Stepan Vasilyevich Turchak (Turchak, Stepan) |

Turchak, Stepan

Atis Pèp la nan Sovyetik la (1977). Nan vennsenkan, vin an chèf kondiktè nan yon òkès ​​repibliken pa rive souvan. Men, si, Anplis, li se Òkès Eta a nan Ikrèn, yon gwoup ki gen tradisyon rich, nan Podium a nan ki te kanpe pi enpòtan kondiktè yo Sovyetik, Lè sa a, randevou a nan jèn Stepan Turchak ka konsidere kòm yon evènman vrèman inik. Men, li te rive jistifye espwa yo mete sou li.

Turchak te deja fè nan anpil vil nan Inyon Sovyetik ak aletranje, ak nan kòmansman 1967 li te fè twa konsè nan Moskou ak Òkès Eta a nan Ikrèn. Nan yon revizyon sou sware sa yo, mizikològ I. Golubeva te note: “Gwo tanperaman pèfòmans Turchak konbine avèk yon sans pwopòsyon ki byen devlope. Li gen yon jès elegant, li santi subtil fòm yon fraz mizik, yon chanjman nan tèmpo... Klè ak ki kondiktè a enkòpore lide li yo, skrupulous nan fini detay yo temwaye nan pwofesyonalis nan matirite, nan devosyon an pwofon nan mizisyen an. nan travay li."

Turchak te vini nan Kyiv soti nan Lvov. Se la li te gradye nan 1962 nan Konsèvatwa a nan klas la nan N. Kolessa e li te resevwa premye eksperyans li nan Lvov Opera ak Ballet Teyat ki te rele apre I. Franko. Nan kapital la nan Ikrèn, li te premye yon kondiktè stagiaire nan Òkès Eta a, ak nan 1963 li te dirije li. Travay yo pi gwo nan mond klasik yo te pi plis ak pi souvan kòt a kòt sou afich Kyiv ak egzanp nan travay la nan konpozitè modèn - S. Prokofiev, D. Shostakovich, T. Khrennikov, A. Honegger. Yon plas enpòtan nan repètwa òkès ​​la ak kondiktè a te okipe pa mizik Ukrainian - senfoni pa B. Lyatoshinsky, A. Shtogarenko, G. Taranov, V. Hubarenko, I. Shamo ak lòt moun.

Sepandan, atansyon Turchak a te toujou atire pa teyat mizik. An 1966, li te òganize premye pèfòmans li, Otello pa Verdi, sou sèn nan Kyiv Opera ak Ballet Teyat ki te rele TG Shevchenko. Premye a, malgre konpleksite nan travay la, te gen siksè. Depi janvye 1967, Turchak se kondiktè an chèf nan prensipal tey opera repiblik la. Repètwa li te ranpli avèk "La Boheme", "Carmen", "Swan Lake", opera yo "Milan" pa G. Maiboroda, "Lamò nan Squadron la" pa V. Gubarenko. Turchak anseye konduit opera ak senfoni nan Kyiv Conservatory.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969