مونيكا الأولى (أنا ، مونيكا) |

أنا مونيكا

ذات مرة ، منذ سنوات عديدة ، أطلق المواطنون الفرنسيون على مونيكا آز اسم "بيانو مادموزيل" ؛ كان هذا خلال حياة مارجريت لونج. الآن تعتبر بحق خليفة جديرًا لفنانة بارزة. هذا صحيح ، على الرغم من أن التشابه لا يكمن في أسلوب العزف على البيانو ، بل في الاتجاه العام لأنشطتهم. تمامًا كما كان لونج في العقود الأولى من قرننا هو الملهمة التي ألهمت ديبوسي ورافيل ، كذلك ألهمت أزواج الملحنين الفرنسيين من الأجيال اللاحقة وألهمتهم. وفي الوقت نفسه ، ترتبط الصفحات المشرقة لسيرتها الذاتية الأدائية أيضًا بتفسير أعمال ديبوسي ورافيل - وهو تفسير جلب لها التقدير العالمي وعددًا من الجوائز الفخرية.

كل هذا تم تقييمه بمهارة ودقة من قبل عالم الموسيقى السوفيتي DA Rabinovich مباشرة بعد أول زيارة للفنان لبلدنا في عام 1956. كتب: "فن مونيكا Az وطني". "لا نعني فقط ذخيرة عازف البيانو التي يهيمن عليها المؤلفون الفرنسيون. نحن نتحدث عن المظهر الفني لمونيكا أز. في أسلوب أدائها ، نشعر بأن فرنسا ليست "بشكل عام" ، بل فرنسا الحديثة. صوت كوبيرين أو رامو من عازف البيانو بدون أثر لـ "جودة المتحف" ، بإقناع يشبه الحياة ، عندما تنسى أن منمنماتهم الرائعة تبعد قرونًا عن أيامنا هذه. إن عاطفية الفنان مقيدة ويوجهها الفكر دائمًا. العاطفية أو الشفقة الزائفة غريبة عنها. تذكرنا الروح العامة لأداء Monica Az بفن Anatole France ، الصارم في اللدونة ، الواضح بيانياً ، الحديث تمامًا ، على الرغم من جذوره في الكلاسيكية في القرون الماضية. ووصف الناقد مونيكا أز بأنها فنانة عظيمة ، دون أن تمجد مزايا الفنانة. وأشار إلى أن أفضل صفاته - البساطة الرائعة ، والتقنية الدقيقة ، والذوق الإيقاعي الدقيق - تتجلى بشكل واضح في تفسير موسيقى السادة القدامى. لم يفلت الناقد المتمرس من حقيقة أنه ، في تفسير الانطباعيين ، تفضل Az أن تتبع المسار المطروق ، والأعمال واسعة النطاق - سواء كانت سوناتات لموتسارت أو بروكوفييف - أقل نجاحًا بالنسبة لها. انضم المراجعون الآخرون أيضًا إلى هذا التقييم ، مع بعض الفروق الدقيقة.

تشير المراجعة المقتبسة إلى اللحظة التي تم فيها تكوين Monica Az بالكامل كشخصية فنية. طالبة في معهد باريس الموسيقي ، طالبة في لازار ليفي ، منذ صغرها كانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالموسيقى الفرنسية ، مع ملحنين من جيلها ، كرست برامج كاملة لأعمال المؤلفين المعاصرين ، عزفت حفلات موسيقية جديدة. بقي هذا الاهتمام مع عازف البيانو فيما بعد. لذلك ، بعد أن وصلت إلى بلدنا للمرة الثانية ، أدرجت في برامج حفلاتها الفردية أعمال O. Messiaen وزوجها الملحن M. Mihalovichi.

في العديد من البلدان ، كان اسم مونيكا أز معروفًا حتى قبل مقابلتها - من تسجيل كل من حفلات البيانو لرافيل ، التي تم إجراؤها مع قائد الفرقة الموسيقية P. Pare. وبعد التعرف على الفنانة ، فقد قدروا لها كمؤدية وداعية للموسيقى المنسية تقريبًا ، على الأقل خارج فرنسا ، لموسيقى الأساتذة القدامى. في الوقت نفسه ، يتفق النقاد على أنه إذا كان الانضباط الإيقاعي الصارم والنمط الواضح للنسيج اللحن يجعل الانطباعيين أقرب إلى الكلاسيكيات في تفسيرها ، فإن نفس الصفات تجعلها مترجمة ممتازة للموسيقى الحديثة. في الوقت نفسه ، حتى اليوم ، لا يخلو لعبها من التناقضات ، والتي لاحظها مؤخرًا أحد منتقدي المجلة البولندية Rukh Muzychny ، الذي كتب: "الانطباع الأول والمسيطر هو أن اللعبة مدروسة تمامًا ومسيطر عليها بالكامل واع. لكن في الواقع ، لا يوجد مثل هذا التفسير الواعي تمامًا ، لأن طبيعة المؤدي نفسها تدفعه إلى اتخاذ القرارات ، على الرغم من أنها منتقاة مسبقًا ، ولكنها ليست الوحيدة. عندما يتبين أن هذه الطبيعة تحليلية ونقدية ، فإننا نتعامل مع "اللاوعي الواعي" ، مع الافتقار إلى العفوية ، وهو نوع من طابع الطبيعة - كما في Monica Az. كل شيء في هذه اللعبة مُقاس ، متناسب ، كل شيء بعيد عن التطرف - الألوان ، الديناميكيات ، الشكل.

ولكن بطريقة أو بأخرى ، وحتى يومنا هذا ، فإن مونيكا آز تمتلك ذخيرة كبيرة ومتنوعة من "النزاهة الثلاثية" للخط الرئيسي - الوطني - لفنها. موزارت وهايدن وشوبان وشومان وسترافينسكي وبارتوك وبروكوفييف وهينديميث - هذه هي دائرة المؤلفين التي يلجأ إليها عازف البيانو الفرنسي باستمرار ، مع الحفاظ على التزامها تجاه ديبوسي ورافيل في المقام الأول.

غريغورييف ل. ، بلاتك يا.