Regleman Mizik – E
Regleman Mizik

Regleman Mizik – E

E (Alman e, angle ak) – deziyasyon lèt son mi a
E (it. e) – ak; è (e) – genyen
E (f flat clarinet (eng. and flat clarinet) – ti klarinèt
zòrèy (eng. ye) – tande; jwe nan zòrèy (play bye ye) – jwe nan zòrèy
Fasil tande (eng. yzi lisnin) - mizik lejè, literalman fasil koute
Ebenso (Alman ebenzo) - menm jan anvan (sanble)
Éblouissant (franse ebluisan) – klere tou
Eccedente (it. echchedente) – ogmante [entèval, triyad]
Eccitato (li. ecchitato) - eksite Eklezyastik ton _
(Fanse franse) - kalite objè
Echeggiando (it. ekejando) – sonorously
Nechèl (Echel franse) – gama; literalman nechèl
Repete apre lòt fin (ekolojik franse), Repete apre lòt fin (Alman eko, angle eko) – eko
Eko atachman (Eko etachman angle), Echomaschine (Alman eko machin) - yon aparèy pou jwenn yon efè eko sou yon enstriman van an kwiv
Echoton (Alman. echotone) – 1) tankou yon eko; 2) resepsyon an nan jwe kòn lan
Echowerk (Alman echowerk) - yon mekanis nan ògàn ki kopi vwa endividyèl tankou eko a
Éclair (Eclair franse) – zèklè, flash; comme des éclairs (come dez eclair) – tankou zèklè [Scriabin. Sonat No 7]
Sparkle(Ecla franse) - klere, klere
Éclatant (eklyatan) - briyan, briyan; avèk eklat (avek ekla) – briyan
Éclisse (fr. eklis) – koki enstriman mizik yo
Eklog (it. eklog), Eklog (fr. eklog), Eklòg (eng. eclogue) – eklog, chante gadò mouton; menm jan ak egloga, eglòg
Ekso (it. ekolojik) – eko; quasi ekolojik (it. kuazi eco) – 1) tankou yon eko; 2) resepsyon jwe kòn franse a
Ékossaise (Ecru franse) – ecossaise
ekri (French ekriture) – lèt
Ekri orizontal (ekriture horizontale) – lèt lineyè
Nwa (fr. ekru) – vis [bow]
Écroulement formidable (fr. ekrulman formidable) – yon katastwòf terib [Scriabin. Senfoni No 3]
Korije (edisyon franse), edisyon (anglè Yiddish), edizione (edisyon Italyen) - edisyon
Effaçant (Fwansè Efasan) - dissolve, disparèt
Efè (Angle ifekt), efè (efè Alman), efè ( fr . efe), Efè ( li. efè) - efè ,
enpresyon efondreman syubi) – toudenkou tonbe [Scriabin. Sonat No 6] Effroi
(franse Efrua) - laperèz, laterè
Egal (Franse, Alman Egal) - menm bagay la tou, nivo [son]
Egloga (Li. Egloga), Eglogue (Eglog franse) – eklog, chante gadò mouton; menm jan ak Ecloga, Eclogue
Eguagliare la sonorita (it. egualyare la sonorita) – egalize sonorite [enstriman oswa vwa]
Eguale (it. eguale) - menm bagay la tou, menm (an rapò ak tèmpo a oswa fòs son)
Egalman (egualmente) - respire, san pwoblèm
Eher (Alman Eer) - anvan, pi bonè, pi bon, pito
zèl (Alman Aifer) - dilijans, zèl; mwen Eifer (im aifer) – ardently
Eigensinnig (Alman Aigenzinnih) - destraksyon, fè tèt di
Eilen(Alman Ailen) – prese
Eilend (Zile) – prese
Yon (Alman Ain), Youn (Ainer) – youn, inite
Yon ti kras (Alman Ain Wenih) – yon ti kras
Eindruck (Alman Aindruk) -
Fasil enpresyon (Alman. ainfakh) – senp; menm jan ak semplice
antre (Alman Aingang) - entwodiksyon
amoni (Alman Einklang) – inison
Einleiten (Alman Einleiten) - prezante [sijè, nouvo materyèl, elatriye]
Entwodiksyon (Ainleitung) – entwodiksyon, entwodiksyon
Einsatzzeichen(Alman Einsatstsaychen) – yon siy entwodiksyon: 1) nan canon a montre entwodiksyon de imite vwa; 2) yon siy kondiktè a ki endike antre nan solist la apre yon poz
ensizyon (Alman Ainschnit) - sezur
antre (Alman Intrit) - entwodiksyon
Iron ankadreman (Alman Aizenramen) - yon ankadreman jete nan pyano a
Momentum (franse Elyan) - enpilsyon; avèk élan (avek elyan) – ak yon prese
Élan sublime (elyan sublim) – nan yon enpilsyon sublime [Scriabin. Senfoni No 3]
Pou elaji (fr. elarzhir) – elaji, ralanti; en élargissant (en elargisan) – agrandi, ralanti
Élargissez (elargize) - elaji
Elargir plis( elarger davantazh ) – plis lajman Elastik (Alman elastik )
- fleksib, elastik , elegant, elegant Eleji (Elejiak Italyen), Eleji (elegi franse), Eleji (Alman elegi), Èlègi (Angle, eliji) – eleji Elejiak (Angle elijayek), Elegiaco (Elegiako Italyen), Éléjiaque (fr elegiac), Elegisch (Alman elegisch) – elegiac, tris Elektrische Musikinstrumente
(Alman elektrishe muzikinstrumente) - enstriman mizik elektrik (gita elektrik, elatriye)
Elektronische Mizik (Alman elektronishe musik) – mizik elektwonik, òganizasyon son ki te koze pa espesyal. aparèy génération elektrik
Teyori Elemantè (Alman elementarteori) - teyori mizik elemantè
Elevaman (it. elevasyon), Segondè (elevasyon), Leve (fr. onz) – sublime, elve
Onzyèm (eng. ilevns) – undecima
dekorasyon (eng. anbelisman), Anbelisman (Anbelisman franse) – anbelisman, melism
Anbouch (franse enbouchure, angle ambouchue) – 1) embouchure; 2) bouch pou enstriman an kwiv (fr.)
Emosyon (Alman emosyon, angle imbushn), Emosyon (franse emoson), Emosyon (it. emosyon) - emosyon, eksitasyon, eksitasyon
Empfindung (Alman empfindung) – santi Empfunden (empfunden), mit Empfindung (mit empfindung) – ak yon sans de
Sèvi ak (Wòl franse) – wòl
Te pote ale (Fransè enporte) – rapid-tanperaman, cho , ak a
kouri benefis (fr. en animant toujour davantage) – more and more animated [Ravel. "Daphnis ak Chloe"] En animant yon peu
(French en animan en pe) – somewhat livelier Ogmante (fr. en ogmantan) – anplifikasyon
En cédant (fr. en sedan) – ralanti
En conservant le rythme (fr. en conservan le rhythm) – kenbe ritm lan
Deyò (fr . an deor) – mete aksan sou yon melodi oswa yon vwa separe; literalman deyò
En délire (French en delir) – nan yon foli [Scriabin. Sonat No 7]
En demiteinte et d'un rythme las (franse en demitent e d'en rhythm la) - nan lonbraj pasyèl, fatige [Ravel]
En élargissant (French en elargisan) – agrandi, ralanti
En poussant (French en bussan) – 1) bow up; 2) pouse [tanbourin]
En précipitant (French en precipitant) – akselere
En retenant peu a peu (French en retenan pe a peu) – progressivement slowing down
En rêvant (French en revan) – nan rèv
En s'éloignant (Frense en selyuanyan) - deplase lwen, manyak
En s'eteignant peu á peu (fr . en setenyan pe a pe) – progressively fading
En se perdant (French en se perdan) – disparèt, dissolving
En se rapprochant peu à peu (French en se raprochan pe a pe) – progressively approaching [Debussy. "Fedatifis"]
En secouant (franse en sekuan) – souke [tanbourin]
En serrant (French en serran) – akselere; literalman peze
En tirant (fr. yon tiran) – mouvman anba [ak yon banza]
Enarmoniko (it. enarmonico) – enharmonic
Anchajman (fr. ansheneman) – 1) sekans, konbinezon [kòd]; 2) san entèripsyon; menm jan ak attacca; literalman anbreyaj, koneksyon
Enchatnez (anshene) – mare
Enchaînement (fr. anshantman) – cham; avèk enchantement (fr. avec anshantman) – charmingly [Scriabin. Sonata No b]
Anvil (Anklum franse) - anvil (enstriman pèkisyon)
Men (ank franse, angle onco) - ankò, ankò, anplis
Enèjik (Angle inedzhetik), Enèjik (Li. Enerdzhiko), Enèjik (Fr. Enerzhik), Enèjisch (Alman Energish) - kouray, fòtman, desizif
Enfatikman (it. anfatikamente),Enfatik (enfatico) – ponpye, ponpye
Anflame (fr. enflame) - dife, eksite
Enge Lage (Alman enge lage) - kote fèmen. vwa
Engführung (Alman engfürung) – stretta nan fug
Kòn Angle (Kòn Alman angle), Kòn angle (Angle Angle hoon) – Angle. kòn
Angle vyolèt (Angle vayelit) - yon enstriman ki ba li nan kalite viol d'amore
Enharmonic (anglè inamonik), Enharmonique (anarmonik franse), Enharmonrsch (Alman enharmonish) – enharmonic
Enigm (Franse enigmatik) - misterye
Enlevez la sourdine(franse enleve la mute) – retire bèbè a
Mete (ansanbl franse, angle), Mete (Alman ansanbl) – ansanbl
Entfernt (Alman entfernt) – lwen; nan Entfernung (nan entfernung) - nan distans la
Enthousiasme (Antouzyasm franse), Enthousiasme (antouzyasm angle), Antouzyasm (Antouzyasm Alman), Antouzyasm (it. antouzyasm) – antouzyasm, plezi
Entuziastik (it. antouzyastik) – antouzyastik
Antre 'akt (fr. intermission) – entèrmisyon
Antre (fr. entren) – plezi; avèk antrenn (avek entren) – antouzyasm
Antre (Antre Angle),Antre (antre), Antre (li antre), pla prensipal (fr. entre) – 1) entwodiksyon [vwa, enstriman, tèm]; 2) entwodiksyon an
nan Entrüstet (Alman entrystet) – endiyasyon [R. Strauss. "Don Quixote"]
Entschieden (Alman entshiden), Entschlossen (entschlossen) - rezolisyon, fèm, avèk fòs konviksyon
Anviwon (Anviron franse) - nan, apeprè (mete lè endike tèmpo a dapre metronom la)
Épanouissement de forces mystérieuses (franse epanuisman de force misterioz) - flè fòs misterye [Skryabin]
Epilogue (Epilòg Alman), Epilogue (Epilòg Italyen), Epilòg (epilòg franse), Épilogue(Epilogue Angle) – epilòg
Epinette (Epinet franse) – spinet
Episode (Episod Alman, Episoud angle), Episode (Episode franse), Episode (It. Episode) – Epizòd, seksyon nan mizik pi gwo. fòm
Epitalamio (it. epithalamio), Epithalame (fr. epitalam) – epitalama (kante maryaj)
Equabite (it. ekuabile) – lis, inifòm
Sublime (ger. erhaben) – sublime, nòb, majestic
ogmante (jèm. erheung) – ogmante [tanperasyon ton]
Erhöhungszeichen (Alman Erhöungszeichen) - siy ogmante (byen file)
Ermattend (Alman ermattend), Ermüdet(ermudet) – bouke
Imilyasyon (Alman ernidrigung) - bese [tanperaman ton]
Erniedrigungszeichen (Alman ernidrigungszeichen) - siy bese (plat)
Seryezman (Alman Ernst), Ernsthaft (ernsthaft), Ernstlich (ernstlich) – seryezman
erotik (li erotik) - ewoyik
Erotik (Erotik angle), Erotik (Erotik Italyen), Erotik (Erotik franse), Erotisch (Alman erotik) – erotik
Erregt (Alman erragt) - eksite, eksite
Premyèman (Alman Erst) - premye, premye, premye nan tout, sèlman (sèlman)
Èrsl (erste) - premye a
Erstauffuhrung (Alman Erstauffyurung) - 1ye pèfòmans nan yon peyi oswa vil yo bay
Ersterbend (Alman Ershterband) - manyak; menm jan ak morendo
Erzählend (Alman ertselend) – naratif
Erzlaute (Alman erzlaute) - bas lut
…es (Alman es) - ajoute es apre lèt yo. nòt non vle di plat, eg. Des (des) – D-plat
Esacordo (it. esacordo) – hexachord
Esafonico (it. ezafoniko), Esatonale (ezatonale) - antye-ton
Esaltato (it. esaltato) – egzalte, eksite
Eksaltasyon (ezaltazione) – egzaltasyon, plezi
Esatto(it. ezatto) - ak anpil atansyon, ak presizyon
Esclamato (li. esklamato) – mete aksan sou
Egzekisyon (it. ezekutsione) – ekzekisyon nan
Eseguire (ezeguire) – fè
Egzèsis (it. ezerchitsio) – fè egzèsis, fè egzèsis
…eses (Alman eses) – ajoute ès apre non lèt nòt la vle di doub-plat, eg. Deses – re-double-plat
Esitando (it. ezitando) – ezite
Espas (fr. espas) – diferans ki genyen ant de liy yo
nan anplwaye Espansivo la (it. espansivo) – ekspansively, vyolans
Espirando (it. espirando) – fading; menm jan ak morendo
Ekspozisyon (it. exposition) – ekspozisyon
Ekspresyon (it. espressione) – ekspresyon, ekspresyon, ekspresyon; ak espresyon (kon espresyon), espresso (espressive) – ekspresif, ekspresif
Trase (Chema franse) – chema
Estatikman (it. estatikman), Estatik (estatico) - antouzyasm, nan Ecstasy
Estemporalita (it. estemporalita) – enpwovizasyon
Estensyon (li . estencione) –
Estinguendo ranje (it. estinguendo) – fading, febli
Disparèt (estinto) – rilaks, muffled
Estompé (fr. estonpe) – adousi
Oestrus (it. estro) - enspirasyon, ardeur, kapris
Estro poetico (estro poetico) – enspirasyon powetik et (lat. et, fr. e) – ak, ak
Éteint (fr. ethen) – etenn
Dimansyon (fr. etandue) – ranje [vwa, enstriman]
Eterofonia (it. eterofonia) – heterophony
Briyan (franse ethenselian) - briyan
Toufe (Fransè etufe) – muffled
Étouffez (etufe) – muffle [son] – endikasyon pou gita ak pyano
Étouffoir (Franse etufuar) – 1) bèbè; 2) klape (nan pyano)
Étrange ( franse etrange) – etranj ,
ra
(Alman Etwas) - yon ti kras, yon ti kras, yon ti kras
Etwas lebhaft mit leidenschaftlicher Empfindung, doch nicht zu geschwind (Alman Etwas lebhaft mit Leidenschaftlicher Empfindung, doh nicht zu geschwind) – byen vivan ak pasyone, men pa twò vit [Beethoven. "Avètisman Gret"]
Etwas zurückgehalten in der Bewegung (Alman: Etwas tsurückgehalten in der bewegung) - yon ti jan ralanti [mouvman]
Eufonia (li. eufonia), Euphonie (fr. efoni), Euphonie (Alman oifoni), Euphony (eng. yufen) - euphony la
nan Eufonico (it. eufoniko), Efonik (ang. Yufenik), Euphonique (fr. efonik), Euphonisch(Alman oifonish) - annamoni
Eufonio (li. eufonio), Euphonium (lat. euphonium, fr. efonion, eng. ufenium), Euphonium (Alman oyphonium) - euphonium; 1) enstriman van an kwiv (bariton); 2) youn nan rejis ògàn yo
Eventuell (Alman eventuel), Éventuellement (franse evantuelman) - si sa posib
Evergreen (Evagrin angle) - yon melodi popilè, "pa aje" nan mizik limyè; literalman Evergreen
Evite (fr. evite) – interrompu [cadans]
Evolisyon (lat. evolisyon) - ranvèse vwa nan kontrepwen doub
Answit (lat. ex abrupto) – imedyatman, toudenkou
Ex tempore(lat. ex tempore) – enpwovizasyon
Egzajere (fr. egzazhere) – to exagerate; en exagerant (yon ezzazheran) - ekzajere
Egzaltasyon (fr. exaltasion) – eksitasyon, antouzyasm, egzaltasyon
Exalte ( egzalte ) - antouzyasm, eksite
Twòp (fr.
eksessivman ) – extrêmement, extrêmement ) – fè Egzekisyon (ang. eksikyushn), Egzekisyon (fr. ezekyusyon) – ekzekisyon nan fè egzèsis (fr. ezereys), Fè egzèsis (ang. eksesaiz), Egzèsis (Alman ekzertsium) – fè egzèsis Ekspansyon
(Ekspansyon franse) - yon vyolan koule nan santiman
Ekspozisyon (ekspozisyon franse, ekspoze angle), Ekspozisyon (Alman ekspoze) - ekspoze
Ekspresif (Fransè eksprime san danje ) -
ekspresifman
doucement appuye (Fransè expresseif e dusman appuye) – ekspresifman ak yon ti kras mete aksan sou [Debussy. "Kòch klòch nan feyaj la"]
Expressif ak dousman soutenu (fr. Expressif e dusman soutenu) – ekspresyon, yon ti kras reta [Debussy. "An memwa Rameau"]
Expressif et pénétrant (French ekspreseif e penetran) – expressively, penetratingly [Debussy. "Opozisyon an nan sonorite"]
Expressif ak recueilli(Fransè expreseif e rekeyi) – ekspresif ak konsantre [Debussy. "Pou Lyetnan Jacques Charlot"]
Expressif ak yon peu suppliant (French Expressif e en pe supliant) – expressively and as if begging [Debussy. "Serenatad entèwonp"] Ekspresif
( eng. expressive) – expressive
Extatique ( fr. ekstatik ) - in
Ecstasy 1) yon pyès teyat mizik ak vyolasyon komik ak règ yo aksepte; 2) genre operèt nan USA a (konpilasyon melodi popilè) Ekstrèmman (fr-extrememan) – extrêmement, extrêmement

Kite yon Reply