) – ուկուլել (4 լարային գործիք, ինչպես կիթառ)
Ուլտիմո (it. Ultimo) – վերջին
Վերջնական վոլտա (վերջնական վոլտա) – վերջին անգամ
Ումֆանգ (գերմաներեն ýmfang) – ծավալ, տիրույթ
Ումքեհրունգ(գերմաներեն ýmkerung) – բողոքարկում (ինտերվալ, ակորդ, թեմա)
Տրամադրություն (it. umore) – տրամադրություն, քմահաճություն; con umore (kon umóre) – տրամադրությամբ, քմահաճ
Umoristico (it. umoristico) – հումորի զգացումով [Bartok]
Umstimmen (գերմաներեն umshtimmen) – վերակառուցել [գործիք]
Un (fr. en), une (հունիս), un (այն ոչ), ՄԱԿ (միայն), մի (una) – 1) արական և իգական եզակի թվի անորոշ հոդը. 2) մեկ, մեկ
Una corda (it. ýna corda) – 1) մեկ լարի վրա; 2) վերցրեք ձախ ոտնակը (դաշնամուր)
Unbestimmte Tonhöhe (գերմաներեն unbeshtim mte tonhöhe) – անորոշ սկիպիդար [Պենդերեցկի]
Und(գերմաներեն und) – և
Ունդա Մարիս (լատ. ýnda maris) – օրգանի գրանցամատյաններից մեկը. բառացիորեն՝ ծովի ալիք
Undécima (it. undechima), Undezime (գերմ. undecima) – undecima
Une cymbale fixée à la grosse caisse (fr. երիտասարդ sembal fixée a la grosse caisse) – մեծ թմբուկին ամրացված ափսե։
Ungarische Tonleiter (գերմ. Ungarishe tonleiter) – հունգարական գամմա
Ungebändigt (գերմ. Ungebendiht) – անկառավարելի
Ungeduldig (գերմ. Ungeduldich) – անհամբեր, անհամբեր
Ungefähr (գերմ. ýngefer) – մոտավորապես
Ungestüm (գերմ. ýngeshtyum) – բռնությամբ, սրընթաց
Ungezwungen (գերմաներեն ýngetsvungen) – հանգիստ
Ungleicher Kontrapunkt (գերմ. անգլ. counterpoint) – ծաղկավոր հակապատկեր
Համազգեստ (ֆրանսիական համազգեստ) – միապաղաղ, համաչափ
Միավոր (ֆրանսերեն unimán) – ճիշտ, սահուն
Համաձայնություն (անգլերեն միաձայն), միաձայն (դա միաձայն), Ունիսոն (գերմանական միաձայն), միաձայն (լատ. միաձայն), միաձայն (ֆր. unisson) – 1) unison, prima; 2) հրահանգ՝ առանձին կատարումից հետո նվագարանների ամբողջ խումբը միահամուռ նվագել
Միասնական (it. unitamente) – համաձայնեցված
Ունմերկլիչ (գերմ. ýnmerklich) – աննկատ
Unmerklich etwas einhaltend (ýnmerklich etwas einhaltend) – որոշ չափով զսպող
Unmerklich zu Tempo I zuruckkehren(ýnmerklih tsu tempo I tsuryukkeren) – աննկատելիորեն վերադառնալով I տեմպին.
Մի քիչ (fr. en pe) – մի ​​քիչ
Un peu animé et plus clair (fr. en pe animé e plus clair) – աշխույժ և թեթև ձայնով [Debussy]
Un piatto fissato alia gran cassa (it. un piatto fissato alla gran cassa) – ծնծղա, որը կցված է
մեծ
թմբկահարություն (it. un pokettino), un pochetto (un poketto) – մի ​​քիչ
Un roso (it. un póko) – մի ​​քիչ
Un poco più (un póko piu) – մի ​​փոքր ավելին
Un poco meno (un póko meno) – մի ​​քիչ պակաս
Unruhig (գերմ. ýnruih) – անհանգիստ, գրգռված
Un tantino (It. un tantino) – մի ​​քիչ
Ալյուր (գերմաներեն ýnten) – ստորև
Under (ýnter) – ցածր
Unterhaltungsmusik (գերմաներեն Unterhaltungsmuzik) – թեթև, զվարճալի երաժշտություն
Untermanual (գերմաներեն ýntermanual ) – երգեհոնի ստորին ստեղնաշար
Միջանկյալ (գերմ. ýntermediante) – ստորին միջանկյալ
Unterstimme-ի (գերմ. ýntershtimme) – ցածր ձայն
ի Up-beat (Անգլերեն ap-beat) – the beat of the
Ուղղահայաց դաշնամուր (անգլերեն áprayt pianou) –
Վերելք դաշնամուր (անգլերեն ápstrouk) – դեպի վեր շարժում [աղեղ]
պրեմիերա(գերմ. ýrauffürung) – ստեղծագործության 1-ին կատարում
Ուրսպրունգլիչ (գերմ. ýrshprünglich) – բնօրինակ
Urtext (գերմաներեն ýrtext) – բնօրինակ տեքստ, չխմբագրված
Սովորական (անգլերեն jujuel) – սովորաբար, սովորական ձևով
Ut (լատ., it. ut , fr. ut) – հնչյուն