Termes musicaux - K

cadence (kadenz allemand) – 1) cadans ; 2) rythme
Kakophonie (cacophonie allemande) - cacophonie, dissonance
musique de chambre (kammermusik allemand) – musique de chambre
Kammersonat (kammersonat allemand) – sonate de chambre
Kammerton (kammerton allemand) - diapason
Kanon (canon allemand) - canon
Canonique (kanonish ) – canonique, dans le caractère du canon
Kanté (Cantate allemande) – cantate
Kantilène (cantilène allemand) - cantilène
Kantor (chanteur allemand) – 1) chanteur; 2) un professeur de chant d'église dans les pays allemands. lang.; 3) chef de la
Kanzone chœur (kantone allemand) –
Chapelle canzone(chapelle allemande) – 1) chapelle ; 2) chœur; 3) orchestre
Maître de chapelle (kapelmeister allemand) - chef d'orchestre, chef d'orchestre
Capos ( capostar allemand ) - capo - un appareil pour accorder les cordes (sur la guitare et d'autres instruments)
Cassation (cassation allemande) – cassation – un genre proche de la sérénade (XVIIIe s. )
castagnettes (Castanetten allemand) - castagnettes
à peine (Allemand Kaum) – à peine, à peine, juste, juste, un peu ; par exemple, Kaum horbar (kaum hörbar) – à peine audible
Kavatine (cavatine allemande) - cavatine
Keck (kek allemand) – audacieusement, courageusement, résolument, audacieusement
Keifend (kayfend allemand) – sifflement de colère [R. Strauss]
Bouilloires-tambours(eng. catl-drumz) - timbales
clés / KEY : (eng. cues) – 1) touche ; 2) clé ; 3) valve pour instruments à vent; 4) tonalité ; 5) frette ; 6) personnaliser
Clavier (kiibood anglais) – 1) clavier ; 2) manche avec frettes pour instruments à cordes; 3) n'importe quel instrument à clavier utilisé dans la musique pop
Clairon à clé ( fra. cue bugle) - un klaxon avec des valves Note clé (kiinout anglais) - tonique Signature clé (kii-signiche anglais) - altérations dans la tonalité Kielflügel (Kidfyatel allemand) – clavecin Kinder a menti
(kinderlid allemand) - chanson pour enfants
Kirchenlié (kirchenlid allemand) – choral
Sonat Kirchen (kirhensonat allemand) – sonate d'église
Kirchentöne (kirkhentöne allemand), Kirchentonarten (kirkhentónarten allemand) - frettes d'église
kit (baleine anglaise) – petit violon (de poche)
Kithara (Grec Kitara) –
Kifara Klagend (Allemand Klágend) – plaintivement
Couper (Allemand Klammer) – distinction
Klang (clang allemand) - son, tonalité, timbre
Klangboden (klángboden allemand) – pont résonnant
timbre (klángfarbe allemand) – timbre ; peinture littéralement sonore
Klanggeschlecht(klánggeschlöht allemand) - inclinaison du mode (majeure ou mineure); le même que Tongeschlecht
Klangvoll (klángfol allemand) - sonore
rabat (kláppe allemand) - valve pour instruments à vent
Klappenhorn (kláppenhorn allemand) - cor à pistons
clair (klar allemand) – clair, brillant, transparent
klarinette (kláppe allemand) clarinette) - clarinette
clause (klausel allemand) - clause (nom de la cadence dans la musique médiévale)
clavier (claviers allemands) – clavier
Klavicorde (clavier allemand) – clavicorde
Klavier (clavier allemand) - le nom commun des instruments à clavier à cordes ( clavecin, clavicorde, piano)
Klavierabend(Clavierband allemand) – une soirée d'œuvres pour piano, un concert du pianiste-soliste
Klavierauszug (klavierauszug allemand) – transcription de la partition pour piano
concert de piano (klavierkontsert allemand) – concert pour piano et orchestre
Musique de piano (klaviermusik allemand) – musique pour piano
quatuor de pianos (klaviermusik allemand) clavierquartet) – quatuor avec piano
quintette avec piano (clavierquintet) – quintette avec piano
morceau de piano (Clavierstück allemand) – pièce pour piano
trio de pianos (Claviertrio allemand) – trio avec piano
Klavierübertragung (clavieryubertragung allemand) – transcription pour piano
Klavizimbel (clavicimbal allemand) – Petit clavecin
(Klein allemand) - petit
Petit (petite) - petit
Petite Flûte (Allemand kleine flöte) - petite flûte
Petite Clarinette (kleine clarinette) – petite clarinette
Petit Trommel (kleine trommel) – caisse claire
Petite Trompette (kleine trompete) – petite trompette
son (klingen allemand) – son
Lassen de Klingen (klingen lassen) – laissez-le sonner [Mahler. Symphonies n ° 1,5, XNUMX]
Klingt une octave haute (Allemand Klingt áine octave heer) - sonne une octave plus haut. [Mahler. Symphonie n° 3]
Knabenchor ( allemand : knabenkor ) - choeur de garçons
Kniegeige (allemand : livre) – viole de gambe
Kokett (Allemand : coquette) - coquettement
Arrondissez ( kólo serbo-croate ) - danse ronde , danse des Slaves occidentaux
colophane (colophane allemand) – colophane
Couleur (coloratýr allemand) - colorature
Couleur (colorirung allemand) – décorations
Combinationstone (stöne combinatoire allemand) - tons combinés
drôle (komish allemand) - comique, comique, drôle, drôle
virgule (grec kómma) – virgule : 1) une légère différence entre les fluctuations de 2 tons ; 2) signe virgule - une virgule indique la fin d'une phrase ou une courte pause pour respirer
Kommerschlied ( kommarshlid allemand ) - chanson à boire (chorale)
Compositeur (compositeur allemand) - compositeur
Konrposition(composition allemande) – composition, composition
Kondukt (chef d'orchestre allemand) – cortège funèbre ; c'est comme ça Kondukt (wie ain conduct) - dans la nature du cortège funèbre [Mahler]
Consonne (consonantz allemand) - consonance
Konsonierend (konsonirand ) – consonne
Kontertanz (kontertánz allemand) – contradans
Kontrabass (contrebasse allemande) – contrebasse
Kontrabasse-Klarinette (clarinette contrebasse allemande) – clarinette contrebasse
Kontrabass-Posaune ( pozune contrebasse allemande ) - trombone contrebasse
Kontrabass-Tuba (tuba contrebasse allemand) - tuba contrebasse
Contrefagott (contrebasson allemand) - contrebasson
Contrapunkt(contrepoint allemand) - contrepoint
Sous réserve (contre-sujet allemand) - opposition
Contact (contre-octave allemande) - contre-octave
Konzert (concert allemand) – 1) une pièce majeure de musique pour instruments solistes, voix avec orchestre ou orchestre ; 2) exécution publique d'œuvres musicales
Konzertine (accordéon allemand) - un type d'harmonica à 4 ou 6 charbons
Konzertmeister (violon solo allemand) - accompagnateur d'orchestre (1er violoniste)
Konzertstück (accordéon allemand) – concert en une partie
Registre Kof (Allemand . kópfregister) - registre principal (voix humaine)
Köpfstimme (kópfshtimme allemand) – fausset
Köpfstück(kópfshtyuk allemand) – tête [à la flûte]
Koppel (koppel allemand), couplage (kopplung) - copule (un mécanisme dans l'orgue qui vous permet de connecter les registres d'autres claviers lorsque vous jouez sur un clavier) h
Koriphae ( corife allemand ) - le premier entre choristes (chanté)
Kornet (cornet allemand) – cornet : 1) instrument à vent en cuivre ; 2) un des registres de l'orgue
Korrépétiteur (kórrepetitor allemand) - un pianiste apprenant des parties solo d'opéra et de ballet
KRAFT (artisanat allemand) – force ; avec Kraft (avec artisanat), fortement (kreftich) - fortement
Cracovie (polonais Krakowiak) – Krakowiak
Krebskanon (krebskanon allemand) - canon canon
Kreischend (kráyshend allemand) – très fort, hurlant
Croix (kreuz allemand) – dièse ; littéralement une croix
Kreuzsaitigkeit (króytsátichkait allemand) - arrangement croisé de cordes
traversée (króytsung allemand) – croisement [voix]
Kriegerisch (krigerish allemand) - militant
Krotala (grec krótala) - crotala (instrument à percussion dans d'autres Grèce)
Krummgen (Allemand . krýmmbogen), Krummbügel (krýmmbyugel) - couronne d'instruments à vent en laiton
Krummhorn (krýmmhorn allemand) – 1) instrument à vent ; 2) un des registres du
sonnaille orgue ( kýgloke allemand ) - cloche alpine
Corne de vache( kýhorn allemand ) - cor des Alpes ; littéralement corne de vache
Cuhreigen ( kýraigen allemand ) - une mélodie folklorique de bergers suisses ; littéralement une danse de la vache
Kujawiak (kujawiak polonais) – kuyawiak (danse folklorique polonaise) Kunst ( Allemand Art
) - art
Artiste (Kunstler) – artiste, artiste kurts) – court, saccadé Kurz gestrichen (kurts gestrichen) – [jouer] d'un coup court Halte des Kurzes (arrêt de kýrtses) - arrêt court [Mahler. Symphonie n° 1] réduction (kürzung allemand) – une abréviation de Kyrie Eleison
(gr. kirie eléison) – « Seigneur, aie pitié » – les premiers mots d'une des parties de la messe, requiem