Paleografi mizik |
Paleografi mizik (ki soti nan palaios yo grèk - fin vye granmoun, ansyen ak grapo - mwen ekri) - zòn nan nan uXNUMXbuXNUMXbistorik mizikoloji, yon espesyal mizik-istorik. disiplin. Li etidye ansyen sistèm anrejistreman mizik, modèl evolisyon miz yo. siy, modifikasyon nan grafik yo. fòm, osi byen ke moniman nan miz. ekri (ch. arr. maniskri chante pou rezon kilt) an tèm de sistèm mizik, tan ak kote nan kreyasyon, patènite. Dimansyon P. m. gen ladan etid la nan filigran papye (filigran), materyèl la ak fòma nan mizik. maniskri. Nan pratik rechèch modèn P. m. tou fè sous-vetch. fonksyon: idantifikasyon, deskripsyon ak sistematizasyon miz ekri alamen. moniman yo, definisyon afilyasyon jan yo, etid evolisyon jan yo tèt yo, elatriye P. m. etidye divès sistèm miz. dosye: alfabetik, dijital, notolineyè, lè l sèvi avèk siy espesyal konvansyonèl (ekfonetik, neumatik, znamenny, elatriye).
Objektif final la nan mizik-paleografik. rechèch - dechifre sistèm divès kalite miz yo. anrejistreman ak tradiksyon mizik. tèks la nan moniman ekri alamen nan modèn la. notasyon lineyè. Se poutèt sa, pratik ki pi enpòtan Travay la nan P. m. se devlopman teknik ak metòd ki baze sou syantifik pou li mizik. tèks nan maniskri ansyen, divilgasyon nan karakteristik entonasyon-figuratif nan miz. lang nan diferan epòk. Nan sans sa a, P. m. eksplore semantik miz yo. lèt, ki gen ladan (nan yon aspè istorik) pwoblèm yo nan kode mizik. enfòmasyon. P. m. tou fè fas a yon kantite pwoblèm nan istwa jeneral. ak mizik. lòd - jenèz sistèm miz yo. dosye yo, klasifikasyon yo ak entèraksyon nan pwosesis evolisyon an, nati evolisyon sa a, entèraksyon vèbal ak miz yo. tèks, koneksyon entonasyonal-figuratif nan miz. kilti tradisyon ekri ak folklò, metodoloji pou etid miz ekri alamen. moniman.
Ki jan espesifik. pati nan P. m. se enkli nan istorik la ak filolojik. paleografi, sèvi ak metòd li yo pou etidye materyèl ekri alamen. P. m. kòm syantifik. disiplin te fòme nan junction de istorik. mizikoloji, paleografi ak mizik. syans sous, Se poutèt sa, nan Pm metòd paleografi yo konbine, mizik ak analyse. ak mizik-istorik. rechèch, itilize teyorik. devlopman ak metòd estatistik, teyori enfòmasyon, ak lòt syans ak disiplin.
Rechèch mizik. materyèl ekri alamen pase teknolojik sa yo. etap:
1) etid sous (idantifikasyon moniman an, deskripsyon li yo ak klasifikasyon);
2) paleografi jeneral (etid paleografik maniskri a: karakteristik ekstèn, date, patènite, konsèvasyon, fason ekri tèks vèbal ak mizik, paginasyon, elatriye);
3) mizik-paleografik (karakteristik nan korelasyon an nan tèks vèbal ak mizik, klasifikasyon nan sistèm nan nan anrejistreman mizik, analiz konparatif ak sistematizasyon nan konplèks grafik ak eleman nan anrejistreman mizik, elatriye). Mizik-paleografik. etap rechèch la enplike itilizasyon konparatif istorik, mizik ak teyorik, matematik. ak lòt metòd, sèk la nan ki ap agrandi kòm materyèl akimile ak devlopman nan P. m. tèt li kòm yon mizik-teknoloji. disiplin.
Rezilta yo nan mizik-paleografik. etid yo reflete nan piblikasyon, ki gen ladan edisyon faks nan miz. moniman ak rechèch syantifik ak kòmantè, ki souvan genyen devlopman nan yon metodoloji pou dechifre ak tradui mizik. tèks nan notasyon lineyè.
Nan P. m., Ris ka distenge. chanter paleografi, mizik Bizanten (grèk). paleografi, mizik laten (gregoryen). paleografi, bra. paleografi mizik ak lòt zòn. Soudivizyon an baze sou grafik, sentaktik. ak lòt karakteristik nan mizik. dosye nan rejyon moniman yo. Chak nan zòn etidye nan P. m. koresponn ak yon sèk maniskri, an jeneral, nan yon lang sèten, ki gen yon lang espesifik. karakteristik nan sistèm yo itilize nan mizik. dosye. Nan lavni an, ak pi gwo espesyalizasyon ak akimilasyon nan materyèl, nouvo kalite P. m ka kanpe deyò.
Kòm yon syans espesyal, P. m. te kòmanse pran fòm nan ane 50 yo. 19yèm syèk la te gen enpòtans fondamantal travay fransè yo. syantis EA Kusmaker, ki te etabli etid Mwayennaj yo. ekri mizik sou baz solid syantifik ak demanti ipotèz san fondman sou orijin Ewòp oksidantal la. nevm. Imedyatman, X. Riemann, O. Fleischer, P. Wagner te fè yon gwo kontribisyon nan etid la ak dechifre ekriti dechifre, ak nan yon tan pita - P. Ferretti, J. Handshin, E. Yammers ak lòt moun. An 1889-1950 an Frans, anba édition de . A. Mokro (depi 1931 - J. Gazhar) pibliye yon koleksyon vaste nan moniman ekriti demans ak yon rechèch detaye. kòmantè (“Paleographie musicale” – “Paleografi mizik”, 19 vòl.). Karakteristik nan Mwayennaj Bizanten yo. notasyon yo te premye kouvri lajman nan travay A. Gastuet ak JB Thibaut nan vire 19yèm ak 20yèm syèk yo; sepandan, siksè desizif yo te reyalize nan zòn sa a nan ane 20 ak 30s yo. gras ak rechèch E. Welles, GJW Tilyard ak K. Hög. Yo te jere konplètman dechifre notasyon Mwayen Bizanten an, ki te louvri wout la nan konprann moniman yo nan notasyon Paleo-Bizantine. Depi 1935, seri Monumentae musicae byzantinae (Moniman Mizik Bizanten) yo te pibliye, ki gen ladann piblikasyon kòmante syantifik ak etid espesyal. Nan modèn nan travay syantifik, lide nan komen nan fondasyon yo nan Bizanten ap pran pi plis ak plis rekonesans. ak lwès Ewopeyen ekri ki pa kriminèl ak posibilite pou kreye yon sèl inivèsèl P. m., ki kouvri tout kalite Mwayenaj. ekri mizik.
Ris. Chante paleografi eksplore Slavic-Ris chante moniman ekri alamen nan 12yèm lan - bonè. 18yèm syèk (maniskri separe - jiska 20yèm syèk la): Kondakari, Stihirari, Irmologii, Oktoikhi, elatriye. Nan maniskri sa yo, an jeneral, yo itilize sistèm ideografik (znamenny) nan miz. dosye: kondakar, poto, vwayaj, elatriye An menm tan an, paleyografi chante Ris konsidere ekri notolinear, ki te gen nan 17yèm syèk la. espesifik nan Larisi. karakteristik (sa yo rele Kyèv banyè, karakteristik yo ki pa gen ankò yo te konplètman etidye), ak banner-notolinear maniskri nan kon. 17 – sipliye. 18tyèm syèk (gade. Double banyè), bay opòtinite pou konpare. analiz de sistèm kodaj mizik diferan semantik. entonasyon. Etid la nan ekri Znamenny te inisye pa VM Undolsky (1846) ak IP Sakharov (1849). Mizik-paleografik. rechèch te fèt pa VF Odoevsky ak VV Stasov. Yon nouvo etap, ki te bay jeneralizasyon enpòtan istorik ak syantifik. sistematizasyon nan materyèl la, yo te travay yo nan DV Razumovsky. Siyifikatif kontribisyon nan devlopman nan pwoblèm Larisi. Chante paleografi te entwodwi pa SV Smolensky, VM Metallov, AV Preobrazhensky, epi pita pa VM Belyaev, MV Brazhnikov, ND Uspensky, ak lòt moun. Brazhnikov te jwe yon wòl enpòtan nan devlopman syantifik. Basics nan paleografi chante Ris. Li te kreye yon kou espesyal nan mizik mizik pou elèv mizikoloji, ke li te anseye nan konsèvatwa Leningrad a soti nan 1969 jouk nan fen lavi li (1973). Li te fòme konsèp nan Ris. chante paleografi kòm yon syantifik. disiplin (anvan, anpil nan aspè li yo te konsidere pa familyografi Ris oswa akeyoloji chante legliz). Sou etap modèn nan devlopman nan syans sa a te vin sous ki pi enpòtan, metodolojik ak muz.-paleografik. Pwoblèm. Yo te devlope metodoloji pou dekri maniskri chante yo an jeneral (Brazhnikov), men pwoblèm yo nan sistematizasyon ak klasifikasyon nan Ris poko rezoud. moniman mizik, evolisyon estil chante; pwoblèm nan orijin nan Ris pa te rezoud. sistèm mizik yo. dosye tou de sou bò a nan sentaks ak sou bò a nan semantik. Ki gen rapò ak pwoblèm jenèz yo se pwoblèm kodaj muz yo. enfòmasyon nan sistèm znamenny ak evolisyon nan sistèm znamenny tèt yo. Youn nan aspè yo nan evolisyon te kesyon istorik la. periodizasyon nan script Znamenny (Brazhnikov pwopoze peryodizasyon paleografik ki baze sou chanje grafik bandwòl yo); yon klasifikasyon nan sistèm znamenny ap devlope.
Youn nan pwoblèm prensipal yo nan paleografi chante Ris la - dechifre lèt la Znamenny nan peryòd la ki pa make (gade Kryuki). Nan literati syantifik la, yo te idantifye de apwòch diferan pou rezoud pwoblèm sa a. Youn nan yo se chemen "soti nan li te ye a nan enkoni", sa vle di soti nan kalite yo pita nan notasyon zen, ki gen yon valè relatif ton ("make" ak "siyati") ekri), nan sa yo pi bonè ki poko te konplètman. dechifre. Metòd sa a te mete devan pa Smolensky, pita li te defann pa Metallov, Brazhnikov, ak aletranje pa I. Gardner. Yon lòt chemen ki te swiv pa yon kantite syantis Lwès yo (M. Velimirovic, O. Strunk, K. Floros, K. Levi) baze sou yon konparezon nan pi ansyen kalite Znamenny ak Kondakar ekri ak notasyon Paleo-Bizantine. Okenn nan metòd sa yo pou kont li ka mennen nan fen. pou rezoud pwoblèm nan, epi reyalize yon rezilta pozitif, syantifikman motive, entèraksyon yo nesesè.
Bra. paleografi mizik etidye ansyen sistèm miz yo. dosye nan moniman yo nan Amenyen an. kilti mizik nan 5yèm-18yèm syèk yo. (ki soti nan 8yèm syèk la - notasyon khaz). Nan dènye rechèch la, Otè yo note ke yo te devlope yon sistèm notasyon endepandan nan Ameni, ki te gen yon nat espesifik. karakteristik. Ansyen bra. maniskri mizik yo kolekte epi etidye nan Eta a. depo maniskri ansyen anba Konsèy Minis bra a. SSR (Matenadaran), ki gen enpòtans mondyal. Pami pwoblèm prensipal yo nan bra. paleografi mizik gen ladann date nan maniskri byen bonè, jenèz la nan Arm. notasyon ak rechèch pou pwototip notasyon haz, dechifre, etidye relasyon yo nan Mwayennaj yo. prof. ak Nar. mizik, elatriye.
Devlopman nan mizik-paleografik. pwoblèm nan paleografi mizik Amenyen ki asosye ak non Gr. Gapasakalyan, E. Tntesyan, Komitas. Lèt la pou premye fwa leve soti vivan pwoblèm yo nan jenèz la ak evolisyon nan notasyon haz, te kòmanse syantifik. mizik-paleografik. etid sou moniman yo nan Amenyen an. kilti mizik; pwoblèm teyorik yo konsidere nan travay XS Kushnarev, PA Atayan, NK Tagmizyan.
Referans: Undolsky V., Nòt sou istwa chante legliz nan Larisi, "Lekti nan imp. Sosyete Istwa Ris ak Antikite, 1846, No 3; Sakharov I., Etid sou chante legliz Ris, Jounal Ministè Edikasyon Piblik, 1849, pati 61; Lvov A. F., O ritm gratis oswa asimetri, St. Petersburg, 1858; Razumovsky D. V., Sou maniskri mizik ki pa lineyè nan chante znamenny legliz, M., 1863; pwòp tèt li, Materyèl pou yon diksyonè akeyolojik, “Antiquities. Pwosedi Sosyete Akeyolojik Moskou, vol. 1, M., 1865; Smolensky S. V., Yon deskripsyon tou kout nan ansyen (XII-XIII syèk) pi popilè èrmològ …, Kazan, 1887; pwòp tèt li, Sou ansyen notasyon chante Ris, St. Petersburg, 1901; l ', Sou travay yo imedya pratik ak rechèch syantifik nan jaden an nan Ris legliz chante akeyoloji, St. Petersburg, 1904; li, Plizyè done nouvo sou sa yo rele Kondakar banyè, "RMG", 1913, No 44-46, 49; Metalov V. M., ABC nan chante zen, M., 1899; pwòp li, simyografi Ris, M., 1912; Preobrazhensky A. V., Sou resanblans ekriti mizik Ris ak grèk nan maniskri chante nan syèk yo 1909th-1926th, St. Petersburg, XNUMX; li, paralèl chante Greco-Ris nan syèk yo XII-XIII, "De musica", L., XNUMX; Brazhnikov M. V., Fason devlopman ak travay pou dechifre chant Znamenny nan XII-XVII syèk yo, L. – M., 1949; li, New Monuments of Znamenny Chant, L., 1967; pwòp tèt li, Zur Terminologie der altrussischen Vokalmusik, "Beiträge zur Musikwissenschaft", 1968, Jahrg. 10, H. 3; li, Gid kout ak plan pou deskripsyon ansyen maniskri chante Ris, nan liv la. : Gid pou deskripsyon maniskri Slavonik Ris pou katalòg konsolide maniskri ki estoke nan Sovyetik la, vol. 1, M., 1973; pwòp tèt li, Monuments of Znamenny Chant, L., 1974; pwòp li a, Fedor Krestyanin – chantè Ris nan 1974yèm syèk la, nan liv la: Krestyanin F., Stihiry, M., 1975; pwòp li, paleyografi chante Ris ak travay aktyèl li yo, "SM", 4, No 1975; pwòp li, Atik sou Old Ris Mizik, L., XNUMX; Atayan R. A., Kesyon pou etidye ak dechifre notasyon khaz Amenyen an, Yer., 1954; Belyaev V. M., Old Ris ekriti mizik, M., 1962; Uspenski N. Д., Jounal Akademi Ameriken pou Pedyatri, М., 1965, 1971; Tahmizian N., Ansyen Maniskri Mizik Amenyen yo ak pwoblèm ki gen rapò ak dechifre yo, "Revizyon nan etid Amenyen", P., 1970, t. VII; его же, Spruces nan Mizik Amenyen ak Bizanten nan kòmansman Mwayennaj yo, "Musyka", 1977, No 1, с 3-12; Apоян Н. O., Sou teyori medyeval Nevmennoe notasyon sou baz Armenian Khazs, Yer., 1972; pwòp tèt li, Dechifre notasyon ki pa mantal ki baze sou Armenian Khaz, Er., 1973; Keldysh Yu. V., Sou pwoblèm orijin chante Znamenny, "Musica antiqua", Bydgoszcz, 1975; Nikishov G. A., Paleografi konparatif ekriti kondakar nan 1yèm-3yèm syèk yo, ibid.; Fleicher O., Neumen-Studien, TI XNUMX-XNUMX, Lpz. - B., 1895-1904; Wagner P., Entwodiksyon nan melodi gregoryen, vol. 2, neumes, paleografi nan chante litijik, Lpz., 1905, 1912; Thibaut P., Origine byzantine de la notation neumatique de l'йglise latine, P., 1907; Wellesz E., Etid sou Paldografi Mizik Bizanten, «ZfMw», 1929-1930, vol. 12, H. 7; eго жe, A History of Byzantine Music and Hymnography, Oxf., 1949, 1961; Tillyar d H. J. W., Handbook of the middle bizantine music notation, Cph., 1935; его же, Etap yo nan byen bonè bytantines notasyon mizik, «Byzantinische Zeitschrift», 1952, H. 1; Коsсhmieder E., pi ansyen fragman yo irmoloji Novgorod, Lfg. 1-3, Minik, 1952-58; его же, Sou orijin nan notasyon slav Krjuki, "Festschrift pou Dmytro Cyzevskyj sou 60yèm Geburtstag, В., 1954; Hцeg C., Pi ansyen tradisyon slavon nan mizik bizantine, «Proceeding of the British Academy», v. 39, 1953; Palikarova-Verdeil R., La musique byzantine chez les slaves (Bulgares et Russes) aux IX-e et Xe siиcles, Cph., 1953; Gardner J., Kèk nan òtograf ansyen neum Ris anvan refòm 1668 la, «Welt der Slaven», 1960, No 2; его же, Sou pwoblèm nan nan estrikti a nan echèl la nan fin vye granmoun Neumengesang Ris la, в сб.: Musik des Ostens, (Bd) 2, Kassel, 1963; Velimirovic M., Byzantines elements in early slavic chant, Cph. 1960; Arro E., Pwoblèm prensipal nan Istwa Mizik Lès Ewopeyen an, в сб.: Music of the East, (Bd) 1, Kassel, 1962; Yon liv ekri alamen nan Old Ris nematik ekriti, ed. pa J v. Gardner ak E. Koschmieder, Tl 1-3, Minik, 1963-72; Floros C., Dechifrement nan notasyon Kondakaria, в сб.: Musik des Ostens, (Bd) 3-4, Kassel, 1965?67; его же, Universale Neumenkunde, vols.
GA Nikishov
