مونتسيرات كابالي |

مونتسيرات كابالي

يُطلق على Montserrat Caballe اليوم حقًا وريثة جديرة بالفنانين الأسطوريين في الماضي - Giuditta Pasta و Giulia و Giuditta Grisi و Maria Malibran.

يحدد S. Nikolaevich و M. Kotelnikova الوجه الإبداعي للمغني على النحو التالي:

"أسلوبها هو مزيج من الألفة بين فعل الغناء والمشاعر العالية ، وهو احتفال بالعواطف القوية ولكن الرقيقة للغاية والنقية. يدور أسلوب Caballe حول التمتع المبهج والخالي من الخطيئة بالحياة والموسيقى والتواصل مع الناس والطبيعة. هذا لا يعني أنه لا توجد ملاحظات مأساوية في سجلها. كم كان عليها أن تموت على خشبة المسرح: فيوليتا ، مدام باترفلاي ، ميمي ، توسكا ، سالومي ، أدريان لوكوفرير ... ماتت بطلاتها من خنجر ومن الاستهلاك ، من السم أو رصاصة ، ولكن كل واحدة منهن خاضت تجربة واحدة لحظة تفرح فيها الروح ، مليئة بمجد صعودها الأخير ، وبعد ذلك لا يوجد سقوط ، ولا خيانة لبينكرتون ، ولا يوجد سم لأميرة بوالون أكثر فظاعة. أيا كان ما تغني به Caballe ، فإن الوعد بالجنة موجود بالفعل في صوتها. ومن أجل هؤلاء الفتيات التعساء اللواتي لعبتهن ، كافأتهن بشكل ملكي بأشكالها الفاخرة وابتسامتها المشرقة ومجدها الكوكبي ، وبالنسبة لنا ، نستمع إليها بمحبة في شبه الظلام في القاعة بفارغ الصبر. الجنة قريبة. يبدو أنه مجرد مرمى حجر ، لكن لا يمكنك رؤيته من خلال المنظار.

كابال هي كاثوليكية حقيقية ، والإيمان بالله هو أساس غنائها. هذا الاعتقاد يسمح لها بتجاهل عواطف الصراع المسرحي والتنافس وراء الكواليس.

"أنا أؤمن بالله. يقول كابال إن الله هو خالقنا. "ولا يهم من يعتنق أي دين ، أو ربما لا يعتنق أي شيء على الإطلاق. من المهم أن يكون هنا (يشير إلى صدره). في روحك. أحمل معي طوال حياتي ما تميزت به نعمته - غصن زيتون صغير من بستان جثسيماني. وإلى جانبها أيضًا صورة صغيرة لوالدة الإله - مريم العذراء. هم دائما معي. أخذتهم عندما تزوجت ، عندما أنجبت أطفالًا ، عندما ذهبت إلى المستشفى لإجراء عملية جراحية. دائما"".

ولدت Maria de Montserrat Viviana Concepción Caballé y Folk في 12 أبريل 1933 في برشلونة. درست هنا مع المغني المجري إي.كيميني. جذب صوتها الانتباه حتى في معهد برشلونة الموسيقي ، الذي تخرجت منه مونتسيرات بميدالية ذهبية. ومع ذلك ، تبع ذلك سنوات من العمل في فرق صغيرة في سويسرا وألمانيا الغربية.

بدأ ظهور Caballe لأول مرة في عام 1956 على مسرح دار الأوبرا في بازل ، حيث أدت دور ميمي في مسرحية La bohème الخاصة بـ G. Puccini. أصبحت دور الأوبرا في بازل وبريمن أماكن الأوبرا الرئيسية للمغني على مدار العقد المقبل. وهناك أدت العديد من الأدوار "في أوبرا من عصور وأنماط مختلفة. غنى كابال جزء بامينا في مسرحية موزارت The Magic Flute ، مارينا في موسورجسكي بوريس غودونوف ، تاتيانا في تشايكوفسكي يوجين أونيجين ، أريادن في أريادن أوف ناكسوس. غنت مع جزء من Salome في الأوبرا التي تحمل الاسم نفسه لـ R. Strauss ، وأدت دور Tosca في G Puccini's Tosca.

تدريجيا ، يبدأ Caballe في الأداء على مسارح دور الأوبرا في أوروبا. في عام 1958 غنت في دار الأوبرا في فيينا ، وفي عام 1960 ظهرت لأول مرة على مسرح لا سكالا.

يقول كابال: "في ذلك الوقت ، لم يسمح لي أخي ، الذي أصبح فيما بعد مديرًا خاصًا بي ، بالاسترخاء. في ذلك الوقت ، لم أكن أفكر في الشهرة ، ولكن قبل كل شيء كنت أسعى لتحقيق إبداع حقيقي ومستهلك. كان نوع من القلق يضربني طوال الوقت ، وتعلمت بفارغ الصبر المزيد والمزيد من الأدوار الجديدة.

كيف جمعت المغنية وهادفتها على خشبة المسرح ، وكم هي غير منظمة في حياتها - حتى أنها تمكنت من التأخر في حفل زفافها.

يقول S. Nikolaevich و M. Kotelnikova عن هذا:

"كان ذلك في عام 1964. كان الزواج الأول (والوحيد!) في حياتها - من برنابي مارتا - يتم في الكنيسة في الدير على جبل مونتسيرات. يوجد مثل هذا الجبل في كاتالونيا ، ليس بعيدًا عن برشلونة. بدا لوالدة العروس ، دونا آنا الصارمة ، أن الأمر سيكون رومانسيًا للغاية: حفل طغت عليه رعاية القس مونتسيرات نفسها. وافق العريس والعروس أيضا. على الرغم من أن الجميع كان يعتقد في نفسه: "أغسطس. الحرارة مروعة ، فكيف سنصعد هناك مع جميع ضيوفنا؟ وأقارب برنابي ، بصراحة ، ليسوا من الشباب الأول ، لأنه كان الأصغر في عائلة لديها عشرة أبناء. حسنًا ، بشكل عام ، لا يوجد مكان نذهب إليه: في الجبل وهكذا على الجبل. وفي يوم الزفاف ، تغادر مونتسيرات مع والدتها في سيارة فولكس فاجن قديمة ، اشترتها بأول نقود ، حتى عندما غنت في ألمانيا. ويجب أن يحدث أنه في آب / أغسطس ، تمطر في برشلونة. كل شيء يصب ويصب. بحلول الوقت الذي وصلنا فيه إلى الجبل ، كانت الطريق وعرة. السيارة عالقة. لا هنا ولا هناك. محرك متوقف. حاولت مونتسيرات تجفيفها باستخدام مثبت الشعر. كان لديهم 12 كيلومترًا متبقيًا. جميع الضيوف بالفعل في الطابق العلوي. وهم يتخبطون هنا ، ولا توجد فرصة للصعود. ثم تقف مونتسيرات ، في ثوب الزفاف والحجاب ، مبتلة ، على الأقل تضغط عليه للخارج ، على الطريق وتبدأ في التصويت.

لمثل هذه اللقطة ، سيعطي أي مصورون الآن نصف حياته. ولكن بعد ذلك لم يعرفها أحد. مرت سيارات الركاب بلا مبالاة بفتاة كبيرة ذات شعر داكن ترتدي فستانًا أبيض مثيرًا للسخرية ، وهي تشير بجنون إلى الطريق. لحسن الحظ ، توقفت شاحنة ماشية محطمة. صعد عليه مونتسيرات وآنا واندفعوا إلى الكنيسة ، حيث لم يعد العريس والضيوف يعرفون ماذا يفكرون. ثم تأخرت ساعة ".

في نفس العام ، في 20 أبريل ، جاءت أفضل ساعة لـ Caballe - كما يحدث غالبًا ، نتيجة لاستبدال غير متوقع. في نيويورك ، في قاعة كارنيجي ، غنت مغنية غير معروفة أغنية من دونيزيتي لوكريزيا بورجيا بدلاً من المشاهير المريضة مارلين هورن. رداً على أغنية مدتها تسع دقائق - تصفيق عشرين دقيقة ...

في صباح اليوم التالي ، نشرت صحيفة نيويورك تايمز عنوانًا جذابًا على صفحتها الأولى: Callas + Tebaldi + Caballe. لن يمر الكثير من الوقت ، وستؤكد الحياة هذه الصيغة: سيغني المغني الإسباني جميع المغنيات العظيمة في القرن التاسع عشر.

يسمح النجاح للمغنية بالحصول على عقد ، وتصبح عازفة فردية مع أوبرا متروبوليتان. منذ ذلك الوقت ، كانت أفضل المسارح حول العالم تسعى جاهدة للحصول على Caballe على مسرحها.

يعتقد الخبراء أن ذخيرة Caballe هي واحدة من الأكثر شمولاً بين جميع مطربي السوبرانو. تغني الموسيقى الإيطالية والإسبانية والألمانية والفرنسية والتشيكية والروسية. لديها 125 جزء أوبرا والعديد من برامج الحفلات الموسيقية وأكثر من مائة قرص في رصيدها.

بالنسبة للمغني ، كما هو الحال بالنسبة للعديد من المطربين ، كان مسرح لاسكالا نوعًا من الأرض الموعودة. في عام 1970 ، قدمت على مسرحها أحد أفضل أدوارها - نورما في الأوبرا التي تحمل الاسم نفسه للفيلم بيليني.

مع هذا الدور كجزء من المسرح ، وصل Caballe في عام 1974 في أول جولة له في موسكو. منذ ذلك الحين ، زارت عاصمتنا أكثر من مرة. في عام 2002 ، غنت مع المغني الروسي الشاب ن.باسكوف. ولأول مرة زارت الاتحاد السوفياتي في عام 1959 ، عندما كان طريقها إلى المسرح قد بدأ للتو. ثم حاولت مع والدتها العثور على عمها الذي هاجر هنا ، مثل العديد من مواطنيه ، بعد الحرب الأهلية الإسبانية ، هربًا من ديكتاتورية فرانكو.

عندما تغني Caballe ، يبدو أنها تذوب في الصوت. في الوقت نفسه ، يقوم دائمًا بإخراج اللحن بمحبة ، محاولًا تحديد مقطع من مقطع آخر بعناية. صوت Caballe يبدو بالضبط في جميع السجلات.

تتمتع المغنية ببراعة فنية خاصة للغاية ، وكل صورة تقوم بإنشائها تكون منتهية وتم إعدادها بأدق التفاصيل. إنها "تعرض" العمل الذي يتم تنفيذه بحركات يدوية مثالية.

جعلت Caballe مظهرها موضوع عبادة ليس فقط للجمهور ، ولكن أيضًا لنفسها. لم تقلق أبدًا من وزنها الكبير ، لأنها تعتقد أنه من أجل العمل الناجح لمغنية الأوبرا ، "من المهم الحفاظ على الحجاب الحاجز ، ولهذا تحتاج إلى مجلدات. في جسم رقيق ، لا يوجد مكان لوضع كل هذا. "

يحب Caballe السباحة والمشي وقيادة السيارة جيدًا. لا يرفض تناول الطعام اللذيذ. بمجرد أن أحبّت المغنية فطائر والدتها ، والآن ، عندما يسمح الوقت بذلك ، تُخبز فطائر الفراولة لعائلتها بنفسها. بالإضافة إلى زوجها ، لديها طفلان أيضًا.

"أحب تناول الإفطار مع جميع أفراد الأسرة. لا يهم عندما يستيقظ أي شخص: يمكن أن يستيقظ برنابي في السابعة ، وأنا في الثامنة ، ومونسيتا في العاشرة. سنظل نتناول الإفطار معًا. هذا هو القانون. ثم يبدأ الجميع في أعمالهم الخاصة. وجبة عشاء؟ نعم ، أحيانًا أطبخها. من المسلم به أنني لست طباخًا ماهرًا جدًا. عندما لا تستطيع أنت أن تأكل الكثير من الأشياء ، فلا يستحق الوقوف عند الموقد على الإطلاق. وفي المساء أجيب على الرسائل التي تصلني على دفعات من كل مكان ومن جميع أنحاء العالم. تساعدني ابنة أخي إيزابيل في هذا. طبعا معظم المراسلات تبقى في المكتب حيث تتم معالجتها والرد عليها بتوقيعي. لكن هناك رسائل لا بد لي من الرد عليها. كقاعدة عامة ، يستغرق الأمر من ساعتين إلى ثلاث ساعات في اليوم. ليس أقل. في بعض الأحيان تكون Monsita متصلة. حسنًا ، إذا لم يكن علي فعل أي شيء في المنزل (يحدث ذلك!) ، فأنا أرسم. أحب هذه الوظيفة كثيرًا ، ولا يمكنني وصفها بالكلمات. بالطبع ، أعلم أنني أؤدي بشكل سيء للغاية ، وبساذاجة ، وبغباء. لكنه يهدئني ، ويمنحني هذا السلام. لوني المفضل هو الأخضر. إنه نوع من الهوس. يحدث ذلك ، أجلس ، أرسم بعض الصور التالية ، حسنًا ، على سبيل المثال ، منظر طبيعي ، وأعتقد أنه من الضروري إضافة بعض المساحات الخضراء هنا. وهنا ايضا. والنتيجة هي نوع من "فترة خضراء من Caballe" لا نهاية لها. في أحد الأيام ، بمناسبة ذكرى زواجنا ، قررت أن أرسم لزوجي لوحة - "Dawn in the Pyrenees". كل صباح أستيقظ في الرابعة صباحًا وأذهب بالسيارة إلى الجبال لالتقاط شروق الشمس. كما تعلم ، اتضح أنه جميل جدًا - كل شيء وردي جدًا ، لون سمك السلمون الرقيق. راضية ، قدمت هديتي رسميًا إلى زوجي. وما رأيك قال؟ ”الصيحة! هذه أول لوحة غير خضراء لك ".

لكن الشيء الرئيسي في حياتها هو العمل. قالت ناتاليا ترويتسكايا ، إحدى أشهر المطربين الروس ، والتي تعتبر نفسها "ابنة كابالي": في بداية نشاطها الإبداعي ، وضعتها كابال في سيارة ، وأخذتها إلى متجر واشترت معطفًا من الفرو. في الوقت نفسه ، قالت إنه ليس فقط الصوت مهم للمغنية ، ولكن أيضًا الطريقة التي تبدو بها. تعتمد شعبيتها لدى الجمهور ورسومها على هذا.

في يونيو 1996 ، أعدت المغنية مع شريكها منذ فترة طويلة إم. برجراس ، برنامج غرفة من المنمنمات الصوتية الرائعة: canzones لفيفالدي ، بايزيلو ، سكارلاتي ، ستراديلا ، وبالطبع أعمال روسيني. كالعادة ، قام Caballe أيضًا بأداء zarzuella ، المحبوب من قبل جميع الإسبان.

في منزلها ، الذي يذكرنا بملكية صغيرة ، جعلت Caballe اجتماعات عيد الميلاد تقليدية. هناك تغني بنفسها وتمثل المطربين تحت رعايتها. تقدم أحيانًا مع زوجها ، التينور بارنابا مارتي.

تأخذ المغنية دائمًا كل ما يحدث في المجتمع على محمل الجد وتحاول مساعدة جارتها. لذلك ، في عام 1996 ، قدمت مع الملحن وعازف الطبول الفرنسي مارك سيرون كابال حفلة خيرية لدعم الدالاي لاما.

كان كابالي هو الذي نظم حفلًا موسيقيًا كبيرًا للمرضى كاريراس في ساحة برشلونة: "جميع الصحف قد أمرت بالفعل بنعي في هذه المناسبة. أوغاد! وقررت أن جوزيه يستحق إجازة. يجب أن يعود إلى المسرح. الموسيقى سوف تنقذه. وكما ترى ، كنت على حق ".

يمكن أن يكون غضب Caballe مروعًا. لحياة طويلة في المسرح ، تعلمت قوانينه جيدًا: لا يمكنك أن تكون ضعيفًا ، ولا يمكنك الاستسلام لإرادة شخص آخر ، ولا يمكنك أن تغفر عدم الاحتراف.

يقول المنتج فياتشيسلاف تيتيرين: "لديها نوبات غضب لا تصدق. ينسكب الغضب على الفور ، مثل الحمم البركانية. في الوقت نفسه ، تدخل الدور ، تأخذ أوضاعًا مهددة ، تتألق عيناها. محاطة بالصحراء المحروقة. الجميع مطحون. لا يجرؤون على قول كلمة واحدة. علاوة على ذلك ، قد لا يكون هذا الغضب مناسبًا تمامًا للحدث. ثم تغادر بسرعة. وربما تطلب المغفرة إذا لاحظ أن الشخص كان خائفًا بشدة.

لحسن الحظ ، على عكس معظم بريما دوناس ، يتمتع الإسباني بشخصية سهلة بشكل غير عادي. إنها صادرة ولديها حس دعابة.

تتذكر إيلينا أوبراتسوفا:

"في برشلونة ، في مسرح Liceu ، استمعت لأول مرة إلى أوبرا Valli لألفريدو كاتالاني. لم أكن أعرف هذه الموسيقى على الإطلاق ، لكنها استحوذت علي من الحانات الأولى ، وبعد أغنية كابالي - عزفتها على البيانو الرائع الرائع - كادت أن تصاب بالجنون. أثناء الاستراحة ، ركضت إلى غرفة خلع الملابس ، وسقطت على ركبتي ، وخلعت رداء المنك (ثم كان أغلى شيء بالنسبة لي). ضحكت مونتسيرات قائلة: "يا إلينا ، اتركها ، هذا الفراء يكفيني فقط للقبعة." وفي اليوم التالي غنيت كارمن مع بلاسيدو دومينغو. في الاستراحة ، أنظر - مونتسيرات تسبح في غرفتي الفنية. وهو أيضًا يسقط على ركبتيه ، مثل الإله اليوناني القديم ، ثم ينظر إليّ بخبث ويقول: "حسنًا ، الآن عليك استدعاء رافعة لرفعني."

كان أحد أكثر الاكتشافات غير المتوقعة لموسم الأوبرا الأوروبية 1997/98 هو أداء مونتسيرات كابال مع ابنة مونتسيرات مارتي. قام الثنائي العائلي بأداء البرنامج الصوتي "صوتان ، قلب واحد".