Monique de la Bruchollerie |

Monique de la Bruchollerie

Yon gwo fòs te kache nan ti fanm sa a frajil. Jwe li pa t 'toujou yon modèl pèfeksyon, e se pa pwofondè filozofik ak klere virtuozite ki te frape li, men se yon kalite pasyon prèske vwèman emosyone, kouraj irézistibl, ki te fè l', nan pawòl youn nan kritik yo, nan yon Valkyrie, ak pyano a nan yon chan batay. . Ak kouraj sa a, kapasite nan jwe, bay tèt li antyèman nan mizik, chwazi tanpo pafwa inimajinabl, boule tout pon yo nan prekosyon, se te jisteman ki defini, byenke difisil yo transmèt nan mo, karakteristik ki te pote siksè li, pèmèt li literalman kaptire. odyans la. Natirèlman, kouraj la pa t san fondman - li te baze sou konpetans ase reyalize pandan etid yo nan Konsèvatwa a Paris ak I. Philip ak amelyorasyon anba pedagojik la nan pi popilè E. Sauer; Natirèlman, kouraj sa a te ankouraje ak ranfòse nan li pa A. Cortot, ki te konsidere Brusholri espwa pyanis nan Lafrans ak ede l 'ak konsèy. Men, toujou, se jisteman kalite sa a ki te pèmèt li monte pi wo pase anpil pyanis ki gen don nan jenerasyon li.

Zetwal Monique de la Brucholrie pa t leve an Frans, men an Polòy. An 1937 li te patisipe nan Twazyèm Konpetisyon Chopin Entènasyonal la. Malgre ke setyèm pri a ka pa sanble yon gwo reyalizasyon, men si ou sonje ki jan fò rival yo te (kòm ou konnen, Yakov Zak te vin gayan an nan konpetisyon an), Lè sa a, pou yon atis 22-zan li pa t 'mal. Anplis, tou de jiri a ak piblik la remake li, tanperaman chod li te fè yon gwo enpresyon sou oditè yo, ak pèfòmans nan E-majò Scherzo Chopin a te resevwa antouzyasm.

Yon ane pita, li te resevwa yon lòt prim - ankò pa trè wo, dizyèm pri a, epi ankò nan yon konpetisyon eksepsyonèl nan Brussels. Tande pyanis franse a nan ane sa yo, G. Neuhaus, dapre memwa yo nan K. Adzhemov, espesyalman te note pèfòmans briyan li nan Toccata Saint-Saens. Finalman, konpatriyòt li yo te apresye l tou, apre Brucholri te jwe twa konsè pyano nan Paris Hall "Pleyel" nan yon aswè, akonpaye pa yon òkès ​​dirije pa Ch. Munsch.

Flè talan atis la te vini apre lagè a. Brucholrie te fè yon toune Ewòp anpil ak siksè, nan ane 50 yo li te fè vwayaj briyan nan USA, Amerik di Sid, Lafrik ak Azi. Li parèt devan odyans lan nan yon repètwa lajè ak varye, nan pwogram li yo, petèt, non yo nan Mozart, Brahms, Chopin, Debussy ak Prokofiev ka jwenn pi souvan pase lòt moun, men ansanm ak yo li jwe mizik la nan Bach ak Mendelssohn. , Clementi and Schumann, Franck and de Falla , Shimanovsky and Shostakovich ... Premye konsè Tchaikovsky pafwa coexist ak transkripsyon pyano li nan Konsè Vyolon pa Vivaldi, premye pwofesè li a - Isidor Philip. Kritik Ameriken yo konpare Breucholrie ak Arthur Rubinstein li menm, ki mete aksan sou ke "atizay li fè yon moun bliye sou figi li lakay li, ak fòs dwèt li se gwo. Ou dwe kwè ke yon pyanis fanm ka jwe ak enèji yon gason."

Nan ane 60 yo, Brucholrie te vizite Inyon Sovyetik de fwa e li te jwe nan anpil vil. Apre sa, nou byen vit te vin gen senpati, li te gen jere yo montre bèl kalite yo nan jwèt li. "Yon pyanis gen kalite ki pi enpòtan nan yon mizisyen: kapasite nan kaptive koute a, fè l 'fè eksperyans pouvwa a emosyonèl nan mizik avè l'," te ekri konpozitè N. Makarova nan Pravda. Kritik Baku A. Isazade te jwenn nan li "yon konbinezon kontan nan yon entèlijans fò ak matirite ak emosyonèl parfèt." Men, ansanm ak sa a, kritik Sovyetik egzijan pa t 'kapab pa remake pafwa manierisms pyanis la, yon tandans pou estereyotip, ki te gen yon enpak negatif sou pèfòmans li nan pi gwo travay Beethoven ak Schumann.

Yon ensidan trajik te entèwonp karyè atis la: an 1969, pandan yon toune nan Woumani, li te nan yon aksidan machin. Blesi grav te anpeche l pou tout tan pou l jwe. Men, li te lite ak maladi a: li te etidye ak elèv yo, li te patisipe nan travay jiri a nan anpil konpetisyon entènasyonal, devlope yon nouvo konsepsyon pyano a ak yon klavye konkav ak yon seri pwolonje, ki, nan opinyon li, louvri pi rich la. kandida pou pyanis.

Nan kòmansman ane 1973, youn nan magazin mizik ewopeyen yo te pibliye yon long atik ki te dedye a Monique de la Brucholrie, anba tit tris la: “Memwa yon moun ki vivan”. Kèk jou apre, pyanis la te mouri nan Bucharest. Eritaj li ki anrejistre sou dosye yo konsiste de anrejistreman tou de konsè Brahms, konsè Tchaikovsky, Chopin, Mozart, Varyasyon senfonik Franck ak Rapsodi Rachmaninov sou yon tèm Paganini, ak yon kantite konpozisyon solo. Yo konsève pou nou memwa atis la, ke youn nan mizisyen fransè yo te wete nan dènye vwayaj li a ak mo sa yo: “Monique de la Bruchollie! Sa vle di: pèfòmans ak vole bandwòl; sa vle di: devosyon pasyone pou moun ki fèt; sa vle di: klere san banalite ak boule dezenterese nan tanperaman.

Grigoriev L., Platek Ya.