Enstriman mizik |

Enstriman Mizik – enstriman ki fèt pou ekstrè ritmikman òganize ak fiks nan son ton oswa ritm klèman reglemante, osi byen ke bri. Atik ki fè son ak bri ki pa òganize (mazo gad lannwit, tchchatè chasè, klòch vout, siflèt), oswa dekou ki imite chante zwazo ak rèl bèt yo itilize nan lachas, osi byen ke zouti ki sèvi kòm ekipman espesyal. rezon siyal, anba sèten kondisyon ka itilize tou de kòm M. ak. Genyen tou M. ak. objektif aplike, itilize pou rezon seremoni (chaman tanbourin, Boudis Ghan-dan ak bure, Nivkh patigre); pafwa yo itilize yo akonpaye bunks. dans (Est. kraatsspill, Latvian, tridexnis, chagana, eglite). Sa a gen ladan aparèy, avèk èd nan ki nan senfoni. (opera) òkès ​​repwodui loraj, van rèl, fann fwèt, elatriye Gen kèk nan enstriman yo aplike ak siyal kapab tou fè mizik. atizay. fonksyon, eg. klòch legliz ak yon lang ki sispann lib. Pou M. ak. litas yo enkli tou. Toshalya oswa Latvian. berzstaase, te fè soti nan jape Birch, Mari efi soti nan fèy lila, Ukrainian. lusk soti nan flak kòn, elatriye; lè l sèvi avèk zouti ki sanble. mizisyen abilman sifle melodi byen konplèks, abondanman ekipe yo ak divès pasaj ak melisma.

Chak M. ak. gen yon timbre nannan (karaktè, koloran) nan son, espesifik. kapasite dinamik ak yon seri sèten son. Son kalite M. ak. depann sou materyèl yo itilize pou fabrike zouti a, fòm yo bay yo (sa vle di, tout done dimansyon nan pati, asanble) epi yo ka chanje lè l sèvi avèk ajoute a. aparèy (egzanp bèbè), dekonp. teknik ekstraksyon son (pa egzanp, pizzicato, Harmony, elatriye).

M. mwen. Li se konvansyonèl aksepte divize an popilè ak pwofesyonèl. Premye yo fèt nan mitan pèp la epi yo itilize nan lavi chak jou ak atizay mizik. pèfòmans. Menm enstriman yo ka fè pati tou de yon sèl ak diferan pèp, etnik ki gen rapò. parente oswa dire. kontak istorik ak kiltirèl. Se konsa, sèlman nan Ikrèn gen yon bandura, ak nan Georgia - panduri ak chonguri. Nan lòt men an, bò solèy leve. Slav - Larisi, Ikrenyen, Belarisyen - te gen nan tan lontan an e kounye a, pasyèlman itilize enstriman komen - gusli, sniffle (sniffle, tiyo), zhaleika (kòn), bagpipe (dudu), wou lyre, nan Azerbaydjan ak Ameni - saz, goudwon, kemancha , zurnu, duduk; nan Ouzbekistan ak Tajikistan, prèske tout enstriman yo se menm bagay la. Prof majorite akablan nan enstriman yo te kreye kòm yon rezilta nan amelyorasyon ak modifikasyon nan nar. zouti. Se konsa, pou egzanp, nan tan lontan an byen lwen, sèlman Nar. enstriman an te violon an, modèn violon an te soti nan popilè ki pi senp. flit, ki soti nan yon chalumeau primitif – klarinèt, elatriye Pwofesyonèl anjeneral gen ladan M. ak., ki fè pati senfoni a. (opera), van ak estr. òkès, osi byen ke kwiv ak strings. klavye (ògàn, pyano, nan tan lontan an - clavecin, klavikòd). Nan yon kantite peyi (Lend, Iran, Turkey, Lachin, elatriye) yo jwe prèske sèlman enstriman mizik popilè, ak boza pèfòmans sou enstriman sa yo se egzanp gwo pwofesyonalis nan peyi sa yo. Sepandan, nan yon kontèks mizik Ewopeyen òkès ​​ak kilti klavye espesyalman, ki jenetikman pa dirèkteman gen rapò ak kilti popilè, yo lejitimman klase kòm prof. M. ak.; konsepsyon yo, teknik-pèfòmans ak atistik-eksprime. karakteristik yo te pèfeksyone.

Aparisyon M. ak. ki fè pati tan lontan. Kèk nan yo, pa egzanp. kòn ak flit primitif te fè nan zo, akeyològ jwenn pandan fouyman nan koloni imen nan epòk Paleolitik la. nan moniman Neyolitik. epòk gen tanbou yon sèl kote, wozo van (tankou yon chal oswa chalumeau), ksilofòn primitif ak flit ak twou jwe. Fisèl parèt pita pase lòt moun. M. mwen. – gita ki pi senp yo, ki gen fòm lute ak ki gen fòm tanbur, men yo te konnen tou pou sèten pèp lontan anvan BC. e. Gen diferan ipotèz sou orijin M. ak. Yo sipoze ke orijinèlman sa yo te siyal enstriman e ke yo te nan yon fason oswa yon lòt konekte ak pwosesis travay yo nan moun primitif. Sepandan, kòm evidans materyèl akeyolojik yo, deja nan yon etap byen bonè nan devlopman nan sosyete imen an, te gen zouti ki fè piman mizik ak ayestetik. fonksyon: flit ak jwe twou, ki pèmèt ou ekstrè son nan wotè diferan nan yon echèl jisteman fiks (ki endike aparisyon nan yon sistèm mizik ki gen sans), fisèl. enstriman apwopriye sèlman pou fè mizik, desanm. kalite kastanèt ki akonpaye dans sèl ak gwoup, elatriye Avèk èd nan mouche pou mizik. pèfòmans te kapab itilize tiyo siyal ak kòn.

Evolisyon nan M. ak., anrichisman nan zouti te ale dirèkteman. koneksyon ak devlopman jeneral nan limanite, kilti li yo, mizik, fè. reklamasyon ak teknik pwodiksyon. An menm tan an, gen kèk M. ak., akòz sengularite yo nan konsepsyon yo, te vin desann nan nou nan fòm orijinal yo (pa egzanp, Uzbek stone castanets - kayrak), lòt moun yo te amelyore, gen kèk M. ak. ak bezwen ayestetik, te tonbe nan dezafich epi yo te ranplase pa nouvo. Nimewo ak varyete M. ak. pi plis ak plis ogmante. Miz. atizay, pandan y ap devlope, mande mwayen apwopriye pou ekspresyon, ak enstriman mizik ki pi avanse, nan vire, kontribye nan devlopman an plis nan mizik. kreyativite ak pèfòmans. pwosè. Sepandan, pa toujou degre nan divèsite ak teknik. eta M. ak. ka sèvi kòm yon mezi nivo mizik. kilti. Gen kèk pèp, pito wok. mizik, kreye M. ak. an kantite limite epi itilize yo Ch. arr. kòm yon koral akonpayman. chante. Tankou, pou egzanp, kago. chonguri ak panduri, oswa yo sèlman, nan sans, kurai nan mitan Bashkirs yo ak khomys nan mitan Yakuts yo. An menm tan, konpetans nan jwe kurai ak khomys, ak mizik la jwe sou yo, rive nan gwo pèfeksyon nan mitan pèp sa yo.

Koneksyon pi klè M. ak. ak kreyativite ak pèfòmans, seleksyon yo ak amelyorasyon yo ka remonte nan jaden an nan prof. mizik (nan mizik popilè, pwosesis sa yo kontinye pi dousman, ak enstriman mizik yo rete san chanjman oswa ti chanje pandan plizyè syèk). Se konsa, nan 15-16 syèk yo. fidels (viels) ak son ki graj yo te ranplase pa dou-son, timbre ma, "aristocratic" viols. Nan 17-18 syèk yo. an koneksyon avèk devlopman amonik omofonik. style ak aparisyon nan mizik ki mande pèfòmans dinamik varye, viola a te ranplase pa violon an ak fanmi li, ki gen yon son klere, ekspresyon ak opòtinite pou jwe virtuozite. Ansanm ak violas, mou, men "san lavi" nan son, flit longitudinal tonbe nan dezabiye, bay plas nan yon flit transverse ki pi sonore ak teknikman mobil. An menm tan an, mizik Ewopeyen an pa te itilize ankò nan ansanbl ak òkès ​​pratik. lute a ak varyete li yo - theorbo a ak chitarron (vot-lut), ak nan kay mizik-fè lute a te ranplase pa vihuela a, Lè sa a, gita an. Pou kon. 18tyèm syèk clavecin a te ranplase pa nouvo M. Et. – pyano.

Pwofesè Mizik mizik, nan gade nan konpleksite nan konsepsyon yo, depann plis sou mizik popilè nan devlopman li yo sou eta a nan syans yo egzak ak teknik pwodiksyon-prezans nan muz. faktori yo ak plant yo ak laboratwa eksperimantal yo ak moun k ap fè zouti konpetan. Sèl eksepsyon yo se enstriman violon. fanmi ki bezwen pwodiksyon endividyèl. Vyolon, violoncelle, doub bas amelyore sou baz echantiyon popilè pa pi popilè Brescia ak Cremonese mèt yo nan syèk yo 16th-18th. (G. da Salo, G. Magini, N. Amati, A. Stradivari, Guarneri del Gesù, ak lòt moun) rete san parèy nan merit yo. Devlopman ki pi entansif nan prof. M. mwen. te fèt nan 18yèm ak 19yèm syèk yo. Kreyasyon an pa T. Böhm nan yon nouvo konsepsyon nan yon fif ak yon sistèm valv (premye modèl la te parèt nan 1832) elaji posiblite yo kreyatif nan konpozitè ak kontribye nan devlopman nan atizay pèfòmans konsè solo. Yon revolisyon reyèl te pote sou aparans nan kòmansman 19yèm syèk la. mekanik valv nan enstriman an kwiv. Mèsi a sa a, yo vire soti nan sa yo rele an. natirèl M. ak. (avèk yon kantite limite nan son ak pakonsekan posiblite limite) nan kromatik, ki kapab, tankou woodwind, nan repwodui nenpòt mizik. Stylist rasin. yon chanjman nan mizik la nan tout estil pou enstriman klavye ak kòd ki te fèt ak avenman nan mato-pyano a, ki ranplase klavikòd la ak klavikòd. Avèk envansyon elektrisite ak radyo, konstriksyon enstriman mizik elektrik te vin posib.

Nan yon pi piti limit (akòz abiye endividyèl) yo depann sou nivo nan teknoloji. M. mwen. Sepandan, menm isit la, san yo pa yon atizanal ak pwodiksyon faktori ase devlope, li enposib pou pwodwi amonika an mas, amelyore "Andreev" balalaikas ak domras (Larisi), enstriman tamburash (Tchekoslovaki ak Yougoslavi), tarogata (Ongri ak Woumani), elatriye. Devlopman moun. M. mwen. depann dirèkteman sou kondisyon sosyal sosyete a. Nan Sovyetik la, gras a devlopman nan nat. art-va, osi byen ke ogmantasyon jeneral nan ekonomi an ak kilti gwo bunks. mas nan repiblik yo ak rejyon otonòm yo te kòmanse kreye anpil. enstr. kolektif yo, travay yo te kòmanse sou renesans, rekonstriksyon ak amelyorasyon nan bunks. M. ak., konsepsyon fanmi yo pou ansanbl ak òkès ​​pèfòmans, to-rogo pa t 'konnen anvan. pèp. Byen fèm etabli pa sèlman nan prof. ak fè-li-tèt ou. pèfòmans solo ak kolektif, men tou nan popilè. lavi mizik tankou M. ak. sistèm amelyore, tankou bandura nan Ikrèn, senbal nan Byelorisi, kankles ak birbin nan Lityani, divès kalite kannel nan Estoni, dutar, Kashgar rubab ak chang nan Ouzbekistan, dombra nan Kazakhstan, elatriye.

An koneksyon avèk ekspansyon an nan repètwa a nan amatè. ak prof. ansanbl ak òkès ​​enstriman mizik, enklizyon mizik nan li. klasik ak pwodiksyon konpozitè modèn (ki gen ladan fòm gwo), osi byen ke akòz ogmantasyon jeneral nan kilti mizik la nan pèp Sovyetik la, pèfòmè, ansanbl ak òkès ​​pèp la. zouti yo te kòmanse sèvi ak mas ak prof. M. mwen. – gita, bouton akòdeyon, akòdeyon, violon, klarinèt, ak nan otd. ka - flit, twonpèt ak tronbon.

Varyete tipolojik M. ki egziste nan mond lan ak. gwo. Sistematize M. ak., yo konbine yo an gwoup dapre c.-l. karakteristik karakteristik. Sistèm klasifikasyon ki pi ansyen yo se Endyen ak Chinwa; premye a klase M. ak. dapre metòd la nan eksitasyon nan son, dezyèm lan - dapre kalite a nan materyèl ki soti nan ki enstriman an fèt. Anjeneral yo aksepte divize M. ak. an 3 gwoup: van, strings ak pèkisyon. Gwoup yo, nan vire, yo divize an sougwoup: van - nan bwa ak kwiv, ak fisèl - nan rache ak bese. Sous la son nan enstriman van se yon kolòn nan lè ki fèmen nan kanal la barik, enstriman fisèl - yon fisèl lonje; Gwoup pèkisyon an fèt ak enstriman mizik ki pwodui son yon souflèt. Pou prof. lespri. enstriman an bwa yo enkli flit, oboe, klarinèt, fagot ak varyete yo (fif piko, kòn angle, bassclarinet, kontrabassoon), osi byen ke yon fanmi saksofòn ak sarisofòn. Malgre lefèt ke kèk enstriman (flat modèn ak flit piccolo, saksofòn, sarusophones) yo fèt an metal, pandan ke lòt moun (klarinet, oboe) yo pafwa fèt an plastik, yo konplètman koresponn ak woodwind an tèm de ekstraksyon son ak karakteristik jeneral mizik. Pami enstriman popilè nan sougwoup sa a se Uzbek-Taj la. Nai, Karelian Lira ak Luddu, Latvian. ganurags, Buryat. bichkur. Sougwoup enstriman an kwiv (yo rele yo tou anbouch oswa bouch) gen ladann twonpèt, kòn, tronbo, tuba, ak enstriman lespri. òkès (byugelhorns ak flugelhorns), ki soti nan nar. – Uzbek-Taj. Karnay, Ukrainian (Hutsul) trembita, Mould. buchum, est. sarv, rus. Vladimir kòn. Malgre ke prèske tout nan yo se an bwa, an tèm de fason yo ekstrè son an ak karaktè li yo, yo pa diferan anpil ak sa yo kwiv. Yon sougwoup nan strings rache konsiste de gita, gita, mandolin, Kazakh. dombra, Turkm. dutar, rus. gusli ak menm kalite est Kannel, Latvian. kokle, lit. kankles, Karelian kantele. Yo menm ki bese yo enkli violon ak fanmi li (violo, violoncelle, doub bas), Azeri. kemancha, kirg. kyyak, Tuvan byzanchi, Mari kovyzh. Gwoup pèkisyon an fèt ak anpil ak divès M. ak. ak yon manbràn kwi (timpani, tanbou, tanbourin) oswa ki fèt ak materyèl ki kapab sonnen tèt li (senbal, gong, triyang, ksilofòn, kastanèt, elatriye). Klavye non klavyen, pyano (grand pyano, pyano dwat), ògàn, Harmonyum, elatriye.

Nan literati enstrimantal syantifik itilize sistèm klasifikasyon pi konplèks, men tou, pi egzak (gade. plis detay nan Atizay. Enstrimantasyon), sa ki pèmèt yo revele pi konplè ak konplè sans nan chak kalite M. ak. Ki pi popilè a se sistèm nan, baz la ki te mete pa F. Gevaart ("Nouveau traité d'instrumentation", P. – Brux., 1885) ak Lè sa a, devlope pa V. Маийоном ("Katalòg deskriptif ak analitik mize enstrimantal konsèvatwa wayal mizik la nan Brussels", v. 1-5, Gand 1893-1922). Karakteristik ki defini klasifikasyon nan sistèm nan se sous la nan son an ak fason li ekstrè; plis gradyasyon M. ak. pwodwi an akò ak karakteristik konsepsyon yo. Prensipal prensip klasifikasyon Gevaart ak Mayon, nan vle di. degre te aksepte ak skrupulezman devlope pita pa E. Hornbostel ak K. Sachs ("Systematik der Musikinstrumente", "Zeitschrift für Ethnologie", 1914, (Jahrg.) 46), yo pi souvan itilize nan Sov. instrumentation (san yo pa kraze twòp nan enstriman nan kalite ak varyete). Dapre sistèm yo te adopte nan Sovyetik la, M. ak. yo divize dapre sous son an 4 gwoup: van (ayewofòn), strings (chordophones), manbràn (membranophones) ak pwòp tèt ou kònen klewon (idiophones oswa otofòn). Sous son manbràn se po a lonje oswa nan blad pipi nan yon bèt, pwòp tèt ou-son - materyèl entèn ensiste ki soti nan ki enstriman an oswa pati son li yo te fè. Dapre metòd la nan ekstrè son, enstriman van yo divize an klavye flit, wozo, bouch ak flit-wozo. Flit gen ladan tout kalite fif: ocarina ki gen fòm, longitudinal (enstriman an kenbe nan yon pozisyon longitudinal) ak transverse (enstriman an kenbe nan yon pozisyon transverse). Okarinoid - sa yo se tout kalite siflèt vaskilè ak okarinas; longitudinal yo sibdivize an louvri, kote tou de bout kòf la louvri (bashk. Kuray, Tirkmen. tuyduk, Adyghe kamil, abkh. apkhertsa), sifle (blòk-flyer, Belarisyen. tiyo, sopel Ris, dag. kshul, Altai shogur), kalite flit chodyè milti-barik (gr. larchemi oswa soinari, mwazi. pifò, Ukrainian svyril, kuim-chipsan nan pèp Komi); pami modèn transverse ki pi popilè. pwof. flit, Uzbek-Taj. nai, tuvinskaya lembi, buryat. lenbo. Enstriman wozo yo divize an enstriman ki gen yon lang gratis (Mari lyshtash soti nan yon fèy Cherry zwazo, Adjarian sapratsuna soti nan yon fèy zanmann, Ukrainian. luska soti nan kòn otschen, Latvian. birzstaase nan fòm lan nan yon plak jape Birch), ak yon sèl lang bat (klarinèt, saksofòn, Ris. bagpipe, bagpipe or bagpipe, est. roopill, limen. birbin), ak yon lang doub bat (oboe, fagot, saryusophone, azerb. ak bra. Duduk i zurna, Uzb.-taj. twonpèt, antere. bishkur), ak yon wozo glise (tout kalite amonika ak amonim; enstriman sa yo se esansyèlman pwòp tèt ou kònen klewon, sa vle di. paske yo gen lang nan tèt li, men dapre tradisyon yo klase yo kòm enstriman van). Bouch konpoze de enstriman, nan ki eksitasyon an nan osilasyon kolòn lè a se bouch yo nan pèfòmè a, tache ak bouch la (bouch) nan barik la epi, kòmsadwa, tansyon (pwofesè a. enstriman kwiv, popilè - kòn, kòn ak tiyo).

Gwoup fisèl la konsiste de enstriman rache, bese ak pèkisyon. Okòmansman, son an ekstrè pa rache fisèl la ak yon plim, dwèt, plectrum (spinet, clavecin, gita, gita, balalaika, Kazakh dombra, mandolin); sou banza yo - swa ak yon banza (enstriman nan fanmi an violon, Amenyen kamani, jòjyen chuniri, Ossetian kissyn-fandyr, Kirg. kyyak, Kazakh. kobyz), oswa yon wou friksyon (wou lyre), ak sou pèkisyon - pa frape fisèl la ak yon mato oswa baton (klavikòd, fp., senbal, Amenyen ak jòjyen santur oswa santuri).

Gwoup la manbràn konsiste de enstriman ki gen yon manbràn byen lonje, sou kote yo frape ak yon men, yon maye, oswa fè yon son nan yon fason friksyon (tanbourin, timpani, tanbou, Ukrainian bugay ak Mould. thump). Manbràn nan gen ladan tou mirlitons - enstriman ki gen yon manbràn, ki anplifye ak koulè vwa chantè a nan yon timbre espesyal (Ukrainian Ocheretyna, Chuvash. Turana lout lanmè, yon peny òdinè vlope nan papye tisi pou penyen cheve). Anpil gwoup enstriman mizik pwòp tèt ou sibdivize an rache (vargan nan tout modifikasyon li yo), pèkisyon (ksilofòn, metalofòn, selès, gong, senbal, triyang, ork. klòch, jingulis Lithuanian, Kabardino-Balkarian ak Adyghe pkhachich), friksyon. (Est. kraatspill ak pingipill, Abkh akunjjapkhyartsa, Dag chang-chugur).

Gwoup espesyal yo se enstriman mekanik ak elektwofonik. Sou sa yo mekanik, yo jwe jwèt la lè l sèvi avèk yon mekanis likidasyon oswa elektrik, wotasyon an nan arbr a alamen, sa yo elektwofonik yo divize an adapte (enstriman òdinè ekipe ak yon aparèy pou anplifye son) ak sa yo elektwonik, sous la son ki se. vibrasyon elektrik (gade Enstriman mizik elektrik).

Referans: Famintsyn A. S., Gusli - enstriman mizik popilè Ris, St. Petersburg, 1890; pwòp li, Domra ak enstriman mizik ki gen rapò ak pèp Ris la, St. Petersburg, 1891; Privalov N. I., Tanbur ki gen fòm enstriman mizik pèp Ris la, "Proceedings of the St. Petersburg Society of Musical Meetings”, 1905, no. 4-6, 1906, non. 2; li, Enstriman van mizik pèp Ris la, vol. 1-2, St. Petersburg, 1907-08; Maslov A., Deskripsyon ilistre enstriman mizik ki estoke nan Mize Etnografik Dashkovo nan Moskou, nan Pwosedi Komisyon Mizik ak Etnografi Sosyete Syans Natirèl, Antwopoloji ak Lovers Etnografi, vol. 2, M., 1911; Rindeizen N., Esè sou istwa mizik nan Larisi…, vol. 1, pa gen okenn. 2, M.-L., 1928; Privalau N., Folk enstriman mizik nan Byelorisi nan liv la: Enstiti nan Kilti Belarisyen. Nòt Depatman Syans imanitè, liv. 4. Pwosedi Depatman Etnografi, Vol. 1, Mensk, 1928; Uspensky V., Belyaev V., mizik Tirkmen ..., M., 1928; Khotkevich R., Enstriman mizik pèp la Ukrainian, Kharkiv, 1930; Zaks K., Enstriman òkès ​​mizik modèn, trad. soti nan Alman., M.-L., 1932; Belyaev V., enstriman mizik nan Ouzbekistan, M., 1933; li, Folk Musical Instruments of Azerbaijan, nan koleksyon an: Art of the Azerbaijani people, M.-L., 1938; Novoselsky A., Liv la sou amonik la, M.-L., 1936; Arakishvili D., Deskripsyon ak mezi enstriman mizik popilè, Tb., 1940 (sou kago. lang.); Agazhanov A., enstriman mizik popilè Ris, M.-L., 1949; Rogal-Levitsky D. R., Òkès kontanporen, vol. 1-4, M., 1953-56; pwòp tèt li, Konvèsasyon sou òkès ​​la, M., 1961; Lisenko M. V., Folk enstriman mizik nan Ikrèn, Kipv, 1955; Gizatov B., Kazakh Eta Òkès Enstriman Folk. Kurmangazy, A.-A., 1957; Vinogradov V. S., mizik popilè Kyrgyz, P., 1958; Zhinovich I., Belarisyen State Folk Orchestra, Minsk, 1958; Nikiforv P. N., Mari enstriman mizik popilè, Yoshkar-Ola, 1959; (Рaliulis S.), Lietuviu liaudies instrumentine muzika, Vilnis, 1959; Struve B. A., Pwosesis fòmasyon vyola ak violon, M., 1959; Modr A., ​​​​Enstriman mizik, trad. soti nan Czech., M., 1959; Nyurnberg N., òkès ​​senfoni ak enstriman li yo, L.-M., 1959; Blagodatov G., Harmonica Ris, L., 1960; pwòp li yo, Enstriman Mizik nan pèp yo nan Siberia, nan liv la: Koleksyon nan Mize a nan Antwopoloji ak Etnografi nan Akademi Sovyetik la Syans, vol. 18, Moskou, 1968; Vyzgo T., Petrosyants A., Uzbek òkès ​​nan enstriman popilè, Tash., 1962; Sokolov V. F., W. AT. Andreev ak òkès ​​li a, L., 1962; Chulaki M., Enstriman òkès ​​senfoni, M., 1962; Vertkov K., Blagodatov G., Yazovitskaya E., Atlas Enstriman Mizik pèp Sovyetik la, M., 1963, 1975; Raev A. M., Altai enstriman mizik popilè, Gorno-Altaisk, 1963; Eichhorn A., Materyèl mizikal ak etnografik (trad. avèk li. ed. AT. M. Belyaev), Tash., 1963 (Fòlklò mizik nan Ouzbekistan); Aksenov A. N., Tuvan mizik popilè. Materyèl ak rechèch, M., 1964; Berov L. S., enstriman mizik popilè Moldavi, Kish., 1964; Smirnov B., Atizay jwè kòn Vladimir, M., 1965; pwòp li, mizik popilè Mongolyen, M., 1971; Tritus M. L., Kilti mizikal Kalmyk ASSR, M., 1965; Gumenyuk A., enstriman mizik popilè Ukrainian, Kipv, 1967; Mirek A., Soti nan istwa akòdeyon an ak akòdeyon bouton, M., 1967; Khashba mwen. M., enstriman mizik popilè Abkhaz, Sukhumi, 1967; Levin S. Ya., Sou enstriman mizik yo nan pèp la Adyghe, nan: nòt syantifik nan Enstiti rechèch Adyghe nan lang, literati ak istwa, vol. 7, Maikop, 1968; his, Wind instruments in the history of music culture, L., 1973; Richugin P., Mizik Folk nan Ajantin. M., 1971; Mahillon V. Сh., Katalòg deskriptif ak analyse mize enstrimantal konsèvatwa wayal mizik la nan Brussels, c. 1-5, Gand, 1893-1922; Saсhs C., Reallexikon der Musikinstrumente, В., 1913, réimprimer, Hildesheim, 1962 (ANGL. ed., N. Y., (1964)); его же, Handbuch der Musikinstrumentenkunde, Lpz., 1920, 1930, réimprimer, (Lpz., 1966); его же, Lespri ak vin nan enstriman mizik, В., 1928, réimprimer, Hilvcrsum, 1965; его же, Istwa enstriman mizik yo, N. Y., (1940); Вaines A., Enstriman Woodwind ak istwa yo, N. Y., (1963); Bachmann W., Kòmansman yo nan jwe enstriman kòd, Lpz., 1964; Buchner A., ​​​​Enstriman Mizik Nasyon, Prag, 1968; его же, From Glockenspiel to Pianola, (Prag, 1959); Studia instrumentorum musicae popularis, Stockh., 1969. Gade tou limen.

K. A. Vertkov, S. Ya. Levin