اصطلاحات موسیقی – I
شرایط موسیقی

شرایط موسیقی – I

I (it. and) - تعریف شده، کلمه مذکر جمع در ایتالیایی. زبان
Idillio (Idillio)، ایدیل (آلمانی idil) ایدیل (انگلیسی idil) قصیده کوتاه (فرانسوی idium) – idyll
Il (ایتالیایی il) - تعریف. مقاله یک اعداد مردانه در ایتالیایی است. زبان
ایلاریتا (it. ilarita) – شادی; con ilarita (it. con ilarita) - با شادی، شادی
Il doppio Movimento (it. il doppio movimento) - سرعت دو برابر سریعتر است
Im (آلمانی im) – در; مشابه در دم
من ایفر هستم (آلمانی im aifer) - با حرارت
من gemessenen Schritt هستم (آلمانی im gemessenen shrit) – متوسط، در حرکت
من کلاگندن تن هستم (لحن آلمانی im klagenden) - به طرز غم انگیز، تاسف بار
Im lebhaftesten Zeitmaße (آلمانی im lebhaftesten zeitmasse) - بسیار پر جنب و جوش
من تمپو جدید هستم (آلمانی im neuen tempo) - با سرعتی جدید
من تکت هستم (آلمانی im tact) - به ضرب و شتم، در زمان
Im Tempo nachgeben (آلمانی: im tempo nachgeben) Im Tempo nachlassen (im tempo nachlassen) - سرعت را کم کنید
Im trotzigen tiefsinnigen Zigeunerstyl vorzutragen (به آلمانی: im trotzigen tifzinnigen tsigoinershtil fortsutragen) - سرسختانه و متفکرانه به روش کولی اجرا کنید [ لیست]
من فولکستون هستم (آلمانی im Volkston) - در روح موسیقی محلی
Im vorigen Zeitmaße (آلمانی im forigen zeitmasse) - با همان سرعت
Im Zeitmaße (im tsáytmasse) - با سرعت اولیه
تصویر (fr. image, eng. image) – تصویر از
Imboccatura (it. imboccatura) - سوراخی برای دمیدن هوا در ساز بادی
درهم و برهم (it. imbrolio) - اتصال همزمان در اندازه های مختلف. به معنای واقعی کلمه سردرگمی
ایمیتاندو (it. imitando) – تقلید، تقلید; به عنوان مثال، ایمیتاندو il فلوتو ( imitando il flyauto - تقلید الف فلوت
(lat. imitation peer augmentationem) – تقلید در افزایش
تقلید در ازای کاهش (تقلید peer diminutsionem) – تقلید در کاهش
Imitatio retrograda (lat. imitation retrograde) – تقلید معکوس
فوریت (fr. immedyatman) - ناگهان، بلافاصله
غوطه ور (آلمانی immer) - همیشه، دائما
Immer leise nach und nach (immer layze nach und nach) - به تدریج ضعیف می شود
Immer mehr und mehr (immer Mayor und Mayor) - بیشتر و بیشتر
Immer noch (immer noh) – هنوز
بی‌پروایت (enparfet فرانسوی) - ناقص [cadans]
ایمپازینته (این. بی حوصله)، بی حوصله (بی حوصله)،con impazienza (کم بی صبری) – بی صبرانه
نامحسوس (فرانسوی enperseptible) - نامحسوس، نامحسوس
نامحسوس بودن (enperseptibleman) - به طور نامحسوس، نامحسوس
ناقص (eng. impefikt)، ناقص (it. imperfetto) – ناقص [cadans]
نقص (lat. imperfectio) - "نقص"; اصطلاح موسیقی منسورال به معنای دوبخشی
امپریو (انپریو فرانسوی)، ضروری (it. imperioso) – شاهانه
انگیزه (impeto) - تکانه، سرعت
تند (آن. تکان دهنده)، con impeto (con impeto) - به سرعت، مشتاقانه، با شتاب
تحمیل کننده(it. imponente) – به طرز چشمگیری
چاپ (fr. enprésion، eng. impreshn)، چاپ (گرم. برداشت)، تاثیرگذار (it. impressione) – تأثیر
مصلحت (fr. enprontyu) – بداهه
نامناسب بودن (لات. سرودهای سوگوار کلیسای کاتولیک)؛ به معنای واقعی کلمه شاکی
Improvvisata (آن. بداهه)، بدیهی سازی (ابتکار)، ابتکار (فر. بداهه، eng. بداهه)، ابتکار (گر. بداهه) – بداهه
Improvviso (it. improvviso) – ناگهانی، غیر منتظره
In(این.، آلمانی، انگلیسی در) - در، در، به، از
در A، در B، در F و غیره. (آلمانی در a، در be، در ef) - تنظیم ساز، انتقال به A، B-flat، F و غیره.
در اختلاف (it . in disparte) – جداگانه
در فاصله
( آی تی. در فاصله) – در دوردست bevegung mit ainer komishen art gesungen) – با حرکتی نسبتاً سریع، با کمیک بخوان. بیان [بتهوون. "سفر اوریان"]
در Entfernung (به آلمانی در entfernung) - در دوردست
در giù (این. در جو) – حرکت رو به پایین [تعظیم، دستها]
در کلاه (در کلاه) - بازی با صدای خاموش (اصطلاح جاز، موسیقی)
در leidenschaftlicher Bewegung (به آلمانی: in leidenschaftlicher bewegung) – با سرعتی متحرک، پرشور [بتهوون. "عاشق"]
در لونتانانزا (it. in lontananza) – در دوردست
در حاشیه (آن در حاشیه) – [نواختن] در امتداد لبه غشاء (در ساز کوبه ای)
در اعتدال (انگلیسی: در اعتدال) - به طور متوسط، محدود
در حالت ( it. in modo) – در یک جنس، به سبک
در حالت روایت (it. in modo narrative) – گویا گفتن
در کوستا پارت (it. in cuesta parte) – در این مهمانی
در ریلیوو (it. in rilievo) – برجسته کردن
در سو (it. in su) – حرکت رو به بالا [تعظیم، دستها]
به موقع (eng. in time) – به موقع
در un istante (it. in un istante) - فوراً، ناگهان
در یک (it. in uno) - "به موقع" (هنگام شمارش یا انجام)
در wechselnder Taktart (آلمانی در تاکتارت vex-elnder) – تغییر اندازه (متر) [R. اشتراوس "سالومه"]
در ویتر Entfernung (به آلمانی: in weiter entfernung) – در فاصله بسیار زیاد (پشت صحنه، پشت صحنه) [Mahler. سمفونی شماره 1]
در weitester Feme aufgestellt (به آلمانی: در whitester ferne aufgestelt) – بسیار دور (سازهای خارج از صحنه) قرار داده شده است [Mahler. سمفونی شماره 2]
اینفراندو (اینافراندو) - کلمه ای ناموجود که اسکریابین در شعر، Op. 32، شماره 1 ظاهراً به معنای نافراز (it. inafferrabile) - به طور ظریف، کمی لمس کننده
Inbrunst(آلمانی inbrunst) – ardor; میت اینبرونست (mit inbrunst) – با شور و شوق
اینکالزاندو (it. incalzando) – شتاب دهنده
افسون (it. incanto) – طلسم; con incanto (con incanto) - جذاب
Incatenatura (it. incatenature) – قدیمی، نامیده می شود. پات پوری طنز; به معنای واقعی کلمه کلاچ; همان quodlibet
عدم قطعیت (fr. ensertityud) – عدم قطعیت، بلاتکلیفی; avec عدم قطعیت (avek ensertityud) – با تردید
موسیقی اتفاقی (موسیقی تصادفی انگلیسی) – موسیقی برای نمایش
ضمیمه (lat. incipit) - تعیین شروع کار. به معنای واقعی کلمه آغاز می شود
انسیسف (fr. ensisif) – تند، تند
اینکولاندو (it. inkolando)، Incollato (incollato) - همه نت های آکورد را یکجا بگیرید
Incrociando (it. inkrochando) – عبور از [بازوها]
اینکودین (it. inkudine) – سندان (به عنوان ساز کوبه ای استفاده می شود) [اپراهای واگنر، Il trovatore وردی]
ایندبولنته (it. indebolente) - ضعیف شدن [صدا]
ایندزیسو (it. indechiso) – با تردید، به طور نامحدود
نامحدود (انگلیسی نامعین) – نامعین
صدای نامحدود (صدای نامعین) – صدای ارتفاع نامعین
بی تفاوت (آن. بی تفاوت)، با بی تفاوتی ( con indiferent) – بی تفاوت، بی تفاوت، بی تفاوت
خشمگین(it. indignato) – با عصبانیت
ایندولنته (it. indolente) با ایندولنزا (it. con indolenza) - بی غرض، بی تفاوت، بی دقت
Inebriante (it. inebbriante) – لذت بخش
نامحسوس (it. inezeguibile)، غیر قابل اجرا (فر. غیرقابل اجرا) – غیر عملی، غیر قابل اجرا
پست تر (fr. enferier) – پایین تر
استنباط (it. infermo) - دردناک، ضعیف
دوزخ (فر. جهنمی)، دوزخ (it. infernale) - جهنمی، شیطانی
نا محدود (it. infinito) - بی پایان، بی حد و حصر
Infiorare ( it. infiorare) – تزئین
عطف، عطف(عطف انگلیسی) – موسیقی. لحن
انفلسیونه (it. inflesione) - انعطاف پذیری، سایه
Inflessione di voce (inflessione di voce) - انعطاف پذیری صدا
Infocandosi (it. infokandosi)، Infocarsi (infokarsi) – الهام بخش، شعله ور شدن
مادون (it. infra) – زیر، بین Infrabass (it. infra) – زیر، بین
Infrabass (it . .- آلمانی infrabass) - یکی از ثبت های اندام
حقه بازی (it. Inganno) - آهنگ منقطع. به معنای واقعی کلمه فریب
Ingegnoso (it. ingegnoso) - شوخ، پیچیده
Ingemisco (lat. ingemisko) – «آه می کشم» – آغاز یکی از قسمت های مرثیه
اینگنو (فر. انژنیو)، اینگنو(it. indzhenuo) - ساده لوحانه، بی گناه
اول (fr. inisial, eng. inishl) اینیزیاله (it. اولیه) – اولیه، سرمایه
اولیه (lat. initium) – فرمول اولیه: 1) در سرود گریگوری. 2) در چند صدایی، موسیقی رنسانس. به معنای واقعی کلمه آغاز
از Innig (it. innih) – صمیمانه، صمیمانه، صمیمانه
INNO (it. inno) – سرود
بی گناه (it. innochente) - بی گناه، بی هنر، عادل
بی قرار (it. inquieto) – بی قرار، مضطرب
بی احساس (این. غیرحساس)، بی احساس (insensibilmente) - غیر حساس، نامحسوس
با یکدیگر (it. insieme) – 1) با هم، در همان زمان. 2) گروه
غیرمجاز (fr. ensinyuan) – به طور تلقین کننده [اسکریابین. سونات شماره 7]
الهام (Enspiracion فرانسوی، انگلیسی inspiration) – الهام
ابزار (enstryuman فرانسوی، ساز انگلیسی)، ابزار (ساز آلمانی) – ساز
ابزار à cordes frottees (فرانسوی enstryuman a cord frotte) – ساز زهی آرشه ای
ابزار à cordes pincees (fr. enstryman a cord pense) – ساز زهی
ابزار غشایی (fr. enstryman a manbran) – ساز با غشای صدا. به عنوان مثال، طبل، تیمپانی
ابزار à هواکش (فرانسوی enstryuman a van) – ساز بادی
ابزار d'archet (فرانسوی enstryuman d'archet) - ساز آرشه ای
ساز کوبه ای (فرانسوی enstryuman de perkyson) – ساز کوبه ای
ثبت کننده ابزار (fr. enstryuman enregistrer) – سازی که موسیقی را ثبت و ضبط می کند ابزار
مکانیکی (fr. enstryuman makanik) – ابزار مکانیکی ابزار طبیعی ترانسپوزیتور ابزار (فرانسوی enstryuman transpositer) – ابزار انتقال وسیله ( fr. enstryumantal، ساز آلمانی، ساز انگلیسی) - ابزاری
ابزار (دستگاه ساز آلمانی) Instrumentierung (instrumentirung) – ابزار دقیق
علم ابزار (آلمانی ابزار دقیق) – ابزار دقیق
Intavolatura (در intavolatura) – تبلاتور
شدید (فر. entance)، متمرکز (آن. فشرده)، شدید (شدید) – فشرده، متشنج
فاصله میان دو پرده (اینترلود انگلیسی)، در میان بگذارید (لات. interludio)، اینترلویدیم (اینترلودیوم) – میان گویی
اینترمد (فرم وارد شده)، متوسط (lat. It. intermedio) – میان گویی
تنوع(it. intermezzo، تلفظ سنتی intermezzo) – intermezzo
پدال داخلی
( eng . intenel paddle) - پایدار، تن در محیط , صداها تفسیر ( آن . تفسیر ) تفسیر , تفسیر
_ _
_ آی تی. فاصله) – فاصله وقفه
(Interversion فرانسوی) - درخواست تجدید نظر
به موقع (انتیم فرانسوی)، زمان بندی (انتایممن)، صمیمی (It. Intimo) - صمیمانه، صمیمانه
اینتونار (It. Intonare) – به تن کردن، آواز خواندن
مداحی (آهنگ فرانسوی، لحن انگلیسی)، مداحی (لحن آلمانی)، اینتونازیون (آن. آهنگ) – لحن
اینترادا (لاتین – آلمانی intrada) – مقدمه
هیجان انگیز (it. intrapidamente), con Intrepidezza (con intertrapidezza)، بی باک (جنس) - جسورانه، با اطمینان
معرفی (مقدمه فرانسوی، مقدمه انگلیسی)، معرفی(مقدمه آلمانی) معرفی (it. مقدمه) – مقدمه، مقدمه معرفی (lat. intrbitus) - قسمت مقدماتی توده
تغییر ناپذیر (it. invariabile) – همیشه
اختراع (fr. envansion، اختراع انگلیسی)، اختراع (اختراع آلمانی) اختراع (it. inventsione) – اختراع; به معنای واقعی کلمه تخیلی
Inventionshorn (آلمانی Inventionshorn) - شاخ با تاج های اضافی
Inventionstrompete (آلمانی Inventionstrompete) - ترومپت با تاج های اضافی
معکوس (envers فرانسوی، انگلیسی inves)، معکوس (it. inverso) – مقابل،
معکوس(لاتین inversio) وارون (فرانسوی enversion، انگلیسی inveeshn)، وارون (وارونگی آلمانی) وارونگی (ایتالیایی inversione) - معکوس یا حرکت صداها، مخالفت
موردنت معکوس (انگلیسی invetid modent) – موردنت با نت کمکی بالایی
پدال معکوس (به انگلیسی invetid paddle) - پایدار، تن دادن، صداها
فراخوان (دعای فرانسوی)، دعوت (It. Invocation) – استیناف، تماس
Inzidenzmusik (آلمانی Incidentmusik) - موسیقی که با کنش صحنه همراه است
یونیوس (lat. ionius) - ایونی [پسر]
ایراتو (it. irato), باطل(con ira) - عصبانی
خشم (ira) – خشم
ایرجند (یرگند آلمانی) – فقط
ایرجند موگلیچ (yirgend meglich) - در اسرع وقت
بر می خیزم (fr. irize) – رنگین کمان [مسیایی]
قاب آهنی (eng. قاب Ayen) – قاب چدنی در پیانو
مزمن (ایرونیک انگلیسی)، ایرونیکو (ایرونی ایتالیایی) کنایه دار (ایرونی فرانسوی) ایرونیش (آلمانی ironish) - از قضا، به تمسخر
بی اراده (ایتالیایی بی اراده) - با تردید
… است (آلمانی. …is) – اضافه شدن is بعد از تعیین حرف نت به معنای تیز است. به عنوان مثال، cis (cis) - C-sharp
…دسیس(آلمانی … isis) – اضافه کردن isis پس از تعیین حروف نت به معنای دوتایی است. به عنوان مثال، cisis (cisis) - C-double-sharp
ایزوکرون (ایزوکرون فرانسوی) - هم زمان، هم زمان
جدا شده (انگلیسی Aizeletid)، جدا شده (Isolato)، جزایر (ایزوله فرانسوی)، جدا شده (ایزولیرت آلمانی) - به طور جداگانه، در انزوا
ایزولیرت پستیرت (آلمانی isolirt postirt) - مرتب کردن به صورت مجزا [سازهای فردی یا گروهی از آنها به صورت اورک.]
… ایسیمو (it. … yssimo) - پایان یک درجه عالی در ایتالیایی. زبان. مثلا، پرستو - به زودی، prestissimo - خیلی زود
Istantaneamente(it. istantaneamente)، لحظه ای (istantemente) - فوراً، ناگهان
استانته (istante) – آنی
ایستسو (it. istesso) – همان
سرعت ایستسو (istesso tempo) - همان سرعت
ابزار (it. istrumentale) – ابزاری
Istrumentare (istrumentare) – ساز کردن
ایسترومنتو (istrumento) – ساز. همانند استرومنتو

پاسخ دهید