ژرژ سیفرا |
ژرژ سیفرا
منتقدان موسیقی این هنرمند را «متعصب دقت»، «فیرتووز پدال»، «آکروبات پیانو» و امثال اینها می نامیدند. در یک کلام، او اغلب مجبور است آن اتهامات بد سلیقه و بی‌معنای «فضیلت‌طلبی به‌خاطر فضیلت‌طلبی» را بخواند یا بشنود که زمانی سخاوتمندانه بر سر بسیاری از همکاران بسیار محترم می‌بارید. کسانی که مشروعیت چنین ارزیابی یک طرفه ای را به چالش می کشند، معمولاً سیفرا را با ولادیمیر هوروویتز مقایسه می کنند، که در بیشتر عمر خود نیز به خاطر این گناهان مورد سرزنش قرار گرفت. چرا آنچه قبلا بخشیده شده بود، و اکنون کاملاً هوروویتز بخشیده شده است، به زیفر نسبت داده می شود؟ یکی از آنها با عصبانیت فریاد زد.
- موسیقی پیانو در فروشگاه آنلاین OZON.ru
البته، زیفرا هوروویتز نیست، او هم از نظر مقیاس استعداد و هم از نظر خلق و خوی تایتانیک از همکار قدیمی‌ترش پایین‌تر است. با این وجود، امروز او به میزان قابل توجهی در افق موسیقی رشد کرده است و ظاهراً تصادفی نیست که نوازندگی او همیشه فقط یک درخشش سرد بیرونی را منعکس نمی کند.
Ciffra واقعاً متعصب به "پیروتکنیک" پیانو است و به طرز بی عیب و نقصی بر همه انواع ابزارهای بیان تسلط دارد. اما اکنون در نیمه دوم قرن ما، چه کسی می تواند به طور جدی برای مدت طولانی اسیر این صفات باشد؟! و او برخلاف خیلی ها قادر است مخاطب را شگفت زده و مجذوب خود کند. اگر فقط با این واقعیت که در فضیلت بسیار، واقعاً خارق العاده او، جذابیت کمال، نیروی جذاب فشار خرد کننده وجود دارد. K. Schumann منتقد اشاره کرد و افزود: «در پیانوی او به نظر می رسد که نه چکش، بلکه سنگ به سیم ها ضربه می زند». صداهای سحر آمیز سنج شنیده می شود، گویی یک کلیسای کوچک کولی وحشی در آنجا زیر پوشش پنهان شده است.
فضایل سیفرا به وضوح در تفسیر او از لیست آشکار می شود. با این حال، این نیز طبیعی است - او در مجارستان، در فضای فرقه لیست، تحت نظارت E. Donany، که از سن 8 سالگی با او تحصیل کرد، بزرگ شد و تحصیل کرد. در سن 16 سالگی، سیفرا اولین کنسرت سالا خود را برگزار کرد، اما در سال 1956 پس از اجرا در وین و پاریس به شهرت واقعی دست یافت. از آن زمان که در فرانسه زندگی می کند، از گیورگی به ژرژ تبدیل شد، تأثیر هنر فرانسه در نوازندگی او تأثیر می گذارد، اما موسیقی لیست به قول خودشان در خون اوست. این موسیقی طوفانی، از نظر احساسی شدید، گاهی اوقات عصبی، کوبنده سریع و پرواز است. در تعبیر او چنین آمده است. بنابراین، دستاوردهای زیفرا بهتر است - پولونازهای عاشقانه، اتودها، راپسودی مجارستانی، مفیستو-والس، رونویسی های اپرا.
این هنرمند با بوم های بزرگ بتهوون، شومان، شوپن کمتر موفق است. درست است، در اینجا نیز، نوازندگی او با اعتماد به نفس غبطه ورانه متمایز می شود، اما در کنار این - ناهمواری ریتمیک، بداهه نوازی غیرمنتظره و نه همیشه موجه، اغلب نوعی رسمیت، جدایی و حتی سهل انگاری. اما زمینه های دیگری نیز وجود دارد که سیفرا برای شنوندگان شادی می آورد. اینها مینیاتورهای موتزارت و بتهوون هستند که توسط او با ظرافت و ظرافت رشک برانگیز اجرا شده است. این موسیقی اولیه است - لولی، رامو، اسکارلاتی، فیلیپ امانوئل باخ، هومل. در نهایت، اینها آثاری هستند که به سنت لیست موسیقی پیانو نزدیک هستند - مانند "Islamey" بالاکیرف که دو بار توسط او بر روی یک صفحه به صورت اصلی و در رونویسی خودش ضبط شده است.
مشخصاً سیفرا در تلاش برای یافتن طیفی ارگانیک از آثار برای او از انفعال به دور است. او صاحب ده‌ها اقتباس، رونویسی و بازنویسی است که به «سبک خوب قدیمی» ساخته شده‌اند. قطعات اپرا از روسینی، و پولکا "کامیون ترفند" از ای. اشتراوس، و "پرواز زنبور عسل" اثر ریمسکی-کورساکوف، و پنجمین راپسودی مجارستانی اثر برامس، و "رقص صابر" از خاچاتوریان، و بسیاری دیگر وجود دارد. . در همین ردیف، نمایشنامه‌های خود سیفرا - «فانتزی رومانیایی» و «خاطرات یوهان اشتراوس» قرار دارند. و البته، سیفرا، مانند هر هنرمند بزرگی، در صندوق طلایی آثار پیانو و ارکستر صاحب آثار زیادی است – او کنسرتوهای محبوب شوپن، گریگ، راخمانینوف، لیست، گریگ، چایکوفسکی، واریاسیون‌های سمفونیک فرانک و راپسودی گرشوین را می‌نوازد. آبی…
«هر کس فقط یک بار صدای سیفرا را شنید، ضرر می کند. اما هرکسی که بیشتر به او گوش می‌دهد به سختی متوجه نمی‌شود که نوازندگی او - و همچنین موسیقیایی بسیار فردی او - از استثنایی‌ترین پدیده‌هایی است که امروزه اصلاً شنیده می‌شود. احتمالا بسیاری از دوستداران موسیقی به این سخنان منتقد پی کوسی خواهند پیوست. برای این هنرمند هیچ تحسین کننده ای ندارد (اگرچه او چندان به شهرت اهمیت نمی دهد)، هرچند عمدتاً در فرانسه. خارج از آن، Tsiffra کمتر شناخته شده است، و عمدتا از سوابق: او در حال حاضر بیش از 40 رکورد در اعتبار خود دارد. او به ندرت تور می رود، با وجود دعوت های مکرر، هرگز به ایالات متحده سفر نکرده است.
او انرژی زیادی را صرف آموزش و پرورش می کند و جوانان بسیاری از کشورها برای تحصیل نزد او می آیند. چند سال پیش او مدرسه خود را در ورسای افتتاح کرد که در آن معلمان مشهور به نوازندگان سازهای جوان در حرفه های مختلف آموزش می دهند و سالی یک بار مسابقه پیانو برگزار می شود که نام او را به خود اختصاص می دهد. اخیراً این نوازنده ساختمان قدیمی و فرسوده یک کلیسای گوتیک را در 180 کیلومتری پاریس در شهر سنلیس خریداری کرد و تمام سرمایه خود را برای بازسازی آن سرمایه گذاری کرد. او می‌خواهد یک مرکز موسیقی در اینجا ایجاد کند - سالن نمایش F. List, که در آن کنسرت‌ها، نمایشگاه‌ها، دوره‌ها برگزار می‌شود و یک مدرسه موسیقی دائمی کار می‌کند. این هنرمند روابط نزدیکی با مجارستان دارد، به طور منظم در بوداپست اجرا می کند و با پیانیست های جوان مجارستانی کار می کند.
L. Grigoriev، J. Platek، 1990
