اصطلاحات موسیقی – M

Ma (It. Ma) - اما، برای مثال، allegro ma non troppo (Allegro ma non troppo) – به زودی، اما نه خیلی زیاد
ماکرا (Macabre فرانسوی، انگلیسی Macabre)، ماکابرو (It. Macabro) - تشییع جنازه، غم انگیز
Machtvoll (آلمانی mahtfol) – قدرتمندانه
مدیسون (انگلیسی مدیسون) - رقص مدرن
مادیگریال (مادریگال فرانسه) مادریگال (It. Madrigale) – madrigale
کنسرتاتو مادریگاله (It. Madrigale concertato) – madrigal with basso continuo (قرن 16-17)
مادریگالسکو (it. madrigalesco) – به سبک madrigal
ماستا (it. maesta) – عظمت; con maestà (با ماستا)، ماستوسو(maestoso) - با شکوه، با شکوه، باشکوه
Maestrevole (it. maestrevole) – استادانه
مدرک کارشناسی ارشد (maestria) - مهارت
معلم (it. Maestro) - معلم، آهنگساز، رهبر ارکستر
استاد دی کاپلا (it. maestro di cappella) - رهبر کلیسای کوچک (گروه کر، اورک.)
ماگیولاتا (it. majolata) – آهنگ مه
مگیوره (it. عمده) – 1) عمده، عمده; 2) یک فاصله بزرگ، به عنوان مثال، یک سوم اصلی و غیره.
جادویی (جادوی انگلیسی) مگیکو (این. جادو)، جادو (جادوی فرانسوی) - جادویی، جادویی
استاد (lat. Master) – استاد
Magister artium(استاد آرتیوم) - استاد هنر
Magnanimità (it. manyanimita) – سخاوتمندی; با بزرگواری (con magnanimita) مگنانیمو (manianimo) - بزرگوارانه
بزرگنمایی (it. manifikamente), باشکوه (انگلیسی: ذره بین)، با شکوه (it. con magnificenta)، Magnifico (مانیفیکو)، باشکوه (fr. manifikman) - بزرگ، باشکوه، باشکوه
Magnificenza (it. Manifichentsa) - شکوه، شکوه، عظمت
باشکوه (lat. Magnificat) - "بگذارید عالی شود" - یکی از سرودهای کلیسای کاتولیک
میلت(مای فرانسوی) – 1) پتک برای سازهای کوبه ای. 2) چکش در پیانو مایلوش
( مایوش فرانسوی ) – کوبنده برای درام باس و تام - تام - تعیین سبک های جا افتاده جاز؛ به معنای واقعی کلمه، سر، جریان بیشتر ( fr mae) – اما Maître ( fr . استاد ) – استاد، معلم maître chanter) – Meistersinger تسلط
(fr. matriz) – 1) کلیسا. آموزشگاه آواز؛ 2) عنوان استاد
Majestat (آلمانی maestet) - عظمت
Majestätisch (maestetish) – با شکوه، با شکوه
اعلیحضرت (مزهست فرانسوی)، اعلیحضرت (انگلیسی majesti) – عظمت
با شکوه (انگلیسی majestic) با شکوه (فرانسوی mazhestue) - با شکوه، با شکوه
عمده (ماژر فرانسوی) عمده (انگلیسی meydzhe) – 1) ماژور، رشته; 2) یک فاصله بزرگ، به عنوان مثال، یک سوم اصلی و غیره.
سه گانه اصلی (به انگلیسی meydzhe triad) – سه گانه اصلی
مه (آلمانی مال) – بار؛ بیم ارستن مای (beim ersten mal) – برای اولین بار؛ زوایمال(زوایمال) - دو بار
مالاگوئه (اسپانیایی malageña) – malagueña، رقص اسپانیایی
مالیسیو (fr. malieux) - حیله گر، شیطون، مسخره
مالیخولیا (it. malinconia) – مالیخولیا، اندوه، غم و اندوه. با مالینکونیا (کنار مالینکونیا)
مالینکونیکو (malinconico) - مالیخولیایی، غمگین، غمگین
Malizia (it. malicia) – حیله گری، حیله گری. باطل مالیزیا (محور) - حیله گرانه
مالت (eng. melit) – پتک; پتک نرم (نرم پتک) – پتک نرم
یک نوع رقص تند (مامبو) – رقص لات. - عامر اصل و نسب
مانکا (آن. سمولینا)، مانسینا (مانچین) – دست چپ
لنگ زدن (It. Mankando) – کم کم فروکش، محو شدن
دسته (منچ فرانسوی) – گردن ساز آرشه
ماندولا (این. ماندولا) –
ماندولین (ماندولین انگلیسی) ماندولین (ماندولین فرانسوی) ماندولین (ماندولین آلمانی) ماندولینو (it. mandolino) – ماندولین
ماندولیناتا (it. mandolinata) – سرناد به همراهی ماندولین
ماندولون (it. mandolone) – ماندولین باس
ماندریتا (it. mandritta) – دست راست
مانیکا (it. manica) – انگشت گذاری مانیکو (it . maniko) – گردن ساز آرشه دار
مانیرا(It. Maniera)، مسیر (فرانسوی Manier) - روش، روش، سبک
مانیراتو (It. Manierato) مسیر (فرانسوی Maniere) - خوش اخلاق، پرمدعا، ناز، نفیس
مانیرن (آلمانی Maniren) - تزئینات، melismas (اصطلاح آلمانی در قرن 18)
روش (به انگلیسی mene) - روش، روش، روش، سبک
با اخلاق (مذهب) - پرمدعا، خوش اخلاق
گروه کر مردانه (آلمانی mannerkor) - گروه کر مردانه
Man nimmt jetzt die Bewegung lebhafter als das erste Mai (آلمانی man nimt ezt di bevegung lebhafter als das erste mal) مکانی برای اجرا با سرعتی سریعتر از ابتدای آهنگ [بتهوون. "آهنگ از سرزمینی دور"]
دست (it. mano) – دست
مانو دسترا (مانو دسترا)، مانو دیریتا (مانو diritta ), مانو دریتتا ( mano dritta ) – دست راست
مانو سینیسترا (mano sinistra) – کتابچه راهنمای چپ، کتابچه راهنمای انگلیسی)، دستی (آن. دستی)، مانوئل (fr. manuel) - صفحه کلید برای دست در ارگ دستی ساز (lat. manual) – [نشان] این مکان را فقط روی دفترچه راهنما، بدون استفاده از آن انجام دهید ماراکاس پدال (ماراکاس) – ماراکاس (ساز کوبه ای با منشأ آمریکای لاتین) نشانه گذاری (آن. مارکاندو)، ماركاتو
(marcato) – تأکید کردن، تأکید کردن
مارس (eng. maach) مارچ (فر. مارس)، مارس (آن. – راهپیمایی) – راهپیمایی
مارسیاله (مارچاله) –
مارکه فانبر (fr. March funebr)، مارسیا فونبره (it. Marcha funebre) – تشییع جنازه، مراسم تشییع جنازه
هارمونیک مارکه (فرانسوی مارش armoyayk) – دنباله وتر نظامی مارکه (نظامی مارش فرانسوی)
مارسیا میلیتاره (It. march militare) – مارش نظامی
داستان (آلمانی märchen) - افسانه
افسانه (märchenhaft) - افسانه ای، در شخصیت یک افسانه
مارکه دوبله (فرانسوی دوبل مارش) – تند مارش
پیروزی مارکه (fr. March trionfale)، مارسیا تریونفال ( آی تی . march trionfale) - راهپیمایی پیروزمندانه
گروه راهپیمایی (eng. maaching band) – گروه های ساز سیاهپوستان آمریکای شمالی که در خیابان ها می نوازند، ماری بافون (ماریمبافون فرانسوی، مریمبوفون انگلیسی)، ماریبا (ایتالیایی، فرانسوی، آلمانی marimba، انگلیسی merimbe) – marimbaphone، marimba (ساز کوبه ای) علامت گذاری شده است (مکت انگلیسی)، علامت گذاری شده است (مارکیرت آلمان) مارک (مارک فرانسوی) - برجسته کردن، تأکید کردن مارکر لا مسوره (Marquet la mesure) – ضرب را بزن مارکگ
(نام تجاری آلمانی) - به شدت، به شدت
مارش (آلمانی مارش) – مارش
مارشماسیگ (مارشمسیخ) – در ماهیت راهپیمایی
مارتله (فر. مارتل)، مارتلاتو (it. martellato) – 1) ضربه ای برای سازهای کمان دار. هر صدا با حرکت محکم کمان در جهات مختلف با توقف ناگهانی استخراج می شود. 2) روی پیانو - استاکاتویی با قدرت زیاد
مارتلمن (fr. martelman) - 1) تکرار همان لحن بر روی چنگ. 2) در قدیم، موسیقی، تعیین mordent
چکش (it. martello) - چکش در پیانو
مارسیاله (it. marciale) – ستیزه جویانه
ماسک (eng. maskes) - ماسک ها (ژانر موزیکال و نمایشی، محبوب در دربار انگلیسی قرن 16-17. )
اندازه گرفتن (جرم آلمانی) - متر، اندازه
توده (عشای جماعت انگلیسی) - دسته جمعی، مراسم کلیسای کاتولیک
Maßig (آلمانی massich) - در حد متوسط
Maßig langsam (massich langzam) - نسبتاً آرام
Maßig schnell (massih schnel) - خیلی زود
Maßig und eher langsam als geschwind (آلمانی massich und eer langsam als geschwind) - نسبتاً متوسط، به سرعت آهسته نزدیکتر از سرعت سریع [بتهوون. "آهنگ به کلام گلرت"]
ماسیگه هالبن (آلمانی ماساژ halben) – سرعت متوسط، نیم
count Maßige Viertel (فیرتل ماساژ) – سرعت متوسط، ربع
شمارش Massimamente (it. massimamente) – در بالاترین درجه
ماتلوت(متلت فرانسوی، ماتلوت انگلیسی) – ماتلت (رقص ملوان)
متینه (فرانسوی matine، انگلیسی matiney) – کنسرت صبح یا بعد از ظهر، بازی
متیناتا (it. Mattinata) - سرناد صبحگاهی
ماکسیما (lat. Maxim) – 1- من طولانی ترین مدت در علامت قاعدگی هستم
ماکسیکس (پرتغالی mashishe) - matchish (رقص برزیلی اصلی)
مازورکا (مازورکای فرانسوی) مازورکا (مازورکا) مازور (مازور لهستانی) مازورک (مازورک) – مازورکا
ماتزا (it. mazza ) – پتک برای ساز کوبه ای
اندازه گرفتن(به انگلیسی meizhe) - 1) متر، اندازه. 2) درایت؛ 3) مدت در نماد قاعدگی و نسبت آنها. 4) نسبت سطح مقطع لوله صدای ساز بادی به طول آن
مدزیمو ( it. medesimo ) – همان مدزیمو
زمان (it. medesimo tempo) – همان زمان میانجی (میدان انگلیسی)، از طریق (it.، آلمانی mediante)، از طریق (فر. مورچه مدی) - میانه بالا (مرحله سوم) میانجی (lat. mediator) – واسطه، plectrum مدیتیشن (it. meditamente) - مراقبه متفکرانه تفکر
(مدیتیشن فرانسوی) تفکر (مدیتیشن انگلیسی) تفکر ( آی تی . meditatione) - مراقبه، مراقبه مراقبه ای
( آی تی. مراقبه) – متفکرانه میدی آهسته) – نسبتاً آهسته نوسان متوسط ​​(eng. midem suin) – سرعت متوسط ​​در جاز سرعت متوسط ( نام . midi tempou) - به طور متوسط سرعت (آلمانی meerere) - بسیاری، برخی مهرستیمیگ (آلمانی meerstimmich) – چندصدایی مهرستیمیگ کیت
(Meerstimmihkait) – چندصدایی
میسترنگ (آلمانی Meistersang) - هنر Meistersingers
Meistersinger (Meistersinger) - Meistersinger (استاد آواز قرن 15-16)
مالیخولیایی (انگلیسی melenkolik) مالیخولیا (مالخولیایی آلمانی) ملانکولیزو (it. melankoliko)، ملانکولیک (فرانسوی مالیکولیک) - مالیخولیایی، غمگین
مالیخولیا (مالیخولیایی آلمانی) لبخند (ملنکلی انگلیسی) ملانکولیا (مالانکولیای ایتالیایی) ملانکولی (فرانسوی مالیکولی) - مالیخولیا، اندوه، ناامیدی
مخلوط (ملانژ فرانسوی) – medley; به معنای واقعی کلمه مخلوطی از
ملیکا(ایتالیایی malika) – اشعار
ملیکو (مالیکو) - ملودیک، موزیکال، غنایی
ملیسماتیک (آلمانی malismatik) – melismas، آموزه melismas
Melismatisch (ملزمیتیش) – با تزئینات،
melismas Melismen (مالیسمن آلمانی) Mélismes (ملیسمات فرانسوی) - melismas (تزیینات)
ملوفون (ملوفون انگلیسی) – ملوفون (ساز برنجی)
Melodia (آن، ملودی)، ملودی (ملودی آلمانی) نغمه (آهنگ انگلیسی) – ملودی
بخش ملودیک (جلسه ملودیک انگلیسی) – بخش ملودیک (سازهای رهبری یک ملودی در گروه جاز)
ملودی(فر. ملودی) – 1) ملودی; 2) عاشقانه، آهنگ
ملودیکو (آن. ملودیکو)، ملودیو (فر. ملودی)، ملودیوزو (it. melodioso)، آهنگین (eng. miloudyes), ملودیک (فر. ملودیک)، ملودیش (آلمانی ملودی) – ملودیک، ملودیک
ملودیک (آلمانی ملودیک) - ملودیک، آموزه ملودی
ملودرام (ملودرام آلمانی) ملودرام (ملودرام انگلیسی) ملودرام (ملودرام فرانسوی) ملودرام (ملودرام ایتالیایی) – ملودرام
ملوپه (ملوپ فرانسوی)، ملوپوی(آلمانی melopoie) – melopeya: 1) یونانیان دکترین melos دارند. 2) در هنر مدرن و ملودیک. بازگو کردن؛ 3) ملودی
ملوس (گر. ملوس) – ملوس، آهنگین. عنصر در موسیقی
غشاء (غشا آلمانی) مامانا (غشا ایتالیایی) غشاء (فرانسوی manbran، انگلیسی membran) – غشاء
ممبرانفون (ممبرانوفون آلمانی) – ممبرانوفون – سازهایی که به لطف غشای کشیده (پوست حیوان) صدا تولید می کنند.
الگوی رفتاری (fr. mem) – همان، همان، همان
جنبش Même (mem muvman) - همان سرعت
تهدید کننده (fr. manasan) – تهدیدآمیز [Scriabin. "پرومته"]
منسترل (منسترل فرانسوی) – مینسترل [شاعر، موسیقیدان ر.ک. که در.)
منتریر (فرانسوی mantrier) – 1) minstrel (شاعر، موسیقیدان، ر.ک. قرنها)؛ 2) نوازنده ویولن در روستاها، جشن ها
من نه (it. meno) – کمتر، کمتر
منو موسو (meno mosso) منو پرستو (meno presto) - کندتر، کمتر سریع
منصور (منزور آلمانی) منصورا (lat. menzura) – menzura، یعنی اندازه گیری: 1) نسبت سطح مقطع لوله صدای ساز بادی به طول آن. 2) مدت در
قاعدگی نشانه گذاری و شان ارتباط
(it. … mente) – در ایتالیایی. پایان زبان قیدهایی که از یک صفت تشکیل شده اند. مثلا، نقاشی دیواری (فرسکو) – تازه – نقاشی دیواری (fraskamente) – تازه
منو (منو فرانسوی)، منو (مینوت آلمانی) –
مرکلیچ minuet (آلمانی Merklich) - به طور قابل توجهی
مسکولانزا (it. maskolantsa) مسانزا (مسانزا) – مخلوط، پات پوری
مسی (آن. جرم)، مسی (فر. جرم)، مسی (جمعه آلمانی) - دسته جمعی، مراسم کلیسای کاتولیک
Messa da Requiem (آن. دسته جمعی و مرثیه)، Messe des Morts (fr. mass de mor) - مرثیه، مراسم تشییع جنازه کاتولیک. سرویس
Messa di voce (it. massa di voche) – صدا
آسیاب Messinginstrument (گر. messinginstrument) – ساز مسی
مستیتیا (it. mesticia) – اندوه، غم و اندوه; con mestizia (con mesticia) شهر (مستو) - غمگین، غمگین
مزور (مازور فرانسوی) – 1) متر، اندازه؛ 2) درایت؛ 3) مدت زمان نت ها در نماد قاعدگی و نسبت آنها. 4) نسبت سطح مقطع لوله صدای ساز بادی به طول آن. a la mesure (a la mesure) - با همان سرعت
مسوره (fr. mesure) - اندازه گیری شده، به شدت در ریتم
اندازه گیری à trois temps (fr. mesure a trois tan) – 3
ضرب و شتم Mesures composées(مسیره فرانسوی) – اندازه های پیچیده
Mesures irrégulières (فرانسوی mesure irrégulière) - نامتقارن. اندازه ها
اندازه گیری ساده است (نمونه مزور فرانسوی) – اندازه های ساده
نیم (آن ملاقات) – نیمی از
متالفون (گرم، متالفون آلمانی) – 1) نام کلی سازهای کوبه ای ساخته شده از فلز؛ 2) سازهای کوبه ای با فلز، صفحات. 3) یک ساز کوبه ای مدرن مانند ویبرافون
متروم (متروم آلمانی) متر (میت انگلیسی)، متر (استاد فرانسوی)، مترو (It. Metro) – متر، اندازه
متریکا (این. متریک)، متریک (ماتریس انگلیسی) متریک (متریک آلمانی) متریک (متریک فرانسوی) - متریک، دکترین متر
میزانه شمار (یونانی - ماترون آلمانی) - مترونوم
متتر (متر ایتالیایی) قرار دادن (استاد فرانسوی) - گذاشتن، تنظیم کردن، فشار دادن [پدال]، گذاشتن روی [بی صدا]
قرار دادن (it. metette), قرار دادن (فر. همسر) – در [بی صدا] گذاشتن
متر لا صدا (it. metter la voche) – صدا را آسیاب کنید
مزا آریا (it. mezza aria) صدای مززا (مززا وچه) – [ اجرا ] با لحن زیرین
متسو (it. mezzo، ضمیر سنتی – مززو) – وسط، نصف، نصف
مززو کاراتره (it. mezo karattere) - صدای "مشخصه" و بخش "مشخصات" در اپرا
مززو فورته (it. mezzo forte) – از وسط. زور، نه خیلی بلند
مزو لگاتو (it. mezzo-legato) - نواختن پیانو سبک و مهره ای
پیانو متزو (it. mezzo piano) - نه خیلی آرام
مزو سوپرانو (it. mezzo soprano) – کم سوپرانو
Mezzosopranoschlüssel (it.- آلمانی mezzo-sopranoschussel) – کلید mezzosoprano
Mezzo staccato (it. mezzo staccato) - نه کاملاً تند
Mezzo-tuono (it. mezo-tuono) – نیم صدا
Mi (it., fr., eng. mi) – صدای می
کمان وسط (انگلیسی مایل) . وسط کمان) – [بازی] در وسط کمان
زیبا (fr. minion) - خوب، ناز
نظامی (فر. نظامی)، ستیزه جویی(it. militare) نظامی (انگلیسی: نظامی) – نظامی
سربازی (fr. militerman)، از نظر نظامی (it. militarmente) - در روحیه نظامی
Militärmusik (آلمانی militermusik) - موسیقی نظامی
Militärtrommel (آلمانی militertrbmmel) طبل نظامی ( طبل نظامی ) – طبل نظامی
میناکوول (it. minacchevole)، میناچیاندو (میناکیادو)، میناچیوزو (minaccioso) - تهدیدآمیز، تهدیدآمیز
حداقل (آلمانی mindestens) - حداقل، حداقل
جزئی (fr. miner) – 1) جزئی، جزئی; 2) کوچک. فاصله، به عنوان مثال. متر سوم و غیره
مینیاتور(مینیاتور ایتالیایی) مینیاتور (مینیاتورهای فرانسوی، انگلیسی minieche) – مینیاتوری
حداقل (مینیم انگلیسی) مینیما (مینیما ایتالیایی) – 1/2 (یادداشت)
مینیما (حداقل لاتین) - پنجمین مدت زمان قدر در نماد قاعدگی. به معنای واقعی کلمه کوچکترین مینسانگ
( مینسانگ آلمانی
) - هنر of معدن خواران جزئی، جزئی؛ 2) فاصله کوچک؛ به عنوان مثال، یک سوم جزئی و غیره. کلید کوچک (انگلیسی meine ki) – کلید جزئی سه گانه جزئی
(eng. meine triad) – سه گانه جزئی
مینستر (eng. minstrel) – 1) minstrel (شاعر، خواننده، موسیقیدان قرون وسطی);
2) در ایالات متحده آمریکا، خوانندگان سفید پوست و رقصندگان، در لباس سیاه پوستان و اجرای سیاهپوست
آهنگ
و رقص ؛ به معنای واقعی کلمه یک معجزه
میرلیتون (fr. mirliton) – 1) لوله; 2) adv. شعار دادن
Mise de Voix (فرانسوی mise de voix) – فرز صدا
بدبخت (lat. miserare) - "رحمت کن" - آغاز سرود کاتولیک
خانم (lat. miss) - دسته جمعی، مراسم کلیسای کاتولیک
میسا برویس (Miss brevis) – توده کوتاه
Missa de profundis (miss de profundis) - مراسم تشییع جنازه
میسا در موسیقی (دس در موسیقی) – دسته جمعی با همراهی ساز
Missa Solemnis (miss solemnis) - دسته بزرگ
میستریو (it. mysterio) – راز ; بامزه (محرمانه)، اسرارآمیز (misterioso) - مرموزی
عرفانی (it. mystico) – عرفانی
اندازه گیری (it. mizura) – اندازه، ضرب
میسوراتو (mizurato) - اندازه گیری، اندازه گیری
با (آلمانی mit) – با، با، با هم
Mit Bogen geschlagen (آلمانی Mit Bogen Geschlagen) - [بازی] ضربه زدن به شفت کمان
میت دامپفر (آلمانی mit damper) – با لال
میت گانزم بوگن (آلمانی mit ganzem bogen) – [بازی] با کل کمان
Mit großem Ton (آلمانی mit grossem tone) - صدای بزرگ و کامل
Mit großier Wildheit (آلمانی mit grosser wildheit) – بسیار خشن [Mahler. سمفونی شماره 1]
میت هست (mit hast) – عجولانه، عجولانه با
höchstem Pathos (آلمانی: با höchstem Pathos ) – با بزرگترین رقت – با احساسی بسیار صمیمانه [بتهوون. سونات شماره 30] میت کرافت (میت کرافت)، kräftig (کاردستی) – به شدت
Mit Lebhaftigkeit, jedoch nicht in zu geschwindem Zeitmaße und scherzend vorgetragen (آلمانی mit lebhaftigkeit, edoch nicht in zu geschwindem zeitmasse und scherzend forgetragen) – اجرای زنده و شوخ طبعانه، اما نه خیلی سریع [بتهوون. "بوسه"]
Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck (به آلمانی: Mit Lebhaftigkait und Durhaus mit Empfindung und Ausdruck) - سرزنده، همیشه رسا، با احساس [بتهوون. سونات شماره 27]
میت ناچدراک (mit náhdruk) – تاکید شده است
میت روهر کرافت (کاردستی mit roer آلمانی) – با نیروی بی رحم [Mahler]
Mit schwach gespannten Saiten (آلمانی mit shvach gespanten zaiten) – [طبل] با سیم‌های کشیده شده آزاد
میت شوامشلاگل (به آلمانی: Mit Schwamschlegel) - [بازی کردن] با یک پتک نرم با یک اسفنج
Mit Schwankender Bewegung (آلمانی: Mit Schwankender Bewegung) – با سرعتی نوسانی و ناپایدار [Medtner. دی تیرامب]
Mit Springendem Bogen (آلمانی mit springgendem bogen) – [بازی] با کمان جهنده
میت اونروهه متحیر شد (آلمانی mit unrue bevegt) - با هیجان، بی قرار
Mit verhaltenem Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) – با بیانی محدود [A. فاوتر. سمفونی شماره 8]
میت وهمنز (mit veemenz) – شدیداً، به شدت [Mahler. سمفونی شماره 5]
میت گرم (mit verme) - گرم، نرم
میت ووت (mit wut) - با عصبانیت
Mittelsatz(آلمانی mittelsatz) – متوسط. قسمتی از
Mittelstimme (آلمانی mittelshtime) – وسط. صدا
میکسولیدیوس (lat. mixolidius) –
میکسولیدیان حالت Mixte (فر. مختلط) - مختلط، متنوع، ناهمگن
مخلوط کن (آلمانی. مخلوط ها)، مخلوط (لاتی مخلوط)، مخلوط (فرهنگ، ثبت اندام)
موبایل (این. موبایل، موبایل فرانسوی، موبایل انگلیسی) – موبایل، قابل تغییر
سرمايه (فرانسوی، مدال آلمانی، مدال انگلیسی)، مدال (It. معین) – معین
حالت (مد فرانسوی، حالت انگلیسی) – حالت
در حد متوسط (مدیر انگلیسی)، نسبتا(moderitli) - به طور متوسط، محدود
در حد متوسط (it. moderato) – 1) معتدلانه، محدود. 2) تمپو، متوسط، بین آندانته و آلگرو
ضربان متوسط (به انگلیسی moderatou bit) – در وسط. تمپو، به سبک موسیقی بیت (جاز، اصطلاح)
پرش متوسط (به انگلیسی moderatou bounce) – در وسط. سرعت، سخت
متوسط ​​کند (eng. moderatou slow) – متوسط ​​کند
نوسان متوسط (eng. moderatou suin) – در وسط. تمپه (جاز، اصطلاح)
مدیر (مدیر فرانسوی)، مدراتور (ایتالیایی moderatore) – ناظم در پیانو
اعتدال (اعتدال فرانسوی) اعتدال (انگلیسی moderation) – moderation; در اعتدال(در حد اعتدال) - به طور متوسط، محدود
اعتدال (it. moderatione) – اعتدال; در اعتدال (con moderatione) – در حد متوسط
معتدل (fr. modere) – 1) معتدل، مقتدرانه; 2) سرعت، میانگین بین آندانته و آلگرو
Modére et trés souple (فرانسوی modere e tre supl) – معتدل و بسیار ملایم [Debussy. "جزیره شادی"]
تعدیل (مدرمان فرانسوی) - به طور متوسط، محدود
Modérément animé comme en pretudant (انیمه مودرمن فرانسوی com en preludan) – با انیمیشن مهار شده، گویی پیش درآمد [دبوسی]
مدرن (آلمانی مدرن، انگلیسی مدرن)، مدرن (فر. مدرن)، مدرنو (آن. مدرن) – جدید، مدرن
در Modo (it. modo) – 1) تصویر، شیوه، تشبیه. 2) حالت
Modo Ordinario (it. modo ordinarily) - به روش معمول بازی کنید
مدولار (آن. مدولار)، تعدیل (انگلیسی modulite) – مدوله کردن
تلفیق (مدولاسیون فرانسوی، مدولاسیون انگلیسی)، تلفیق (مدولاسیون آلمانی)، Moduiazione ( it. modulatione) – مدولاسیون
مدولاسیون همگرا (fr. مدولیاسون converzhant ) - مدولاسیون با بازگشت به کلید اصلی
مدولاسیون واگرا (مدولاسیون واگرا) - مدولاسیون در یک جدید ثابت شده است کلید
(lat. modus) - 1) حالت; 2) نسبت مدت زمان در نماد قاعدگی
ماگلیچ (آلمانی Möglich) - ممکن است؛ وی موگلیچ - تا جایی که امکان دارد
Möglichst ohne Brechung (آلمانی möglichst one brehung) – در صورت امکان بدون arpeggiation
کمتر (fr. moen) – 1) کمتر، کمتر; 2) بدون، منهای
نیم (muatier فرانسوی) – نیم
مول (خال آلمانی) - جزئی، جزئی
ملاکرد (آکورد مول آلمانی) مولدریکلانگ (moldreiklang) - سه گانه جزئی
مولی (خال فرانسوی، آن. Molle)، مومنت (فر. مولمان)، مومنته (it. mollemente) – نرم، ضعیف، ملایم
Mollgeschlecht (آلمانی molgeshlecht) – تمایل جزئی
Molltonarten (مولتونارتن آلمانی) – کلیدهای کوچک
مولتو (it. molto) – a lot, very, very; مثلا، allegro molto (allegro molto) - خیلی زود
لحظه ای موزیکال (fr. Moman musical) – موسیقی. لحظه
مونونوکلئوز… (مونو یونانی) – یک…; در کلمات مرکب استفاده می شود
تک رنگ (یونانی - آلمانی تک آکورد)، مونوکورد (تک آکورد فرانسوی) - تک سیم (ساده ترین ساز تک سیمی که در دوران باستان برای محاسبه و تعیین فواصل کار می کرد)
مونودیا (لات، It. monodia)، مونودی (fr. monodi)، مونودی (مونودی آلمانی)مونودي (انگلیسی: monadi) – مونادی 1) آواز مونوفونیک بدون همراهی، 2) آواز انفرادی با همراهی.
مونودی (ماندیک انگلیسی)، مونودیکو (آن مونودیکو)، مونودیک (مونودیک فرانسوی)، مونودیش (آلمانی monodish) – مونودیک
مونودرام (مونودرام آلمانی) – مرحله. اجرا با یک شخصیت
خسته کننده (یکنواخت آلمانی)، یک نواخت (یکنواخت فرانسوی)، یکنواخت (این. یکنواخت)، یکنواخت (به انگلیسی menotnes) – یکنواخت، یکنواخت
مونته (آن. مونته)، صعود کردن(fr. monte) – 1) بلند کردن، بلند کردن. 2) بالا رفتن (در صدا)؛ 3) ساز را با سیم تهیه کنید. 4) صحنه اپرا، اوراتوریو و غیره.
تماشا کردن (fr. montre) – ch. صداهای باز لبی اندام
مسخره (fr. Moker) – تمسخر
Morbidamente (it. morbidamente)، مربید (فر. بیمارگونه)، con morbidezza (it. con morbidezza)، نرم (morbido) - به آرامی، آرام، دردناک
مورسو (fr. morso ) – یک اثر، یک نمایشنامه
Morceau de Musique (فرانسوی Morceau de Music) – موسیقی. بازی
Morceau D'Ansemble (fr. Morceau d'ensemble) – 1) ensemble; 2) شماره اپرا که چند نفر در آن شرکت می کنند. سولیست ها
مورسو جدا کن(fr. morso detashe) – قسمتی برجسته از هر اثر مهم
مداحی (fr. mordan) – 1) به طعنه [Debussy]; 2) موردرنت
موردنت (آلمانی mordent، انگلیسی modent)، موردنت (ایتالیایی mordente) - mordent (melism)
بیشتر (انگلیسی moo) – بیشتر، بیشتر
بیانگر (مو رسا) - رساتر
در حال مرگ (ایتالیایی Morendo) - محو شدن
مورسکا (اسپانیایی Moresca) - starin، Maurit. رقصی محبوب در اسپانیا و ایتالیا در قرن 15 و 17.
Morgenständchen (آلمانی Morgenshtendhen) – سرناد صبحگاهی
مورینته (It. Moriente) – محو شدن، محو شدن
مورموراندو (این. مورموراندو)، مورموروول(مورمورول)، مورموروسو (mormoroso) - زمزمه کردن، زمزمه کردن، زمزمه کردن
موزاییک (it. mozaic) – معرق، مجموعه ای از نقوش مختلف
موسو (it. mosso) – متحرک، پر جنب و جوش
موتت (fr. mote، eng. moutet)، متتت (موته آلمانی) شعار (این. موتتو)، متتوس (lat. Motetus) – motet
موتیف (موتیف فرانسوی، موتیف انگلیسی)، انگیزه (موتیف آلمانی) دلیل (این. انگیزه) – موتیف
موتور (It. moto ) – ترافیک; con moto(it. con moto) – 1) موبایل; 2) به نام اضافه شده است. تمپو، شتاب را نشان می دهد، به عنوان مثال، allegro con moto – به جای allegro. andante con moto – به جای andante Moto perpetuo (it. moto perpetuo) – حرکت دائمی; مانند موبایل پرپتووم
سابقه موتور (it. moto prechedente) – در سرعت قبلی
موتوپریمو (it. moto primo) - در سرعت اصلی
جنبش (lat. motus) – حرکت
Motus contrarius (motus contrarius) - متضادها، حرکت در صدا
هدایت Motus obliquus (motus obliquevus) - حرکت غیر مستقیم در هدایت صوتی
موتوس رکتوس (motus rectus) - حرکت مستقیم در هدایت صوتی
سوراخ دهان(eng. mouts hole) – سوراخی برای دمیدن هوا در ساز بادی
اندام دهان (eng. mouts-ogen) – 1) فلوت; 2) سازدهنی
منادی (eng. mouthspis) – دهنی ساز بادی برنجی
حرکت (fr. muvman) – 1) حرکت، تمپو; 2) بخشی از یک اثر چرخه ای (سونات، سوئیت و غیره)، au mouvement
(
o movman) - بازگشت به قبلی
تمپو Valse à un temps (mouvman de waltz and he tan) – با سرعت یک والس سریع (شمارش با ضربات)
حرکت مستقیم(موومن مستقیم) – حرکت مستقیم
موازی حرکت (موومن موازی) – حرکت موازی
Mouvementé (fr. muvmante) - متحرک، پر جنب و جوش، پر سر و صدا
جنبش (eng. muvment) – 1) حرکت، سرعت. 2) بخشی از کار چرخه ای
مووندو (it. movendo) Movente (movente) – موبایل حرکت (movimento) – حرکت، سرعت
منتقل شد (پرتغالی muvidu) – موبایل
موین سخته (fr. moyen difikulte) – وسط. مشکلات
موانس (fr. muance) – 1) جهش [صدا]; 2) در چهارشنبه - قرن. سیستم موسیقی یک مفهوم مرتبط با مدولاسیون (یعنی انتقال از یک هگزاورد به دیگری)
صدا خفه کن(مافل انگلیسی) – صدا خفه کن [صدا]
خفه شده (خفه) – خفه، خفه شده
صدا خفه کن (خفه کن) - 1) مدیر؛ 2) بی صدا
Muito cantado a note de cima (پرتغالی muito cantado a noti di eyma) - اجرای یک صدای فوقانی بسیار خوش آهنگ [Vila Lobos]
ضرب (lat. multiplicatio) - تکرار سریع یک نت (قرن 17-18). به معنای واقعی کلمه ضرب
سازدهنی (به آلمانی mundharmonika) – سازدهنی دهان
موندلوخ (آلمانی mundloch) - سوراخی برای دمیدن هوا از ساز بادی
منادی (دهانی است) - دهنی از ساز بادی برنجی
مونتر (آلمانی Munter) - شاد، سرگرم کننده
مورمور(زمزمه فرانسوی) - زمزمه کردن، زمزمه کردن، زمزمه کردن، با لحن زیرین
موسیقی (فرانسوی musette، انگلیسی musette) – 1) گیوه; 2) قدیمی، فرانسوی. رقص؛ à la musette (fr. a la musette) – به سبک کوله پشتی; 3) ساز بادی چوبی
موسیقی (موسیقی انگلیسی) – 1) موسیقی؛ 2) یادداشت ها؛ 3) کار موسیقی
موسیقی (موسیقی) – 1) موزیکال; 2) نوع اجرا با شماره های موسیقی (اصالت انگلیسی-آمریکایی)
کمدی موزیکال (کمدی موزیکال) – کمدی موزیکال
فیلم موزیکال (فیلم موزیکال) – فیلم موزیکال
سالن موسیقی (سالن موسیقی) – 1) سالن کنسرت; 2) تالار موسیقی
نوازنده (موسیقی) - 1) نوازنده؛ 2) آهنگساز؛ برای پخش بدون موسیقی(که موسیقی uizout را پخش می کند) - بدون نت بازی کنید
موسیقی (lat. music) – موسیقی
موسیقی ساز (موسیقی ابزاری) - موسیقی صدادار، خود موسیقی
موسیقی انسان (موسیقی انسانی) - هماهنگی روح
موسیقی (آن موسیقی) – 1) موسیقی؛ 2) یادداشت ها؛ 3) بازی؛ 4) ارکستر
موسیقی یک برنامه (آن. موسیقی و برنامه) – برنامه موسیقی
دوربین موسیقی (it. music da camera) – موسیقی مجلسی
Musica da chiesa (music da chiesa) - موسیقی کلیسایی
موسیقی صحنه (موسیقی دی شنگ) – موسیقی صحنه ای
موسیقی دیوینا (لات. موسیقی الهی)، موسیقی ساکرا (موسیقی ساکرا) - موسیقی کلیسا
Musica falsa (lat. false music) – موسیقی جعلی
موسیقی تخیلی (lat. ficta music) – “مصنوعی” موسیقی; بر اساس اصطلاحات قرون وسطایی، موسیقی با تغییری که توسط آن ارائه نشده است قوانین موسیقی
منسورابلیس ( موسیقی منزورابیلیس) –
قاعدگی موسیقی موسیقی) – نوازنده منتقد، موسیقی شناس موسیقی شناسی (آن. موسیقی شناسی)، موسیقی شناسی (fr. musicology) – موسیقی شناسی
دانش پژوه موسیقی (مدرسه موسیقی انگلیسی) – موسیقی شناس
غرفه موسیقی (پایه موسیقی انگلیسی) – پایه موسیقی، کنترل از راه دور
موسیقی (موسیقی آلمانی) – موسیقی
موزیکالین (موزیکال آلمانی) – نت
موزیکالیش (موزیکال آلمانی) – موزیکال
موسیقی دان (نوازنده آلمانی) موزیک (موسیقی ساز) – نوازنده
موسیقی دیکتات (آلمانی muzikdiktat) - دیکته موسیقی
Musicdirektor (مدیر موسیقی آلمانی) - رئیس سازمان موسیقی
Musikdruck (آلمانی muzikdruk) – چاپ موسیقی
آموزش موسیقی (آلمانی muzikerziung) – آموزش موسیقی
جشنواره موسیقی (آلمانی . musicfest) – موسیقی. جشنواره
Musikforscher(آلمانی muzikforscher) - موسیقی شناس
Musikforschung (musik-forshung) – موسیقی شناسی
Musikgesellschaft (آلمانی muzikgesellschaft) - جامعه موسیقی
Musikgeschichte (آلمانی muzikgeshikhte) - تاریخ موسیقی
ساز موسیقی (آلمانی muzikinstrument) – ساز موسیقی
Musikkritik (آلمانی muzikkritik) – نقد موسیقی
Musikschriftsteller (آلمانی muzikshrift shteller) - موسیقی شناس
آموزشگاه موسیقی (آلمانی muzikshule) - آموزشگاه موسیقی
موسیقی زیست شناسی (جامعه شناسان موسیقی آلمان) - جامعه شناسی موسیقی
موسیقی تئوری (آلمانی muzikteori) - تئوری موسیقی
موزیکورین (آلمانی muzikferein) - جامعه موسیقی
Musikwissenschaft (آلمانی muzikwissenshaft) – موسیقی شناسی
Musikzeitschrift (فونت muzikzeit آلمانی) – مجله موسیقی
Musikzeitung (musikzeitung) - روزنامه موسیقی
موسیقی (فر. موسیقی) – 1) موسیقی; 2) موسیقی بازی؛ 3) ارکستر؛ 4) یادداشت ها
برنامه موسیقی (موسیقی و برنامه فرانسوی) – برنامه موسیقی
موسیقی مجلسی (موسیقی فرانسوی de chanbre) – موسیقی مجلسی
موسیقی دانس (موسیقی فرانسوی de Dane) – موسیقی رقص
موسیقی صحنه (موسیقی فرانسوی de sen) – موسیقی صحنه ای
موسیقی د میز (موزیک فرانسوی de table) – موسیقی رومیزی
موزیک توصیفی (موسیقی فرانسوی توصیفی) – موسیقی تصویری
فیگور موسیقی (شخصیت موسیقی فرانسوی) - موسیقی چند صدایی قرن 15-18.
Musique mesurée (موزیک فرانسوی mesurée) – موسیقی قاعدگی
موسیقی محبوب (مردم موسیقی فرانسوی) – 1) نار. موسیقی؛ 2) موسیقی محبوب
موسیقی بی حرمتی (موسیقی کفرآمیز فرانسوی) – موسیقی سکولار
موسیقی مقدس (موسیقی مقدس فرانسوی)، استفاده از دین موسیقی (موسیقی religieuse) - موسیقی فرقه
سریال موزیکال (موزیک فرانسوی ساریل) – سریال موسیقی
ساخت موسیقی (آلمانی musiciren) - موسیقی بسازید، موسیقی پخش کنید
موتا (lat., It. Muta) - "تغییر" (نشان از طرفین برای تغییر سیستم یا ابزار)
موتا در… – تغییر به …
جهش(جهش لاتین)، متازيون (it mutation) – جهش: 1) در قرون وسطی. موسیقی سیستم مفهومی است مرتبط با مدولاسیون مدرن (انتقال از یک شش آکورد به دیگری). 2) جهش صدا
نادیده گرفتن (انگلیسی mute) – mute, put on the mute
خاموش شد (لال) – صدای خفه شده، متوقف شده [روی بوق]؛ با بی صدا (uydz mute) – با لال; بدون بی صدا (widzaut mute) – بدون بی صدا
Mutierung (آلمانی mutirung) – جهش [صدا]
شجاع (آلمانی بی صدا) - شجاعانه، شجاعانه، با شادی
راز (fr. mister) – راز، رمز و راز; avec mystere (avec mister) – مرموزی [Scriabin. پرومتئوس>]
Mmysterieusement زمزمه(Myurmuret مرموز فرانسوی) - به طرز مرموزی زمزمه می کند [Scriabin. سونات شماره 9]
Mysterieusement sonore (فرانسوی misteriozman sonor) - صدای مرموز
Mysterieux (راز) - مرموز
راز (eng. mystery) – راز، رمز و راز
اسرار آمیز (mstieries) – مرموز; به طور مرموزی