Arturo Toscanini (Arturo Toscanini) |

Arturo Toscanini

• Arturo Toscanini. Gran maestro →
• Feat Toscanini →

Yon epòk antye nan atizay la nan konduit asosye ak non an nan mizisyen sa a. Pou prèske swasanndizan li te kanpe nan konsole a, ki montre mond lan egzanp san parèy nan entèpretasyon an nan travay nan tout tan ak pèp. Figi a nan Toscanini te vin tounen yon senbòl devosyon nan atizay, li te yon Knight vre nan mizik, ki pa t 'konnen konpwomi nan dezi li reyalize ideyal la.

Anpil paj te ekri sou Toscanini pa ekriven, mizisyen, kritik, ak jounalis. Ak tout nan yo, defini karakteristik prensipal la nan imaj la kreyatif nan gwo kondiktè a, pale de efò kontinuèl li pou pèfeksyon. Li pa t janm satisfè ni ak tèt li, ni ak òkès ​​la. Sal konsè ak teyat literalman te tranble ak aplodisman antouzyastik, nan revizyon yo li te akòde epitèt ki pi ekselan, men pou maestro a, se sèlman konsyans mizik li, ki pa t 'konnen lapè, te jij la egzak.

Stefan Zweig ekri: “... Nan moun li, youn nan moun ki pi veridik nan epòk nou an sèvi verite anndan yon travay atistik, li sèvi ak yon devosyon fanatik konsa, ak yon rigoure inexorable e anmenmtan imilite. nou pa gen anpil chans jwenn jodi a nan nenpòt lòt domèn kreyativite. San lògèy, san awogans, san volonte pwòp tèt li, li sèvi pi wo volonte mèt li renmen an, sèvi ak tout mwayen sèvis tè a: pouvwa medyatè prèt la, pyete a nan kwayan an, rigueur egzak pwofesè a. ak zèl san pran souf etidyan ki p'ap janm fini an... Nan atizay - sa a se grandè moral li, se konsa se devwa imen li Li rekonèt sèlman pafè a e pa gen anyen ke pafè a. Tout lòt bagay - byen akseptab, prèske konplè ak apwoksimatif - pa egziste pou atis sa a fè tèt di, epi si li egziste, Lè sa a, kòm yon bagay pwofondman ostil l '.

Toscanini te idantifye apèl li kòm yon kondiktè relativman bonè. Li te fèt nan Parma. Papa l 'te patisipe nan lit liberasyon nasyonal pèp Italyen an anba banyè Garibaldi. Kapasite mizik Arturo te mennen l 'nan Konsèvatwa a Parma, kote li te etidye violoncelle. Ak yon ane apre yo fin gradye nan konsèvatwa a, premye a te pran plas. Sou 25 jen 1886, li te dirije opera Aida nan Rio de Janeiro. Siksè triyonfan an atire atansyon mizisyen ak figi mizik sou non Toscanini. Retounen nan peyi l 'yo, jèn kondiktè a te travay pou kèk tan nan Torino, ak nan fen syèk la li te dirije teyat Milan La Scala. Pwodiksyon yo fèt pa Toscanini nan sant opera sa a an Ewòp pote l 'nan tout mond lan t'ap nonmen non.

Nan istwa New York Metropolitan Opera, peryòd 1908 rive 1915 te vrèman "lò". Lè sa a, Toscanini te travay isit la. Apre sa, kondiktè a te pale pa patikilyèman louabl sou teyat sa a. Avèk ekspansif abityèl li, li te di kritik mizik S. Khotsinov: "Sa a se yon etab kochon, pa yon opera. Yo ta dwe boule l. Se te yon move teyat menm karant ane de sa. Mwen te envite nan Met la anpil fwa, men mwen te toujou di non. Caruso, Scotty te vini nan Milan epi li di m ': "Non, maestro, Metropolitan la pa yon teyat pou ou. Li bon pou fè lajan, men li pa serye." Epi li te kontinye, li reponn kesyon an poukisa li te toujou fè pèfòmans nan Metwopoliten an: "Ah! Mwen vin nan teyat sa a paske yon jou yo te di mwen ke Gustav Mahler te dakò vin la, epi mwen te panse nan tèt mwen: si yon bon mizisyen tankou Mahler dakò ale la, Met la pa ka twò move. Youn nan pi bon travay Toscanini sou sèn nan teyat New York la te pwodiksyon Boris Godunov pa Mussorgsky.

… Itali ankò. Ankò teyat "La Scala", pèfòmans nan konsè senfoni. Men bandi Mussolini yo te vin sou pouvwa a. Kondiktè a te montre ouvètman pa renmen l pou rejim fachis la. "Duce" li te rele yon kochon ak yon ansasen. Nan youn nan konsè yo, li te refize fè im Nazi a, epi pita, nan pwotestasyon kont diskriminasyon rasyal, li pa t patisipe nan selebrasyon mizik Bayreuth ak Salzburg. Ak pèfòmans anvan yo nan Toscanini nan Bayreuth ak Salzburg te dekorasyon nan festival sa yo. Se sèlman laperèz nan opinyon piblik mondyal la anpeche diktatè Italyen an aplike represyon kont mizisyen an eksepsyonèl.

Lavi nan Fachis Itali vin ensipòtab pou Toscanini. Pandan plizyè ane li kite peyi natif natal li. Èske w gen demenaje ale rete nan peyi Etazini, kondiktè Italyen an nan 1937 vin tèt la nan òkès ​​senfoni ki fèk kreye nan National Broadcasting Corporation - NBC. Li vwayaje nan Ewòp ak Amerik di Sid sèlman nan vwayaj.

Li enposib di nan ki domèn nan konduit talan Toscanini a manifeste tèt li pi klè. Ralonj vrèman majik li a te bay nesans nan chèf tou de sou sèn nan opera ak sou sèn nan konsè. Opera pa Mozart, Rossini, Verdi, Wagner, Mussorgsky, R. Strauss, senfoni pa Beethoven, Brahms, Tchaikovsky, Mahler, oratorio pa Bach, Handel, Mendelssohn, moso òkès ​​pa Debussy, Ravel, Duke - chak nouvo lekti se te yon dekouvèt. Senpati repètwa Toscanini pa te konnen limit. Opera Verdi yo te espesyalman fanatik li. Nan pwogram li yo, ansanm ak travay klasik, li souvan enkli mizik modèn. Se konsa, an 1942, òkès ​​li te dirije a te vin premye pèfòmè nan Ozetazini Setyèm Senfoni Chostakovich la.

Kapasite Toscanini pou anbrase nouvo travay te inik. Memwa li sezi anpil mizisyen. Busoni yon fwa te fè remake: "... Toscanini gen yon memwa fenomenn, yon egzanp ki difisil pou jwenn nan tout istwa mizik la... Li te jis li nòt ki pi difisil Duke a - "Ariana and the Bluebeard" epi nan denmen maten nonmen premye repetisyon an. pa kè! .. "

Toscanini konsidere kòm prensipal ak sèl travay li kòrèkteman ak pwofondman enkòpore sa ki te ekri pa otè a nan nòt yo. Youn nan solis yo nan òkès ​​la nan National Broadcasting Corporation, S. Antek, sonje: "Yon fwa, nan yon repetisyon nan yon senfoni, mwen te mande Toscanini pandan yon ti repo ki jan li "fè" pèfòmans li. "Trè senp," reponn maestro a. – Fè jan li te ekri a. Li sètènman pa fasil, men pa gen okenn lòt fason. Kite kondiktè inyoran yo, ki gen konfyans yo pi wo pase Senyè Bondye a li menm, fè sa yo vle. Ou dwe gen kouraj pou w jwe jan sa ekri a.” Mwen sonje yon lòt remak Toscanini te fè apre repetisyon abiman Setyèm Senfoni Chostakovich (“Leningrad”)… “Li ekri konsa,” li te di bouke, li te desann etap yo nan etap la. “Kounye a, kite lòt moun kòmanse 'entèpretasyon' yo. Pou fè travay "jan yo ekri", fè "egzakteman" - sa a se kredo mizik li.

Chak repetisyon Toscanini se yon travay asèt. Li pa t konnen okenn pitye ni pou tèt li ni pou mizisyen yo. Li te toujou konsa: nan jèn, nan adilt, ak nan vyeyès. Toscanini endiye, kriye, sipliye, chire chemiz li, kraze baton li, fè mizisyen yo repete menm fraz la ankò. Pa gen konsesyon - mizik se sakre! Sa a enpilsyon entèn kondiktè a te transmèt pa fason envizib nan chak pèfòmè - gwo atis la te kapab "melodi" nanm yo nan mizisyen yo. Ak nan inite sa a nan moun ki konsakre nan atizay, pèfòmans pafè a te fèt, ki Toscanini reve nan tout lavi li.

L. Grigoriev, J. Platek