شرایط موسیقی – U

در حدود (آلمانی Uber) - بیش از، بیش از ...، بیش از
Überblasen (آلمانی Uberblazen) - "دمیدن" در سازهای بادی چوبی
عبور (آلمانی Ubergang) – انتقال
Übergehen (Ubergéen) – برو؛ مثلا، Übergehen ins Tempo I (Übergéen ins tempo I) – به سرعت اصلی بروید
Überklingend (آلمانی Überklingend) - ناهماهنگ
Übermäßig (آلمانی yurermassich) – افزایش یافته [فاصله، وتر]
Übermütig (آلمانی übermütich) - تحریک آمیز
Überschlagen (آلمانی. überschlágen) - 1) "دمیدن" در سازهای بادی چوبی. 2) ضربدری دست ها روی سازهای کیبورد
Übersponnene Saite(آلمانی Ubershponnene Zayte) – رشته در هم تنیده
Übertönend (آلمانی Ubertönend) - غرق شدن
باقی مانده (آلمانی Ubrige) - بقیه
ورزش (اوبانگ آلمانی) Übungsstück (Ubungsstück) – اتود، ورزش
شنوایی (It. Udito) – شنیدن
اوگوئال (it. uguale)، con uguaglianza (kon ugualyanza)، اوگوالمنته (ugualmente) - دقیقاً یکنواخت
پرشین (هاوایی) - یوکلل (ساز 4 سیم مانند گیتار)
آخرین (it. Ultimo) – آخرین
اولتیما ولت (اولتیما ولتا) - آخرین بار
حد (آلمانی ýmfang) – حجم، محدوده
امکهرونگ(آلمانی ýmkerung) - تجدید نظر (فاصله، آکورد، تم)
حالت (it. umore) – خلق و خو، هوی و هوس; con umore (kon umóre) - با حال و هوا، عجیب و غریب
Umoristico (it. umoristico) – با حس شوخ طبعی [Bartok]
Umstimmen (آلمانی umshtimmen) – بازسازی [ابزار]
Un (fr. en) une (ژوئن)، un (آن غیر)، UNO (Uno) unа (una) – 1) حرف مجهول مفرد مذکر و مؤنث؛ 2) یک، یک
اونا کوردا (it. ýna corda) – 1) روی یک رشته; 2) پدال سمت چپ را بگیرید (پیانو)
Unbestimmte Tonhöhe (آلمانی unbeshtim mte tonhöhe) – زمین نامشخص [پندرتسکی]
UND(آلمانی und) – و
اوندا ماریس (lat. ýnda maris) - یکی از ثبت های اندام. به معنای واقعی کلمه، یک موج دریا
Undécima (it. undechima)، آندزیمه (آلمانی undecima) – undecima
Une cymbale fixée à la grosse caisse (فر. جوان sembal fixée a la grosse caisse) - بشقاب متصل به طبل بزرگ
Ungarische Tonleiter (آلمانی Ungarishe tonleiter) – گامای مجارستانی
Ungebändigt (آلمانی Ungebendiht) - غیرقابل کنترل
Ungeduldig (آلمانی Ungeduldich) – بی تاب، بی تاب
Ungefähr (آلمانی ýngefer) – تقریباً
Ungestüm (آلمانی ýngeshtyum) - با خشونت، به سرعت
Ungezwungen (آلمانی ýngetsvungen) - راحت
Ungleicher Kontrapunkt (آلمانی: انگلیسی counterpoint) - نقطه مقابل گلدار
لباس فرم (یونیفرم فرانسوی) - یکنواخت، یکنواخت
واحد (فرانسوی unimán) - دقیقاً، هموار
اتحاد (یکصدا انگلیسی)، همصدا (آن. همصدا)، یونیسونو (هم آهنگ آلمانی) یکصدا (lat. unsonus)، همصدا (fr. unisson) – 1) unison, prima; 2) دستورالعملی برای نواختن کل گروه سازها به صورت هماهنگ پس از اجرای جداگانه
واحد (it. unitamente) – موافق
Unmerklich (آلمانی ýnmerklich) - به طور نامحسوس
Unmerklich etwas einhaltend (ýnmerklich etwas einhaltend) - تا حدودی بازدارنده
Unmerklich zu Tempo I zuruckkehren(ýnmerklih tsu tempo I tsuryukkeren) - بازگشت نامحسوس به سرعت I
کمی (fr. en pe) – کمی
Un peu animé et plus clair (fr. en pe animé e plus clair) - با صدایی زنده و سبک تر [Debussy]
Un piatto fissato alia gran cassa (it. un piatto fissato alla gran cassa) - سنج متصل به
بزرگ
طبل (it. un pokettino)، un pochetto (un poketto) - کمی
اون روزو (it. un póko) – کمی
Un poco più (un póko piu) - کمی بیشتر
اون پوکو منو (un póko meno) - کمی کمتر
اونروهیگ (آلمانی ýnruih) - بی قرار، آشفته
اون تانتینو (It. un tantino) – کمی
آنتن (آلمانی ýnten) – زیر
تحت (ýnter) – پایین تر
Unterhaltungsmusik (آلمانی Unterhaltungsmuzik) - موسیقی سبک و سرگرم کننده
غیر دستی (آلمانی ýntermanual ) - صفحه کلید پایینی ارگ
غیر متوسط (به آلمانی: ýntermediante) - میانه پایین
از Unterstimme (به آلمانی: ýntershtimme) - صدای پایین
از تا ضرب و شتم (انگلیسی ap-beat) – بیت از
قسمت بالای پیانو (انگلیسی áprayt pianou) –
بالا رفتن پیانو (انگلیسی ápstrouk) – حرکت رو به بالا [تعظیم]
برتر(آلمانی ýrauffürung) – اجرای اول اثر
Ursprünglich (آلمانی ýrshprünglich) – اصل
Urtext (فرتکست آلمانی) – متن اصلی، ویرایش نشده
معمولا (انگلیسی jujuel) - معمولاً به روش معمول
Ut (lat., it. ut , fr. ut) – صدا به